Diferencia entre revisiones de «Hana wa Sakura Kimi wa Utsukushi (canción)»
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 212.183.198.217 (disc.) a la última edición de 190.43.96.151 |
||
| Línea 26: | Línea 26: | ||
3. Hana wa Sakura Kimi wa Utsukushi: Instrumental |
3. Hana wa Sakura Kimi wa Utsukushi: Instrumental |
||
== Letra == |
|||
Hana wa sakura kimi wa utsukushi |
|||
haru no komorebi kimi no hohoemi |
|||
fuyu ga owari yuki ga tokete |
|||
kimi no kokoro ni haru ga maikomu |
|||
mado o tataku tsuyoi ame wa mada tsuzuku to |
|||
radio kara nagareru koe ga tsutaeteimasu |
|||
denwa kara kikoeta koe wa naiteimashita |
|||
wasureta hazu no natsukashii koe deshita |
|||
kimi wa mata mouichido anokoro ni modoritai no deshouka |
|||
haru o matsu tsubomi no youni |
|||
bokuwa ima mayotteimasu |
|||
hana wa sakura kimi wa utsukushi |
|||
haru no komorebi kimi no hohoemi |
|||
fuyu ga owari yuki ga tokete |
|||
kimi no kokoro ni haru ga maikomu |
|||
kawaranu machi no keshiki ga oshieru no wa |
|||
hitotsu dake koko ni tarinai mono deshita |
|||
itsumo no basho to kimeteita eki no mae |
|||
yureugoku kokoro ga boku o isogasemasu |
|||
boku wa mata mouichido kimi no te o nigiritai no deshouka |
|||
haru o daku kasumi no youni |
|||
boku wa ima yureideimasu |
|||
hana wa kaori kimiwa uruwashi |
|||
minamo ni ukabu hikari ga odoru |
|||
kazega sawagi machiwa iromeku |
|||
bokuno kokoro wa haru ni tomadou |
|||
haru wa mata mouichido kono hana o sakasetai no deshouka |
|||
boku o matsu kimi no kasa ga ano eki ni hiraiteimasu |
|||
hana wa sakura kimi wa utsukushi |
|||
haru no komorebi kimi no hohoemi |
|||
toki ni moeru haru no toiki |
|||
futari no toki ga haru ni kasanaru |
|||
hana wa sakura kimi wa utsukushi |
|||
haru no komorebi kimi no hohoemi |
|||
fuyu ga owari yuki ga tokete |
|||
boku no kokoro ni haru ga maikomu |
|||
== Letra en Español == |
== Letra en Español == |
||
Revisión del 07:53 2 feb 2010
| «Hana wa Sakura Kimi wa Utsukushi» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Ikimono Gakari del álbum Life Album | |||||
| Publicación | 30 de enero de 2008 | ||||
| Formato | Maxi single | ||||
| Grabación | 2008 | ||||
| Género(s) | J-Pop | ||||
| Duración | 4:25 | ||||
| Discográfica | Epic Records Japan | ||||
| Posicionamiento en listas | |||||
| |||||
| |||||
Octavo single de la banda japonesa Ikimono Gakari, lanzado el 30 de Enero de 2008, para formar parte de su segundo album Life Album.
Último single de Life Album.
Tracklist
1. Hana wa Sakura Kimi wa Utsukushi (花は桜 君は美し) "Flor de Cerezo, eres Hermosa"
2. Saigo no Hōkago (最後の放課後)
3. Hana wa Sakura Kimi wa Utsukushi: Instrumental
Letra en Español
Flor de cerezo, eres hermosa
En la primavera eres una sonrisa
En el invierno eres la señal de que la nieve acaba
Siempre eres el corazón de primavera
Hay que evitar el miedo en medio de una ventana y tomarlo dulcemente
Todavía puedo seguir
Comunicando a todos el sonido de tu voz
El deber de olvidar tu voz vacía a través del teléfono en
vez de extrañarla
Te esperaré otra vez
Esta ocasión regresaras ¿verdad?
Pero como siempre en primavera esperaré
Ahora estoy perdida
Flor de cerezo eres hermosa
En primavera eres mi sonrisa
En invierno eres la señal de que la nieve acaba
Eres el corazon de primavera
Enséñame a cambiar la forma de la ciudad
Uno aquí no es objeto suficiente
Solamente delante de la estación del tren hay un sitio, en un paraíso
Donde despertar este corazón
Esperare otra vez por ti
Animada como hoy ¿verdad?
Como siempre en primavera
Esperare
Ahora mi corazón esta agitado
Eres perfume, eres elegante
La luz del sur que flota y baila
Sopla el viento en el tumulto anhelo esta contigo
Mi corazón se detiene en primavera
Otra vez esperare en primavera
Con una flor a cuestas ¿verdad?
Te esperare con un paraguas cubriéndome
En esta estación y pronto ¡regresaré!
Flor de cerezo, eres hermosa
En invierno eres la señal de que la nieve acaba
Debo esperar atentamente y quemar el tiempo entre nosotros
Y volverse uno solo en primavera
Flor de cerezo eres hermosa
En primavera eres una sonrisa
En invierno eres la señal de que la nieve acaba
Eres como mi corazón en primavera.