Diferencia entre revisiones de «Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 en China»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
m Revertidos los cambios de 189.81.123.27 (disc.) a la última edición de Fonadier
Línea 1: Línea 1:
{{Actualidad|salud}}
((Notícias | Saúde))
  ((Main | pandemia de gripe A (H1N1), 2009 | AP2 = pandemia de influenza A (H1N1) em 2009 por país))
{{AP|Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009|AP2=Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 por país}}


{{Ficha
  ((Infobox
  | Título = pandemia de influenza A (H1N1) na China, 2009
|titulo=Pandemia de gripe A (H1N1) en China de 2009
  | Imagem = H1N1 map.svg China
|imagen=H1N1 China map.svg
  | Site = ((legenda | # FF0000 | Confirmados casos)) ((legenda | # FFCC00 | Processo Suspects)) ((legenda | # 000000 | Mortes))
|pie={{legend|#FF0000|Casos confirmados}}{{legend|#FFCC00|Casos sospechosos}}{{legend|#000000|Muertes}}
|etiqueta1=Enfermedad
  | Label1 = doença
  | Data1 = [[gripe febre]]
|datos1=[[Gripe porcina]]
|etiqueta2=Cepa de virus
  | Etiqueta2 linhagem do vírus =
  | Data2 = [[Influenza A (H1N1)]]
|datos2=[[Gripe A (H1N1)]]
|etiqueta3=Primer caso
  | Caso Etiqueta3 = First
  | Datos3 = [[Hong Kong]]
|datos3= [[Hong Kong]]
|etiqueta4=Fecha de llegada
  | Etiqueta4 = Data de chegada
  | Datos4 = [[1 de maio]] de [[2009] <ref] name="China"> ((citar notícia | url = http://spanish.peopledaily.com.cn/31614/6676282.html|título = Hong Kong relataram ou primeiro caso de gripe A (H1N1) Second Generation | People Daily publisher = | Date = 01.05.2009 | 12.06.2009 accessdate =)) </ ref>
|datos4=[[1 de mayo]] de [[2009]]<ref name="China">{{cita noticia|url=http://spanish.peopledaily.com.cn/31614/6676282.html|título=Hong Kong reporta primer caso de gripe A(H1N1) de segunda generación|editorial=People Daily|fecha=01-05-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref>
|etiqueta5=Muertes
  | Etiqueta5 = mortes
|datos5=9
  | Datos5 = 11
  | Processo etiqueta6 = Confirmado
|etiqueta6=Casos confirmados
|datos6=16.561<ref name="OMS">{{cita noticia |url=http://www.who.int/csr/don/2009_06_03/en/index.html |título=Influenza A(H1N1) - update 43 |editorial=Organización Mundial de la Salud |fecha=15-06-2009 |idioma=inglés}}</ref>
  | Datos6 = 79.561
|etiqueta7=
  | Etiqueta7 =
|datos7=
  | Craps 7 =
  | Seccion9 = <s> </ s>
|seccion9= <s></s>
  ----
----
  | Estilopiedetabla = font-size: 95%;
|estilopiedetabla = font-size:95%;
  | Atualizado às Piedetabla = 28 de agosto de 2009
|piedetabla = Actualizado al 28 de agosto de 2009
}}
  ))


  O [[Influenza A, subtipo H1N1 | Virus'' 'influenza A (H1N1 )''']] (virus'''''swine também conhecido originalmente como "gripe" ou o "''' nova gripe'' ' ") chegou primeiro à China em 1 de maio de 2009, em [[Hong Kong]], ou se primeiro na [[Ásia]]. No entanto, a primeira pessoa infectada com o continente cabelo [[uma pandemia de influenza A (H1N1), 2009 | pandemia]] era uma menina chinesa de [[San Luis (Missouri) | São Luís]], [[Missouri]] , [[Estados Unidos]], em 11 de maio. <ref name="1caso"> ((citar web | url = http://noticiaaldia.com/2009/05/confirman-primer-caso- de-flu-in-china-Continental / | title = primeiro caso confirmado gripe na China Continental | Date = 11-05-2009 | accessdate = 11.06.2009 | editor de notícias Al Dia =)) </ ref> O primeiro caso na China foi no [[Sichuan | Província de Sichuan]], que indicava este era um homem de 30 anos que estava sendo tratado em um hospital na capital do [[Chengdu | província de Chengdu]] e em quarentena. <ref> ((citar web | url = http://www.panoramadiario.com/internacional/articulo/articulo/2/china-continental-reporta-primer-caso-de-influenza-H1N1 /? no_cache = 1 | title = China diz primeiro caso de gripe H1N1 | Date = 11-05-2009 | accessdate = 11/06/2009 | publisher Panorama Diário =)) </ ref>
El [[Influenzavirus A subtipo H1N1|virus de la '''influenza A (H1N1)''']] (también llamada inicialmente como el "virus de la '''gripe porcina'''" o como la "'''nueva gripe'''") arribó por primera vez a China el el 1 de mayo de 2009, en [[Hong Kong]], siendo el primer caso en [[Asia]]. Sin embargo, la primera persona contagiada en la China continental por la [[Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009|pandemia]] se trató de un joven chino proveniente de [[San Luis (Misuri)|San Luis]], [[Misuri]], [[Estados Unidos]], el 11 de mayo.<ref name="1caso">{{cita web|url=http://noticiaaldia.com/2009/05/confirman-primer-caso-de-gripe-en-china-continental/|title=Confirman primer caso de gripe en China Continental|fecha=11-05-2009|fechaacceso=11-06-2009|editorial=Noticias Al Día}}</ref> El primer caso en la China continental se dio en la [[Sichuan|provincia de Sichuan]], en la cual se indicó que se trataba de un hombre de 30 años que estaba siendo tratado en un hospital en la capital de la [[Chengdu|provincia Chengdu]] y puesto en cuarentena.<ref>{{cita web|url=http://www.panoramadiario.com/internacional/articulo/articulo/2/china-continental-reporta-primer-caso-de-influenza-h1n1/?no_cache=1|title=China continental reporta primer caso de influenza H1N1|fecha=11-05-2009|fechaacceso=11-06-2009|editorial=Panorama Diario}}</ref>


  Surto == ==
== Brote ==
  A primeira pessoa infectada na China e na [[Ásia]], foi dada em [[Hong Kong] Um em] [[México]] por [[Xangai]], infectados com o vírus da gripe A (H1N1), houve um [[1 de maio]] de [[2009]], o subsecretário para Alimentação e Saúde York Chow, numa Conferência de Imprensa <ref. Nome 1casoHK => ((citar web | url = http:/ / www.adn.es/sociedad/20090501/NWS-0901-gripe-nueva-confirmado-caso-asia.html caso | title = Confirmou Hong Kong ou primeiro uma nova gripe na Ásia | data = 01.05.2009 | accessdate = 11.06.2009 | editor = [[Jornal de DNA ]]}}</ ref> O Voo de um paciente tomou um avião para Xangai [[China Eastern Airlines] ] e não ficaram Metropark Hotel, Causeway Bay, em Hong Kong. 1casoHK nome = /> </ ref Três outras pessoas foram colocadas que viajavam com ele no hotel em Quarentena Princess Margaret. <ref name=HK1> ((citar web | .levante-emv.com/secciones/noticia.jsp url = http://www? pref = 2009050100_7_584574__Internacional-Hong Kong-confirm-primeiro-evento-Asian SUINA gripe | title = Confirmou ou caso de gripe de Hong Kong SUINA primeiro Ásia | data = 01 - 05-2009 | 11/06/2009 accessdate = | publisher = levantar-ck)) </ ref>
La primer persona infectada en China y en [[Asia]], se dio en [[Hong Kong]], en un [[mexicano]], procedente de [[Shanghai]], infectado con el virus de la gripe A (H1N1), se dio el [[1 de mayo]] de [[2009]], según el secretario de Alimentación y Salud, York Chow, en una conferencia de prensa.<ref name=1casoHK>{{cita web|url=http://www.adn.es/sociedad/20090501/NWS-0901-gripe-nueva-confirmado-caso-asia.html |title=Hong Kong confirma el primer caso de nueva gripe en Asia|fecha=01-05-2009|fechaacceso=11-06-2009|editorial=[[Diario ADN]]}}</ref> El paciente tomó un vuelo desde Shanghai con la línea aérea [[China Eastern Airlines]], y se alojó en el Hotel Metropark, de Causeway Bay, en Hong Kong.<ref name=1casoHK/> Otras tres personas que viajaban con él fueron puestas en cuarentena en el hotel Princess Margaret.<ref name=HK1>{{cita web|url=http://www.levante-emv.com/secciones/noticia.jsp?pRef=2009050100_7_584574__Internacional-Hong-Kong-confirma-primer-caso-asiatico-gripe-porcina |title=Hong Kong confirma el primer caso asiático de gripe porcina|fecha=01-05-2009|fechaacceso=11-06-2009|editorial=levante-emv}}</ref>


  Em [[11 maio]], confirmar ou gripe primeiro novo caso na China, um homem da província de [[Sichuan]] return [[San Luis (Missouri) | San Luis]] [[Missouri]], [ [Estados Unidos]]. Embora o nome 1caso = "" /> <autoridades ref Taiwan Anunciaram que uma mulher e sua filha, que voltou da América, foram os dois primeiros casos suspeitos de gripe humana, nenhum país. <ref name=2sospTai> ((citar web | url = http://impreso.elnuevodiario.com.ni/2009/05/11/nacionales/101301 | title = espalhar vírus H1N1 na China continental e Taiwan | data = 11-05-2009 | accessdate = 11.06.2009 | editor = [[El Nuevo Diario ref ]]}}</>
El [[11 de mayo]], se confirma el primer caso de la nueva gripe en China continental, en un hombre de la provincia de [[Sichuán]] que regresó de [[San Luis (Misuri)|San Luis]], [[Misuri]], [[Estados Unidos]].<ref name="1caso"/> Mientras que las autoridades taiwanesas anunciaron que una mujer y su hija de corta edad, que regresaron de Estados Unidos, eran los dos primeros casos sospechosos de gripe humana en el país.<ref name=2sospTai>{{cita web|url=http://impreso.elnuevodiario.com.ni/2009/05/11/nacionales/101301 |title=Virus AH1N1 se extiende a China Continental y Taiwan|fecha=11-05-2009|fechaacceso=11-06-2009|editorial=[[El Nuevo Diario]]}}</ref>


  A [[20 maio]], Taiwan registrou seu primeiro caso, um estrangeiro 52 anos chegou a [[Taiwan]] em 18 de maio de [[Nova Iorque]] a [[Hong Kong]]. 2sospTai Nome <ref => ((citar web | url = http://www.eluniversal.com.mx/notas/599093.html | title = anunciou seu primeiro caso de gripe Taiwan | Date = 19.05.2009 | accessdate = 12 / 06/2009 | editora = [[El Universal (México) | The Universal ref ]]}}</>
El [[20 de mayo]], Taiwán reportó su primer caso, en un extranjero de 52 años que llegó a [[Taipei]] el 18 de mayo desde [[Nueva York]] vía [[Hong Kong]].<ref name=2sospTai>{{cita web|url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/599093.html |title=Taiwán anuncia su primer caso de influenza A|fecha=19-05-2009|fechaacceso=12-06-2009|editorial=[[El Universal (México)|El Universal]]}}</ref>


  A [[11 junho]], como Autoridades de saúde chinês e Hong Kong, relatados 29 novos casos de aves H1N1, o número total assim afetadas ou aumentou para 189, segundo a agência de notícias oficial Xinhua. Name = 2sospTai> <ref ((citar web | url = título http://www.adn.es/sociedad/20090612/NWS-0038-Aumentan-China-Kong-Hong-gripe.html | = Aumento de 189 casos de Uma gripe na China e em Hong Kong Hong | Date = 12-05-2009 | accessdate = 12.06.2009 | editor = [[Jornal da ref DNA ]]}}</>
El [[11 de junio]], las autoridades sanitarias chinas y hongkonesas informaron de 29 nuevos casos de gripe AH1N1, por lo que el número total de afectados se elevó a 189, según la agencia oficial Xinhua.<ref name=2sospTai>{{cita web|url=http://www.adn.es/sociedad/20090612/NWS-0038-Aumentan-China-Kong-Hong-gripe.html |title=Aumentan a 189 los casos de gripe A en China y Hong Kong|fecha=12-05-2009|fechaacceso=12-06-2009|editorial=[[Diario ADN]]}}</ref>


  Para um [[21 junho]], ou o número de pessoas com o vírus era 797 pessoas (414 na China continental, 320 em Hong Kong, 60 em [[Taiwan]] e 3 [[Macau ]]).< ref nome = "Quem" />
Para el [[21 de junio]], el número de personas con el virus era de 797 personas (414 en China continental, 320 en Hong Kong, 60 en [[Taiwán]] y 3 en [[Macao]]).<ref name="OMS"/>


  Até [[28 de agosto]] de 2009, a China registrou 16.561 casos e 9 mortes por gripe A (H1N1).
Hasta el [[28 de agosto]] de 2009, China reportó 16.561 casos y 9 muertes por la gripe A (H1N1).


  China Continental === ===
=== China continental ===
  Em [[11 maio]], China Confirmou seu primeiro nome = 1casoChina> <caso (ref (cite web | url = http://www.eleconomista.es/empresas-finanzas/noticias/1234230/05/09 / Confirmado, o caso-primeiro--de-flu-H1N1-in-China-continental.html | title = casos confirmados de gripe aviária ou primeiro H1N1 na China | Date = 11-05-2009 | accessdate = 12 -06-2009 | publisher = The Economist)) </ ref> Após o [[1 de maio]] na Confirmou primeiro caso, ou a China.
El [[11 de mayo]], China continental confirmó su primer caso,<ref name=1casoChina>{{cita web|url=http://www.eleconomista.es/empresas-finanzas/noticias/1234230/05/09/Confirmado-el-primer-caso-de-gripe-H1N1-en-la-China-continental.html |title=Confirmado el primer caso de gripe H1N1 en la China continental|fecha=11-05-2009|fechaacceso=12-06-2009|editorial=El Economista}}</ref> luego de que el [[1 de mayo]], se confirmó el primer caso en China.
  <ref> ((citar web | url = http://www.cooperativa.cl/china-continental-registra-el-primer-caso-confirmado-de-gripe-a/prontus_nots/2009-05-11/063223. html | title = A Registou China ou primeiro caso confirmado de gripe | Date = 08.05.2009 | 11.06.2009 accessdate = | publisher = Cooperativa.cl)) </ ref> A infecção tinha viajado para [[St. Louis (Missouri) | São Luís]], [[Missouri]] para a China, com escala em [[Tóquio]], TENDO Um vôo da American Airlines [[Northwest Airlines]] de [[Pequim]], onde ele passava horas Movendo antes de [ [Chengdu]], quando ele começou sentir febre, dor de cabeça e tosse. <ref name="10mayo"> ((citar web | url = 2009/05/10/primer-caso-de-gripe-humana-en-china- http://www.jornada.unam.mx/ultimas/ Título relatório continental--agência oficial | = Pequim: primeiro relatou Possível infectadas com a gripe humana | Date = 10.05.2009 | accessdate = 12/06/2009 | publisher = The Day)) </ ref> O infectados permaneceu isolado em um hospital de doenças infecciosas [[Chengdu]], a capital da Província [[Sichuan]]. name = <ref "10mayo "/>
<ref>{{cita web|url=http://www.cooperativa.cl/china-continental-registra-el-primer-caso-confirmado-de-gripe-a/prontus_nots/2009-05-11/063223.html|title=China continental registra el primer caso confirmado de gripe A|fecha=08-05-2009|fechaacceso=11-06-2009|editorial=Cooperativa.cl}}</ref> El infectado había viajado desde [[San Luis (Misuri)|San Luis]], [[Misuri]] a China con escala en [[Tokio]], tomando un vuelo de la aerolínea estadounidense [[Northwest Airlines]] hacia [[Pekín]], donde permaneció horas antes de trasladarse a [[Chengdú]] cuando empezó a sentirse con fiebre, dolor de cabeza y tos.<ref name="10mayo">{{cita web|url=http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2009/05/10/primer-caso-de-gripe-humana-en-china-continental-reporta-agencia-oficial|title=Pekín: reportan primer posible contagiado por influenza humana|fecha=10-05-2009|fechaacceso=12-06-2009|editorial=La Jornada}}</ref> El contagiado permaneció aislado en un hospital para enfermedades infecciosas de [[Chengdú]], la capital de la provincia sureña [[Sichuan]].<ref name="10mayo"/>


  As autoridades chinesas informaram que não procuraram ou 143 passageiros do avião Tóquio-Pequim Northwest Airlines, em uma infecção que tomou, depois de chegar a Tóquio a partir de [[Minnesota]], e 150 voos [[Sichuan Airlines]] 3U8882 Assumiu que não mesmo dia em [[Pequim]] ref <. 10mayo name = "" />
Las autoridades chinas también informaron de que se buscaban los 143 pasajeros del avión Tokio-Pekín de la compañía Northwest Airlines, en la cual el infectado tomó, después de llegar a la capital japonesa desde [[Minesota]], y a los 150 del vuelo de [[Sichuan Airlines]] 3U8882 que tomó el mismo día en [[Pekín]].<ref name="10mayo"/>


  A [[25 maio]] relataram mais 3 novos casos na China e elevou o número para 11, depois que um homem de [[Pequim]] return [[Toronto]] em um vôo a partir de [[Air Canada]] , um para depois Tornou visitar parentes ou caso nono mês. <ref name="25mayo"> ((citar web | url = http://www.milenio.com/node/220441|title=Pekín relatório: em primeiro lugar a gripe humana infectada Possível | Date = 25.05.2009 | accessdate = 12/06/2009 | Millennium publisher =)) </ ref sentir>-se após doente e ir para o hospital ou foi colocada em quarentena. name = <ref "25mayo "/>
El [[25 de mayo]] se reportaron otros 3 nuevos casos elevando el número en China a 11, luego de que un hombre de [[Pekín]] que regresó de [[Toronto]] en un vuelo de [[Air Canada]] tras visitar sus familiares durante un mes se convirtió en el noveno caso.<ref name="25mayo">{{cita web|url=http://www.milenio.com/node/220441|title=Pekín: reportan primer posible contagiado por influenza humana|fecha=25-05-2009|fechaacceso=12-06-2009|editorial=Milenio}}</ref> Tras sentirse mal e ir al hospital, fue puesto en cuarentena.<ref name="25mayo"/>


  A [[2 de junho]], ou o número de novos casos confirmados de gripe aviária continente não aumentou para 49, 10 outras pessoas foram depois confirmadas. 02junio name = ""> <ref ((citar web | url = http:/ / spanish.peopledaily.com.cn/31621/6670631.html | title = aumentou para 49 casos confirmados de gripe A (H1N1) na China | Data = 02.06.2009 | 12.06.2009 accessdate = | publisher = Diário Popular)) </ ref> A província de [[Fujian]] relataram três novos casos, 28 um chinês e dois anos chinoestadounidenses meninas, todas de [[ Nova Iorque]], [[Estados Unidos]]. <ref name="02junio"/>
El [[2 de junio]] la cifra de casos confirmados de la nueva gripe en la parte continental aumentó a 49, después de que se confirmaran 10 personas más.<ref name="02junio">{{cita web|url=http://spanish.peopledaily.com.cn/31621/6670631.html|title=Aumentan a 49 casos confirmados de gripe A(H1N1) en parte continental china|fecha=02-06-2009|fechaacceso=12-06-2009|editorial=People Daily}}</ref> La provincia oriental de [[Fujian]] reportó tres nuevos casos, el de una china de 28 años de edad, y a dos niñas chinoestadounidenses, todas de [[Nueva York]], [[Estados Unidos]].<ref name="02junio"/>


  A [[10 de junho]], ou novos continente chinês relatou 10 casos confirmados da gripe A (H1N1), elevando o total, ou 111, sem nenhuma morte dito, e Ministério da Saúde Pública. <nome Ref = "10junio "> ((citar web | url = http://www.cctv.com/program/Noticiario/20090611/101509.shtml|title=Parte continente chinês notificados 10 novos casos de influenza A H1N1 | Data = 10-06 - 2009 | accessdate = 12.06.2009 | editor = [[ref CCTV ]]}}</>
El [[10 de junio]], la parte continental de China reportó 10 nuevos casos confirmados de gripe A (H1N1), llevando el total a 111, sin haberse reportado ninguna muerte, informó el Ministerio de Salud Pública.<ref name="10junio">{{cita web|url=http://www.cctv.com/program/Noticiario/20090611/101509.shtml|title=Parte continental china reporta 10 nuevos casos de gripe A H1N1|fecha=10-06-2009|fechaacceso=12-06-2009|editorial=[[CCTV]]}}</ref>


  A [[17 junho]], ou a China continental dá Confirmou 27 novos casos de influenza A (H1N1), trazendo Infecções total de 264. 17junio name = ""> <ref ((citar web | url = http:// spanish.china.org.cn/china/txt/2009-06/18/content_17970526.htm | title = novos notificados 27 casos de influenza A (H1N1) na China | data = 17.06.2009 | 17.06.2009 accessdate = | publisher = Spanish.China.org)) </ ref> A Provincia do sul de [[Cantão]] relatou nove casos, enquanto o governo da cidade de [[Xangai]] relatou oito, ou Ministério da Saúde Pública em um comunicado. <ref name="17junio"/>
El [[17 de junio]], la parte continental de China confirmó 27 nuevos casos de gripe A(H1N1), elevando el total de infecciones a 264.<ref name="17junio">{{cita web|url=http://spanish.china.org.cn/china/txt/2009-06/18/content_17970526.htm|title=Reportan 27 nuevos casos de gripe A(H1N1) en la parte continental de China|fecha=17-06-2009|fechaacceso=17-06-2009|editorial=Spanish.China.org}}</ref> La provincia sureña de [[Guangdong]] reportó nueve casos más, mientras la municipaliad de [[Shanghai]] reportó ocho, informó el Ministerio de Salud Pública en un comunicado.<ref name="17junio"/>


  A [[21 junho]], ou o número de infectados na China Subiu para 414 casos confirmados. 21junio name = ""> <ref ((citar web | url = http://news.xinhuanet.com/english/ 2009-06/22/content_11578189.htm | title = Factbox: casos de influenza H1N1 na Ásia-Pacífico | Data = 21.06.2009 | 21.06.2009 accessdate = | idioma = Inglês | publisher =)) Xinhuanet </ ref>
El [[21 de junio]], el número de infectados en la China Continental subió a 414 casos confirmados.<ref name="21junio">{{cita web|url=http://news.xinhuanet.com/english/2009-06/22/content_11578189.htm|title=Factbox: A/H1N1 flu cases in Asia-Pacific region |fecha=21-06-2009|fechaacceso=21-06-2009|idioma=inglés|editorial=Xinhuanet}}</ref>


  Ações ==== ====
==== Medidas ====
  A Administração Geral de Supervisão de Qualidade, Inspecção e Quarentena (AQSIQ) da China emitiu um aviso de emergência na noite de 26 de abril será afetado visitantes áreas de aves retornam pela, disse que dentro de duas semanas de quarentena é sintomas Apresentou a gripe. <ref> ((citar web | url = http://www.ottawacitizen.com/Health/Canadian+cases+swine+Health+officials/1535987/story.html|título=Four 'leve casos da gripe em confirmaram SUINA Nova Escócia | Ottawacitizen.com editora = | lingua = Inglês | data = 26.04.2009 | 12.06.2009 accessdate =)) </ ref>
La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena (AQSIQ) de China emitió un aviso de emergencia en la tarde del 26 de abril a los visitantes que regresaban de las zonas afectadas por la gripe, el cual decía que dentro de dos semanas estarían en cuarentena si experimentaban síntomas de gripe.<ref>{{cita web|url=http://www.ottawacitizen.com/Health/Canadian+cases+swine+Health+officials/1535987/story.html|título=Four 'mild' cases of swine flu confirmed in Nova Scotia|editorial=Ottawacitizen.com|language=inglés|fecha=26-04-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref>


  A [[26 de abril]] Ministro da Saúde da China disse que as medidas de prevenção, cooperação começou com a [[Organização Mundial da Saúde | OMS]] e do México e Agências governamentais E.U. contando ajudaria ou ancoradas. Segundo Wang Jing, do Instituto de Investigação Científica e Inspeção e Quarentena, impostos pela China como medidas contra a gripe das aves, das [[] são] o suficiente contra essa doença nova. <ref> ((Cite web | url = http://www. ottawacitizen.com / Saúde / casos canadense + + + + Saúde officials/1535987/story.html SUINA | title = Four "suave" confirmaram casos de gripe aviária em SUINA Nova Escócia | Ottawacitizen.com editora = | lingua = Inglês | data = 26/04/2009 | 12/06/2009 accessdate =)) </ ref>
El [[26 de abril]] el Ministro de Salud de China dijo que las medidas de prevención, y la cooperación iniciada con la [[Organización Mundial de la Salud|OMS]] y las agencias gubernamentales mexicanas y estadounidenses ayudarían a contener el brote. Según Wang Jing del Instituto de Investigación y Ciencia en Cuarentena e Inspección, las medidas impuestas por China en contra la [[gripe aviar]] son suficientes contra esta nueva enfermedad.<ref>{{cita web|url=http://www.ottawacitizen.com/Health/Canadian+cases+swine+Health+officials/1535987/story.html|título=Four 'mild' cases of swine flu confirmed in Nova Scotia|editorial=Ottawacitizen.com|idioma=inglés|fecha=26-04-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref>


  Em 2 de maio, o governo [[da China | Governo chinês]] Vôos suspensos do México ou vinculados [[Xangai]] disse o ministro dos Negócios Estrangeiros. <ref> ((Cite web | url = http:// news.xinhuanet.com/english/2009-05/02/content_11297034.htm | title = China suspende voos entre México | Xinhua publisher = | Date = 02.05.2009 | 12/06/2009 accessdate =)) </ ref> Enquanto isso, a Administração da Aviação Civil da China também tem um vôo atribuído à fricção ou o transporte de volta para o cidadão chinês, não no México. Entre outras Companhias aéreas, [[China Eastern Airlines]], ou primeiro foi a fazê-lo desde que tinha sua base em Xangai, na Casa do vôo só depois de [[Cidade do México]], mas depois de ser JUNTOU Airline com sede em [[Cantão]] [[China Southern Airlines]], com o avião da não Eastern Airlines terminal não cabem [[Aeroporto Internacional General Abelardo L. Rodriguez | Tijuana International Airport]]. O vôo para substituir China Southern vôo saiu do [[Aeroporto Internacional Guangzhou Baiyun]] às 21h00 em 3 de maio como uma paragem vôo normal em um [[Los Angeles]], e depois para a cidade vazia voar para bater México 120 turistas encalhado. O vôo charter estimado chegar em Xangai, às 11:00, na manhã de maio 5, e todos os passageiros que iriam ver médicos Eles precisam. <ref> ((Cite web | url = .xinhuanet.com/newscenter/2009-05/02/content_11300720.htm http://news | title = Carta cola China Southern 120 visitantes chineses no México, em 5 de maio | Língua = Inglês | publisher = Xinhua | Date = 02.05.2009 | accessdate = 12.06.2009)) </ ref>
El 2 de mayo, el [[gobierno de China|Gobierno chino]] decidió suspender los vuelos de México a [[Shanghai]], dijo el Ministro de Relaciones Exteriores.<ref>{{cita web|url=http://news.xinhuanet.com/english/2009-05/02/content_11297034.htm|título=China suspends flights from Mexico|editorial=XinHua|fecha=02-05-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref> Mientras tanto, la Administración de Aviación Civil de China también asignó un vuelo charter para transportar de regreso a los ciudadanos chinos en México. Entre otras aerolíneas, [[China Eastern Airlines]] fue la primera en hacerlo, ya que tenia su base en Shanghai, donde llega el único vuelo de [[Ciudad de México]], pero luego se unió la aerolínea con base en [[Guangzhou]] [[China Southern Airlines]], ya que los aviones de la aerolínea de Eastern Airlines no caben en la terminal del [[Aeropuerto Internacional General Abelardo L. Rodríguez|Aeropuerto Internacional de Tijuana]]. El vuelo que reemplazaría al vuelo de China Southern salió del [[Aeropuerto Internacional Guangzhou Baiyun]] a las 21:00 el 3 de mayo como un vuelo normal hasta hacer escala en [[Los Ángeles]], y luego volar vacío a la Ciudad de México para recoger a 120 turistas varados. El vuelo charter estimó su arribo a Shanghai a las 11:00 en la mañana del 5 de mayo, y todos los pasajeros verían a médicos en caso de que lo necesitasen.<ref>{{cita web|url=http://news.xinhuanet.com/newscenter/2009-05/02/content_11300720.htm|título=China Southern charter picking up 120 Chinese visitors in Mexico on May 5|idioma=inglés|editorial=XinHua|fecha=02-05-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref>


  Liang Mei, um perito da Civil Aviation Administration of China (CAAC em Inglês), disse em 2 de junho, mais 400 tripulantes foram colocados em 32 Vôos até 31 de Maio de Quarentena O início do ancorada Influenza A (H1N1) não final de abril. <ref> ((citar web | url = ar tripulação http://spanish.peopledaily.com.cn/31621/6670679.html|título=Más chinesa foram 400 postos ancorado Quarentena da influenza A (H1N1) | Language = Inglês | publisher = People Daily | Date = 02/06/2009 | 12/06/2009 accessdate =)) </ ref>
Mei Liang, una experta de la Administración de Aviación Civil de China (CAAC en inglés), dijo el 2 de junio, que más de 400 tripulantes de 32 vuelos habían sido puestos en cuarentena hasta el 31 de mayo desde que se inició el brote de la gripe A(H1N1) a fines de abril.<ref>{{cita web|url=http://spanish.peopledaily.com.cn/31621/6670679.html|título=Más de 400 tripulantes aéreos chinos han sido puestos en cuarentena desde brote de gripe A(H1N1)|idioma=inglés|editorial=People Daily|fecha=02-06-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref>


  A [[12 junho]], anunciou que a China fronteiras redobrar a vigilância para dizer propagação da epidemia nas nenhum território seu. 12junio name = ""> <ref ((citar web | url = http://www. Milenio.com/node/230485 | title = China anuncia uma maior controle das fronteiras para prevenir uma pandemia | Date = 12.06.2009 | accessdate = das 12/06/2009 | Millennium publisher =)) </ ref> "Na recommendations Sequência Organização Mundial da Saúde (OMS), permitem ajustar Níveis de controle, com maior ou nas fronteiras medidas de prevenção, disse o porta-voz do Ministério da Saúde da China, Mao Qun'an, depois de uma Declarou que a OMS [[11 junho] pandemia] mudnial. <ref name="12junio"/>
El [[12 de junio]], China anunció que redoblaría su vigilancia en las fronteras para frenar la extensión de la pandemia en su territorio.<ref name="12junio">{{cita web|url=http://www.milenio.com/node/230485|title=Anuncia China mayor control de fronteras para frenar pandemia |fecha=12-06-2009|fechaacceso=12-06-2009|editorial=Milenio}}</ref> "Siguiendo las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), vamos a ajustar los niveles de control, con mayores medidas preventivas en las fronteras", dijo el portavoz del Ministerio de Sanidad chino, Mao Qun’an, luego de que la OMS declara el [[11 de junio]] pandemia mudnial.<ref name="12junio"/>


  === === Hong Kong
=== Hong Kong ===
  ((VT | zh: 2009年香港甲型流感疫情H1N1))
{{VT|:zh:2009年香港甲型H1N1流感疫情}}
  [[Imagem: Hong Kong map.svg H1N1 | thumb | right | 200px | A propagação do vírus em Hong Kong]]
[[Archivo:H1N1 Hong Kong Map.svg|thumb|right|200px|Propagación del virus en Hong Kong]]
  A [[1 de maio]], o vírus é a primeira [[Hong Kong]], tornando-se caso o primeiro na Ásia relatados. 1casHK1mayo name = ""> <ref ((citar web | url = http:/ / www.ottawacitizen.com/Health/Canadian+ suíno casos + + + officials/1535987/story.html Saúde | title = Hong Kong em alerta primeiro caso detectado ou gripe humana | publisher = The Economist | data = 01 -05-2009 | accessdate = 12/06/2009)) </ ref> O primeiro caso de passageiros julgar do México, a partir de [[Xangai] ] não vôo 505, da China Oriental, assim declarado estado de emergência ou após o Saúde [[Universidade de Hong Kong]] confirma caso de H1N1 da gripe aviária. <ref name="1casHK1mayo"/>
El [[1 de mayo]], llega el virus por primera vez a [[Hong Kong]], convirtiéndose en el primer caso reportado en el continente asiático.<ref name="1casHK1mayo">{{cita web|url=http://www.ottawacitizen.com/Health/Canadian+cases+swine+Health+officials/1535987/story.html|título=Hong Kong, en alerta; detectan primer caso de influenza humana|editorial=El Economista|fecha=01-05-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref> El primer caso se trató pasajero mexicano, procedente de [[Shanghai]] en el vuelo 505 de China Eastern, por lo que el se declaró estado de emergencia sanitaria después de que la [[Universidad de Hong Kong]] confirmara el caso de influenza AH1N1.<ref name="1casHK1mayo"/>


  Outros casos continuam aparecendo como ou vírus espalhou para mais pessoas, outro era uma pessoa infectada dois [[americano]] de 56 anos, que tinha VOÂd de [[San Francisco (Califórnia) | São Francisco]]. Hong Kong também aumentou ou o nível de alerta como medidas desencadeia Protecção da Saúde em todos os porta de entrada para Hong Kong. Como uma precaução de São Paulo, como as máquinas usadas para fazer em todas as temperaturas como posto de controlo para o identificar passageiros com febre e sintomas respiratórios. Name = "healthandcommunity1"> <ref ((citar web | url = http://sc.info. Gov.hk/gb/www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/090426/html/090426en05004.htm | title = SUINA gripe aumentou alerta para "grave" | Sc.info.gov.hk publisher = | Dados 26-04-2009-04-26 = | accessdate = 2009-05-02)) </ ref> Eu passageiros com temperatura elevada e febre, vai em em quarentena e será enviada ao ano hospitais públicos investigação. Hong Kong é um Tornou também dos primeiros países a declarar uma gripe SUINA como uma doença de notificação obrigatória, e para grande parte do processo contra a propagação da gripe SUINA foram aprendidas com uma eclosão da [[SARS]] 2003, Hong Kong ou foi epicentro. <ref> ((citar web | url = SARS Passos até http://www.channelnewsasia.com/stories/eastasia/view/425512/1/.html|título=HK - Precauções como medida de emergência contra a gripe SUINA | Tang apelido = | nome = Leslie | Date = 28/04/2009 | publisher Channel News Asia = | accessdate = 12/06/2009)) </ ref>
Otros casos siguieron apareciendo conforme el virus contagiaba a más persona, otra de las contagiadas, fue una persona [[estadounidense]] de 56 años, que había volado desde [[San Francisco (California)|San Francisco]]. Hong Kong también intensificó el nivel de alerta que activa las medidas de protección sanitaria en todos los puertos de entrada de Hong Kong. Como medida de prevención, se utilizan máquinas para tomar la temperatura en todos los puestos de control para identificar pasajeros con fiebre y síntomas respiratorios.<ref name="healthandcommunity1">{{cita web|url=http://sc.info.gov.hk/gb/www.news.gov.hk/en/category/healthandcommunity/090426/html/090426en05004.htm |título=Swine flu alert raised to 'serious' |editorial=Sc.info.gov.hk |fecha=26-04-2009-04-26 |fechaacceso=2009-05-02}}</ref> Los pasajeros que tengan temperatura elevada y fiebre, entrarán en cuarentena y serán enviados a los hospitales públicos para investigación adicional. Hong Kong también se convirtió en uno de los primeros países en declarar la gripe porcina como una enfermedad de declaración obligatoria, y gran parte de los procedimientos en contra de la propagación de la gripe porcina fueron aprendidos del brote de [[SARS]] de 2003, de la que Hong Kong fue el epicentro.<ref>{{cita web|url=http://www.channelnewsasia.com/stories/eastasia/view/425512/1/.html|título=HK steps up SARS-like emergency precautions against swine flu |apellido=Tang|nombre=Leslie|fecha=28-04-2009|editorial=Channel News Asia|fechaacceso=12-06-2009}}</ref>


  A [[12 junho]], ou o número de indivíduos infectados em [[Hong Kong]], disseram autoridades Subiu para 73,. Name = "Hong Kong"> <ref ((citar web | url = http://www. Chp.gov.hk / arquivos / pdf / Daily_update_on_swine_influenza_bilingual.pdf | title = taxa de atualização diária de uma gripe humana Suina | formato = PDF | Publisher = Surveillance and Epidemiology Branch, Center for Health Protection | data = 2009/06/11 | accessdate = 2009 -06-12)) </ ref> <ref> ((citar web | url = http://app2.rthk. org.hk / PDA / news / content.php? 588.720 id = | title =本港多宗8猪流感个案学生两家人染病| idioma chinês = | Date = 12/06/2009 | 12/06/2009 accessdate =) ) </ ref>
El [[12 de junio]], el número de infectados en [[Hong Kong]], aumentó a 73, informaron las autoridades.<ref name="hongkong">{{cita web |url=http://www.chp.gov.hk/files/pdf/Daily_update_on_swine_influenza_bilingual.pdf |título=Daily update on human swine influenza |formato=PDF |editorial=Surveillance and Epidemiology Branch, Centre for Health Protection |fecha=2009-06-11 |fechaacceso=2009-06-12}}</ref><ref>{{cita web |url=http://app2.rthk.org.hk/pda/news/content.php?id=588720 |título=本港多8宗豬流感個案 學生兩家人染病 |idioma=chino|fecha=12-06-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref>


  A [[17 junho]], Hong Kong Confirmou que outros 54 casos novos de 172 Cidade da perfazendo um, ou no Departamento de Saúde de Hong Kong. O Ministério confirmou que indicou 13 novos casos foram importados eram enquanto que 41 locais. Os novos casos foram 22 homens e 32 mulheres com idade entre três e 55 anos de idade. <ref> ((Cite web | url = http://spanish.china.org.cn/china/txt/2009-06/18/ content_17970542.htm | title = Report 54 novos casos de influenza A (H1N1) em Hong Kong Hong Kong | idioma = | Date = 17/06/2009 | 17/06/2009 accessdate =)) </ ref>
El [[17 de junio]], Hong Kong confirmó otros 54 nuevos casos, elevando la cifra total de la ciudad a 172, informó el Departamento de Salud de Hong Kong. El Departamento indicó que 13 de los casos recién confirmados eran importados, mientras 41 eran locales. Los nuevos casos eran 22 hombres y 32 mujeres de entre tres y 55 años de edad.<ref>{{cita web |url=http://spanish.china.org.cn/china/txt/2009-06/18/content_17970542.htm|título=Reportan 54 nuevos casos de gripe A(H1N1) en Hong Kong|idioma=|fecha=17-06-2009|fechaacceso=17-06-2009}}</ref>


  A [[21 junho]], ainda aumentou para 414 casos na China continental, Hong Kong foi mais casos confirmados de pessoas infectadas com o vírus da gripe A (H1N1), até 320 casos confirmados. <nome Ref = 21junio ""/>
El [[21 de junio]], mientras seguía incrementando a 414 casos en la China continental, en Hong Kong se confirmaron más casos de personas infectadas por el virus A (H1N1), subiendo a 320 casos confirmados.<ref name="21junio"/>


==== Medidas y cuarentena ====
  E medidas ==== ==== Quarentena
  [[Image: gripe HK MetroparkHotelWanchai SUINA 1.jpg | thumb | right | 200px | Metropark Wanchai]]
[[Archivo:HK MetroparkHotelWanchai swine flu 1.jpg|thumb|right|200px|Metropark Wanchai]]
  A [[26 de abril]] de [[2009]], de Hong Kong relataram não o seu povo para viajar para o México ou simplesmente por ser muito necessário. Name = "publications1"> <ref ((citar web | url = http:// www.fhb.gov.hk/en/press_and_publications/press/2009/press090426a.htm | title = Secretário de gripe Alimentação e Saúde na questão de suínos (Imprensa) | Fhb.gov.hk publisher = | Date = 12.06.2009 | idioma = Inglês | accessdate = 2009-05-02)) </ ref>
El [[26 de abril]] de [[2009]], Hong Kong informó a sus habitantes de no viajar a México, sólo si fuese absolutamente necesario.<ref name="publications1">{{cita web|url=http://www.fhb.gov.hk/en/press_and_publications/press/2009/press090426a.htm |título=Secretary for Food and Health on the issue of swine flu (press releases)|editorial=Fhb.gov.hk |fecha=12-06-2009|idioma=inglés|fechaacceso=2009-05-02}}</ref>


  Até [[30 Abril]], de acordo com o Governo de Hong Kong, não houve casos humanos confirmados da gripe A (H1N1). Havia os 9 pacientes preencheram Critérios de designação de informação, dois 8 Quais foram negativos para influenza A (H1N1). <ref> ((Cite web | url = http://www.chp.gov.hk/files/pdf / Daily_update_on_swine_influenza_bilingual.pdf | title = Influenza Atualização infecção em seres humanos Suína | tipo = PDF | publisher = Centro de Saúde Protection, Hong Kong | Date = 30.04.2009 | idioma = Inglês | accessdate = 12.06.2009)) </ ref>
Hasta el [[30 de abril]], de acuerdo con el Gobierno de Hong Kong, no había ningún caso humano confirmado de la gripe A (H1N1). Hubo 9 pacientes que cumplían los criterios de información designado, de los cuales 8 resultaron negativos para la gripe A (H1N1).<ref>{{cita web |url=http://www.chp.gov.hk/files/pdf/Daily_update_on_swine_influenza_bilingual.pdf |título= Update on Swine Influenza Infection in Humans |type=PDF |editorial=Centre for Health Protection, Hong Kong |fecha=30-04-2009|idioma=inglés|fechaacceso=12-06-2009}}</ref>


  Ou secretário de Alimentação e Saúde Dr. York Chow, disse que será dada especial atenção aos passageiros que vêm de países onde é um casos confirmados de infecção humana. Name = "healthandcommunity1" /> <ref
El Secretario para la Alimentación y la Salud, Dr. York Chow, dijo que se prestaría atención especial a los pasajeros que viniesen de países donde la infección humana tiene casos confirmados.<ref name="healthandcommunity1"/>


  Após o primeiro caso confirmado, ou "The Kowloon Hotel hotel (ou permaneceu onde paciente) autoridades foi selada pela polícia e do Centro de Saúde de Protecção da Saúde. Name =" cuarentena1 "> <ref ((citar web | http:// www.elmundo.es/elmundo/2009/05/08/espana/1241800341.html url = | título tradução Salen 8 que foram colocados em nenhum hotel em Quarentena Hong Kong | editora = [[El Mundo (Espanha) | O Mundo] ] | Date = 26.04.2009 | 12.06.2009 accessdate =)) </ ref> Todos os hóspedes (e não 350 total) e de funcionários do hotel tinham que ficar lá por sete dias. Após o primeiro caso de gripe A (H1N1) Cabelo laboratório foi confirmada ou Chefe do Executivo de Hong Kong, Sir Donald Tsang, elevou ou nível de alerta de "severo" para "emergência". <ref> ((citar web | url = http://www.rthk.org . hk / RTHK / news / englishnews / news.htm? principal & 20090501 & 56 & 578.437 | title = emergência em vigor após um caso confirmado | publisher = Rádio Televisão de Hong Kong | data = 2009 para 05,01 | accessdate = 2009-05-01) ) </ ref> <ref> ((citar web | url = http://www.reuters.com/article/latestCrisis/idUST24603 | title = govt Hong Kong confirma primeiro caso de gripe H1N1 | editora = [[Reuters]] | idioma = Inglês | data = 01.05.2009 | 12.06.2009 accessdate =)) </ ref> <ref> ((citar web | url = http:// www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601080&sid = aKgrGEIztqyQ & refer = Ásia | title = Hong Kong confirma pássaro SUINA Case, declara emergência | Bloomberg editora = | lingua = Inglês | data = 01.05.2009 | accessdate = 12 -06-2009)) </ ref> <ref> ((cite Imprensa SFH web | url = http://www.chp.gov.hk/view_content.asp?lang=en&info_id=16785 | title = sobre a gripe humana Suina Conference on 1 / 5 | publisher = Center for Health Protection, Hong Kong | idioma = Inglês | data = 01.05.2009 | 12.06.2009 accessdate =)) </ ref>
Luego del primer caso confirmado, el "Metropark Hotel Wanchai" (hotel donde el paciente se hospedó) fue precintado por la policía y los funcionarios de salud del Centro de Protección de la Salud.<ref name="cuarentena1">{{cita web|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2009/05/08/espana/1241800341.html |título=Salen los 8 españoles que estaban en cuarentena en el hotel de Hong Kong|editorial=[[El Mundo (España)|El Mundo]] |fecha=26-04-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref> Todos los huéspedes (350 en total) y el personal del hotel debieron de permanecer ahí por siete días. Después de que el primer caso de gripe A (H1N1) fue confirmado por el laboratorio, el Jefe del Ejecutivo de Hong Kong, Sir Donald Tsang, elevó el nivel de alerta, de "grave", a "emergencia".<ref>{{cita web |url=http://www.rthk.org.hk/rthk/news/englishnews/news.htm?main&20090501&56&578437 |título=Emergency in force after case confirmed| editorial=Radio Television Hong Kong |fecha=2009-05-01 |fechaacceso=2009-05-01}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.reuters.com/article/latestCrisis/idUST24603| título=Hong Kong govt confirms first H1N1 flu case | editorial=[[Reuters]]|idioma=inglés|fecha=01-05-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601080&sid=aKgrGEIztqyQ&refer=asia| título=Hong Kong Confirms Swine Flu Case, Declares Emergency | editorial=Bloomberg|idioma=inglés|fecha=01-05-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.chp.gov.hk/view_content.asp?lang=en&info_id=16785| título=SFH on human swine flu press conference on 1/5 | editorial=Centre for Health Protection, Hong Kong|idioma=inglés|fecha=01-05-2009|fechaacceso=12-06-2009}}</ref>


  O [[May 2]], de um total de 12 convidados Metropark Estavam Que não disposto a ficar sem hotel, foi às cobradas hotel Lady MacLehose de Imprensa em quarentena Sai Kung. Name = "Press"> ref <[http:// www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5g-G1kSAM9yaH00eBrXD2S5s-3ZhgD97Q5KVO0 que SUINA gripe tenta chegar um avião]. [[Associated Press]] em, acessado em [[12/06/2009 </ ref>
El [[2 de mayo]], un total de 12 huéspedes del Metropark Hotel que no estaban dispuestos a permanecer en el hotel, fueron trasladados al hotel Lady MacLehose en Sai Kung de cuarentena.<ref name="Press">[http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5g-G1kSAM9yaH00eBrXD2S5s-3ZhgD97Q5KVO0 WHO tries to come up with swine flu plan]. [[Associated Press]], consultado el [[12-06-2009</ref>


  Macau === ===
=== Macao ===
  A [[17 junho]], ou primeiro caso detectado foi de influenza A (H1N1) em [[Macau]], para detectar a doença no homem [[Filipino]], que a febre Desenvolveu A chegada ao [[Aeroporto Internacional Macau]] e testaram positivo ou teste do vírus. <ref name="Macao1caso"> ((citar web | url = primeiro http://spanish.peopledaily.com.cn/31621/6681647.html|title=Macao registros ou caso confirmado de gripe A (H1N1) | Date = 18/05/2009 | accessdate = 19.06.2009 | People Daily publisher =)) </ ref> O paciente foi colocado em Quarentena maior no hospital em Angola, onde as condicoes eram "estaveis", disse o diretor do Departamento de Saúde, Chin Ion <ref. name = "Macao1caso" />
El [[17 de junio]], se detectó el primer caso de gripe A (H1N1) en [[Macao]], al detectar la enfermedad en un hombre [[filipino]] que desarrolló fiebre a su llegada al [[Aeropuerto Internacional de Macao]] y dio positivo en las pruebas del virus.<ref name="Macao1caso">{{cita web|url=http://spanish.peopledaily.com.cn/31621/6681647.html|title=Macao registra el primer caso confirmado de gripe A(H1N1)|fecha=18-05-2009|fechaacceso=19-06-2009|editorial=People Daily}}</ref> El paciente fue puesto en cuarentena en el hospital más grande de Macao, donde permanecía en condición "estable", informó el director del Buró de Salud, Chin Ion.<ref name="Macao1caso"/>


  A [[21 junho]], 2 casos foram confirmados em [[Macau]] até 3 casos confirmados, após o número de casos também aumentou, tanto em [[Hong Kong]], como na China. 21junio nome <ref = "" />
El [[21 de junio]], se confirmaron otros 2 casos en [[Macao]] subiendo a 3 casos confirmados, luego de que el número de casos también incrementaran tanto en [[Hong Kong]] como en China continental.<ref name="21junio"/>


  Taiwan === ===
=== Taiwán ===
  O vírus chegou a [[Taiwan]] na quarta-feira [[20 maio]], quando as Autoridades de Saúde Taiwan registrou seu primeiro caso de H1N1 em um homem na ilha estrangeiros que entraram duas Américas. <nome Ref = "Taiwan20may"> ((citar web | url = http://www.ibtimes.com.mx/articles/20090520/influenza-caso-taiwan.htm|title=Taiwán diz primeiro caso de gripe H1N1
El virus llegó a [[Taiwán]] el miércoles [[20 de mayo]], cuando funcionarios de salud de Taiwán reportaron su primer caso de influenza H1N1 en un hombre extranjero que ingresó a la isla proveniente de Estados Unidos.<ref name="Taiwan20may">{{cita web|url=http://www.ibtimes.com.mx/articles/20090520/influenza-caso-taiwan.htm|title=Taiwán reporta primer caso de influenza H1N1
  | Date = 20.05.2009 | accessdate = 12.06.2009 | People Daily publisher =)) </ ref> A infecção tinha em Taiwan deixar [[20 de abril]] para [[Nova Iorque]] e foi Nova York, em um barco Fazendo o trabalho médicos até [[17 maio ]]".< ref nome = "Taiwan20may" />
|fecha=20-05-2009|fechaacceso=12-06-2009|editorial=People Daily}}</ref> El infectado había dejado Taiwán el [[20 de abril]] hacia [[Nueva York]] y se encontraba en Nueva York, en un barco realizando trabajo médico hasta el [[17 de mayo]]".<ref name="Taiwan20may"/>
  A [[2 de junho]], como Taiwan relatou autoridades um caso de influenza A (H1N1), na Ilha elevar ou número para 14. A infecção foi uma criança tinha que viajou para [[29 maio]] de [[Texas]], com parada em uma [[Los Angeles]], [[Califórnia]]. Name = "Taiwan12ju"> <ref ((citar web | url = gravado http://spanish.peopledaily.com.cn/31621/6670700.html|title=Taiwan um caso de gripe A (H1N1) | Date = 02,06. 2009 | accessdate = 12/06/2009 | publisher = Diário Popular)) </ ref>
El [[2 de junio]], las autoridades taiwanesas informaron de un caso más de gripe A (H1N1), elevando el número en la isla a 14. El infectado fue un niño que había viajado el [[29 de mayo]] a [[Texas]] con escala en [[Los Ángeles]], [[California]].<ref name="Taiwan12ju">{{cita web|url=http://spanish.peopledaily.com.cn/31621/6670700.html|title=Taiwan registra un caso más de gripe A(H1N1)|fecha=02-06-2009|fechaacceso=12-06-2009|editorial=People Daily}}</ref>


  A [[17 junho]], Taiwan teve 58 casos de influenza A (H1N1), incluindo três novos, de acordo com o departamento local prevenção de doenças. TW58 name = ""> <ref ((citar web | url = http:// spanish.china.org.cn/china/txt/2009-06/18/content_17970518.htm | title = Taiwan relatou 58 casos de influenza A (quarta) até H1N1-feira | idioma = | data = 17.06.2009 | accessdate = 17/06/2009)) </ ref> Dois novos casos de três, dois pacientes vieram a partir de [[Estados Unidos]] e [[ América Central]] ref <. TW58 name = "" /> O outro era um caso Contração local. Dois 58 casos, 56 foram no exterior. 28 pacientes foram recentemente em [[Tailândia]] e 21 retorno por [[Estados Unidos | E.U.A.]]. TW58 name = "" /> <ref
El [[17 de junio]], Taiwan tenía 58 casos de gripe A (H1N1), incluídos tres nuevos, según el departamento local de prevención de enfermedades.<ref name="TW58">{{cita web |url=http://spanish.china.org.cn/china/txt/2009-06/18/content_17970518.htm|título=Taiwan reporta 58 casos de gripe A(H1N1) hasta hoy miércoles|idioma=|fecha=17-06-2009|fechaacceso=17-06-2009}}</ref> De los tres casos nuevos, dos pacientes llegaron de [[Estados Unidos]] y [[Centroamérica]].<ref name="TW58"/> El otro era un caso de contracción local. De los 58 casos, 56 estuvieron en el extranjero. 28 pacientes estuvieron recientemente en [[Tailandia]] y 21 regresaron de [[Estados Unidos|EEUU]].<ref name="TW58"/>


  A [[21 junho]], ou o número de pessoas infectadas com o vírus da gripe A (H1N1), na Ilha Taiwan Subiu para 60 casos confirmados. 21junio name = "" /> <ref
El [[21 de junio]], el número de personas infectadas por la gripe A (H1N1) en la isla de Taiwán subió a 60 casos confirmados.<ref name="21junio"/>


== Véase también ==
  Veja também == ==
  * [[Uma pandemia de influenza A (H1N1) em 2009 no Japão]]
* [[Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 en Japón]]
  * [[Uma pandemia de influenza A (H1N1) em 2009 na Coréia do Sul]]
* [[Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 en Corea del Sur]]
  [[Ave Pest]]
* [[Gripe porcina]]
  [[Gripe Espanhola]]
* [[Gripe española]]
  [[Gripe aviária]]
* [[Gripe aviar]]
  * [[Síndrome Respiratória Aguda Severa | SARS]]
* [[Síndrome respiratorio agudo severo|SARS]]


  == Referências ==
== Referencias ==
{{reflist|2}}
  ((ListRef | 2))


  == Links Externos ==
== Enlaces externos ==
  ((Cat Commons | SUINA gripe | gripe A (H1N1)))
{{commons cat|Swine flu|Gripe A (H1N1)}}
  ((wikinews | Categoria: Variedade de vírus influenza A (H1N1), 2009 | Influenza A (H1N1)))
{{wikinews|Categoría:Brote de gripe A (H1N1) de 2009|Gripe A (H1N1)}}


  === Outro ===
=== Otro ===
  * [Http: / / www.who.int / csr / doença swineflu / pt / index.html influenza A (H1N1)] na [[Organização Mundial de Saúde]]
*[http://www.who.int/csr/disease/swineflu/en/index.html Gripa A (H1N1)], en la [[Organización Mundial de la Salud]]
  * [Http: / / www.who.int / csr / doença / avian_influenza fase / pt / index.html OMS para uma pandemia Fases]
*[http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/phase/en/index.html Fases pandemicas de la OMS]
  * [Http: / / www.biohealthbase.org / gripe BioHealthBase Bioinformatics Resource Center] Banco de dados - a gripe da seqüência genômica e Informações relacionadas.
*[http://www.biohealthbase.org/influenza BioHealthBase Bioinformatics Resource Center] – Database of influenza genomic sequences and related information.
  * [Http: / / www.cdc.gov/swineflu/ Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Swine influenza (gripe)] (Inglês)
*[http://www.cdc.gov/swineflu/ Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Swine Influenza (Flu)] (inglés)
  * [Http: / / www.nlm.nih.gov / medlineplus / swineflu.html Medline Plus Medical Encyclopedia: Influenza Suína] (Inglês)
*[http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/swineflu.html Medical Encyclopedia Medline Plus: Swine Flu] (inglés)
  * [Http: / www.webmd.com / frio e da gripe / gripe suína / default.htm WebMD Medical Encyclopedia: Influenza Suina Center] (Inglês)
*[http://www.webmd.com/cold-and-flu/swine-flu/default.htm Medical Encyclopedia WebMD: Swine Flu Center] (inglés)
  * [Http: / / www.who.int / en / index.html Organização Mundial da Saúde (OMS) de aves: Africano] Espanhol ()
* [http://www.who.int/es/index.html Organización Mundial de la Salud (OMS): Gripe porcina](español)
  * [Http: / / www.cdc.gov/swineflu/espanol/ Centers for Disease Control and Prevention: Influenza A (H1N1) virus (influenza A H1N1)] (espanhol)
* [http://www.cdc.gov/swineflu/espanol/ Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: Influenza A (H1N1) (gripe A H1N1)](español)
  * [Http: / / www.nlm.nih.gov medlineplus / Espanhol / swineflu.html Medline Plus Medical Encyclopedia: Influenza Suína] (espanhol)
* [http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/swineflu.html Enciclopedia Médica Medline Plus: Gripe porcina](español)


  [[Categoria: China, em 2009]]
[[Categoría:China en 2009]]
  [[Categoria: Pandemia de Influenza A (H1N1) em 2009 por país | China]]
[[Categoría:Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 por país|China]]
  [[Categoria: Saúde da China]]
[[Categoría:Salud en China]]


  [[en: 2009 pandemia de gripe na China]]
[[en:2009 flu pandemic in China]]

Revisión del 19:54 29 ago 2009

Este artículo se refiere o está relacionado con un evento de salud pública reciente o actualmente en curso.
La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para dar más detalles.
Artículo principal: Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009
Pandemia de gripe A (H1N1) en China de 2009

     Casos confirmados     Casos sospechosos     Muertes
Enfermedad Gripe porcina
Cepa de virus Gripe A (H1N1)
Primer caso Hong Kong
Fecha de llegada 1 de mayo de 2009[1]​
Muertes 9
Casos confirmados 16.561[2]​
Actualizado al 28 de agosto de 2009
[editar datos en Wikidata]

El virus de la influenza A (H1N1) (también llamada inicialmente como el "virus de la gripe porcina" o como la "nueva gripe") arribó por primera vez a China el el 1 de mayo de 2009, en Hong Kong, siendo el primer caso en Asia. Sin embargo, la primera persona contagiada en la China continental por la pandemia se trató de un joven chino proveniente de San Luis, Misuri, Estados Unidos, el 11 de mayo.[3]​ El primer caso en la China continental se dio en la provincia de Sichuan, en la cual se indicó que se trataba de un hombre de 30 años que estaba siendo tratado en un hospital en la capital de la provincia Chengdu y puesto en cuarentena.[4]​

Brote

La primer persona infectada en China y en Asia, se dio en Hong Kong, en un mexicano, procedente de Shanghai, infectado con el virus de la gripe A (H1N1), se dio el 1 de mayo de 2009, según el secretario de Alimentación y Salud, York Chow, en una conferencia de prensa.[5]​ El paciente tomó un vuelo desde Shanghai con la línea aérea China Eastern Airlines, y se alojó en el Hotel Metropark, de Causeway Bay, en Hong Kong.[5]​ Otras tres personas que viajaban con él fueron puestas en cuarentena en el hotel Princess Margaret.[6]​

El 11 de mayo, se confirma el primer caso de la nueva gripe en China continental, en un hombre de la provincia de Sichuán que regresó de San Luis, Misuri, Estados Unidos.[3]​ Mientras que las autoridades taiwanesas anunciaron que una mujer y su hija de corta edad, que regresaron de Estados Unidos, eran los dos primeros casos sospechosos de gripe humana en el país.[7]​

El 20 de mayo, Taiwán reportó su primer caso, en un extranjero de 52 años que llegó a Taipei el 18 de mayo desde Nueva York vía Hong Kong.[7]​

El 11 de junio, las autoridades sanitarias chinas y hongkonesas informaron de 29 nuevos casos de gripe AH1N1, por lo que el número total de afectados se elevó a 189, según la agencia oficial Xinhua.[7]​

Para el 21 de junio, el número de personas con el virus era de 797 personas (414 en China continental, 320 en Hong Kong, 60 en Taiwán y 3 en Macao).[2]​

Hasta el 28 de agosto de 2009, China reportó 16.561 casos y 9 muertes por la gripe A (H1N1).

China continental

El 11 de mayo, China continental confirmó su primer caso,[8]​ luego de que el 1 de mayo, se confirmó el primer caso en China. [9]​ El infectado había viajado desde San Luis, Misuri a China con escala en Tokio, tomando un vuelo de la aerolínea estadounidense Northwest Airlines hacia Pekín, donde permaneció horas antes de trasladarse a Chengdú cuando empezó a sentirse con fiebre, dolor de cabeza y tos.[10]​ El contagiado permaneció aislado en un hospital para enfermedades infecciosas de Chengdú, la capital de la provincia sureña Sichuan.[10]​

Las autoridades chinas también informaron de que se buscaban los 143 pasajeros del avión Tokio-Pekín de la compañía Northwest Airlines, en la cual el infectado tomó, después de llegar a la capital japonesa desde Minesota, y a los 150 del vuelo de Sichuan Airlines 3U8882 que tomó el mismo día en Pekín.[10]​

El 25 de mayo se reportaron otros 3 nuevos casos elevando el número en China a 11, luego de que un hombre de Pekín que regresó de Toronto en un vuelo de Air Canada tras visitar sus familiares durante un mes se convirtió en el noveno caso.[11]​ Tras sentirse mal e ir al hospital, fue puesto en cuarentena.[11]​

El 2 de junio la cifra de casos confirmados de la nueva gripe en la parte continental aumentó a 49, después de que se confirmaran 10 personas más.[12]​ La provincia oriental de Fujian reportó tres nuevos casos, el de una china de 28 años de edad, y a dos niñas chinoestadounidenses, todas de Nueva York, Estados Unidos.[12]​

El 10 de junio, la parte continental de China reportó 10 nuevos casos confirmados de gripe A (H1N1), llevando el total a 111, sin haberse reportado ninguna muerte, informó el Ministerio de Salud Pública.[13]​

El 17 de junio, la parte continental de China confirmó 27 nuevos casos de gripe A(H1N1), elevando el total de infecciones a 264.[14]​ La provincia sureña de Guangdong reportó nueve casos más, mientras la municipaliad de Shanghai reportó ocho, informó el Ministerio de Salud Pública en un comunicado.[14]​

El 21 de junio, el número de infectados en la China Continental subió a 414 casos confirmados.[15]​

Medidas

La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena (AQSIQ) de China emitió un aviso de emergencia en la tarde del 26 de abril a los visitantes que regresaban de las zonas afectadas por la gripe, el cual decía que dentro de dos semanas estarían en cuarentena si experimentaban síntomas de gripe.[16]​

El 26 de abril el Ministro de Salud de China dijo que las medidas de prevención, y la cooperación iniciada con la OMS y las agencias gubernamentales mexicanas y estadounidenses ayudarían a contener el brote. Según Wang Jing del Instituto de Investigación y Ciencia en Cuarentena e Inspección, las medidas impuestas por China en contra la gripe aviar son suficientes contra esta nueva enfermedad.[17]​

El 2 de mayo, el Gobierno chino decidió suspender los vuelos de México a Shanghai, dijo el Ministro de Relaciones Exteriores.[18]​ Mientras tanto, la Administración de Aviación Civil de China también asignó un vuelo charter para transportar de regreso a los ciudadanos chinos en México. Entre otras aerolíneas, China Eastern Airlines fue la primera en hacerlo, ya que tenia su base en Shanghai, donde llega el único vuelo de Ciudad de México, pero luego se unió la aerolínea con base en Guangzhou China Southern Airlines, ya que los aviones de la aerolínea de Eastern Airlines no caben en la terminal del Aeropuerto Internacional de Tijuana. El vuelo que reemplazaría al vuelo de China Southern salió del Aeropuerto Internacional Guangzhou Baiyun a las 21:00 el 3 de mayo como un vuelo normal hasta hacer escala en Los Ángeles, y luego volar vacío a la Ciudad de México para recoger a 120 turistas varados. El vuelo charter estimó su arribo a Shanghai a las 11:00 en la mañana del 5 de mayo, y todos los pasajeros verían a médicos en caso de que lo necesitasen.[19]​

Mei Liang, una experta de la Administración de Aviación Civil de China (CAAC en inglés), dijo el 2 de junio, que más de 400 tripulantes de 32 vuelos habían sido puestos en cuarentena hasta el 31 de mayo desde que se inició el brote de la gripe A(H1N1) a fines de abril.[20]​

El 12 de junio, China anunció que redoblaría su vigilancia en las fronteras para frenar la extensión de la pandemia en su territorio.[21]​ "Siguiendo las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), vamos a ajustar los niveles de control, con mayores medidas preventivas en las fronteras", dijo el portavoz del Ministerio de Sanidad chino, Mao Qun’an, luego de que la OMS declara el 11 de junio pandemia mudnial.[21]​

Hong Kong

Véase también: [[::zh:2009年香港甲型H1N1流感疫情|:zh:2009年香港甲型H1N1流感疫情]]
Propagación del virus en Hong Kong

El 1 de mayo, llega el virus por primera vez a Hong Kong, convirtiéndose en el primer caso reportado en el continente asiático.[22]​ El primer caso se trató pasajero mexicano, procedente de Shanghai en el vuelo 505 de China Eastern, por lo que el se declaró estado de emergencia sanitaria después de que la Universidad de Hong Kong confirmara el caso de influenza AH1N1.[22]​

Otros casos siguieron apareciendo conforme el virus contagiaba a más persona, otra de las contagiadas, fue una persona estadounidense de 56 años, que había volado desde San Francisco. Hong Kong también intensificó el nivel de alerta que activa las medidas de protección sanitaria en todos los puertos de entrada de Hong Kong. Como medida de prevención, se utilizan máquinas para tomar la temperatura en todos los puestos de control para identificar pasajeros con fiebre y síntomas respiratorios.[23]​ Los pasajeros que tengan temperatura elevada y fiebre, entrarán en cuarentena y serán enviados a los hospitales públicos para investigación adicional. Hong Kong también se convirtió en uno de los primeros países en declarar la gripe porcina como una enfermedad de declaración obligatoria, y gran parte de los procedimientos en contra de la propagación de la gripe porcina fueron aprendidos del brote de SARS de 2003, de la que Hong Kong fue el epicentro.[24]​

El 12 de junio, el número de infectados en Hong Kong, aumentó a 73, informaron las autoridades.[25]​[26]​

El 17 de junio, Hong Kong confirmó otros 54 nuevos casos, elevando la cifra total de la ciudad a 172, informó el Departamento de Salud de Hong Kong. El Departamento indicó que 13 de los casos recién confirmados eran importados, mientras 41 eran locales. Los nuevos casos eran 22 hombres y 32 mujeres de entre tres y 55 años de edad.[27]​

El 21 de junio, mientras seguía incrementando a 414 casos en la China continental, en Hong Kong se confirmaron más casos de personas infectadas por el virus A (H1N1), subiendo a 320 casos confirmados.[15]​

Medidas y cuarentena

Metropark Wanchai

El 26 de abril de 2009, Hong Kong informó a sus habitantes de no viajar a México, sólo si fuese absolutamente necesario.[28]​

Hasta el 30 de abril, de acuerdo con el Gobierno de Hong Kong, no había ningún caso humano confirmado de la gripe A (H1N1). Hubo 9 pacientes que cumplían los criterios de información designado, de los cuales 8 resultaron negativos para la gripe A (H1N1).[29]​

El Secretario para la Alimentación y la Salud, Dr. York Chow, dijo que se prestaría atención especial a los pasajeros que viniesen de países donde la infección humana tiene casos confirmados.[23]​

Luego del primer caso confirmado, el "Metropark Hotel Wanchai" (hotel donde el paciente se hospedó) fue precintado por la policía y los funcionarios de salud del Centro de Protección de la Salud.[30]​ Todos los huéspedes (350 en total) y el personal del hotel debieron de permanecer ahí por siete días. Después de que el primer caso de gripe A (H1N1) fue confirmado por el laboratorio, el Jefe del Ejecutivo de Hong Kong, Sir Donald Tsang, elevó el nivel de alerta, de "grave", a "emergencia".[31]​[32]​[33]​[34]​

El 2 de mayo, un total de 12 huéspedes del Metropark Hotel que no estaban dispuestos a permanecer en el hotel, fueron trasladados al hotel Lady MacLehose en Sai Kung de cuarentena.[35]​

Macao

El 17 de junio, se detectó el primer caso de gripe A (H1N1) en Macao, al detectar la enfermedad en un hombre filipino que desarrolló fiebre a su llegada al Aeropuerto Internacional de Macao y dio positivo en las pruebas del virus.[36]​ El paciente fue puesto en cuarentena en el hospital más grande de Macao, donde permanecía en condición "estable", informó el director del Buró de Salud, Chin Ion.[36]​

El 21 de junio, se confirmaron otros 2 casos en Macao subiendo a 3 casos confirmados, luego de que el número de casos también incrementaran tanto en Hong Kong como en China continental.[15]​

Taiwán

El virus llegó a Taiwán el miércoles 20 de mayo, cuando funcionarios de salud de Taiwán reportaron su primer caso de influenza H1N1 en un hombre extranjero que ingresó a la isla proveniente de Estados Unidos.[37]​ El infectado había dejado Taiwán el 20 de abril hacia Nueva York y se encontraba en Nueva York, en un barco realizando trabajo médico hasta el 17 de mayo".[37]​

El 2 de junio, las autoridades taiwanesas informaron de un caso más de gripe A (H1N1), elevando el número en la isla a 14. El infectado fue un niño que había viajado el 29 de mayo a Texas con escala en Los Ángeles, California.[38]​

El 17 de junio, Taiwan tenía 58 casos de gripe A (H1N1), incluídos tres nuevos, según el departamento local de prevención de enfermedades.[39]​ De los tres casos nuevos, dos pacientes llegaron de Estados Unidos y Centroamérica.[39]​ El otro era un caso de contracción local. De los 58 casos, 56 estuvieron en el extranjero. 28 pacientes estuvieron recientemente en Tailandia y 21 regresaron de EEUU.[39]​

El 21 de junio, el número de personas infectadas por la gripe A (H1N1) en la isla de Taiwán subió a 60 casos confirmados.[15]​

Véase también

Referencias

  1. ↑ «Hong Kong reporta primer caso de gripe A(H1N1) de segunda generación». People Daily. 01-05-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  2. ↑ a b «Influenza A(H1N1) - update 43» (en inglés). Organización Mundial de la Salud. 15 de junio de 2009. 
  3. ↑ a b «Confirman primer caso de gripe en China Continental». Noticias Al Día. 11-05-2009. Consultado el 11-06-2009. 
  4. ↑ «China continental reporta primer caso de influenza H1N1». Panorama Diario. 11-05-2009. Consultado el 11-06-2009. 
  5. ↑ a b «Hong Kong confirma el primer caso de nueva gripe en Asia». Diario ADN. 01-05-2009. Consultado el 11-06-2009. 
  6. ↑ «Hong Kong confirma el primer caso asiático de gripe porcina». levante-emv. 01-05-2009. Consultado el 11-06-2009. 
  7. ↑ a b c «Virus AH1N1 se extiende a China Continental y Taiwan». El Nuevo Diario. 11-05-2009. Consultado el 11-06-2009.  Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «2sospTai» está definido varias veces con contenidos diferentes
  8. ↑ «Confirmado el primer caso de gripe H1N1 en la China continental». El Economista. 11-05-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  9. ↑ «China continental registra el primer caso confirmado de gripe A». Cooperativa.cl. 08-05-2009. Consultado el 11-06-2009. 
  10. ↑ a b c «Pekín: reportan primer posible contagiado por influenza humana». La Jornada. 10-05-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  11. ↑ a b «Pekín: reportan primer posible contagiado por influenza humana». Milenio. 25 de mayo de 2009. Consultado el 12-06-2009. 
  12. ↑ a b «Aumentan a 49 casos confirmados de gripe A(H1N1) en parte continental china». People Daily. 02-06-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  13. ↑ «Parte continental china reporta 10 nuevos casos de gripe A H1N1». CCTV. 10-06-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  14. ↑ a b «Reportan 27 nuevos casos de gripe A(H1N1) en la parte continental de China». Spanish.China.org. 17 de junio de 2009. Consultado el 17 de junio de 2009. 
  15. ↑ a b c d «Factbox: A/H1N1 flu cases in Asia-Pacific region» (en inglés). Xinhuanet. 21 de junio de 2009. Consultado el 21 de junio de 2009. 
  16. ↑ «Four 'mild' cases of swine flu confirmed in Nova Scotia» (en inglés). Ottawacitizen.com. 26 de abril de 2009. Consultado el 12-06-2009. 
  17. ↑ «Four 'mild' cases of swine flu confirmed in Nova Scotia» (en inglés). Ottawacitizen.com. 26 de abril de 2009. Consultado el 12-06-2009. 
  18. ↑ «China suspends flights from Mexico». XinHua. 02-05-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  19. ↑ «China Southern charter picking up 120 Chinese visitors in Mexico on May 5» (en inglés). XinHua. 02-05-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  20. ↑ «Más de 400 tripulantes aéreos chinos han sido puestos en cuarentena desde brote de gripe A(H1N1)» (en inglés). People Daily. 02-06-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  21. ↑ a b «Anuncia China mayor control de fronteras para frenar pandemia». Milenio. 12-06-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  22. ↑ a b «Hong Kong, en alerta; detectan primer caso de influenza humana». El Economista. 01-05-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  23. ↑ a b «Swine flu alert raised to 'serious'». Sc.info.gov.hk. 26-04-2009-04-26. Consultado el 2 de mayo de 2009. 
  24. ↑ Tang, Leslie (28 de abril de 2009). «HK steps up SARS-like emergency precautions against swine flu». Channel News Asia. Consultado el 12-06-2009. 
  25. ↑ «Daily update on human swine influenza» (PDF). Surveillance and Epidemiology Branch, Centre for Health Protection. 11 de junio de 2009. Consultado el 12 de junio de 2009. 
  26. ↑ «本港多8宗豬流感個案 學生兩家人染病» (en chino). 12-06-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  27. ↑ «Reportan 54 nuevos casos de gripe A(H1N1) en Hong Kong». 17 de junio de 2009. Consultado el 17 de junio de 2009. 
  28. ↑ «Secretary for Food and Health on the issue of swine flu (press releases)» (en inglés). Fhb.gov.hk. 12-06-2009. Consultado el 2 de mayo de 2009. 
  29. ↑ «Update on Swine Influenza Infection in Humans» (PDF) (en inglés). Centre for Health Protection, Hong Kong. 30 de abril de 2009. Consultado el 12-06-2009. 
  30. ↑ «Salen los 8 españoles que estaban en cuarentena en el hotel de Hong Kong». El Mundo. 26 de abril de 2009. Consultado el 12-06-2009. 
  31. ↑ «Emergency in force after case confirmed». Radio Television Hong Kong. 1 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009. 
  32. ↑ «Hong Kong govt confirms first H1N1 flu case» (en inglés). Reuters. 01-05-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  33. ↑ «Hong Kong Confirms Swine Flu Case, Declares Emergency» (en inglés). Bloomberg. 01-05-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  34. ↑ «SFH on human swine flu press conference on 1/5» (en inglés). Centre for Health Protection, Hong Kong. 01-05-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  35. ↑ WHO tries to come up with swine flu plan. Associated Press, consultado el [[12-06-2009
  36. ↑ a b «Macao registra el primer caso confirmado de gripe A(H1N1)». People Daily. 18 de mayo de 2009. Consultado el 19 de junio de 2009. 
  37. ↑ a b «Taiwán reporta primer caso de influenza H1N1». People Daily. 20 de mayo de 2009. Consultado el 12-06-2009. 
  38. ↑ «Taiwan registra un caso más de gripe A(H1N1)». People Daily. 02-06-2009. Consultado el 12-06-2009. 
  39. ↑ a b c «Taiwan reporta 58 casos de gripe A(H1N1) hasta hoy miércoles». 17 de junio de 2009. Consultado el 17 de junio de 2009. 

Enlaces externos

Otro

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pandemia_de_gripe_A_(H1N1)_de_2009_en_China&oldid=29267468»