English: Memorial for the French officers and soldiers of the Morea expedition fallen at Gialova, Messinia, Greece, in 1828-1832. It was inaugurated on 19 October 2007 by the Ambassador of France in Greece Christophe Farnaud, the Mayor of Pylos Georgios D. Chronopoulos and the General Secretary of the Cultural Association of Pylos «ΤΟ ΝΑΥΑΡΙΝΟ» Georgios D. Poulopoulos
Engraved in Greek: Στη γη αυτή της Γιάλοβας Πύλου την περίοδο 1828-1832 έφτασαν θανόντες από θέρμες (ελονοσία) 300 και πλέον Γάλλοι αξιωματικοί και οπλίτες του εκστρατευτικού σώματος του Στρατηγού Μαιζών υπερασπίζοντας την ελευθερία της Ελλάδος - μετά την Ναυμαχία του Ναβαρίνου - όπως μαρτυρεί ο Γάλλος συγγραφέας Ρενέ Πυώ στο βιβλίο του «Ελλάδα γη αγαπημένη των θεών». Αἰωνία ἡ μνήμη. Η Ελλάδα σας ευγνωμονεί.
Engraved in French: En l’honneur des Philhellènes officiers et soldats Français du Général Maison morts de la malaria à Gialova – Pylos pendant la période 1828-1832. Que leur mémoire soit éternelle. La Grèce vous en est reconnaissante.
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.