Russian: Владивосток, перекрёсток улиц Светланской и Алеутской. Улица, уходящая вглубь снимка — это Светланская в сторону Спортивной гавани. Здание слева на переднем плане — Светланская 20, где ныне располагается музей им. Арсеньева.
English: Vladivostok, the crossroads of Svetlanskaya and Aleutian streets. The street that goes deep into the picture - Svetlanskaya towards Sport harbor. The building on the left in the foreground - Svetlanskaya 20, where Arseniev museum is situated now. Signs on the building - on top: "Siberian Trade Bank", at the bottom - "Trading House «Churin & Co.»"
Esta obra está en el dominio público en Rusia de acuerdo al Artículo 1281 del Libro IV del Código Civil de la Federación de Rusia No. 230 -FZ del 18 de diciembre de 2006 y artículo 6 de la Ley Nº 231-FZ de la Federación de Rusia del 18 de diciembre de 2006 (Ley de aplicación del Libro IV del Código Civil de la Federación de Rusia).
En líneas generales:[1]
El autor de este trabajo murió antes del 1 de enero de 1942.
Este trabajo fue publicado originalmente de forma anónima o bajo un seudónimo antes del 1 de enero de 1943 y el nombre del autor no se conoció durante 50 años después de su publicación.
Este trabajo fue publicado originalmente de forma anónima o bajo un seudónimo entre el 1 de enero de 1943 y el 1 de enero de 1946, y el nombre del autor no se conoció durante los 70 años posteriores a la publicación.
Este trabajo es una película de cine o televisión no amateur (o plano, o fragmento de ella), que se mostró por primera vez entre el 1 de enero de 1929 [2] y el 1 de enero de 1946.
Este trabajo está en el dominio público en los Estados Unidos, porque estaba en el dominio público en su país de origen (Rusia) en la fecha URAA (1 de enero de 1996).
[1] Si el autor de este trabajo fue sometido a represión y rehabilitado póstumamente, la cuenta regresiva de la protección del derecho de autor no comenzó desde la fecha del fallecimiento, sino a partir de la fecha de la rehabilitación. Si la obra fue publicada por primera vez después de su muerte, el plazo del derecho de autor comienza desde la fecha de la primera publicación, a menos que el autor fue rehabilitado más tarde, en cuyo caso se computa de nuevo a partir de esa fecha la rehabilitación posterior. [2] Cinema films first shown before January 1, 1929 are subjects of points 1 and 2 of this template.