Diferencia entre revisiones de «Joaquín»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
SuperBraulio13 (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 200.117.215.87 a la última edición de 201.170.128.205
Línea 54: Línea 54:
* [[Idioma asturiano|Asturiano]]: Xuaco, Xuacu, Juaco, Juacu
* [[Idioma asturiano|Asturiano]]: Xuaco, Xuacu, Juaco, Juacu
* [[Idioma alemán|Alemán]]: Joachim, Jochem
* [[Idioma alemán|Alemán]]: Joachim, Jochem
* [[Idioma catalán|Catalán]]: Joaquim, Quim, Ximo
*
* [[Idioma checo|Checo]]: Jáchym
* [[Idioma croata|Croata]]: Joakim
* [[Idioma danés|Danés]]: Jokum
* [[Idioma euskera|Euskera]]: Jokin
* [[Idioma gallego|Gallego]]: Xaquin, Xoaquin, Xocas
* [[Idioma francés|Francés]]: Joachin
* [[Escandinavo]]: Joakim, Kim
* [[Idioma inglés|Inglés]]: Joachim
* [[Idioma italiano|Italiano]]: Gioacchino, Giochino
* [[Idioma latín|Latín]]: Ioachimus
* [[Murciano]]: Joaqui, Quino, Iacin
* [[Murciano]]: Joaqui, Quino, Iacin
* [[Idioma neerlandés|Neerlandés]]: Jochem
* [[Idioma neerlandés|Neerlandés]]: Jochem

Revisión del 17:49 7 jun 2010

Joaquín
Origen Hebreo
Género Masculino
Santoral 26 de julio
Significado Yahvé construirá
Zona de uso común Occidente
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Joaquín».

Joaquín es un nombre de pila de varón en español, del hebreo יְהוֹיָקִים, yehoyakim, "Yahvé construirá, edificará".

Es el nombre de Joaquín, rey de Judá (2Reyes 23:34), y de San Joaquín, marido de Santa Ana y padre de la Virgen María, cuyo onomástico es el 26 de julio.

Se empezó a usar en el siglo XIV. Actualmente es uno de los nombres más extendidos.

Sus hipocorísticos son «Chimo» , «Quino», «Quincho», «Juaco», «Joak» .

Personajes célebres

Joaquín Sapiens Alcaraz, Presunto Lider de una banda de secuestradores y Narcotraficantes al noroeste de Mexico.

Variantes en otros idiomas