Diferencia entre revisiones de «Homenaje a Cataluña»
Sin resumen de edición |
Revertidos los cambios de 84.79.22.233 a la última edición de Alexbot usando monobook-suite |
||
| Línea 22: | Línea 22: | ||
}} |
}} |
||
'''''Homenaje a Cataluña''''' (en [[idioma inglés|inglés]] '''''Homage to Catalonia''''') es el relato personal de [[George Orwell]] sobre su experiencia durante la [[Guerra Civil española]], escrito en primera persona. La primera edición fue publicada en [[1938]]. Orwell sirvió tanto como soldado raso y como oficial en partes de [[Cataluña]] y [[Aragón]] desde diciembre de [[1936]] hasta junio de [[1937]], cuando tras los [[sucesos de mayo de 1937]], el partido político en el que se encontraba (el [[POUM]], un |
'''''Homenaje a Cataluña''''' (en [[idioma inglés|inglés]] '''''Homage to Catalonia''''') es el relato personal de [[George Orwell]] sobre su experiencia durante la [[Guerra Civil española]], escrito en primera persona. La primera edición fue publicada en [[1938]]. Orwell sirvió tanto como soldado raso y como oficial en partes de [[Cataluña]] y [[Aragón]] desde diciembre de [[1936]] hasta junio de [[1937]], cuando tras los [[sucesos de mayo de 1937]], el partido político en el que se encontraba (el [[POUM]], un partido comunista antiestalinista dirigido por [[Andrés Nin]]) fue declarado organización ilegal y se vio forzado a huir o enfrentarse al encarcelamiento. |
||
== Argumento == |
== Argumento == |
||
| Línea 54: | Línea 54: | ||
*[[Rebelión en la granja]] |
*[[Rebelión en la granja]] |
||
*[[1984 (novela)|1984]] |
*[[1984 (novela)|1984]] |
||
*[[FAI]] |
|||
== Enlaces externos == |
== Enlaces externos == |
||
Revisión del 20:25 7 dic 2009
| Homenaje a Cataluña | ||
|---|---|---|
| de George Orwell | ||
 | ||
| Género | Autobiografía | |
| Tema(s) | Guerra Civil Española en Cataluña | |
| Ambientada en | Cataluña | |
| Idioma | Inglés | |
| Título original | Homage to Catalonia | |
| Editorial | Harvill Secker | |
| País | Reino Unido | |
| Fecha de publicación | 25 de abril de 1938 | |
| Serie | ||
Homenaje a Cataluña | ||
Homenaje a Cataluña (en inglés Homage to Catalonia) es el relato personal de George Orwell sobre su experiencia durante la Guerra Civil española, escrito en primera persona. La primera edición fue publicada en 1938. Orwell sirvió tanto como soldado raso y como oficial en partes de Cataluña y Aragón desde diciembre de 1936 hasta junio de 1937, cuando tras los sucesos de mayo de 1937, el partido político en el que se encontraba (el POUM, un partido comunista antiestalinista dirigido por Andrés Nin) fue declarado organización ilegal y se vio forzado a huir o enfrentarse al encarcelamiento.
Argumento
Orwell estuvo como miliciano del POUM en Cataluña desde diciembre de 1936 a junio de 1937, durante la Guerra Civil, y muestra la represión de la que fueron objeto los militantes del POUM por parte de los sectores estalinistas del gobierno republicano.
En ella, Orwell narra su llegada a una Barcelona que bulle a finales de 1936 en la revolución libertaria, expresando su admiración por la misma, y cómo la situación se va degradando progresivamente, hasta regresar a una Barcelona dominada de cabo a rabo por el estalinismo del Partido Comunista y por su persecución de trotskistas y anarquistas, y en general de cualquier atisbo de crítica, lo que le hace temer por su vida y abandonar la ciudad, no sin pena.
Camareros y dependientes miraban al cliente cara a cara y lo trataban como a un igual. Las formas serviles e incluso ceremoniosas del lenguaje había desparecido. Nadie decía "señor", o "don" y tampoco "usted"; todos se trataban de "camarada" y "tú", y decían ¡salud! en lugar de buenos días.George Orwell, Homenaje a Cataluña
También muestra su simpatía por los anarquistas de la CNT y los hombres y mujeres que participaron en la revolución española de 1936.
Influencia posterior
El libro de Orwell influyó decididamente en algunos intelectuales destacados como Noam Chomsky, que ha declarado que es uno de sus libros favoritos:[1]
which struck me as amusing but pretty obvious ... and thought it outstanding (though he overdid the POUM role I felt, not surprisingly given where he was); it confirmed beliefs I already had about the Spanish Civil WarChomsky, 31 Marzo 1995
Bibliografía
- Orwell, George (2003). Ediciones Destino, ed. Homenaje a Cataluña. Barcelona. ISBN 8497100433.
Notas
Véase también
Enlaces externos
- Una breve obra maestra, reseña de Gabriel Jackson.