Diferencia entre revisiones de «LazyTown»

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 19:40 7 jul 2009

Plantilla:Serie de TV LazyTown (Villa Pereza en España) es una serie de televisión infantil, creada por Magnús Scheving, campeón de acrobacias y Director ejecutivo de LazyTown Entertainment que también actúa en el show dando vida al personaje principal, Sportacus. La serie está realizada en Islandia por la RÚV (donde es conocida como Latibær); el elenco de LazyTown está conformado por miembros de Estados Unidos e Islandia y la serie es producida por LazyTown Entertainment y LazyTown Team. En Estados Unidos salieron al aire repeticiones del programa de Nick Jr. en CBS desde el 18 de septiembre, 2004 al 9 de septiembre, 2006. El programa ha sido muy exitoso, televisandose en más de 100 países, y más de una docena de lenguas, causando gran interés por parte del publico infantil; además el creador de esta serie Magnús Scheving esta ya en platicas para llevar a Lazy Town al cine en un gran contrato con la empresa Warner.^[1]

En España, el programa es emitido en Playhouse Disney, Clan TVE y La 2, a tenido muy buena aceptación por parte de todos aqui en España.

En Latinoamérica, el programa es transmitido por Discovery Kids y en México también se puede disfrutar en la televisión abierta por el Canal 5 de Televisa,a si, como Chile lo transmite por television abierta a traves de TVN. Cabe mencionar que Scheving ha visitado este país en varias ocasiones para cerrar algunos contratos con diferentes empresas con las cuales hará campañas en contra de la obesidad infantil y la buena alimentación de los pequeños. Uno de los más importantes contratos es el hecho con LALA, empresa de lacteos 100% mexicana, la cual tendrá a Sportacus y Lazy Town como imagen durante todo el año 2009.

El programa ha recibido el premio Alemán EMIL por la revista de TV Spielfilm.^[2]

La segunda temporada debutó en los Estados Unidos en Nick Jr. el 25 de septiembre, 2006.^[3] Según un Artículo en Inglés en Avid.com LazyTown está en etapa de planteamiento de la tercera temporada.^[4]

Sinopsis

El personaje principal es Stephanie (Julianna Rose Mauriello), quien llega a LazyTown y anima a sus nuevos amigos Ziggy, Trixie, Stingy y Pixel a salir y estar activos. Su tío, el nervioso Alcalde Milford Meanswell, consigue la ayuda de Sportacus 10 (Magnús Scheving). El trabajo de Sportacus es incentivar a los niños a hacer deportes, comer dulces-sanos (frutas y vegetales) y también a ayudar a resolver los problemas que puedan estar ocurriendo, los cuales la mayoría de veces son ocasionados por Robbie Rotten (Stefán Karl Stefánsson), un hombre perezoso que vive debajo de la ciudad. En muchos de los episodios Robbie Rotten usa disfraces para no ser reconocido y arruinar la diversión de los niños y adultos o intentar hacer que Sportacus deje LazyTown para siempre. [1]

Grabación

LazyTown es parte acción en vivo, marionetistas y animación en CGI. Stephanie, Sportacus y Robbie Rotten son los únicos personajes interpretados por humanos en el show. El resto de los personajes son marionetas. Estas marionetas del show son hechas por el Neal Scanlan Studio y Wit Puppets. El show es producido en un estudio de 5067 m² en Garðabær, Islandia, en donde se encuentran los más avanzados equipos de HDTV en Europa. El presupuesto por cada episodio es aproximadamente $600,000 USD.

Episodios

Artículo principal: Anexo:Lista de episodios de LazyTown

1º Temporada

01x1 Bienvenidos a Lazy Town
01x2 Insomio en Lazy Town
01x3 Día deportivo
01x4 El cristal falso
01x5 La derrota
01x6 El Pastel Perdido
01x7 Héroe por un día
01x8 Falso Sportacus
01x9 El cepillo de dientes
01x10 Exploradores perezosos
01x11 Doctor Rottenstein
01x12 El gran récord
01x13 Miedo al dinosaurio
01x14 Mi casa del árbol
01x15 El pueblo más perezoso
01x16 Querido diario
01x17 Desaparecidos
01x18 Barbapodrida
01x19 El príncipe Stingy
01x20 El sitio web de Pixel
01x21 Día de juego
01x22 Control remoto
01x23 El traga memoria
01x24 El robot futbolista
01x25 Señorita Roberta
01x26 El Nuevo súper héroe de Lazy Town (tiene 2 partes)
01x27 El agente secreto
01x28 La Fiesta de Navidad
01x29 La competencia de baile
01x30 El extraterrestre
01x31 Los inventos de Robbie
01x32 Las mejores canciones de Lazy Town
01x33 Un día en la vida de Sportacus
01x34 Festival de dulce

2º Temporada

02x1 El Rock de Robbie
02x2 Pequeño Sportacus
02x3 El Castillo Encantado
02x4 El circo de LazyTown
02x5 El profesor nuevo
02x6 El monstruo de nieve de LazyTown
02x7 LazyTown se vuelve digital
02x8 Amigos para siempre
02x9 Los cohetes de LazyTown
02x10 Sorpresa de cumpleaños
02x11 Genio perezoso
02x12 El libro de energía
02x13 Doble problema
02x14 Problemas de basura
02x15 Érase una vez
02x16 La televisión de Pixel
02x17 Sportacus salva los juguetes
02x18 El sueño de bailar

Personajes

Una completa lista de LazyTown, con sus peluches que se controlan con hilo y personajes humanos.

Personajes Humanos

Sportacus: Es el héroe de los niños y las niñas de Lazy Town, todos quieren ser tan rápidos como él para poder correr como un relámpago. Por ello, Sportacus les enseña a ser ágiles, a hacer deporte, a comer sano y a crecer día a día. Su única debilidad es el azúcar. Sportacus vive en una nave grande y azul, dónde se va dormir temprano (8:08 exactamente)para recuperar todas sus fuerzas, y donde práctica un nuevo deporte cada día. En su nave práctica movimientos y saltos increíbles gracias a su Airship. Sobre su pecho, en el uniforme lleva un cristal que suena cuando alguien necesita su ayuda. Interpretado por Magnús Scheving.

Stephanie: Es una niña dulce y optimista de ocho años que se traslada a vivir con su tío (el alcalde de Lazy Town). Comprensiva y curiosa, a Stephanie le gusta su nueva ciudad dónde busca diversión. Ella aspira a ser bailarina, por ese motivo, admira los fantásticos movimientos que Sportacus realiza. Como ella no nació en Lazy Town, Stephanie no tiene problemas de salud como otros niños. En cambio, intenta entender los comportamientos y malos hábitos de sus nuevos amigos, para intentar buscar soluciones. Stephanie es positiva, curiosa, afable, y capaz de aprender de sus errores. En el episodio El circo de lazy town ella se vistio como una payasa muy fea. Interpretada por Julianna Rose Mauriello.

Robbie Rotten: Es el villano perezoso que cree que Sportacus es un mal ejemplo. Él quiere que Lazy Town sea una ciudad perezosa, como lo era antes de que Sportacus y Stephanie llegaran, y para conseguirlo, lleva a cabo distintos tipos de planes. De hecho, la única cosa que puede arrancar a Robbie de comer mal y ver la televisión en su guarida es una nueva estrategia para avergonzar a Sportacus. En sus apariciones en la ciudad nos sorprende día tras día con un disfraz nuevo. Con sus disfraces y trampas intenta engañar a los niños y convertir a Sportacus en el hazmerreír de Lazy Town pero nunca lo consigue. Interpretado por Stefán Karl Stefánsson.

Pequeño Sportacus: Es el mismo héroe pero Robbie lo hizo pequeño, pero aunque sea pequeño tiene la capacidad de correr como un relámpago. Por ello, los chicos buscan la manera de que Sportacus regrese a su edad normal.

Marionetas

Ziggy: Tiene 6 años (Aunque en el episodio El cepillo de Dientes cumple 7) y es el mejor amigo de Stephanie. Tiene un gran corazón y un apetito aún mayor, pues devora la vida con un entusiasmo enorme. Siente pasión por los caramelos, incluso es capaz de guardarse pequeños pedacitos entre sus dientes. Siempre es uno de los primeros en apuntarse a una idea nueva o en decir “sí” a una nueva aventura, pero fácilmente se distrae, sobre todo por ¡¡mmmm!! ¡Caramelos! De mayor quiere ser un superhéroe, como su ídolo, Sportacus. Interpretado por Gudmundor Thor Karason.

Stingy: Con tan sólo 7 años ya sueña con ser el rey del mundo. Se caracteriza por ser muy ambicioso pues todo lo quiere para sí mismo. Joven e impaciente, le gusta jugar con el grupo (pues no se puede llegar a rey sin amigos). Pero por que es tacaño entre juego y juego siempre aparece la envidia cuando alguien trae algo nuevo para jugar, algo que él no tiene, pues está convencido que los bienes "hacen el hombre". Stingy admira la actitud despreocupada de Trixie, pero está celoso de su habilidad con el patín. Siente envidia de Pixel y sus artefactos, no puede comprender la generosidad de Ziggy, y, realmente le gusta Stephanie, aunque le fastidia la falta de interés de ella por las cosas materiales . ¿Qué debe hacer un rey ante tal situación? Interpretado por Jodi Echeberberger.

Pixel: Ocupado, serio, y siempre concentrado, Pixel navega por los videojuegos y la tecnología electrónica con una habilidad magistral. Pero todas las horas que ha gastado con los videojuegos le han hecho olvidar hábitos y normas de los juegos con sus amigos en la calle. El mando que lleva siempre con él no puede acallar ni cambiar los argumentos o ideas de sus amigos, y por ello, en muchas ocasiones decide retirarse a su mundo de bytes. A veces el único modo de que se pueda comunicar con otros niños es por su amor a la tecnología, pues su capacidad e instinto para solucionar problemas mediante la tecnología son de valor cuando los demás tienen que calcular algo. Pero Pixel se queda bloqueado ante preguntas como: ¿Cuál es tu color favorito? ¿O que sientes por Stephanie?. Ante estas preguntas nunca sabe qué contestar y siempre reconduce la conversación hacia su mundo. Interpretado por Kobby Powell.

Trixie: Tiene una personalidad muy especial que queda marcada por su monopatín con el que va todo el día arriba y abajo por Lazy Town. A Trixie le gustan las travesuras y por su carácter alborotador se puede decir que es un espíritu libre. Si hay un modo tradicional de hacer algo, ella nunca lo encontrará, pues su paciencia es escasa y junto con su obstinación y testarudez no le dejan lugar para pensar. Por eso, sus amigos muchas veces intentan calmarla pues adopta un carácter un poco agresivo que deja entrever su “chulería”. Trixie es muy simpática, lee muchos libros por lo que sabe cosas que otros niños desconocen. Interpretada por Sarah Burgess.

Alcalde Milford Meanswell: Es el alcalde de Lazy Town y el tío de Stephanie, y todos los niños lo respetan y quieren como alcalde aunque en ocasiones se equivoque. Tiene una pasión "secreta" por la Srta. Bessie, pero sus esfuerzos son siempre vanos y muchas veces con resultados semi-desastrosos. Está muy orgulloso de su ciudad perezosa pero también de tener un héroe protector de la ciudad. ¿Cómo un hombre puede estar a favor de todas esas contradicciones? Bueno ante todo, es un político. El alcalde a menudo también trabaja como bibliotecario de ciudad, administrador de correos, banquero, comerciante y cualquier otro papel para el que sea necesario. Interpretado por: David Matthew Feldman.

Srta. Bessie Buddy: Las acciones de la Srta. Bessie siempre están motivadas por un deseo de ser respetada en la ciudad. Le gustaría ser la reina de Lazy Town, si existiera ese puesto. Es la típica mujer que “lo sabe todo” y con una clara tendencia a la pretensión y la superficialidad. Destaca su obsesión por los cotilleos y por enterarse de todo lo que sucede en la ciudad, pero cuando quiere enterarse de algo siempre hay algo que frustra sus objetivos. demás, quiere aparentar algo que no es; por ejemplo, intenta destacar como la mejor madre de los niños, pero a menudo su intento se pierde por ser demasiado condescendiente. Sus intenciones son buenas, simplemente que no posee las habilidades para ser una estupenda madre o un modelo a imitar. Interpretada por: Julie Westwood.

Canciones favoritas de los personajes

En el episodio "Las mejores canciones de Lazy Town" se descubre la canción favorita de todos los personajes, desde el Alcalde Milford hasta Robbie Rotten,están ordenadas por orden del capítulo.

La canción favorita del Alcalde Milford es "Trabajo en Equipo".
La canción favorita de Ziggy es "Hora Del Pastel" del episodio "El pastel perdido" y Tambien en "Srta. Roberta".
La canción favorita de Pixel es "Nadie Se Duerme En LazyTown", aparecida en varios episodios.
La canción favorita de Trixie es "La Canción Del Miedo" del capítulo "Miedo al dinosaurio"
La canción favorita de Stingy es "Es mío", del capítulo "Querido diario".
La canción favorita de Sportacus es "Las 20 veces" del capítulo "El cepillo de dientes".
La canción favorita de la Srta. Bessie es "Super agente" del capítulo "El agente secreto".
La canción favorita de Robbie Rotten es "Somos Piratas" del capítulo "Barbapodrida".
Por último, la canción favorita de Stephanie y de todos en Lazy Town (menos de Robbie Rotten) es el "Bing Bang", que aparece en la mayoría de los episodios.

Doblaje

Personaje	Actor de Voz (España)	Actor de Voz (Latinoamérica)
Stephanie	Mar Bordallo	René Pinochet(2ros episodios),Ximena Marchant
Sportacus	David Robles, Marta Sainz (como Pequeño Sportacus)	Pablo Ausensi, René Pinochet[[(Como Pequeño Sportacus)
Robbie Rotten	Roberto Encinas	Alexis Quiróz
Ziggy	Sara Vivas	Rodrigo Saavedra
Stingy	Adolfo Moreno	Carlos Díaz
Pixel	Amparo Bravo	Sebastián Arancibia
Trixie	Yolanda Mateos	Jessica Toledo
Sr. Milford Meanswell	Carlos Ysbert	Mario Santander
Srta. Bessie Busybody	Cristina Victoria	Viviana Navarro
Dirección	Mayte Torres	Presumiblemente Alma Wilhelme
Traducción	Ángeles Aragón	?
Estudio(s)	ABAIRA, Madrid, España	Doblajes Internacionales, Santiago de Chile, Chile

Canales donde se transmite

Televisión Española 2 (TVE 2) en España
Playhouse Disney en España, Italia y Francia
RTEP2 en Portugal
Nick Jr y Noggin (que son poseídos por Viacom) en los Estados Unidos
Caja de Sorpresas - Teleantioquia, Canal Capital y Señal Colombia en Colombia
YTV y VVRAK-TV en Canadá
RÚV en Islandia
TC Televisión en Ecuador
Ketnet en Bulgaria
TV 2 (Noruega) en Noruega
RTÉ 2 en Irlanda
Nick Jr, Nick Jr 2 y CBeebies en Reino Unido (Canales de la BBC).
Discovery Kids Brasil en Brasil
Discovery Kids en Latinoamérica
TVN en Chile
Telefe en Argentina (Transmitido los primeros 7 meses del 2007)
Nickelodeon y EBS en Corea del sur
Star-Global en Perú
Canal 5 y Televisa en México
Canal 13 en Paraguay
Jetix en Hungría, Rumania, Rusia, Polonia y República Checa
Venevisión en Venezuela
Super RTL y Junior TV en Austria
TV 2 en Dinamarca
Nelonen en Finlandia
Disney Channel en Francia
TV 4 en Suecia
Super RTL y Junior TV en Suiza
ATV en Perú
Ihop en Israel
MBC3 (UAE) en Chad
Nick Asia en Mauritania
Nick Asia en Egipto
Nick Aisa en Sudán

Curiosidades

El título del programa es Lazy Town, que significa irónicamente "Ciudad perezosa".
La serie fue creada por el atleta y empresario islandés Magnús Scheving. Con ella pretende concienciar a los niños de los beneficios de la actividad física y la buena alimentación. Scheving, dos veces campeón europeo de aeróbic, es el creador, director y guionista de la serie. También interpreta a Sportacus.
Originalmente, Shelby Young iba a ser la actriz que interpretara a Stephanie.
En la segunda temporada no se cantan canciones en todos los capítulos, ni siquiera repetidas tal como era ciertas veces en la Primera Temporada.
Magnus Scheving practicó con los artistas para "LazyTown Espectáculo En Vivo".
Nunca se ha visto a Sportacus sin su gorra
Cuando Robbie Rotten sale disfrazado de Elvis Presley dijo la frase "¿Qué hay de nuevo viejo?" la frase fue sacada del programa Bugs Bunny de Looney Tunes.
En la guarida de Robbie Rotten se puede ver un traje similar al de Súper Vaca de la serie La Vaca y el Pollito
En Latinoamérica a veces se borran partes de los episodios mientras pasan comerciales, especialmente en la Segunda Temporada.
Además, no pasan el Bing Bang en algunos episodios de la Segunda Temporada, pero en otros países sí. Lo hacen para hacer que el programa termine en la hora justa.
En el episodio Falso Sportacus, Stingy menciona a su papá pero este nunca fue visto.
En el episodio El Sueño de Bailar, La Srta. Bessie menciona que tiene un prima llamada Tessie pero esta nunca fue vista
Pixel, como se ve en el episodio El traga memoria, utiliza Debian (una distribución de Linux).
Los invitados de Teleton en México de 2008, es Magnus como Sportacus, Stephanie y las marionetas Ziggy y Stingy, para participar en ellos, y para animar en vivo a los niños discapacitados, traducen en español, pero raramente se oye hablando voces distintas y de idioma diferente.
Este año 2009 se estrenará LazyTown Extra en Mayo para Latinoamérica.
En los episodios Bienvenidos a LazyTown e Insomnio en LazyTown Stephanie tiene una voz diferente, que es interpretada por René Pinochet, al igual que en el episodio Pequeño Sportacus, como Sportacus niño.
En el episodio de la primera temporada llamada El Agente Secreto, en el laboratorio de Pixel se puede apreciar en unos de los monitores que está detrás de Pixel, que se está ejecutando uno de los programas de procesamiento de señales extraterrestres del Proyecto SETI.

Referencias

Enlaces externos

[1] Partners < Welcome to LazyTown.biz

[2] ttp://www.lazytown.com/newsroom/news/nr/165

[3] ttp://biz.yahoo.com/prnews/060914/neth025.html

[4] ttp://www.avid.com/profiles/070326_lazytown_creative.asp

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Línea 246: / Línea 246: @@
 *En los episodios ''Bienvenidos a LazyTown'' e ''Insomnio en LazyTown'' Stephanie tiene una voz diferente, que es interpretada por ''[[René Pinochet]], al igual que en el episodio ''Pequeño Sportacus'', como Sportacus niño.
 *En el episodio de la primera temporada llamada ''El Agente Secreto'', en el laboratorio de Pixel se puede apreciar en unos de los monitores que está detrás de Pixel, que se está ejecutando uno de los programas de procesamiento de señales extraterrestres del Proyecto SETI.
-*en todo los capitulos cuando sportacus hace 3 salto de giro esto parodiando al videojuego metroid del nintendo
 == Referencias ==