Diferencia entre revisiones de «Thriller (canción)»
Contenido eliminado Contenido añadido
m robot Añadido: th:ทริลเลอร์ (เพลง) Modificado: ja:スリラー (曲); cambios triviales |
Deshecha la edición 27593736 de 190.43.97.162 (disc.) Esa imagen corresponde a fair use, no se permite aquí. |
||
| Línea 44: | Línea 44: | ||
== Datos curiosos == |
== Datos curiosos == |
||
[[File:Thriller (Michael Jackson).jpg|right|thumb|200px|Carátula oficial del álbum]] |
|||
* La letra original en [[idioma inglés|inglés]] suele ser traducida de manera inexacta al [[idioma español|español]], ya que incluye palabras con dobles sentidos que las traducciones literales no reflejan bien. En la letra, Michael juega con el doble sentido del verbo ''thrill'', que significa ''asustar'' pero también ''estremecer'' y ''emocionar''. La canción trata sobre el terror, pero se refiere al de ficción y termina afirmando que ''cambiando el [[dial]]'' (de la televisión) es posible ''salvarse''. Michael sugiere que la mayor ''emoción'' es la compañía de la pareja deseada. Michael ''asusta'' a la chica deseada para abrazarse a ella y conseguir sus favores. |
* La letra original en [[idioma inglés|inglés]] suele ser traducida de manera inexacta al [[idioma español|español]], ya que incluye palabras con dobles sentidos que las traducciones literales no reflejan bien. En la letra, Michael juega con el doble sentido del verbo ''thrill'', que significa ''asustar'' pero también ''estremecer'' y ''emocionar''. La canción trata sobre el terror, pero se refiere al de ficción y termina afirmando que ''cambiando el [[dial]]'' (de la televisión) es posible ''salvarse''. Michael sugiere que la mayor ''emoción'' es la compañía de la pareja deseada. Michael ''asusta'' a la chica deseada para abrazarse a ella y conseguir sus favores. |
||
Revisión del 13:25 28 jun 2009
| «Thriller» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Michael Jackson del álbum Thriller | |||||
| Publicación | 1982 | ||||
| Formato | CD single | ||||
| Grabación | 1982 | ||||
| Género(s) | Disco / Funk / R&B | ||||
| Duración | 5:57 | ||||
| Autor(es) | Rod Temperton | ||||
| Productor(es) | Quincy Jones | ||||
| Posicionamiento en listas | |||||
| |||||
| «Thriller» | ||
|---|---|---|
| Canción de Michael Jackson | ||
| Thriller | ||
| Publicación | 1982 | |
| Grabación | Octubre de 1981 a Febrero de 1982 | |
| Género | música disco y funk | |
| Duración | 5:57 | |
| Discográfica | Epic Records | |
| Compositor | Rod Temperton | |
| Letrista | Rod Temperton | |
| Idioma original | inglés | |
Thriller es una canción lanzada como sencillo (single) por Michael Jackson en enero de 1984. Forma parte del álbum del mismo nombre (ver Thriller (álbum)). Fue grabada en 1982 a través de Epic Records, filial de Sony y su autor es Rod Temperton. Su sofisticada producción musical corrió a cargo de Quincy Jones, como la del resto del álbum. Su video musical (ver Thriller (video musical)) que impulsó su lanzamiento es la razón principal del fabuloso éxito del álbum, aún hoy es más vendido de la historia.
Datos curiosos
.jpg){kind=link}
- La letra original en inglés suele ser traducida de manera inexacta al español, ya que incluye palabras con dobles sentidos que las traducciones literales no reflejan bien. En la letra, Michael juega con el doble sentido del verbo thrill, que significa asustar pero también estremecer y emocionar. La canción trata sobre el terror, pero se refiere al de ficción y termina afirmando que cambiando el dial (de la televisión) es posible salvarse. Michael sugiere que la mayor emoción es la compañía de la pareja deseada. Michael asusta a la chica deseada para abrazarse a ella y conseguir sus favores.
- Aunque dio el nombre a su álbum, Thriller no fue el sencillo lanzado en primer lugar. Previamente, Epic había publicado como sencillos Billie Jean y Beat it, con resultados comerciales no tan brillantes como se esperaba. Gracias a su video musical, el sencillo Thriller lanzó el disco al número uno en múltiples países.
- La canción Thriller alcanzó el número 1 en Francia, España y Bélgica, el número 4 en EE.UU. y el 10 en el Reino Unido.
- Al final de la canción figura la voz de Vincent Price y su risa diabólica.
- El sencillo fue reeditado en el 2001 en una edición especial del álbum Thriller, y en el 2006 en Visionary - The Video Singles.
- Ha sido añadido al Registro Sonoro de Estados Unidos como una de las mejores canciones del planeta.
Curiosidades
- El fallecido vocalista de la mítica banda Queen, Freddy Mercury, sentía especial agrado por esta canción. Freddy grabó con Michael Jackson la canción titulada State of Shock.
- Ian Brown canta un cover de Thriller.