Diferencia entre revisiones de «Tremecén»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Ecemaml (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 80.118.120.190 (disc.) a la última edición de TXiKiBoT
Línea 1: Línea 1:
'''Tremecén''' ({{coord|34|53|N|1|19|W|type:city}}) o '''Tlemecén''' (desde 1981), trasliterado como '''Tlemcen''' o '''Tilimsen''', y a veces como '''Tlemsen''', es una ciudad del noroeste de [[Argelia]], cerca de la frontera con [[Marruecos]],
'''Tremecén''' ({{coord|34|53|N|1|19|W|type:city}}) o '''Tlemecén''' (desde 1981), trasliterado como '''Tlemcen''' o '''Tilimsen''', y a veces como '''Tlemsen''', es una ciudad del noroeste de [[Argelia]], cerca de la frontera con [[Marruecos]], capital del [[provincias de Argelia|vilayato]] (provincia) del mismo nombre. Población (datos de 1987): 126.882 habitantes.
[[File:Dz tlem2.gif|thumb|right| Bandera de Tlemcen]]
capital del [[provincias de Argelia|vilayato]] (provincia) del mismo nombre. Población (datos de 1987): 126.882 habitantes.
[[Imagen:Algeria-Tlemcen.png|right|thumb|Vilayato de Tlemcen]]
[[Imagen:Algeria-Tlemcen.png|right|thumb|Vilayato de Tlemcen]]
Situada tierra adentro, se encuentra en el centro de una región conocida por sus plantaciones de olivos y viñedos. La ciudad ha desarrollado la industria del cuero, tapicera y textil, que exporta desde el puerto de [[Rashgun]].
Situada tierra adentro, se encuentra en el centro de una región conocida por sus plantaciones de olivos y viñedos. La ciudad ha desarrollado la industria del cuero, tapicera y textil, que exporta desde el puerto de [[Rashgun]].
Línea 10: Línea 8:
En la parte oriental de la actual ciudad se hallaba una ciudad [[Roma Antigua|romana]] llamada Pomaria («Orquídeas»), nombre derivado de la abundancia y esplendor de los jardines de la zona. La ciudad desapareció en el periodo posterior a la invasión de los [[vándalo]]s y parece haberse encontrado desierta en la época de la invasión árabe (si bien se han encontrado inscripciones paleocristianas de fecha tan tardía como el siglo VII). El emplazamiento fue comprado a los bereberes [[zenata]] por [[Idris ibn Abdallah]], Idris I, el fundador de la dinastía [[idrisí]] de [[Fez (Marruecos)|Fez]], el cual comenzó la construcción de una nueva ciudad bautizada como Agadir (en [[idioma bereber]], «Fortaleza»). La ciudad cayó en manos de los [[fatimí]]es en 931 y posteriormente a manos de dinastías zenata que reconocían la soberanía de los [[Omeya]]s de [[Califato de Córdoba|Córdoba]]. En 1080, el sultán [[almorávide]] [[Yusuf ibn Tasufin]] tomó y saqueó la ciudad, fundando una nueva ciudad en el emplazamiento de su campamento, llamada Tagrart. Tagrart se convirtió en el barrio comercial en tanto que Agadir quedaba como residencia real. Finalmente, ambas ciudades se fundirían en una, que recibió el nombre de Tremecén (del bereber ''tilmisane'', «manantiales», debido a los manantiales de la zona). Tremecén sería conquistada por los almohades, que masacraron su población, reconstruida y circundada por una muralla.
En la parte oriental de la actual ciudad se hallaba una ciudad [[Roma Antigua|romana]] llamada Pomaria («Orquídeas»), nombre derivado de la abundancia y esplendor de los jardines de la zona. La ciudad desapareció en el periodo posterior a la invasión de los [[vándalo]]s y parece haberse encontrado desierta en la época de la invasión árabe (si bien se han encontrado inscripciones paleocristianas de fecha tan tardía como el siglo VII). El emplazamiento fue comprado a los bereberes [[zenata]] por [[Idris ibn Abdallah]], Idris I, el fundador de la dinastía [[idrisí]] de [[Fez (Marruecos)|Fez]], el cual comenzó la construcción de una nueva ciudad bautizada como Agadir (en [[idioma bereber]], «Fortaleza»). La ciudad cayó en manos de los [[fatimí]]es en 931 y posteriormente a manos de dinastías zenata que reconocían la soberanía de los [[Omeya]]s de [[Califato de Córdoba|Córdoba]]. En 1080, el sultán [[almorávide]] [[Yusuf ibn Tasufin]] tomó y saqueó la ciudad, fundando una nueva ciudad en el emplazamiento de su campamento, llamada Tagrart. Tagrart se convirtió en el barrio comercial en tanto que Agadir quedaba como residencia real. Finalmente, ambas ciudades se fundirían en una, que recibió el nombre de Tremecén (del bereber ''tilmisane'', «manantiales», debido a los manantiales de la zona). Tremecén sería conquistada por los almohades, que masacraron su población, reconstruida y circundada por una muralla.


En 1248, Tremecén fue capturada por el [[Yaghomrassen bin Ziyan]], líder de los zenata, que proclamaba ser descendiente del califa [[Alí]]. Yaghomrasen, que murió en 1282, fundó la dinastía de los Abd al-Wadíes o [[ziyaní]]es, la cual ejerció su soberanía desde Tremecén sobre una gran parte de lo que en la actualidad es el norte de Argelia: el '''reino de Tremecén''' entre los siglos XIII y XV. Durante su domino, la ciudad floreció extraordinariamente, convirtiéndose en un centro religioso y cultural así como un nudo de rutas comerciales a lo largo de la costa norteafricana. Los [[Ziyaníes]] de [[Tlemcen]] tuvieron muchos pactos y alianzas con los [[Nazarí]]s de [[Granada]], la ciudad fue la gemela de Granada en [[Africa]].
En 1248, Tremecén fue capturada por el [[Yaghomrassen bin Ziyan]], líder de los zenata, que proclamaba ser descendiente del califa [[Alí]]. Yaghomrasen, que murió en 1282, fundó la dinastía de los Abd al-Wadíes o [[ziyaní]]es, la cual ejerció su soberanía desde Tremecén sobre una gran parte de lo que en la actualidad es el norte de Argelia: el '''reino de Tremecén''' entre los siglos XIII y XV. Durante su domino, la ciudad floreció extraordinariamente, convirtiéndose en un centro religioso y cultural así como un nudo de rutas comerciales a lo largo de la costa norteafricana.


El esplendor de la capital era envidiado por el vecino reino meriní ([[benimerines|benimerín]]) de [[reino de Fez|Fez]], el cual construyó un campamento fortificado a apenas tres kilómetros al oeste de la ciudad para hostigarla, Al Mansura, sometiéndola a un asedio que duró ocho años (1299-1307). La ciudad, sin embargo resistió el asedio, aunque cayo bajo su control durante un breve periodo, de 1337 to 1359 (en sus veintidós años de dominio, construyeron algunos monumentos, que se unieron a los construidos por los soberanos ziyaníes). El reino fue declinando durante los últimos años del siglo XV, asediado por los [[España|españoles]] desde el oeste (que tomaron [[Mazalquivir]] en 1505 y [[Orán (Argelia)|Orán]] en 1509, asestando un duro golpe al comercio europeo de la ciudad) y por los corsarios ([[Barbarroja]] tomó [[Argel]] en 1516) y los [[Imperio Otomano|otomanos]] al este. El territorio del reino quedó gradualmente en manos de los turcos en tanto que durante cuarenta años, la capital fue tributaria del gobernador español de Orán. Barbarroja tomó brevemente la ciudad en 1518, pero su muerte a manos de los españoles permitió subsistir a la ciudad unos años más, bajo protección española. En 1553, el bey turco de [[Regencia de Argel|Argel]] conquistó la ciudad, poniendo fin al reino de Tremecén. Bajo el dominio otomano la ciudad atravesó una etapa de postración, perdiendo su importancia.
El esplendor de la capital era envidiado por el vecino reino meriní ([[benimerines|benimerín]]) de [[reino de Fez|Fez]], el cual construyó un campamento fortificado a apenas tres kilómetros al oeste de la ciudad para hostigarla, Al Mansura, sometiéndola a un asedio que duró ocho años (1299-1307). La ciudad, sin embargo resistió el asedio, aunque cayo bajo su control durante un breve periodo, de 1337 to 1359 (en sus veintidós años de dominio, construyeron algunos monumentos, que se unieron a los construidos por los soberanos ziyaníes). El reino fue declinando durante los últimos años del siglo XV, asediado por los [[España|españoles]] desde el oeste (que tomaron [[Mazalquivir]] en 1505 y [[Orán (Argelia)|Orán]] en 1509, asestando un duro golpe al comercio europeo de la ciudad) y por los corsarios ([[Barbarroja]] tomó [[Argel]] en 1516) y los [[Imperio Otomano|otomanos]] al este. El territorio del reino quedó gradualmente en manos de los turcos en tanto que durante cuarenta años, la capital fue tributaria del gobernador español de Orán. Barbarroja tomó brevemente la ciudad en 1518, pero su muerte a manos de los españoles permitió subsistir a la ciudad unos años más, bajo protección española. En 1553, el bey turco de [[Regencia de Argel|Argel]] conquistó la ciudad, poniendo fin al reino de Tremecén. Bajo el dominio otomano la ciudad atravesó una etapa de postración, perdiendo su importancia.
Línea 38: Línea 36:
*[[Sabra(Tremecén)|Sabra]]
*[[Sabra(Tremecén)|Sabra]]
*[[Sidi Djillali]]
*[[Sidi Djillali]]

==Galería==


<gallery>
Image:Setti 2.jpg| ''Lalla Setti'' (1954) según [[Bachir Yellès]]
Image:Tlemcen vue générale 1.jpg| Mansourah y Tlemcen vista desde el plato de Lalla Setti
Image:Porte mosquee Sidi Boumediene Tlemcen.jpg| Entrada de la Mezquita d'El Eubbad
Image:Mosquée de Sidi Bellahsen.JPG| El museo de Tlemcen según B. Yellès
Image:Mosquee Abi El Hassen Tlemcen.jpg| Mezquita de Sidi Bellahsen
Image:Tlemcen Patio des Zianides.jpg|Patio [[Ziyaníe]]
Image:Mansourah, porte de la mosquée.jpg|Alminar de las ruinas de la [[Manzoura]]
Image:Tlemcen, Sidi Boumediène.jpg| Médina d'El Eubbad y alminar del mezquita
Image:Mechouar Tlemcen.jpg| El Mechouar
Image:Mairie Tlemcen.jpg| El ayuntamiento
Image:Costume tlemcénien.jpg |La Chedda tradicional de Tlemcen
Image:Mansourah-1.jpg| Alminar de las ruinas de la [[Manzoura]]
</gallery>


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 63: Línea 43:
*{{bandera|España}} '''[[Granada]]''' ([[España]])
*{{bandera|España}} '''[[Granada]]''' ([[España]])
*{{bandera|Bosnia y Herzegovina}} '''[[Sarajevo]] ([[Bosnia y Herzegovina]])
*{{bandera|Bosnia y Herzegovina}} '''[[Sarajevo]] ([[Bosnia y Herzegovina]])
*{{bandera|Túnez}} '''[[Kairouan]] ([[Túnez]])
*{{bandera|Marruecos}} '''[[Fez]] ([[Marruecos]])
*{{bandera|Francia}} '''[[Montpellier]] ([[Francia]])


== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
Línea 98: Línea 75:
[[sv:Tlemcen]]
[[sv:Tlemcen]]
[[ur:تلمسان]]
[[ur:تلمسان]]
[[war:Tlemcen]]
[[zh:特莱姆森]]
[[zh:特莱姆森]]

Revisión del 21:28 27 abr 2009

Tremecén (34°53′N 1°19′O / 34.883, -1.317) o Tlemecén (desde 1981), trasliterado como Tlemcen o Tilimsen, y a veces como Tlemsen, es una ciudad del noroeste de Argelia, cerca de la frontera con Marruecos, capital del vilayato (provincia) del mismo nombre. Población (datos de 1987): 126.882 habitantes.

Vilayato de Tlemcen

Situada tierra adentro, se encuentra en el centro de una región conocida por sus plantaciones de olivos y viñedos. La ciudad ha desarrollado la industria del cuero, tapicera y textil, que exporta desde el puerto de Rashgun.

Sus siglos de rica historia y cultura han convertido a la ciudad en una mixtura única de música y arte. Tremecén conserva más edificios, construidos por almorávides, ziyaníes y meriníes, del periodo entre los siglos XII y XV que ninguna otra ciudad de Argelia. Alberga dos hermosas tumbas, la de Sidi Bou Mediene, próxima a una mezquita y la de Huari Bumedian, el político y militar argelino que fue el segundo presidente de la Argelia independiente. La ciudad también dispone de un aeropuerto internacional.

Historia

En la parte oriental de la actual ciudad se hallaba una ciudad romana llamada Pomaria («Orquídeas»), nombre derivado de la abundancia y esplendor de los jardines de la zona. La ciudad desapareció en el periodo posterior a la invasión de los vándalos y parece haberse encontrado desierta en la época de la invasión árabe (si bien se han encontrado inscripciones paleocristianas de fecha tan tardía como el siglo VII). El emplazamiento fue comprado a los bereberes zenata por Idris ibn Abdallah, Idris I, el fundador de la dinastía idrisí de Fez, el cual comenzó la construcción de una nueva ciudad bautizada como Agadir (en idioma bereber, «Fortaleza»). La ciudad cayó en manos de los fatimíes en 931 y posteriormente a manos de dinastías zenata que reconocían la soberanía de los Omeyas de Córdoba. En 1080, el sultán almorávide Yusuf ibn Tasufin tomó y saqueó la ciudad, fundando una nueva ciudad en el emplazamiento de su campamento, llamada Tagrart. Tagrart se convirtió en el barrio comercial en tanto que Agadir quedaba como residencia real. Finalmente, ambas ciudades se fundirían en una, que recibió el nombre de Tremecén (del bereber tilmisane, «manantiales», debido a los manantiales de la zona). Tremecén sería conquistada por los almohades, que masacraron su población, reconstruida y circundada por una muralla.

En 1248, Tremecén fue capturada por el Yaghomrassen bin Ziyan, líder de los zenata, que proclamaba ser descendiente del califa Alí. Yaghomrasen, que murió en 1282, fundó la dinastía de los Abd al-Wadíes o ziyaníes, la cual ejerció su soberanía desde Tremecén sobre una gran parte de lo que en la actualidad es el norte de Argelia: el reino de Tremecén entre los siglos XIII y XV. Durante su domino, la ciudad floreció extraordinariamente, convirtiéndose en un centro religioso y cultural así como un nudo de rutas comerciales a lo largo de la costa norteafricana.

El esplendor de la capital era envidiado por el vecino reino meriní (benimerín) de Fez, el cual construyó un campamento fortificado a apenas tres kilómetros al oeste de la ciudad para hostigarla, Al Mansura, sometiéndola a un asedio que duró ocho años (1299-1307). La ciudad, sin embargo resistió el asedio, aunque cayo bajo su control durante un breve periodo, de 1337 to 1359 (en sus veintidós años de dominio, construyeron algunos monumentos, que se unieron a los construidos por los soberanos ziyaníes). El reino fue declinando durante los últimos años del siglo XV, asediado por los españoles desde el oeste (que tomaron Mazalquivir en 1505 y Orán en 1509, asestando un duro golpe al comercio europeo de la ciudad) y por los corsarios (Barbarroja tomó Argel en 1516) y los otomanos al este. El territorio del reino quedó gradualmente en manos de los turcos en tanto que durante cuarenta años, la capital fue tributaria del gobernador español de Orán. Barbarroja tomó brevemente la ciudad en 1518, pero su muerte a manos de los españoles permitió subsistir a la ciudad unos años más, bajo protección española. En 1553, el bey turco de Argel conquistó la ciudad, poniendo fin al reino de Tremecén. Bajo el dominio otomano la ciudad atravesó una etapa de postración, perdiendo su importancia.

Cuando los franceses invadieron acabaron con la Regencia de Argel en 1830, la zona del Oranesado vivió un amplio movimiento de resistencia a la penetración francesa. Tlemecén cayó en manos de Abd el-Kader, el líder bereber que lideró la lucha contra los franceses en el siglo XIX (con ayuda Marroqui). Tras varias guerras, la ciudad fue definitivamente ocupada por los franceses en 1842. Formó parte de la Argelia francesa (dentro del departamento de Orán) hasta su independencia en 1962. Durante la Guerra de Independencia de Argelia, Tlemecén había sido el centro de operaciones de Ahmed Ben Bella.

División administrativa

La Provincia de Tlemcen o Tremecén esta subdivida en 20 distritos y 53 municipios

Referencias

Ciudades hermanadas

Enlaces externos

En francés