Diferencia entre revisiones de «Samis»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Rafidx (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Ecemaml (discusión · contribs.)
Revertidos los cambios de Rafidx a la última edición de Davius usando monobook-suite
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de grupo étnico
{{Ficha de grupo étnico
|grupo = Sami
|grupo = Lapones
|imagen = [[Archivo:Saami_Family_1900.jpg|thumb|270px|Familia lapona alrededor de 1900]]
|imagen = [[Image:SamiWikibasedCollage.JPG|300px]]
|población= 80.000
|población= 80.000
|asentamiento1 = {{bandera|Noruega}}[[Noruega]], {{bandera|Suecia}}[[Suecia]], {{bandera|Finlandia}}[[Finlandia]] y {{bandera|Rusia}}[[Rusia]]
|asentamiento1 = {{bandera|Noruega}}[[Noruega]], {{bandera|Suecia}}[[Suecia]], {{bandera|Finlandia}}[[Finlandia]] y {{bandera|Rusia}}[[Rusia]]
|población1 =
|población1 =
|idioma = [[Lenguas sami]]
|idioma = [[Lenguas sami]]
|religión= [[Animismo]],[[Luterano]],[[Iglesia ortodoxa]]
|religión= [[Animismo]]
|relacionados =
|relacionados =
}}
}}


El pueblo '''saami''' o '''sami''' habita en [[Sápmi]], una región que se extiende por el norte de [[Noruega]], [[Suecia]], [[Finlandia]] y la [[península de Kola]], al noroeste de [[Rusia]]. Son aproximadamente unas 80.000 personas. No existen estadísticas oficiales de su población, pero se estiman que viven unos 50.000 en Noruega, 20.000 en Suecia, 10.000 en Finlandia y 2.000 en Rusia.
El pueblo '''lapón''', '''saami''' o '''sami''' habita en [[Laponia]], una región que se extiende por el norte de [[Noruega]], [[Suecia]], [[Finlandia]] y la [[península de Kola]], al noroeste de [[Rusia]]. Son aproximadamente unas 80.000 personas. No existen estadísticas oficiales de su población, pero se estiman que viven unos 50.000 en Noruega, 20.000 en Suecia, 10.000 en Finlandia y 2.000 en Rusia.

El termino '''Lapon''' es considerado degenerativo<ref>{{cite book |title=Ethnologue |last=F. Grimes |first=Barbara |authorlink= |coauthors= Joseph Evans Grimes, Summer Institute of Linguistics |year=2000 |publisher=SIL International |location= |isbn=1556711034 |page=54 |pages=688,695 |url=http://books.google.com/books?id=b2liAAAAMAAJ&q=%22Lapp+is+derogatory%22&dq=%22Lapp+is+derogatory%22&pgis=1 }}</ref><ref>{{cite book |title=Nomadic Peoples |last=By International Union of Anthropological and Ethnological Sciences Commission on Nomadic Peoples |first= |authorlink= |coauthors= |year=1983 |publisher=Commission on Nomadic Peoples |location= |isbn= |page= |pages= |url=http://books.google.com/books?hl=en&q=%22is%20simply%20no%20longer%20used%20in%20Fennoscandia%2C%20at%20least%20not%20in%20public%20contexts%20where%20it%20might%20be%20taken%20to%20be%20derogatory.%20English%20has%20been%20slow%20to%20follow%22&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wp }}</ref>


Los arqueólogos han hallado evidencia del poblamiento de las costas árticas escandinavas desde hace 11.000 años hasta hace 6.000 años por un pueblo que vivía de la pesca y la caza de renos salvajes. También han encontrado cerámicas de los antepasados de los lapones que datan de hace 3.500 años. Actualmente se considera a los lapones como la población aborigen de [[Escandinavia]] y reivindican sus derechos como pueblo indígena.
Los arqueólogos han hallado evidencia del poblamiento de las costas árticas escandinavas desde hace 11.000 años hasta hace 6.000 años por un pueblo que vivía de la pesca y la caza de renos salvajes. También han encontrado cerámicas de los antepasados de los lapones que datan de hace 3.500 años. Actualmente se considera a los lapones como la población aborigen de [[Escandinavia]] y reivindican sus derechos como pueblo indígena.
Línea 18: Línea 16:
== Idioma ==
== Idioma ==
{{AP|Lenguas sami}}
{{AP|Lenguas sami}}
La lengua saami se divide en tres dialectos principales: el sapmi oriental, el sapmi central (incluido en sapmi del norte, el sapmi ''pite'' y el sapmi ''lule''), y el sapmi meridional. Los primeros rastros escritos de la lengua sami se remontan a los años 1600, con la traducción de la literatura misionera. Pese a la "norueguización" de finales del siglo XIX y principios del XX, la lengua lapona recobró su importancia después de la [[Segunda Guerra Mundial]].
La lengua lapona se divide en tres dialectos principales: el lapón oriental, el lapón central (incluido en lapón del norte, el lapón ''pite'' y el lapón ''lule''), y el lapón meridional. Los primeros rastros escritos de la lengua lapona se remontan a los años 1600, con la traducción de la literatura misionera. Pese a la "norueguización" de finales del siglo XIX y principios del XX, la lengua lapona recobró su importancia después de la [[Segunda Guerra Mundial]].


Entronque lingüístico: Urálico, Fino-Ugrico, Fino-Pérmico, Fino-Cheremísico, Fino-Mordvínico, Fino-Lápico, Lápico.
Entronque lingüístico: Urálico, Fino-Ugrico, Fino-Pérmico, Fino-Cheremísico, Fino-Mordvínico, Fino-Lápico, Lápico.


== Cultura ==
== Cultura ==
La cultura tradicional sammi ha estado fuertemente influenciada por las actividades de la caza y la pesca. Hoy día, apenas una escasa proporción de los lapones (tal vez 10%) son nómadas que se dedican a la cría de reno, pero esta dimensión tradicional de la vida de los lapones sigue siendo preponderante en la cultura de este pueblo. La pesca en los fiordos también ocupa un lugar importante en la vida y la cultura sapmi.
La cultura tradicional lapona ha estado fuertemente influenciada por las actividades de la caza y la pesca. Hoy día, apenas una escasa proporción de los lapones (tal vez 10%) son nómadas que se dedican a la cría de reno, pero esta dimensión tradicional de la vida de los lapones sigue siendo preponderante en la cultura de este pueblo. La pesca en los fiordos también ocupa un lugar importante en la vida y la cultura lapona.


La música tradicional es llamada canto [[Yoik]].
La música tradicional es llamada canto [[Yoik]].
Línea 29: Línea 27:


== Organización política ==
== Organización política ==
Los sammi resistieron durante más de un siglo a los intentos de asimilación de la sociedad no sami. En 1903, un periódico político, el ''Sagai Muittalaegje'', denunció vigorosamente estas tentativas de asimilación. Esta toma de posición alentó otras actividades políticas que pretendían apoyar a los sammi en la preservación de su identidad cultural y su modo de vida. En 1917 se celebró la primera concentración de samis. Después de la Segunda Guerra Mundial, se fundó la Asociación de Ganaderos de Renos Lapones. En 1956, se creó el Consejo Nórdico de los sami en tanto que órgano de enlace entre los sami noruegos, finlandeses y suecos. Tras el desmoronamiento de la Unión Soviética, los lapones de la península de Kola se asociaron al Consejo, que fue rebautizado "Consejo Sami" en 1991. La creación de un Parlamento lapón (Sameting) en 1989 reforzó el conocimiento lingüístico, cultural y legal de los sami.
Los lapones resistieron durante más de un siglo a los intentos de asimilación de la sociedad no lapona. En 1903, un periódico político, el ''Sagai Muittalaegje'', denunció vigorosamente estas tentativas de asimilación. Esta toma de posición alentó otras actividades políticas que pretendían apoyar a los lapones en la preservación de su identidad cultural y su modo de vida. En 1917 se celebró la primera concentración de lapones. Después de la Segunda Guerra Mundial, se fundó la Asociación de Ganaderos de Renos Lapones. En 1956, se creó el Consejo Nórdico de los lapones en tanto que órgano de enlace entre los lapones noruegos, finlandeses y suecos. Tras el desmoronamiento de la Unión Soviética, los lapones de la península de Kola se asociaron al Consejo, que fue rebautizado "Consejo Saami" en 1991. La creación de un Parlamento lapón (Sameting) en 1989 reforzó el conocimiento lingüístico, cultural y legal de los lapones.
[[Archivo:Sami_flag.svg|left|thumb|150px|Bandera lapona]]
[[Archivo:Sami_flag.svg|left|thumb|150px|Bandera lapona]]
[[Archivo:Costumes Saami.jpg|thumb|Trajes de fiesta sami <center>(principios [[siglo XXI]])</center>]]
[[Archivo:Costumes Saami.jpg|thumb|Trajes de fiesta lapones <center>(principios [[siglo XXI]])</center>]]
El 6 de febrero es el Día Nacional sami en conmemoración de la fecha de la primera Conferencia Sami. La bandera sami fue adoptada en 1986: el círculo en la mitad roja significa el sol y en la azul la luna. Las franjas son las mismas de los colores de la ropa y también las cuatro secciones del territorio. Se han constituido ''Samediggi'', parlamentos lapones oficialmente reconocidos, más como órganos consultivos que legislativos, en [http://www.samediggi.no/ Noruega] (1989), [http://www.sametinget.se/ Suecia] (1993) y [http://www.samediggi.fi/ Finlandia] (1996). Los tres parlamentos se reunieron en una asamblea en [[Trondheim]] el 6 de febrero de 1997.
El 6 de febrero es el Día Nacional lapón en conmemoración de la fecha de la primera Conferencia Saami. La bandera lapona fue adoptada en 1986: el círculo en la mitad roja significa el sol y en la azul la luna. Las franjas son las mismas de los colores de la ropa y también las cuatro secciones del territorio. Se han constituido ''Samediggi'', parlamentos lapones oficialmente reconocidos, más como órganos consultivos que legislativos, en [http://www.samediggi.no/ Noruega] (1989), [http://www.sametinget.se/ Suecia] (1993) y [http://www.samediggi.fi/ Finlandia] (1996). Los tres parlamentos se reunieron en una asamblea en [[Trondheim]] el 6 de febrero de 1997.


== Origen xenófobo de "lapón" y el término "saami"/"sami" ==
== Origen xenófobo de "lapón" y el término "saami"/"sami" ==
El uso de la palabra lap(p), de la que deriva el español "lapón" es originario de [[Suecia]] y [[Finlandia]]. En Escandinavia "lapp" también significa ''ropa de mendigo''. La palabra también se utiliza como "inculto" y "tonto", además de otros significados como "periférico". Este término nunca se ha usado en los idiomas saami, puesto que los saami se refiren a sí mismos como ''Sámit'' (los samis), o Sápmelaš (de la familia Sami).
El uso de la palabra lap(p), de la que deriva el español "lapón" es originario de [[Suecia]] y [[Finlandia]]. En Escandinavia "lapp" también significa ''ropa de mendigo''. La palabra también se utiliza como "inculto" y "tonto", además de otros significados como "periférico". Este término nunca se ha usado en los idiomas lapones, puesto que los lapones se refiren a sí mismos como ''Sámit'' (los samis), o Sápmelaš (de la familia Sami).


En la actualidad, los medios de comunicación escandinavos no usan otro término que no sea Sámis. Las instituciones y medios de comunicación usan la palabra Sámi. El término "lapp" es considerado peyorativo.
En la actualidad, los medios de comunicación escandinavos no usan otro término que no sea Sámis. Las instituciones y medios de comunicación usan la palabra Sámi. El término "lapp" es considerado peyorativo.

== Fiesta de Beiwe ==
== Fiesta de Beiwe ==
{{VT|Solsticio de invierno|Beiwe}}
{{VT|Solsticio de invierno|Beiwe}}
'''[[Beiwe]]''' es la diosa de la fertilidad , la primavera, el Sol y la cordura venerada por los sami. En el mito sami, viaja con su hija [[Beiwe-Neia]] a través del cielo en un recinto cubierto por huesos de reno, con lo que vuelven las plantas verdes en la tierra después del invierno, para que los renos puedan comer. También era llamada a restaurar la salud mental de los que se volvieron locos debido a la continua oscuridad del largo invierno.
'''[[Beiwe]]''' es la diosa de la fertilidad , la primavera, el Sol y la cordura venerada por los lapones. En el mito sami, viaja con su hija [[Beiwe-Neia]] a través del cielo en un recinto cubierto por huesos de reno, con lo que vuelven las plantas verdes en la tierra después del invierno, para que los renos puedan comer. También era llamada a restaurar la salud mental de los que se volvieron locos debido a la continua oscuridad del largo invierno.


Los adoradores de Beiwe sacrificaban renos blancos hembras, y con la carne, hacían hilos y palos, adornando la cama con cintas de anillos. También cubrían sus puertas con mantequilla para que Beiwe pudiera comer y así comenzar su viaje una vez más. Esto se llama el [[Festival de Beiwe]]. Está asociada a la [[fertilidad]] de plantas y animales, en particular, el [[reno]].
Los adoradores de Beiwe sacrificaban renos blancos hembras, y con la carne, hacían hilos y palos, adornando la cama con cintas de anillos. También cubrían sus puertas con mantequilla para que Beiwe pudiera comer y así comenzar su viaje una vez más. Esto se llama el [[Festival de Beiwe]]. Está asociada a la [[fertilidad]] de plantas y animales, en particular, el [[reno]].

== Notas y referencias ==
{{listaref}}



== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==

Revisión del 09:28 25 jul 2009

Lapones
Familia lapona alrededor de 1900
Descendencia 80.000
Idioma Lenguas sami
Religión Animismo
Asentamientos importantes
Bandera de NoruegaNoruega, Bandera de SueciaSuecia, Bandera de FinlandiaFinlandia y Bandera de RusiaRusia

El pueblo lapón, saami o sami habita en Laponia, una región que se extiende por el norte de Noruega, Suecia, Finlandia y la península de Kola, al noroeste de Rusia. Son aproximadamente unas 80.000 personas. No existen estadísticas oficiales de su población, pero se estiman que viven unos 50.000 en Noruega, 20.000 en Suecia, 10.000 en Finlandia y 2.000 en Rusia.

Los arqueólogos han hallado evidencia del poblamiento de las costas árticas escandinavas desde hace 11.000 años hasta hace 6.000 años por un pueblo que vivía de la pesca y la caza de renos salvajes. También han encontrado cerámicas de los antepasados de los lapones que datan de hace 3.500 años. Actualmente se considera a los lapones como la población aborigen de Escandinavia y reivindican sus derechos como pueblo indígena.

Idioma

La lengua lapona se divide en tres dialectos principales: el lapón oriental, el lapón central (incluido en lapón del norte, el lapón pite y el lapón lule), y el lapón meridional. Los primeros rastros escritos de la lengua lapona se remontan a los años 1600, con la traducción de la literatura misionera. Pese a la "norueguización" de finales del siglo XIX y principios del XX, la lengua lapona recobró su importancia después de la Segunda Guerra Mundial.

Entronque lingüístico: Urálico, Fino-Ugrico, Fino-Pérmico, Fino-Cheremísico, Fino-Mordvínico, Fino-Lápico, Lápico.

Cultura

La cultura tradicional lapona ha estado fuertemente influenciada por las actividades de la caza y la pesca. Hoy día, apenas una escasa proporción de los lapones (tal vez 10%) son nómadas que se dedican a la cría de reno, pero esta dimensión tradicional de la vida de los lapones sigue siendo preponderante en la cultura de este pueblo. La pesca en los fiordos también ocupa un lugar importante en la vida y la cultura lapona.

La música tradicional es llamada canto Yoik.

Organización política

Los lapones resistieron durante más de un siglo a los intentos de asimilación de la sociedad no lapona. En 1903, un periódico político, el Sagai Muittalaegje, denunció vigorosamente estas tentativas de asimilación. Esta toma de posición alentó otras actividades políticas que pretendían apoyar a los lapones en la preservación de su identidad cultural y su modo de vida. En 1917 se celebró la primera concentración de lapones. Después de la Segunda Guerra Mundial, se fundó la Asociación de Ganaderos de Renos Lapones. En 1956, se creó el Consejo Nórdico de los lapones en tanto que órgano de enlace entre los lapones noruegos, finlandeses y suecos. Tras el desmoronamiento de la Unión Soviética, los lapones de la península de Kola se asociaron al Consejo, que fue rebautizado "Consejo Saami" en 1991. La creación de un Parlamento lapón (Sameting) en 1989 reforzó el conocimiento lingüístico, cultural y legal de los lapones.

Bandera lapona
Trajes de fiesta lapones
(principios siglo XXI)

El 6 de febrero es el Día Nacional lapón en conmemoración de la fecha de la primera Conferencia Saami. La bandera lapona fue adoptada en 1986: el círculo en la mitad roja significa el sol y en la azul la luna. Las franjas son las mismas de los colores de la ropa y también las cuatro secciones del territorio. Se han constituido Samediggi, parlamentos lapones oficialmente reconocidos, más como órganos consultivos que legislativos, en Noruega (1989), Suecia (1993) y Finlandia (1996). Los tres parlamentos se reunieron en una asamblea en Trondheim el 6 de febrero de 1997.

Origen xenófobo de "lapón" y el término "saami"/"sami"

El uso de la palabra lap(p), de la que deriva el español "lapón" es originario de Suecia y Finlandia. En Escandinavia "lapp" también significa ropa de mendigo. La palabra también se utiliza como "inculto" y "tonto", además de otros significados como "periférico". Este término nunca se ha usado en los idiomas lapones, puesto que los lapones se refiren a sí mismos como Sámit (los samis), o Sápmelaš (de la familia Sami).

En la actualidad, los medios de comunicación escandinavos no usan otro término que no sea Sámis. Las instituciones y medios de comunicación usan la palabra Sámi. El término "lapp" es considerado peyorativo.

Fiesta de Beiwe

Beiwe es la diosa de la fertilidad , la primavera, el Sol y la cordura venerada por los lapones. En el mito sami, viaja con su hija Beiwe-Neia a través del cielo en un recinto cubierto por huesos de reno, con lo que vuelven las plantas verdes en la tierra después del invierno, para que los renos puedan comer. También era llamada a restaurar la salud mental de los que se volvieron locos debido a la continua oscuridad del largo invierno.

Los adoradores de Beiwe sacrificaban renos blancos hembras, y con la carne, hacían hilos y palos, adornando la cama con cintas de anillos. También cubrían sus puertas con mantequilla para que Beiwe pudiera comer y así comenzar su viaje una vez más. Esto se llama el Festival de Beiwe. Está asociada a la fertilidad de plantas y animales, en particular, el reno.

Enlaces externos