Diferencia entre revisiones de «Lilliput»
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 190.24.147.250 a la última edición de RoyFocker |
||
| Línea 33: | Línea 33: | ||
[[pl:Liliput]] |
[[pl:Liliput]] |
||
[[pt:Lilliput]] |
[[pt:Lilliput]] |
||
y asi son las cosas |
|||
Revisión del 22:19 14 may 2009
Lilliput, castellanizada a veces como Liliput, es una nación isleña que aparece en la novela Los viajes de Gulliver, de Jonathan Swift.
Su ubicación no se indica en el libro con precisión, pero sí se dice que el naufragio que llevó allí a Gulliver tuvo lugar al noroeste de la entonces llamada Tierra de Van Diemen, actual Tasmania, a 30º 2' de latitud sur.[1] (Esta posición geográfica en realidad se encuentra en el interior de Australia, cuya cartografía era todavía relativamente desconocida en época de Swift).[2]
Su principal característica es que está habitada por personas diminutas, de seis pulgadas de alto. Toda la flora y la fauna de la isla tiene un tamaño proporcional, correspondiente a una doceava parte de su tamaño en nuestro mundo. La capital de Liliput es Mildendo.
Liliput está separada por un estrecho canal de una nación vecina, Blefuscu, también habitada por personas diminutas. Liliput y Blefuscu están permanentemente en guerra, principalmente por una disputa acerca de cómo cascar los huevos hervidos. Los liliputienses defienden la postura de que deben ser cascados por el lado más angosto, mientras que los blefuscuenses creen en cascarlos por el lado más grueso.
Tanto Liliput como Blefuscu son llamados imperios, pero no hay evidencia de que formen realmente una reunión de distintos países y culturas. Generalmente se acepta que Liliput representa a Inglaterra, y Blefuscu a Francia.
La cultura de Liliput (hasta cierto punto ridícula) ha sido descrita minuciosamente por el capitán Lemuel Gulliver, en el libro citado.
Curiosidades
- Los partidarios de cascar los huevos por el lado angosto son llamados por Swift "Little-enders" (finalangosteros, digamos), mientras que sus enemigos son llamados "Big-enders" (finalgrueseros). Estos términos son usados en telecomunicaciones (para definir si una transmisión de datos se empieza por el bit más significativo o por el menos significativo) y en informática (para definir si se empieza a almacenar la información en la memoria por el byte más significativo o por el menos significativo).
- Aparentemente, los nombres de Lilliput y Blefuscu son un homenaje a Samuel Johnson.
Referencias
- ↑ Gulliver's Travels, cap. I. Texto original en inglés: "Let it suffice to inform him, that in our Passage from thence to the East-Indies, we were driven by a violent Storm to the North-west of Van Diemen's Land. By an Observation, we found ourselves in the Latitude of 30 Degrees 2 Minutes South." Traducción: "sea suficiente informarle de que al cruzarlos rumbo a las Indias orientales fuimos arrastrados por una violenta borrasca hacia el noroeste de la tierra de Van Diemen. Hecha la estima, nos encontramos a 30 grados 2 minutos de latitud sur".
- ↑ "Latitude 30 degrees 2 minutes South", en Dictionary (Gulliver Homepage).