Archivo:About you rejoices by G.Klontzas (16th c.).jpg
Ver la imagen en su resolución original (2365 × 3579 píxeles; tamaño de archivo: 764 kB; tipo MIME: image/jpeg)
Resumen
Georgios Klontzas: En Ti Se Regocija
  |
||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Artista |
|
.jpg) | ||||||||||||||||||||||||
| Título |
inglés: In Thee Rejoiceth  En Ti Se Regocija |
|||||||||||||||||||||||||
| Object type |
pintura / icono |
|||||||||||||||||||||||||
| Género |
arte sacro |
|||||||||||||||||||||||||
| Descripción |
English: Illustration of the hymn "Epi Soi Hairei" late 16th century, 47x71.5cm. George Klontzas "Inscription:ΕΠΙ CΟΙ ΧΑΙΡΕΙ ΚΕΧΑΡΙΤΩΜΕΝΗ ΠΑCΑ Η KTICIC, ΑΓΓΕΛΩΝ ΤΟ CΥCTHMA KAI ANΘΡΩΠΩΝ ΤΟ ΓΕΝΟC.(EPI SI HARI, THE JOYFUL PLACE OF CREATION WITH ANGELS, THE SYSTEM OF HUMANITY AND GENESIS) Υπογραφή: ΣΠΟΥΔΙ Κ[ΑΙ] ΚΟΠΟΣ, ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΛΟΤΖΑ. Signed: STUDY AND HARD LABOR BY GEORGIOS KLOTZA" In this image, various subjects are combined and compose a triumphant praise to the Virgin Mary, who is depicted in the center of the composition, in glory, with Christ in her arms and on a throne of seraphim. Around her in concentric circles of increasing width are the wheels, cherubim, angels, zodiacs, the Twelve and houses of Akathistos, scenes from Genesis and above and in the middle church with the Crucified. In the lower part, in a lagoon reminiscent of Venice, the Upper Jerusalem is depicted, as well as saints, who are lined up in dense hierarchical groups. Thus the whole universe and the human race praises the Virgin Mary for her role in the Incarnation.
Ελληνικά: Εικονογράφηση του ύμνου «Επί Σοι Χαίρει» τέλη 16ου αιώνα, 47x71,5εκ. Γεώργιος Κλόντζας "Επιγραφή: ΕΠΙ CΟΙ ΧΑΙΡΕΙ ΚΕΧΑΡΙΤΩΜΕΝΗ ΠΑCΑ Η KTICIC, ΑΓΓΕΛΩΝ ΤΟ CΥCTHMA KAI ANΘΡΩΠΩΝ ΤΟ ΓΕΝΟC. Υπογραφή: ΣΠΟΥΔΙ Κ[ΑΙ] ΚΟΠΟΣ, ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΛΟΤΖΑ" Στην εικόνα αυτή συνδυάζονται διάφορα θέματα και συνθέτουν μία θριαμβευτική δοξολογία προς την Παναγία, η οποία εικονίζεται στο κέντρο της σύνθεσης, μέσα σε δόξα, με τον Χριστό στην αγκαλιά της και σε θρόνο από σεραφείμ. Γύρω της σε ομόκεντρους κύκλους που έχουν αυξανόμενο πλάτος, υπάρχουν οι τροχοί, τα χερουβείμ, οι άγγελοι, τα ζώδια, το Δωδεκάορτο και οίκοι του Ακαθίστου, σκηνές από τη Γένεση και επάνω και στη μέση εκκλησία με τον Εσταυρωμένο. Στο κάτω μέρος, μέσα σε μία λιμνοθάλασσα που θυμίζει τη Βενετία εικονίζεται η Άνω Ιερουσαλήμ, αλλά και άγιοι, οι οποίοι παρατάσσονται σε πυκνές ιεραρχημένες ομάδες. Έτσι όλο το σύμπαν και το ανθρώπινο γένος υμνεί την Παναγία για τον ρόλο της στην Ενσάρκωση. |
|||||||||||||||||||||||||
| Personas retratadas | ||||||||||||||||||||||||||
| Fecha |
entre 1560 y 1608 |
|||||||||||||||||||||||||
| Técnica |
témpera y pan de oro |
|||||||||||||||||||||||||
| Dimensiones |
altura: 28,2 in (71,6 cm) ; ancho: 185 in (469,9 cm) |
|||||||||||||||||||||||||
| Colección | ||||||||||||||||||||||||||
| Inscripciones |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Referencias |
http://eib.xanthi.ilsp.gr/gr/icons.asp?cursort=iconTitle&selectFieldValue=&vid=3&vpage=1 (inglés) |
|||||||||||||||||||||||||
| Fuente/fotógrafo | http://eib.xanthi.ilsp.gr/gr/icons.asp | |||||||||||||||||||||||||
| Permiso (Reutilización de este archivo) |
|
|||||||||||||||||||||||||
Licencia
|
Este material está en dominio público en los demás países donde el derecho de autor se extiende por 70 años (o menos) tras la muerte del autor.
|
| Esta obra ha sido identificada como libre de las restricciones conocidas en virtud del derecho de autor, incluyendo todos los derechos conexos. | |
.jpg?uselang=es){kind=link}
Historial del archivo
Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.
| Fecha y hora | Miniatura | Dimensiones | Usuario | Comentario | |
|---|---|---|---|---|---|
| actual | 12:37 14 sep 2015 | | 2365 × 3579 (764 kB) | Shakko | == {{int:filedesc}} == {{Information |Description=Εικονογράφηση του ύμνου «Επί Σοι Χαίρει» τέλη 16ου αιώνα, 47x71,5εκ. Γεώργιος Κλόντζας "Επιγραφή: ΕΠΙ CΟΙ ΧΑΙΡΕΙ ΚΕΧ... |
Usos del archivo
Las siguientes páginas usan este archivo:
Uso global del archivo
Las wikis siguientes utilizan este archivo:
- Uso en el.wikipedia.org
- Uso en en.wikipedia.org
- Uso en fr.wikipedia.org
- Uso en pt.wikipedia.org
- Uso en www.wikidata.org
.jpg){kind=link}