Diferencia entre revisiones de «Papá Noel»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Deshecha la edición 30312940 de 201.242.218.129 (disc.)
Línea 1: Línea 1:
[[Imagen:MerryOldSanta.jpg|200px|right|thumb|Ilustración de 1881 por [[Thomas Nast]].]]
[[Imagen:MerryOldSanta.jpg|200px|right|thumb|Ilustración de 1881 por [[Thomas Nast]].]]
[[Imagen:Papa noel.jpg|thumb|Figura de Papá Noel.]]
[[Imagen:Papa noel.jpg|thumb|Figura de Papá Noel.]]
'''Papá Noel''', '''Santa Claus''', '''Viejito Pascuero''', '''Colacho''' o '''San Nicolás''' son los nombres con los cuales se conoce en el mundo [[hispano]] al personaje [[leyenda|legendario]] que según la cultura occidental trae regalos a los niños por [[Navidad]]. Es un personaje inspirado en un [[obispo]] [[cristiano]] de origen griego llamado [[Nicolás de Bari|Nicolás]], que vivió en el [[siglo IV]] en [[Anatolia]], en los valles de [[Licia]] (en la actual [[Turquía]]). Era una de las personas más veneradas por los cristianos de la [[Edad Media]], del que aún hoy se conservan sus reliquias en la basílica de [[Bari (ciudad)|Bari]] ([[Italia]]).
Hace mucho tiempo, aproximadamente mil quinientos años, en el pueblo llamado Patára de las costas del Mar Mediterráneo en Asia Central, nació un niño de padres muy ricos y le pusieron por nombre Nikelaos que quiere decir "la victoria del pueblo", en castellano es Nicolás y en ingles Claus.


== Historia de Nicolás de Bari ==
Claus desde muy pequeño desarrolló un profundo amor por el Maestro Jesús, y se hizo la promesa de vivir como Él: ayudando a los pobres, sanando enfermos, perdonando a sus enemigos, haciéndole el bien a todos y dejando que los niños se le acercaran para bendecirlos.


{{AP|Nicolás de Bari}}
Se estima que [[Nicolás de Bari]] nació cerca del año [[280]] en [[Patara]], una ciudad del distrito de Licia, en la actual Turquía.


Era hijo de una familia acomodada y creció bajo los tirantes deseos de sus padres. Su padre deseaba que siguiera sus pasos comerciales en el [[Mar Adriático]], mientras su madre pretendía que fuera sacerdote como su tío, el obispo de [[Mira (Turquía)|Mira]] (antigua ciudad griega de la [[Anatolia]] Egea, actualmente [[Turquía]]).
Los padres de Claus se murieron cuando el todavía era un adolescente y quedó rico siendo muy joven. Claus comenzó a usar la fortuna que heredó de sus padres para hacer el bien a los demás.


Lamentablemente, la [[peste]] solucionó su dilema, al llevarse a sus padres, mientras trataban de ayudar a los enfermos de su ciudad. El muchacho, conmovido con la desgraciada situación de su gente ante semejante enfermedad, repartió sus bienes entre los necesitados y partió hacia [[Mira (Turquía)|Mira]] para vivir con su tío y ordenarse como [[sacerdote]], cosa que logró a los 19 años. Más tarde, al morir su tío fue elegido para reemplazarlo.
Un amigo de Claus tan rico como él, quedó arruinado y con tres hijas que mantener, el pobre hombre se vio tentado a vender sus hijas para que no pasaran hambre. Claus se enteró del asunto y para que su amigo no vendiera sus hijas, cada noche se subía al techo de la casa de su amigo, bajaba por la chimenea y a escondidas le dejaba fantásticos regalos en oro.


De él, se cuentan cientos de historias, especialmente narrando sus [[milagro]]s y sus bondades para con la gente pobre. Tal fue la admiración que sintieron por él que se convirtió en [[santo]] patrón de [[Grecia]], [[Turquía]], [[Rusia]] y la [[Lorena (Francia)|Lorena]].
Muy cerca de Patára en un pueblo llamado Myra había un Obispo que estaba muy viejo, cansado y no encontraba quien lo sustituyera en su cargo.


Se estima su fallecimiento el [[6 de diciembre]] del año [[345]].
Un día el viejo obispo en oración le dijo a Jesús que ya no aguantaba mas y que al próximo hombre que entrara por las puertas de la iglesia, él le daría su cargo de Obispo. Claus que pasaba en ese momento por allí se le ocurrió entrar, y al hacerlo, sorpresivamente fue convertido en Obispo de Myra.


=== La leyenda de Nicolás de Bari ===


Su relación con los niños nace de una historia que indica que un criminal acuchilló a varios niños, entonces el [[santo]] rezó por ellos y obtuvo su curación casi inmediata.
Claus como Obispo de Mira se dedicó a lograr que la gente pusiera en práctica las enseñanzas de Jesús, amando al prójimo como a sí mismo, dándole de comer a los que tenían hambre, perdonando a los agresores y llenando de bendiciones a todo el pueblo donde vivía y demás poblados cercanos.
Pero además, Nicolás tenía especial inclinación por ayudar a los niños.


Su mítica fama de repartidor de obsequios se basa en otra historia, que cuenta que un empobrecido hombre padre de tres hijas, no podía casarlas por no tener la dote necesaria, al carecer las muchachas de la dote parecían condenadas a ser "solteronas". Enterado de esto, Nicolás le entregó, al obtener la edad de casarse, una bolsa llena de monedas de [[oro]] a cada una de ellas. Se cuenta que todo esto fue hecho en secreto por el [[sacerdote]] quien entraba por una ventana y ponía la bolsa de [[oro]] dentro de los calcetines de las niñas, que colgaban sobre la chimenea para secarlos.
Claus siendo muy joven ya era Obispo, y además de eso, tenia la fama de ser santo. Una vez había una gran escasez de alimentos en Myra y cerca del puerto del pueblo pasó un barco cargado de provisiones. Claus le pidió al capitán del barco que le dejara todo ese cargamento para que la gente comiera y no se muriera de hambre. El capitán aceptó, dejando las bodegas del barco completamente vacías. Tan pronto el barco zarpó, Claus hizo un milagro y las bodegas se llenaron nuevamente de alimentos.


También fue nombrado Patrono de los marineros, porque, cuenta otra historia, que estando algunos de ellos en medio de una terrible tempestad en alta mar y viéndose perdidos comenzaron a rezar y a pedir a [[Dios]] con oraciones tales como ''Oh Dios, por las oraciones de nuestro buen Obispo Nicolás, sálvanos''. En ese momento la figura de San Nicolás se hizo presente y calmó las aguas.
Había en Myra un hombre muy malo que le gustaba matar a los niños y servirlos como comida en el restaurante que tenía. Santa Claus al enterarse de esto corrió hacia el restaurante, regañó al señor diciéndole que eso no se hacia, y con un poder maravilloso dado por Dios, resucitó a los niños que habían sido sacrificados.
En oriente se lo conoce como '''San Nicolás de Mira''', pero en occidente como '''San Nicolás de Bari''', ya que, cuando los musulmanes invadieron [[Turquía]], los cristianos lograron sacar en secreto sus reliquias ([[1087]]) y las llevaron a la ciudad de [[Bari (ciudad)|Bari]] en [[Italia]]. En esta ciudad se obtuvieron tantos milagros al rezarle al [[santo]] que rápidamente su popularidad se extendió por toda [[Europa]]. Hay cientos de templos en todo el mundo dedicados a su figura. Ya en el año [[550]], en [[Roma]] se erigió uno en su honor.


== El otro Nicolás ==
Ya Claus estaba muy anciano cuando en el año cuatrocientos veinticinco en la ciudad de Nicea, más o menos cerca de donde él vivía, se reunieron todos los obispos cristianos que existían en el mundo. Santa Claus fue con todo su amor a darle la bendición a quines se congregaron en este primer Concilio Ecuménico de la cristiandad.


El mito de Nicolas de Bari se vio entremezclado con el de Joulutarina o [[Joulupukki]], que nació en [[Laponia]], al norte de [[Finlandia]]. Según este mito, un niño llamado también Nikolas (pero con K en vez de C) se ve al igual su homónimo turco sacudido por la tragedia siendo niño al perder a su familia el día de Navidad, dejándole huérfano al cuidado del pueblo. Precisamente, y como recuerdo de su familia perdida, el joven Nicolas talla juguetes de madera que reparte entre las familias con las que él se cría, pues debido a las carencias del pueblo donde vive solo puede pasar un año con cada familia. Ya adulto dedicó su vida a repartir juguetes a los niños de los pueblos cercanos al suyo, hasta que finalmente murió a avanzada edad. En recuerdo a su labor humanitaria, los cabezas de familia de estas aldeas se encargaron de perpetuar esta costumbre, que fue extendiéndose con el paso de los años.
Todos los Diciembre, Claus se dedicaba con esmero a recibir el Espíritu de la Navidad, celebrando el día veinticuatro el nacimiento de Jesús, repartiendo regalos a la gente, especialmente a los niños.


La vida y obra del Nikolás finlandés fue retratada en la película de 2007 [[La Leyenda de Santa Claus]].


== Papá Noel y la Navidad ==
Una Navidad, unos pillos por pura maldad, decidieron quemarle la iglesia a Claus y todo quedó vuelto cenizas, menos un Niño Jesús que se salvó de las llamas milagrosamente, porque Claus lo sacó acurrucado entre sus brazos sin quemarse, mientras en su cara se dibujaba una gran expresión de victoria y alegría.


El nombre que hoy en día recibimos de Papá Noel, procede de Finlandia como San Nicolás y ha llegado hasta nosotros como "Papa Nöel" que ha derivado en "Papá Noel" ya que ha adoptado la ortografía hispánica, además que Noel significa "Navidad" en francés.
Claus tenia una risa muy agradable, con carcajadas muy fuertes, que a los niños les encantaba. Cuando él reía, la naturaleza entera se llenaba de alegría y desaparecían las tristezas de todos los corazones.


Pero ¿cómo se relaciona con los regalos de [[Navidad]]? En la antigüedad, en [[Roma]], se realizaban fiestas – a mediados de [[diciembre]]- en honor a [[Saturno (mitología)|Saturno]] ([[Cronos]] para los griegos), al final de las cuales los niños recibían obsequios de todos los mayores.
Un día cinco de Diciembre cuando Claus se preparaba anticipadamente para recibir la Navidad, Dios lo llamó a Su lado para que Lo ayudara desde el cielo en las festividades navideñas. A partir de ese día Claus se dedica todos los Diciembre a ayudar a Jesús en las fiestas navideñas y a suministrarle dinero a los padres de los niños que se portan bien todo el año, para que la noche de Navidad le compren muchos juguetes en nombre de Claus y el Niño Jesús.


En otra época posterior, cuando el mito de San Nicolás aún no se había corporizado, igualmente existían otras tradiciones, como la de los niños [[Italia|italianos]] que recibían regalos de un "hada" llamada ''[[Befana]]''. En [[Cataluña]] y algunas zonas de [[Aragón]] es un tronco "mágico", llamado Cagatió, el que expulsa los regalos y dulces tras golpearlo con unas varas de madera y entonar diferentes canciones tradicionales. Mientras que los pueblos de algunos valles [[vasco]]s y navarros, los regalos los traía el carbonero ''[[Olentzero]]'' y también duendes de barba blanca, botas altas y gorro de [[armiño]]. Con el tiempo y con los prodigios conocidos de San Nicolás, éste fue remplazando a algunos de estos personajes paganos.
El cuerpo sin vida de Claus nunca se corrompió como los demás cadáveres, sino que comenzó a derramar un oloroso aceite que la gente enferma, al untárselo se sanaba. En un hermoso sarcófago tallado en mármol depositaron el cuerpo de Claus, donde pasó casi quinientos años totalmente intacto y como era Santo ya no le decían Claus sino Santa Claus.


== La transformación en Santa Claus ==


Se cree que esto sucedió alrededor del año [[1624]]. Cuando los inmigrantes [[Países Bajos|holandeses]] fundaron la ciudad de ''[[Nueva Amsterdam]]'', más tarde llamada [[Nueva York]], obviamente llevaron con ellos sus costumbres y mitos, entre ellos el de [[Fiesta de San Nicolás (Países Bajos)|Sinterklaas]], su patrono (cuya festividad se celebra en Holanda entre el 5 y el 6 de diciembre).
La fama de Santa Claus se extendió por toda la tierra y consagraron muchas iglesias con su nombre. Se convirtió en patrono y protector de los niños, los marineros, las fiestas navideñas y de un país llamado Rusia. Como en esa época no existía la fotografía la cara de Santa Claus fue pintada en miles de cuadros hechos sobre madera llamados iconos.


En [[1809]] el escritor ''[[Washington Irving]]'', escribió una sátira, ''Historia de Nueva York'', en la que deformó al santo holandés, ''Sinterklaas'', en la burda pronunciación angloparlante Santa Claus. Más tarde el poeta [http://en.wikipedia.org/wiki/Clement_Clarke_Moore Clement Clarke Moore], en [[1823]], publicó un poema donde dio cuerpo al actual mito de Santa Claus, basándose en el personaje de Irving. En ese poema se hace mención de una versión de Santa Claus, enano y delgado, como un duende; pero que regala juguetes a los niños en víspera de Navidad y que se transporta en un trineo tirado por nueve [[reno]]s, incluyendo a [[Rodolfo el reno|Rudolph]] (Rodolfo).
Cierto día unos italianos se enteraron que invasores incrédulos planeaban profanar el cuerpo de Santa Claus, así fue como una noche unos marineros decidieron trasladar en barco el cuerpo de Santa Claus, desde Myra hasta Bari en la costa este del sur de Italia. Por esta razón muchas personas conocen a Santa Claus como San Nicolás de Bari.


Posteriormente, hacia [[1863]], adquirió la actual fisonomía de gordo barbudo bonachón con la que más se le conoce. Esto fue gracias al dibujante [[Alemania|alemán]] [[Thomas Nast]], quien diseñó este personaje para sus tiras [[navidad|navideñas]] en ''[[Harper's Weekly]]''. Allí adquirió su vestimenta y se cree que su creador se basó en las vestimentas de los obispos de viejas épocas para crear este «San Nicolás», que en ese momento ya nada tenía que ver con [[San Nicolás de Mira]].
Marineros de todo el mundo que pasaban por Bari expandieron la creencia y el amor a Claus al norte de Europa. Un día unos inmigrantes holandeses que se fueron a vivir a New York llevaron la devoción de Santa Claus a los Estados Unidos de Norte América, donde comenzaron a llamarlo solamente, "Santa".


A mediados del [[siglo XIX]], el Santa Claus [[estadounidense]] pasó a [[Inglaterra]] y de allí a [[Francia]], donde se fundió con ''Bonhomme Noël'', el origen de nuestro Papá Noel, quien tenía parecido físico con Santa Claus, pero vestía de blanco con vivos dorados. Igualmente a fines del siglo XIX, a partir de un anuncio estadounidense de la Lomen Company, se crearía la tradición de que Papá Noel procedería del Polo Norte; y se popularizarían completamente los [[renos navideños]] como medio de trasporte de Santa Claus.
En una noche de Navidad en New York, bajo el blanco manto de una linda nevada, los hijos del famoso escritor Clement Clark Moor le pidieron que les narrara la vida de Santa.


Luego, a comienzos del [[siglo XX]] en 1902, el libro infantil ''The Life and Adventures of Santa Claus'' de [[L. Frank Baum's]], se origina la historia de cómo Claus se ganó la [[inmortalidad]], al igual que su título de santo.
Clement, recordando parte de la verdadera historia de Santa, les escribió un cuento que rápidamente se hizo famoso en todos los hogares y colegios, porque decía: "Santa, cada veinticuatro de Diciembre baja por la chimenea de las casas trayéndole regalos a todos los niños que se portan bien". Esto llenó de ilusión y esperanza los corazones de la gente que se enteraba de La verdadera historia de Santa Claus.


Igualmente, ya en el siglo XX, la empresa ''[[Coca-Cola]]'' encargó al pintor ''[[Habdon Sundblom]]'' que remodelara la figura de Santa Claus/Papá Noel para hacerlo más humano y creíble. Esta versión data de [[1931]]. En este punto, sin embargo hay que aclarar que es solo una [[leyenda urbana]] la creencia de que el color rojo y blanco de Santa Claus tenga su origen en los [[spot]]s que la marca Coca-Cola empezó a hacer a partir de 1931, aunque sí es cierto que contribuyeron a la popularización de estos colores y del mito mismo. Hay muchas ilustraciones y descripciones casi fidedignas anteriores al spot como la de [[Thomas Nast]] [http://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Nast] ([[1869]]) o [http://en.wikipedia.org/wiki/St._Nicholas_Magazine St. Nicholas Magazine] ([[1926]]), entre otras; eso sin considerar además las antiguas representaciones religiosas del obispo San Nicolás de Mira ó San Nicolás de Bari, en las que es común el color rojo y blanco de la vestimenta religiosa, si bien es cierto que desde mediados de [[1800]] hasta principios de [[1900]] no hubo una asignación concreta al color de Santa Claus, siendo el verde uno de los más usados. Por lo tanto, se considera que la campaña masiva de Coca-Cola fue una de las principales razones por las cuales Santa Claus terminó vestído de color rojo y blanco, pero estos publicistas no fueron los primeros en representarlo con estos colores.
Un pintor que se llamaba Habdon Sudblom que trabajaba para la fábrica de bebidas Coca Cola, se le ocurrió pintar a Santa muy alegre, bonachón, llevando una bolsa llena de juguetes, vestido de rojo, con una barba blanca y barrigón, que encantado se tomaba una botella de Coca Cola.


En cuanto a la morada de Papá Noel, como la [[leyenda]] se originó en el [[Hemisferio Norte]], a principios del siglo XX se esparció la idea de que viviría en el [[Polo Norte]]; sin embargo igualmente hay que recordar que existen otros lugares cercanos postulados como su hogar, los cuales son: [[Laponia sueca]], [[Laponia finlandesa]] y [[Groenlandia]]; puesto que el Polo Norte está en medio del [[Océano Ártico]].
Hoy en día todos los niños del mundo y muchos adultos también, esperan que Santa baje por la chimenea y les deje un regalo al pie del arbolito la noche de Navidad.


=== Leyenda actual ===
Todavía en la ciudad de Myra existe la iglesia donde vivió Santa Claus y en Bari se veneran las reliquias del cuerpo de Santa Claus que sigue emanando el milagroso y perfumado aceite curativo.


Así, el [[mito]] actual cuenta que Santa Claus viviría en el [[Polo Norte]] junto a la [[Señora Claus]] y una gran cantidad de [[Duendes navideños]], que le ayudan en la fabricación de los [[juguete]]s y otros [[regalo]]s que le piden los niños a través de [[carta]]s.
Santa Claus existe, esta vivo trabajando desde el cielo, ayudando a niños y adultos como lo hacía cuando vivía en la tierra.


Para poder transportar los regalos, Santa Claus los guardaría en un saco mágico de Santa Claus y los repartiría a las 00:00h del día [[25 de diciembre]], en un [[trineo]] mágico volador, tirado por «[[renos navideños]]», liderados por ''[[Rodolfo el reno|Rodolfo]]'' (Rudolph); un [[reno]] que ilumina el camino con su nariz roja y brillante, siendo el último en agregarse a la historia.
La gente quiere mucho a Santa Claus y le dicen por cariño de muchas maneras, como Papá Nöel o San Nicolás. Le han imaginado una casa en el Polo Norte con un trineo tirado por renos, gnomos que fabrican juguetes y para no verlo solo, le han inventado hasta una esposa llamada "Señora de Claus". Todo esto la humanidad lo ha hecho porque ama a Santa Claus por lo bella que fue su vida y por lo mucho que favoreció a la gente.


Santa Claus podría entrar a los hogares de los niños, al transformarse en una especie de [[humo]] mágico; y así entrar por la [[chimenea]] u otro orificio de las casas; si éstas no disponen de una.
Acuérdate que cada Navidad Santa Claus se acerca a nosotros y es muy feliz cuando, con mucho cariño, le damos un regalo a alguien, ya que estamos pensando en los demás, mas que en nosotros, y esto es un inegoísmo propio de los verdaderos cristianos que ponen en práctica las enseñanzas de Jesús como lo hacía Santa Claus.


Para saber que niños merecen [[regalo]]s, Santa Claus dispondría de un [[telescopio]] capaz de ver a todos los niños del mundo; además de la ayuda de otros seres mágicos que vigilarían el comportamiento de los niños. Así, si un niño se ha comportado mal, se dice que quien lo vendría visitar sería la [[carbonilla]], y no Santa Claus; y como [[castigo]] carbonilla le regalaría a los niños solo [[carbón]].
Toda imagen de Santa Claus encierra el amor y la ilusión por la Navidad que él tuvo, por eso verlas y tenerlas, nos llena de tanta alegría y trae felicidad en el lugar donde están.


== Nombre de Santa Claus en varios países ==
Detrás de cada persona que da un regalo en Navidad esta Santa Claus prodigando su bendición con la alegría del JO, JO, JO, de su inconfundible risa.

*Habla hispana
** [[Argentina]], [[Colombia]], [[Ecuador]], [[España]], [[Paraguay]], [[Bolivia]], [[Perú]] y [[Uruguay]]: Papá Noel
**[[España]]: Papá Noel
***[[Cataluña]]: Santa Claus o Pare Noel (en catalán)
** [[Perú]]: Papá Noel o Santa.
** [[Chile]]: Viejito Pascuero
** [[Venezuela]]: San Nicolás o Santa Claus (pronunciado como «Santa Clos»)
** [[Costa Rica]]: Colacho (mas popular), Santa Claus (pronunciado como «Santa Clos»)
** [[Cuba]] y [[Republica Dominicana]]: Santa Claus, pronunciado como Santi Clo.
** [[El Salvador]], [[Guatemala]], [[Nicaragua]] y [[México]]: Santa Claus o santa (en México se pronuncia Santaclós)
** [[Honduras]] : San Nicolás o Santa Claus (Clos)
** [[Panamá]]: Santa Claus.
[[Imagen:SnowDedMoroz.jpg|thumb|right|Escultura de nieve de ''Ded Moroz'' en [[Samara]], [[Rusia]].]]
* [[Alemania]]: Nikolaus o Weihnachtsmann (literalmente, «hombre de navidad»)
* [[Brasil]]: Papai Noel
* [[Dinamarca]]: Julemanden (literalmente «hombre de navidad», como en Alemán)
* [[Estados Unidos]]: Santa Claus
* [[Finlandia]]: Joulupukki
* [[Francia]]: Père Noël
* [[Hungría]]: Télapó
* [[Inglaterra]]: Father Christmas
* [[Islandia]]: Jólasveinn
* [[Italia]]: Babbo Natale
* [[Noruega]]: Julenissen (literalmente «Duende de Navidad»)
* [[Países Bajos]]: Sinterklaas
* [[Portugal]]: Pai Natal
* [[Puerto Rico]]: Santa Claus (pronunciado en Puerto Rico, «SantaClo» debido al [[spanglish]])
* [[Rumanía]]:Moş Crăciun
* [[Rusia]]: Дед Мороз (Ded Moroz - literalmente, «Abuelo Frío» o «el abuelo de los fríos»)
* [[Serbia]]: Deda Mraz
* [[Suecia]]: Jultomten (literalmente «Duende de Navidad», como en Noruego)

== Véase también ==
*[[Navidad]]
*[[Duendes navideños]]
*[[Hold Nickar]]
*[[Señora Claus]]
*[[Anjana]]
*[[Renos navideños]]
*[[Carbonilla]]
*[[Olentzero]]
*[[Esteru]]
*[[Reyes Magos]]
*[[Fiesta de San Nicolás (Países Bajos)|Sinterklaas]]
*[[Conejo de Pascua]]
*[[Joulupukki]]

== Enlaces externos ==

{{commons|:Category:Santa Claus|Santa Claus}}

*[http://www.laleyendadesantaclaus.es/tag/laponia/ El Origen Finlandés de Papá Noel]
*[http://www.edaddorada.net/rubencedeno/santaclaus.htm Reseña acerca de la Navidad]
*[http://www.solonosotras.com/archivo/08/cult-mitol-070101.htm Leyendas de Santa Claus]
*[http://www.laleyendadesantaclaus.es/ La Leyenda de Santa Claus, la web]
*[http://spanish.imdb.com/title/tt0772176/ La Leyenda de Santa Claus en IMDb (en inglés)]
*[http://www.papanoel.fi Papá Noel en la Laponia finlandesa]
*[http://www.buzondesanta.com/ Mandarle Cartas a Santa Claus]
*[http://www.cartadepapanoel.es/ Recibir Carta de Papa Noel]

{{destacado|it}}

[[Categoría:Personajes navideños]]
[[Categoría:Deidades, espíritus y seres míticos]]

[[als:Weihnachtsmann]]
[[ar:بابا نويل]]
[[bg:Дядо Коледа]]
[[ca:Pare Noel]]
[[cs:Santa Claus]]
[[da:Julemanden]]
[[de:Weihnachtsmann]]
[[el:Άγιος Βασίλης]]
[[en:Santa Claus]]
[[eo:Santa Claus]]
[[et:Jõuluvana]]
[[fo:Jólamaðurin]]
[[fr:Papa Noël]]
[[gd:Bodach na Nollaig]]
[[he:סנטה קלאוס]]
[[hr:Djed Božićnjak]]
[[is:Jólasveinn]]
[[it:Babbo Natale]]
[[ja:サンタクロース]]
[[kn:ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್]]
[[ko:산타 클로스]]
[[lt:Kalėdų Senelis]]
[[nds-nl:Kìrstman]]
[[nl:Kerstman]]
[[nn:Julenissen]]
[[no:Julenissen]]
[[pl:Święty Mikołaj (postać baśniowa)]]
[[pt:Papai Noel]]
[[ro:Moş Crăciun]]
[[ru:Санта Клаус]]
[[simple:Santa Claus]]
[[sv:Jultomten]]
[[th:ซานตาคลอส]]
[[uk:Санта Клаус]]
[[vi:Ông già Noel]]
[[zh:圣诞老人]]
[[zh-min-nan:Sèng-tàn Lāu-lâng]]

Revisión del 23:03 4 oct 2009

Ilustración de 1881 por Thomas Nast.
Figura de Papá Noel.

Papá Noel, Santa Claus, Viejito Pascuero, Colacho o San Nicolás son los nombres con los cuales se conoce en el mundo hispano al personaje legendario que según la cultura occidental trae regalos a los niños por Navidad. Es un personaje inspirado en un obispo cristiano de origen griego llamado Nicolás, que vivió en el siglo IV en Anatolia, en los valles de Licia (en la actual Turquía). Era una de las personas más veneradas por los cristianos de la Edad Media, del que aún hoy se conservan sus reliquias en la basílica de Bari (Italia).

Historia de Nicolás de Bari

Se estima que Nicolás de Bari nació cerca del año 280 en Patara, una ciudad del distrito de Licia, en la actual Turquía.

Era hijo de una familia acomodada y creció bajo los tirantes deseos de sus padres. Su padre deseaba que siguiera sus pasos comerciales en el Mar Adriático, mientras su madre pretendía que fuera sacerdote como su tío, el obispo de Mira (antigua ciudad griega de la Anatolia Egea, actualmente Turquía).

Lamentablemente, la peste solucionó su dilema, al llevarse a sus padres, mientras trataban de ayudar a los enfermos de su ciudad. El muchacho, conmovido con la desgraciada situación de su gente ante semejante enfermedad, repartió sus bienes entre los necesitados y partió hacia Mira para vivir con su tío y ordenarse como sacerdote, cosa que logró a los 19 años. Más tarde, al morir su tío fue elegido para reemplazarlo.

De él, se cuentan cientos de historias, especialmente narrando sus milagros y sus bondades para con la gente pobre. Tal fue la admiración que sintieron por él que se convirtió en santo patrón de Grecia, Turquía, Rusia y la Lorena.

Se estima su fallecimiento el 6 de diciembre del año 345.

La leyenda de Nicolás de Bari

Su relación con los niños nace de una historia que indica que un criminal acuchilló a varios niños, entonces el santo rezó por ellos y obtuvo su curación casi inmediata. Pero además, Nicolás tenía especial inclinación por ayudar a los niños.

Su mítica fama de repartidor de obsequios se basa en otra historia, que cuenta que un empobrecido hombre padre de tres hijas, no podía casarlas por no tener la dote necesaria, al carecer las muchachas de la dote parecían condenadas a ser "solteronas". Enterado de esto, Nicolás le entregó, al obtener la edad de casarse, una bolsa llena de monedas de oro a cada una de ellas. Se cuenta que todo esto fue hecho en secreto por el sacerdote quien entraba por una ventana y ponía la bolsa de oro dentro de los calcetines de las niñas, que colgaban sobre la chimenea para secarlos.

También fue nombrado Patrono de los marineros, porque, cuenta otra historia, que estando algunos de ellos en medio de una terrible tempestad en alta mar y viéndose perdidos comenzaron a rezar y a pedir a Dios con oraciones tales como Oh Dios, por las oraciones de nuestro buen Obispo Nicolás, sálvanos. En ese momento la figura de San Nicolás se hizo presente y calmó las aguas. En oriente se lo conoce como San Nicolás de Mira, pero en occidente como San Nicolás de Bari, ya que, cuando los musulmanes invadieron Turquía, los cristianos lograron sacar en secreto sus reliquias (1087) y las llevaron a la ciudad de Bari en Italia. En esta ciudad se obtuvieron tantos milagros al rezarle al santo que rápidamente su popularidad se extendió por toda Europa. Hay cientos de templos en todo el mundo dedicados a su figura. Ya en el año 550, en Roma se erigió uno en su honor.

El otro Nicolás

El mito de Nicolas de Bari se vio entremezclado con el de Joulutarina o Joulupukki, que nació en Laponia, al norte de Finlandia. Según este mito, un niño llamado también Nikolas (pero con K en vez de C) se ve al igual su homónimo turco sacudido por la tragedia siendo niño al perder a su familia el día de Navidad, dejándole huérfano al cuidado del pueblo. Precisamente, y como recuerdo de su familia perdida, el joven Nicolas talla juguetes de madera que reparte entre las familias con las que él se cría, pues debido a las carencias del pueblo donde vive solo puede pasar un año con cada familia. Ya adulto dedicó su vida a repartir juguetes a los niños de los pueblos cercanos al suyo, hasta que finalmente murió a avanzada edad. En recuerdo a su labor humanitaria, los cabezas de familia de estas aldeas se encargaron de perpetuar esta costumbre, que fue extendiéndose con el paso de los años.

La vida y obra del Nikolás finlandés fue retratada en la película de 2007 La Leyenda de Santa Claus.

Papá Noel y la Navidad

El nombre que hoy en día recibimos de Papá Noel, procede de Finlandia como San Nicolás y ha llegado hasta nosotros como "Papa Nöel" que ha derivado en "Papá Noel" ya que ha adoptado la ortografía hispánica, además que Noel significa "Navidad" en francés.

Pero ¿cómo se relaciona con los regalos de Navidad? En la antigüedad, en Roma, se realizaban fiestas – a mediados de diciembre- en honor a Saturno (Cronos para los griegos), al final de las cuales los niños recibían obsequios de todos los mayores.

En otra época posterior, cuando el mito de San Nicolás aún no se había corporizado, igualmente existían otras tradiciones, como la de los niños italianos que recibían regalos de un "hada" llamada Befana. En Cataluña y algunas zonas de Aragón es un tronco "mágico", llamado Cagatió, el que expulsa los regalos y dulces tras golpearlo con unas varas de madera y entonar diferentes canciones tradicionales. Mientras que los pueblos de algunos valles vascos y navarros, los regalos los traía el carbonero Olentzero y también duendes de barba blanca, botas altas y gorro de armiño. Con el tiempo y con los prodigios conocidos de San Nicolás, éste fue remplazando a algunos de estos personajes paganos.

La transformación en Santa Claus

Se cree que esto sucedió alrededor del año 1624. Cuando los inmigrantes holandeses fundaron la ciudad de Nueva Amsterdam, más tarde llamada Nueva York, obviamente llevaron con ellos sus costumbres y mitos, entre ellos el de Sinterklaas, su patrono (cuya festividad se celebra en Holanda entre el 5 y el 6 de diciembre).

En 1809 el escritor Washington Irving, escribió una sátira, Historia de Nueva York, en la que deformó al santo holandés, Sinterklaas, en la burda pronunciación angloparlante Santa Claus. Más tarde el poeta Clement Clarke Moore, en 1823, publicó un poema donde dio cuerpo al actual mito de Santa Claus, basándose en el personaje de Irving. En ese poema se hace mención de una versión de Santa Claus, enano y delgado, como un duende; pero que regala juguetes a los niños en víspera de Navidad y que se transporta en un trineo tirado por nueve renos, incluyendo a Rudolph (Rodolfo).

Posteriormente, hacia 1863, adquirió la actual fisonomía de gordo barbudo bonachón con la que más se le conoce. Esto fue gracias al dibujante alemán Thomas Nast, quien diseñó este personaje para sus tiras navideñas en Harper's Weekly. Allí adquirió su vestimenta y se cree que su creador se basó en las vestimentas de los obispos de viejas épocas para crear este «San Nicolás», que en ese momento ya nada tenía que ver con San Nicolás de Mira.

A mediados del siglo XIX, el Santa Claus estadounidense pasó a Inglaterra y de allí a Francia, donde se fundió con Bonhomme Noël, el origen de nuestro Papá Noel, quien tenía parecido físico con Santa Claus, pero vestía de blanco con vivos dorados. Igualmente a fines del siglo XIX, a partir de un anuncio estadounidense de la Lomen Company, se crearía la tradición de que Papá Noel procedería del Polo Norte; y se popularizarían completamente los renos navideños como medio de trasporte de Santa Claus.

Luego, a comienzos del siglo XX en 1902, el libro infantil The Life and Adventures of Santa Claus de L. Frank Baum's, se origina la historia de cómo Claus se ganó la inmortalidad, al igual que su título de santo.

Igualmente, ya en el siglo XX, la empresa Coca-Cola encargó al pintor Habdon Sundblom que remodelara la figura de Santa Claus/Papá Noel para hacerlo más humano y creíble. Esta versión data de 1931. En este punto, sin embargo hay que aclarar que es solo una leyenda urbana la creencia de que el color rojo y blanco de Santa Claus tenga su origen en los spots que la marca Coca-Cola empezó a hacer a partir de 1931, aunque sí es cierto que contribuyeron a la popularización de estos colores y del mito mismo. Hay muchas ilustraciones y descripciones casi fidedignas anteriores al spot como la de Thomas Nast [1] (1869) o St. Nicholas Magazine (1926), entre otras; eso sin considerar además las antiguas representaciones religiosas del obispo San Nicolás de Mira ó San Nicolás de Bari, en las que es común el color rojo y blanco de la vestimenta religiosa, si bien es cierto que desde mediados de 1800 hasta principios de 1900 no hubo una asignación concreta al color de Santa Claus, siendo el verde uno de los más usados. Por lo tanto, se considera que la campaña masiva de Coca-Cola fue una de las principales razones por las cuales Santa Claus terminó vestído de color rojo y blanco, pero estos publicistas no fueron los primeros en representarlo con estos colores.

En cuanto a la morada de Papá Noel, como la leyenda se originó en el Hemisferio Norte, a principios del siglo XX se esparció la idea de que viviría en el Polo Norte; sin embargo igualmente hay que recordar que existen otros lugares cercanos postulados como su hogar, los cuales son: Laponia sueca, Laponia finlandesa y Groenlandia; puesto que el Polo Norte está en medio del Océano Ártico.

Leyenda actual

Así, el mito actual cuenta que Santa Claus viviría en el Polo Norte junto a la Señora Claus y una gran cantidad de Duendes navideños, que le ayudan en la fabricación de los juguetes y otros regalos que le piden los niños a través de cartas.

Para poder transportar los regalos, Santa Claus los guardaría en un saco mágico de Santa Claus y los repartiría a las 00:00h del día 25 de diciembre, en un trineo mágico volador, tirado por «renos navideños», liderados por Rodolfo (Rudolph); un reno que ilumina el camino con su nariz roja y brillante, siendo el último en agregarse a la historia.

Santa Claus podría entrar a los hogares de los niños, al transformarse en una especie de humo mágico; y así entrar por la chimenea u otro orificio de las casas; si éstas no disponen de una.

Para saber que niños merecen regalos, Santa Claus dispondría de un telescopio capaz de ver a todos los niños del mundo; además de la ayuda de otros seres mágicos que vigilarían el comportamiento de los niños. Así, si un niño se ha comportado mal, se dice que quien lo vendría visitar sería la carbonilla, y no Santa Claus; y como castigo carbonilla le regalaría a los niños solo carbón.

Nombre de Santa Claus en varios países

Escultura de nieve de Ded Moroz en Samara, Rusia.

Véase también

Enlaces externos

Category:Santa Claus|Santa Claus]].