Diferencia entre revisiones de «Paraguay en la Copa Mundial de Fútbol de 2010»
mSin resumen de edición |
|||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Artículo bueno}} |
|||
{| align=right cellpadding=2 cellspacing=0 style="float:right; background: #f5faff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; margin: 0.5em 1em 1em 1em;" width=280px |
{| align=right cellpadding=2 cellspacing=0 style="float:right; background: #f5faff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; margin: 0.5em 1em 1em 1em;" width=280px |
||
!colspan=2 bgcolor=#006699 style="color:white;" width=50%|<big>{{tc|Selección de fútbol de Paraguay|Paraguay}}</big><br />8º lugar |
!colspan=2 bgcolor=#006699 style="color:white;" width=50%|<big>{{tc|Selección de fútbol de Paraguay|Paraguay}}</big><br />8º lugar |
Revisión del 00:39 28 ago 2010
Paraguay 8º lugar | |||
---|---|---|---|
| |||
Asociación | Asociación Paraguaya de Fútbol | ||
Confederación | Conmebol | ||
Participación | 8 (4ª consecutiva) | ||
Mejor resultado | Octavos de final, 1986, 1998, 2002 | ||
Ránking histórico | 23º lugar | ||
Ránking FIFA | 31º lugar (Mayo de 2010)[1] | ||
Entrenador | Gerardo Martino |
La selección de Paraguay fue uno de los 32 equipos participantes de la Copa Mundial de Fútbol de 2010, que se realizó en Sudáfrica entre el 11 de junio y el 11 de julio de ese mismo año. El conjunto disputó su cuarta fase final consecutiva después de haber obtenido el tercer lugar en la etapa de clasificación sudamericana, finalizando en tercer lugar, a un punto de la campeona Brasil y con los mismos que Chile, que fue segunda gracias a haber obtenido mejor diferencia de goles.
El 4 de diciembre de 2009, por medio del sorteo que se efectuó en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, la selección paraguaya quedó encuadrada en el Grupo F, junto a Italia (campeón mundial de Alemania 2006), Eslovaquia y Nueva Zelanda.
En el primer partido ocurrido el 14 de junio, igualó a un tanto con el equipo italiano. El 20 de junio, el conjunto sudamericano obtuvo su primera victoria al derrotar a Eslovaquia por dos goles a cero. El 24 de junio completó la primera fase con un empate sin goles frente a Nueva Zelanda, marcador con el cual se clasificó a la ronda de octavos de final en la primera posición del grupo.
Después de una nueva igualdad sin goles durante los 90 minutos de rigor y la prórroga de 30, Paraguay se impuso a Japón en la definición por tiros desde el punto penal para clasificarse por primera vez en su historia a la instancia de cuartos de final de un Mundial de selección mayor. En dicha fase enfrentó a España, una de las selecciones favoritas para ganar el torneo,[2] ante la cual, pese a ofrecer una buena actuación,[3][4] quedó eliminada perdiendo por 1:0.
La campaña cumplida por la selección de Paraguay es hasta el día de hoy la mejor de su historia en la máxima cita del fútbol universal al finalizar en la 8ª posición del torneo, la más alta jamás conseguida.[5][6]
Clasificación
El equipo del entrenador argentino Gerardo Martino inició el proceso de clasificación en octubre de 2007 con un empate a cero goles contra la selección de Perú en Lima. Dadas las oportunidades de gol cabía la posibilidad de que Paraguay ganara el partido.[7] En las tres anteriores visitas a la capital peruana en el marco de las eliminatorias mundialistas de Sudamérica, el conjunto paraguayo fue derrotado. Cuatro días después debió enfrentar el primer encuentro como local.[8] En un juego con escasas oportunidades frente a los arcos, Paraguay logró su primera victoria en el torneo ante Uruguay por el marcador de 1:0 a través del tanto anotado por Nelson Haedo Valdez, tras asistencia de Salvador Cabañas.[9]
Un mes más tarde, el equipo paraguayo obtuvo sus triunfos por mayor diferencia de goles de aquellas eliminatorias. Primeramente, venció a Ecuador en Asunción por 5:1. Nelson Haedo, Cristian Riveros (en dos ocasiones), Roque Santa Cruz y Néstor Ayala fueron los autores de las anotaciones.[10] En la cuarta jornada, Paraguay contó con la opción de alcanzar la primera ubicación de la tabla de puntuaciones, la cual consiguió al ganar en Santiago de Chile ante el representativo local por 3:0, con un par de goles de Paulo Da Silva y el restante de Salvador Cabañas.[11]
Más de medio año tuvo que esperar Paraguay para cumplir con su siguiente partido cuando en Asunción por la 5ª fecha le ganó a Brasil por 2:0.[12] El equipo dirigido en ese momento por Dunga perdió su primer encuentro y sólo volvió a ser vencido en la penúltima jornada frente a Bolivia. En la previa al juego medios de difusión manifestaban que por primera vez en la historia una selección paraguaya de fútbol llegaba como favorita a obtener la victoria ante Brasil.[12] Una semana antes, el conjunto brasileño había perdido con Venezuela en un partido amistoso.[13] Mientras que Paraguay se encontraba en condición de líder. Anotaron Roque Santa Cruz y Salvador Cabañas, quien además envió dos remates en los palos.[12] El cuadro local jugó casi todo el segundo tiempo con un jugador menos por la expulsión de Darío Verón.[14]
Pocos días después, la selección paraguaya perdió su primer encuentro. Ocurrió en La Paz, Bolivia, en donde también fueron vencidos en jornadas posteriores Argentina por el marcador de 1:6, y Brasil por el de 1:2. El resultado fue de 2:4, con tantos de descuento marcados por Santa Cruz y Haedo Valdez.[15]
En septiembre de 2008, Paraguay pudo haber cedido el primer lugar de la tabla al visitar a Argentina pues éste se encontraba en la segunda posición a dos puntos de distancia.[16] Los antecedentes indicaban que el equipo paraguayo acumulaba en el país limítrofe una serie de cuatro juegos consecutivos sin perder, todos empates, por eliminatorias mundialistas.[17] Para el partido realizado en el estadio Monumental de la capital argentina asistieron aproximadamente unos 10.000 aficionados paraguayos.[18][19] Finalmente, se repitió el resultado al igualar una vez más, en esta ocasión por 1:1.[20] La selección del director técnico Gerardo Martino en la primera parte se puso en ventaja por medio de un autogol de Gabriel Heinze, que pudo haber sido provocado por la presión que ejerció por detrás Haedo en la búsqueda del balón.[20][21] El tanto del empate se produjo en la segunda etapa. Según palabras del entrenador de Paraguay, emitidas en conferencia de prensa posterior al encuentro, el equipo "se asustó de ganar el juego".[22]
Para completar la programación de dos partidos de aquella semana, Paraguay retornó al estadio Defensores del Chaco para recibir a Venezuela, a la que venció por 2:0, con anotaciones de Cristian Riveros y Nelson Haedo. El conjunto paraguayo mantenía con dicho resultado el liderato con 17 puntos, 4 más que los inmediatos colocados, Brasil, Argentina y Chile.[23]
La primera ronda se cerró con una victoria sobre Colombia por 1:0.[24] A continuación al gol de Salvador Cabañas, Paraguay resguardó la ventaja obtenida en el marcador situado durante casi todo el tiempo en su propio campo hasta el final del partido.[25] Las cinco veces que ambas selecciones se enfrentaron en Bogotá por eliminatorias para el Mundial, en todas ganó el equipo paraguayo.[26]
El último encuentro del 2008 coincidió con el comienzo de la segunda vuelta. Paraguay fue anfitrión de Perú, ante el cual la única anotación del partido sucedió a falta de nueve minutos para su finalización. Fue victoria por 1:0 de Paraguay, con gol convertido por Óscar Cardozo.[27][28] De esa manera, Paraguay terminó al igual que el año anterior en la primera posición, acumulando una diferencia de seis puntos sobre Brasil y siete de Argentina y Chile.[29]
En marzo de 2009 se dio inicio al último año de competencia. Primero ante Uruguay en Montevideo, siendo superado por 0:2.[30] Luego, algunos días después, Paraguay evitó otra derrota al igualar en Quito con Ecuador. Édgar Benítez, tras una jugada de Cabañas, anotó el empate a uno cuando restaba muy poco tiempo para el final del partido.[31] Minutos antes, Paulo Da Silva recibió una tarjeta roja.[31] La selección paraguaya había sido vencida en sus cinco anteriores presentaciones en suelo ecuatoriano jugando por eliminatorias.[32][33]
En la siguiente jornada, la decimotercera del calendario, el equipo paraguayo perdió 0:2 en el Defensores del Chaco ante la selección de Chile, derrota que significó la primera en el torneo jugando como local.[34] De este modo, Brasil igualó su posición con 24 unidades, seguido además por el propio Chile con 23 y Argentina con 22.[34]
Cuatro días más tarde, Paraguay perdió como visitante de Brasil por 1:2,[35] con lo que descendió al tercer lugar de la tabla, a 3 unidades del conjunto brasileño y a 2 del chileno.[36]
En septiembre de 2009, el equipo paraguayo jugó dos encuentros que fueron disputados en Asunción, logrando en el primero de ellos una victoria por 1:0 ante la selección de Bolivia por medio de un tiro penal ejecutado por Salvador Cabañas.[37] En el siguiente, correspondiente a la antepenúltima fecha, tuvo como rival a Argentina que en la anterior había sido vencida 1:3 como local por Brasil, hallándose en aquel momento en duda su calificación a la Copa del Mundo como no ocurría desde la edición de 1970.[38]
La jugada para el único gol del partido la originó Salvador Cabañas quien desde la mitad del campo eludió a tres rivales y, tras combinar con Édgar Barreto, devolvió la pelota a Nelson Haedo para que anotase el 1:0.[39] Con ese resultado, Paraguay se clasificó a la Copa Mundial por cuarta vez consecutiva desde 1998. Antes del tanto el balón impactó dos veces en los postes del arco argentino, el primero lanzado por el mismo Haedo y el otro por Jonathan Santana.[39]
La derrota, la segunda por enfrentamientos oficiales ante la selección paraguaya,[40] ubicó al conjunto dirigido por el seleccionador Diego Maradona en la 5ª posición, que posteriormente otorgó la opción de una repesca al cabo del torneo selectivo.[41][42] Otro aspecto llamativo del partido fue la discreta actuación del jugador argentino Lionel Messi,[43] quien en ese año fue elegido por la FIFA mejor futbolista del mundo.
Esa misma noche, el presidente de Paraguay, Fernando Lugo, decreto mediante declaró asueto laboral en todo el país para los empleados pertenecientes al sector público.[44] Al día siguiente la medida causó inconvenientes en centros de salud e instituciones educativas a raíz de la confusión surgida entre quienes no estaban enterados de dicha resolución oficial.[45]
Con la clasificación lograda, el último objetivo que le quedaba por cumplir al equipo paraguayo era la obtención del primer lugar.[46] Esto pareció posible después del triunfo conseguido en Venezuela por el marcador de 2:1, con goles de Salvador Cabañas y Óscar Cardozo.[47] Sin embargo, los conducidos por Gerardo Martino no pudieron aprovechar un par de resultados sin victoria de Brasil,[48] para finalizar en el primer puesto de la tabla de las eliminatorias sudamericanas al perder en la jornada final con Colombia en Asunción por 0:2, tal como había sucedido en las dos anteriores fases preliminares.[49]
Paraguay desempeñó su mejor clasificación para una Copa Mundial desde que se instaurara el sistema de todos contra todos como método de competencia, siendo el equipo con la mayor cantidad de victorias en condición de local y el segundo con menos goles en contra, liderando las posiciones durante varias fechas del clasificatorio.[50][5]
Tabla de posiciones
|
Partidos
Primera ronda
Fecha | Lugar | Resultado |
| |||
---|---|---|---|---|---|---|
13 de octubre de 2007 | Lima | Perú | 0:0 | Paraguay — 4º | ||
17 de octubre de 2007 | Asunción | 3º Paraguay | 1:0 (1:0) | Uruguay | ||
17 de noviembre de 2007 | Asunción | 2º Paraguay | 5:1 (2:0) | Ecuador | ||
21 de noviembre de 2007 | Santiago | Chile | 0:3 (0:2) | Paraguay 1º | ||
15 de junio de 2008 | Asunción | 1º Paraguay | 2:0 (1:0) | Brasil | ||
18 de junio de 2008 | La Paz | Bolivia | 4:2 (2:0) | Paraguay 1º | ||
6 de septiembre de 2008 | Buenos Aires | Argentina | 1:1 (0:1) | Paraguay 1º | ||
9 de septiembre de 2008 | Asunción | 1º Paraguay | 2:0 (2:0) | Venezuela | ||
11 de octubre de 2008 | Bogotá | Colombia | 0:1 (0:1) | Paraguay 1º |
Segunda ronda
Fecha | Lugar | Resultado |
| |||
---|---|---|---|---|---|---|
15 de octubre de 2008 | Asunción | 1º Paraguay | 1:0 (0:0) | Perú | ||
28 de marzo de 2009 | Montevideo | Uruguay | 2:0 (1:0) | Paraguay 1º | ||
1 de abril de 2009 | Quito | Ecuador | 1:1 (0:0) | Paraguay 1º | ||
6 de junio de 2009 | Asunción | 2º Paraguay | 0:2 (0:1) | Chile | ||
10 de junio de 2009 | Recife | Brasil | 2:1 (1:1) | Paraguay 3º | ||
5 de septiembre de 2009 | Asunción | 3º Paraguay | 1:0 (1:0) | Bolivia | ||
9 de septiembre de 2009 | Asunción | 2º Paraguay | 1:0 (1:0) | Argentina | ||
10 de octubre de 2009 | Puerto Ordaz | Venezuela | 1:2 (0:0) | Paraguay 2º | ||
14 de octubre de 2009 | Asunción | 3º Paraguay | 0:2 (0:0) | Colombia |
Goleadores
Jugador | Goles | Partidos |
---|---|---|
Salvador Cabañas | 6 | 15 |
Nelson Haedo | 5 | 17 |
Cristian Riveros | 3 | 17 |
Roque Santa Cruz | 3 | 5 |
Óscar Cardozo | 2 | 12 |
Paulo Da Silva | 2 | 17 |
Néstor Ayala | 1 | 1 |
Edgar Benítez | 1 | 8 |
Preparación
Paraguay disputó nueve partidos amistosos con vistas a su participación en el Mundial de Sudáfrica, de los cuales ganó tres, perdió tres y empató tres. La ciudad francesa de Évian-les-Bains, fronteriza con Suiza, fue el lugar de concentración en donde el plantel paraguayo cerró la etapa de preparación previa al torneo jugando tres últimos juegos de prueba.[51]
Allí permaneció entre el 16 de mayo y el 1 de junio para luego emprender el viaje con destino a Pietermaritzburg, ciudad cercana a Durban, situada al este de Sudáfrica, elegida como sede base de hospedaje durante la fase de grupos de la competición.[53] A partir de la ronda siguiente de octavos de final, la selección decidió instalarse en Johannesburgo.[54]
Cabe señalar la baja obligada de Salvador Cabañas, máximo goleador del equipo en la justa premundialista. El delantero del Club América de México en enero de 2010 había resultado víctima de un ataque con arma de fuego en la cabeza cuando se encontraba en un centro nocturno de la capital mexicana. Luego de haber permanecido en estado crítico durante varios días, Salvador logró salvar la vida debiendo cumplir más tarde con un prolongado proceso de rehabilitación.
Durante el Mundial pudo haberse notado su ausencia debido a la nula producción para marcar goles por parte de los delanteros.[6] Los tres tantos que convirtió Paraguay fueron anotados por un defensor y dos mediocampistas, los cuales se registraron en sólo dos de los cinco partidos disputados. Cristian Riveros había opinado antes del inicio de la competencia que Cabañas sería casi imposible de sustituir.[55]
A modo de intento por cubrir el espacio dejado por Cabañas fue convocado a última hora el argentino nacionalizado paraguayo Lucas Barrios.[56] En los tres últimos encuentros amistosos de preparación consignados en este apartado, Barrios convirtió un gol en cada uno de los mismos.[57]
Al término de la estadía del conjunto paraguayo en Sudáfrica, Cabañas fue objeto de un reconocimiento especial con la entrega de una medalla al mérito deportivo, la misma que les fue otorgada a los demás jugadores que participaron del Mundial.[58]
Fecha | Lugar | Resultado | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
4 de noviembre de 2009 | Talcahuano | Chile | 2:1 (0:0)[59] | Paraguay | ||
13 de noviembre de 2009 | Ruan | Paraguay | 0:2 (0:0)[60] | Qatar | ||
18 de noviembre de 2009 | Heerenveen | Países Bajos | 0:0[61] | Paraguay | ||
3 de marzo de 2010 | Bilbao | Athletic de Bilbao | 1:3 (0:3)[62] | Paraguay | ||
31 de marzo de 2010 | Asunción | Paraguay | 1:1 (1:0)[63] | Sudáfrica | ||
15 de mayo de 2010 | Nyon | Paraguay | 1:0 (0:0)[64] | Corea del Norte | ||
25 de mayo de 2010 | Dublín | Irlanda | 2:1 (2:0)[65] | Paraguay | ||
30 de mayo de 2010 | Évian-les-Bains | Paraguay | 2:2 (0:0)[66] | Costa de Marfil | ||
2 de junio de 2010 | Winterthur | Paraguay | 2:0 (2:0)[67] | Grecia |
Jugadores
El 4 de mayo de 2010, la APF divulgó una lista preliminar de 30 futbolistas que luego se redujo a 23.[68] La nómina definitiva fue anunciada el 31 de mayo, y en la misma no fueron incluidos Jorge Achucarro, Sergio Aquino, Marcos Cáceres, Marcelo Estigarribia, Eduardo Ledesma, Julio Manzur y Osvaldo Martínez.[69] Éste último jugador reportó la sorpresa por su desconvocatoria ya que medios periodísticos manejaban previamente su inclusión en la lista final.[70] El juvenil Rodolfo Gamarra fue quien tomó su lugar de manera inesperada.[69]
Sergio Aquino permaneció entrenando junto al plantel hasta un día antes del partido ante Italia debido a las dudas que generaba el estado físico de Édgar Barreto, quien venía recuperándose de una lesión en la rodilla derecha.[71] Finalmente, Aquino regresó a Paraguay tras la confirmación de Barreto.[72]
Participación
Transmisión
Los derechos de transmisión para el territorio paraguayo fueron adquiridos en exclusividad para televisión abierta por dos canales: TV Cerro Corá (Canal 9), estación cabecera de los canales integrantes del Sistema Nacional de Televisión, y por TV Acción (Canal 4), emisora base de los componentes de Telefuturo. Estos a su vez retransmitieron la señal internacional enviada por la OTI.[76]
Grupo F
Paraguay, como lo determinó el sorteo realizado el 4 de diciembre de 2009, compartió su grupo con Italia, Eslovaquia y Nueva Zelanda. En el análisis previo, el nítido favorito a quedarse con el primer lugar y que no debía afrontar mayores dificultades para superar la serie era la selección italiana, entonces vigente campeona mundial. Mientras, los que iban a luchar por la segunda plaza serían en los papeles paraguayos y eslovacos.[77]
Entretanto, el Ministerio de Educación y Cultura dictaminó prohibir la suspensión de las actividades escolares durante los partidos que debió disputar el representativo nacional de Paraguay. De cualquier manera, los alumnos disponían de la autorización pertinente para poder observarlos por televisión en sus respectivas aulas.[78]
En el encuentro debut, Paraguay e Italia igualaron 1:1.[79] El conjunto sudamericano abrió el marcador a los 38 minutos de juego por intermedio de una jugada a balón parado impulsado desde el costado derecho por Aureliano Torres. El receptor del envío, quien se situaba en el corazón del área grande, fue el defensa central Antolín Alcaraz que con un golpe de cabeza, superando en el salto a Fabio Cannavaro y a Daniele De Rossi, venció la resistencia del portero Gianluigi Buffon.[80] El empate se produjo sobre minuto 17 de la segunda mitad cuando desde un saque de esquina lanzado hacia el primer poste, el guardameta Justo Villar intentó despejar la pelota sin éxito con el puño derecho, error que desembocó en la entrada por el otro lado de De Rossi que sólo tuvo que empujar el esférico ante el arco totalmente desprotegido.[80]
El cuadro de Gerardo Martino, pese al fallo que provocó la igualdad en el marcador, pareció seguro en defensa casi sin sufrir ninguna situación clara de riesgo para su portería, característica que se mantendría en los próximos partidos.[81] Este resultado fue histórico por ser la primera vez en una Copa Mundial que Paraguay logró sumar al menos un punto ante uno de los equipos que han sido ganadores del torneo. Por otra parte, Alcaraz fue electo mejor jugador del encuentro.[82]
El siguiente juego era fundamental para sacar la diferencia decisiva en las puntuaciones pues las cuatro selecciones sumaban una unidad al cabo de la primera jornada. El conjunto sudamericano, en un partido en el que su oponente no le planteó grandes obstáculos,[83][84] ganó por 2:0 con anotaciones de Enrique Vera y Cristian Riveros.[85] El arquero Villar recién sobre el límite del final de tiempo reglamentario debió esforzarse para desviar un tiro efectuado desde larga distancia que se perdió por encima del travesaño.[86] Nuevamente como en el encuentro anterior, un futbolista paraguayo fue seleccionado como mejor jugador, en cuyo caso la distinción recayó en Vera.[82]
De esta manera, Paraguay llegó a la última fecha que cerraba el Grupo F como el líder del mismo con cuatro puntos, dos más que Italia y Nueva Zelanda, y tres más que Eslovaquia. El empate aseguraba el pase a la siguiente ronda, lo cual ocurrió al no poder derrotar a Nueva Zelanda con una igualdad a cero goles.[87] Roque Santa Cruz recibió el mismo galardón que antes se habían ganado Alcaraz y Vera.[82]
En el otro partido que se desarrolló en simultáneo, se produjo una de las mayores sorpresas del torneo ya que el equipo italiano fue derrotado y eliminado contra todo pronóstico a manos de la debutante selección eslovaca que con ese triunfo también accedió a la segunda fase.[88]
El cuadro paraguayo logró por cuarta ocasión en su historia anotarse entre los dieciséis mejores de un Mundial de selección mayor, y por primera vez como primer lugar de su grupo en dicha competición.[89] Pese a la clasificación, el director técnico Gerardo Martino se mostró autocrítico declarando que no le dejó conforme el rendimiento exhibido por su conjunto en el último encuentro, más específicamente en la parte ofensiva.[90]
Equipo | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Dif |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paraguay | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 1 | 2 |
Eslovaquia | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 5 | -1 |
Nueva Zelanda | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 |
Italia | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 5 | -1 |
14 de junio de 2010, 20:30[91] | Italia |
1:1 (0:1)
|
Paraguay | Estadio Green Point, Ciudad del Cabo | |
De Rossi 63' | Reporte | Alcaraz 39' | Asistencia: 62.869 espectadores Árbitro: Benito Archundia (México) |
Amonestaciones | Sustituciones | Estadísticas[92] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
20 de junio de 2010, 13:30[94] | Eslovaquia |
0:2 (0:1)
|
Paraguay | Estadio Free State, Bloemfontein | |
Reporte | Vera 27' Riveros 86' |
Asistencia: 26.643 espectadores Árbitro: Eddy Maillet (Seychelles) |
Amonestaciones | Sustituciones | Estadísticas[95] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
24 de junio de 2010, 16:00[97] | Paraguay |
0:0
|
Nueva Zelanda | Estadio Peter Mokaba, Polokwane | |
Reporte | Asistencia: 34.850 espectadores Árbitro: Yūichi Nishimura (Japón) |
Amonestaciones | Sustituciones | Estadísticas[98] | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
Octavos de final
Sería el primer partido entre ambas selecciones contendientes en un torneo de Copa Mundial y el segundo a nivel oficial luego del llevado a cabo en 1999 por la Copa América de Paraguay cuando el equipo anfitrión venció a su similar japonés por 4:0. En cuanto a los dirimidos en carácter amistoso fueron cinco las ocasiones que jugaron, con tres empates y un triunfo para cada selección.[100]
El encuentro se presentó con los de Martino teniendo por mayor tiempo la posesión de la pelota. Una posibilidad desperdiciada por Lucas Barrios cuando encaraba solo frente al arquero nipón, y un disparo de Daisuke Matsui ejecutado a escasos metros del área que impactó en el travesaño de Villar, fueron las jugadas más propicias para romper el cero en el marcador en todo el juego, incluyendo el período extra de 30 minutos.[101]
Por tanto, el ganador tuvo que definirse a través de la tanda de tiros desde el punto penal, en la que el conjunto paraguayo no falló en ninguno para alcanzar así una inédita clasificación a los cuartos de final del campeonato mundial de fútbol.[102][103] Fue el cuarto partido de octavos de final que jugó Paraguay sin marcar gol y el primero de la misma instancia en que no tuvo como rival a un equipo europeo, luego de Inglaterra en la edición de 1986, Francia en la de 1998 y Alemania en la de 2002.
Después de haber finalizado el encuentro se sucedieron celebraciones en todo el país sudamericano.[104][105] El seleccionador Gerardo Martino no pudo evitar romper en llanto apenas producido el desenlace final.[106]
29 de junio de 2010, 16:00[107] | Paraguay | Japón | Estadio Loftus Versfeld, Pretoria | ||
Reporte | Asistencia: 36.742 espectadores Árbitro: Frank de Bleeckere (Bélgica) |
Tiros desde el punto penal | |||||
Barreto | 1:1 | Endō | |||
---|---|---|---|---|---|
Barrios | 2:2 | Hasebe | |||
Riveros | 3:2 | Komano | |||
Haedo | 4:3 | Honda | |||
Cardozo | 5:3 |
Amonestaciones | Sustituciones | Estadísticas[108] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
Cuartos de final
En el partido nº 60 del torneo, España venció a Paraguay por 1:0.[110] La victoria ibérica fue calificada por ciertos medios de comunicación como "sufrida".[111][112] El conjunto del entrenador Vicente del Bosque como pocas veces se vio incomodado por el marcaje del equipo contrario, motivo por el cual el juego se tornó parejo y luchado.[113][114]
Faltando poco para terminar la primera parte, el delantero paraguayo Nelson Haedo recibió el balón en posición legal frente al portero Íker Casillas para acto seguido dirigirlo adentro de la portería. Sin embargo, el tanto no fue convalidado por el juez de línea al señalar fuera de juego de Óscar Cardozo.[115]
En el segundo tiempo, tras el cobro de un tiro de esquina efectuado desde la izquierda, el árbitro guatemalteco Carlos Batres sancionó un tiro penal a favor del equipo paraguayo por falta de Gerard Piqué a Cardozo cuando éste se disponía a aplicar con la cabeza un remate en busca del arco.[111] El mismo jugador, que días atrás había posibilitado la victoria sobre Japón por similar vía, esta vez falló su lanzamiento al ser atajado por Casillas.
Apenas en la siguiente jugada, se determinó un nuevo penal por falta de Antolín Alcaraz sobre el español David Villa. En la ocasión remató Xabi Alonso y marcó el gol, pero la anotación fue anulada por una invasión de área de sus compañeros al momento de partir el tiro que Batres ordenó ejecutar otra vez.[111] Casualmente una infracción parecida no fue cobrada por el juez durante el primer penal de Paraguay.[115] De nuevo se encargó Alonso, aunque en esta oportunidad su disparo fue tapado por el arquero Justo Villar.
Tras los sucesivos hechos, sobre el minuto 83 de juego apareció Andrés Iniesta para iniciar la jugada del gol del triunfo. Luego de dejar a dos rivales en el camino, la acción prosiguió con un remate de Pedro Rodríguez que rebotó en un palo para culminar con un segundo intento a cargo de Villa quien la colocó tan justa que fue a pegar dos veces más en los postes antes de introducirse.[111] Seguidamente, Paraguay estuvo cerca del empate a través de un tiro de Lucas Barrios que lo devolvió Casillas, dejando el rebote para que Roque Santa Cruz definiera a gol, pero una vez más el guardameta español desvió el balón.[111]
Un par de días después, el plantel de jugadores y demás componentes de la delegación paraguaya fueron recibidos por una multitud a la llegada a su país, siendo asimismo distinguidos con medallas de honor otorgadas por el propio presidente de Paraguay, Fernando Lugo.[116][117]
Denis Caniza, al participar en esta edición de su cuarto Mundial consecutivo, se convirtió en el jugador paraguayo con más mundiales disputados, estando presente en 12 partidos y acumulando 915 minutos de juego.[118] Roque Santa Cruz también sumó 12 encuentros pero con un Mundial menos jugado.[118]
En tanto que Gerardo Martino se transformó en el entrenador que más partidos dirigió a la selección paraguaya en un Mundial, con 5.[118] Por último, Justo Villar pasó a ser el guardameta paraguayo que durante más tiempo logró conservar su portería invicta en una Copa del Mundo, llegando a 411 minutos sin recibir gol alguno.[118] Le sigue su compatriota José Luis Chilavert con 190 minutos.[118] El italiano Walter Zenga es quien ostenta la máxima marca con 517 minutos de imbatibilidad conseguida en el Mundial de Italia 1990, mientras que Villar quedó colocado en el 7º lugar.[5]
3 de julio de 2010, 20:30[119] | Paraguay |
0:1 (0:0)
|
España | Estadio Ellis Park, Johannesburgo | |
Reporte | Villa 83' | Asistencia: 55.359 espectadores Árbitro: Carlos Batres (Guatemala) |
Amonestaciones | Sustituciones | Estadísticas[120] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
Estadísticas
Posición final
Simbología:
Pts: puntos acumulados.
PJ: partidos jugados.
PG: partidos ganados.
PE: partidos empatados.
PP: partidos perdidos.
GF: goles a favor.
GC: goles en contra.
Dif: diferencia de goles.
Rend: rendimiento.
Equipo | Pts | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Dif | Rend | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | España | 18 | 7 | 6 | 0 | 1 | 8 | 2 | 6 | 85,7% |
2 | Países Bajos | 18 | 7 | 6 | 0 | 1 | 12 | 6 | 6 | 85,7% |
3 | Alemania | 15 | 7 | 5 | 0 | 2 | 16 | 5 | 11 | 71,4% |
4 | Uruguay | 11 | 7 | 3 | 2 | 2 | 11 | 8 | 3 | 52,4% |
5 | Argentina | 12 | 5 | 4 | 0 | 1 | 10 | 6 | 4 | 80,0% |
6 | Brasil | 10 | 5 | 3 | 1 | 1 | 9 | 4 | 5 | 66,7% |
7 | Ghana | 8 | 5 | 2 | 2 | 1 | 5 | 4 | 1 | 53,3% |
8 | Paraguay | 6 | 5 | 1 | 3 | 1 | 3 | 2 | 1 | 40,0% |
9 | Japón | 7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 4 | 2 | 2 | 58,3% |
10 | Chile | 6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 3 | 5 | -2 | 50,0% |
11 | Portugal | 5 | 4 | 1 | 2 | 1 | 7 | 1 | 6 | 41,7% |
12 | Estados Unidos | 5 | 4 | 1 | 2 | 1 | 5 | 5 | 0 | 41,7% |
13 | Inglaterra | 5 | 4 | 1 | 2 | 1 | 3 | 5 | -2 | 41,7% |
14 | México | 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 5 | -1 | 33,3% |
15 | Corea del Sur | 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 6 | 8 | -2 | 33,3% |
16 | Eslovaquia | 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 7 | -2 | 33,3% |
17 | Costa de Marfil | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 3 | 1 | 44,4% |
18 | Eslovenia | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 44,4% |
19 | Suiza | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 44,4% |
20 | Sudáfrica | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 5 | -2 | 44,4% |
21 | Australia | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 6 | -3 | 44,4% |
22 | Nueva Zelanda | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 | 33,3% |
23 | Serbia | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | -1 | 33,3% |
24 | Dinamarca | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 6 | -3 | 33,3% |
25 | Grecia | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 5 | -3 | 33,3% |
26 | Italia | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 5 | -1 | 22,2% |
27 | Nigeria | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 5 | -2 | 11,1% |
28 | Argelia | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | -2 | 11,1% |
29 | Francia | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | -3 | 11,1% |
30 | Honduras | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | -3 | 11,1% |
31 | Camerún | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 5 | -3 | 0,0% |
32 | Corea del Norte | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 12 | -11 | 0,0% |
Participación de jugadores
Simbología:
Pos.: posición.
Def.: defensa.
Med.: mediocampista.
Del.: delantero.
Por.: portero.
PJ: partidos jugados.
Min.: minutos jugados.
Dis.: distancia recorrida en metros.[122]
: goles marcados.
As.: asistencias a gol.
T.: tiros.
At.: atajadas.
Faltas: faltas cometidas - faltas recibidas.
: amonestaciones.
: segunda amonestación y expulsión.
: expulsiones directas.
IC: Índice Castrol.[123]
# | Nombre | Pos. | PJ | Min. | Dis. | As. | T. | Faltas | IC | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 | Darío Verón[124] | Def. | 1 | 90 | 10.042 | 0 | 0 | 0 | 1-0 | 0 | 0 | 0 | 5,73 |
3 | Claudio Morel[125] | Def. | 5 | 480 | 53.065 | 0 | 0 | 1 | 4-5 | 1 | 0 | 0 | 9,10 |
4 | Denis Caniza[126] | Def. | 1 | 90 | 10.885 | 0 | 0 | 4 | 0-0 | 0 | 0 | 0 | 6,18 |
5 | Julio Cáceres[127] | Def. | 1 | 90 | 8.846 | 0 | 0 | 0 | 2-1 | 0 | 0 | 0 | 6,44 |
6 | Carlos Bonet[128] | Def. | 3 | 300 | 33.621 | 0 | 0 | 0 | 6-5 | 0 | 0 | 0 | 7,96 |
7 | Óscar Cardozo[129] | Del. | 5 | 204 | 22.100 | 0 | 0 | 4 | 5-5 | 0 | 0 | 0 | 6,43 |
8 | Édgar Barreto[130] | Med. | 3 | 111 | 13.645 | 0 | 0 | 4 | 3-3 | 0 | 0 | 0 | 6,21 |
9 | Roque Santa Cruz[131] | Del. | 5 | 314 | 34.250 | 0 | 0 | 7 | 8-6 | 1 | 0 | 0 | 7,55 |
10 | Edgar Benítez[132] | Del. | 2 | 83 | 9.615 | 0 | 0 | 4 | 1-1 | 0 | 0 | 0 | 5,70 |
11 | Jonathan Santana[133] | Med. | 2 | 120 | 14.588 | 0 | 0 | 2 | 7-1 | 1 | 0 | 0 | 5,98 |
13 | Enrique Vera[134] | Med. | 5 | 414 | 47.189 | 1 | 0 | 6 | 10-6 | 1 | 0 | 0 | 8,54 |
14 | Paulo Da Silva[135] | Def. | 5 | 480 | 47.686 | 0 | 1 | 1 | 7-3 | 0 | 0 | 0 | 9,36 |
15 | Víctor Cáceres[136] | Med. | 4 | 354 | 41.460 | 0 | 0 | 4 | 10-6 | 3 | 0 | 0 | 8,30 |
16 | Cristian Riveros[137] | Med. | 5 | 480 | 56.636 | 1 | 0 | 6 | 9-14 | 1 | 0 | 0 | 9,14 |
17 | Aureliano Torres[138] | Def. | 2 | 82 | 9.598 | 0 | 1 | 2 | 0-1 | 0 | 0 | 0 | 5,50 |
18 | Nelson Haedo[139] | Del. | 5 | 335 | 35.893 | 0 | 0 | 9 | 6-12 | 0 | 0 | 0 | 7,52 |
19 | Lucas Barrios[140] | Del. | 5 | 308 | 32.416 | 0 | 1 | 8 | 10-3 | 0 | 0 | 0 | 7,54 |
20 | Néstor Ortigoza[141] | Med. | 1 | 75 | 8.397 | 0 | 0 | 0 | 0-0 | 0 | 0 | 0 | 5,74 |
21 | Antolín Alcaraz[142] | Def. | 4 | 390 | 39.559 | 1 | 0 | 1 | 8-6 | 1 | 0 | 0 | 8,93 |
23 | Rodolfo Gamarra | Del. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0-0 | 0 | 0 | 0 | 0,00 |
# | Nombre | Pos. | PJ | Min. | Dis. | As. | At. | Faltas | IC | ||||
1 | Justo Villar[143] | Por. | 5 | 480 | 21.360 | 0 | 0 | 11 | 0-1 | 0 | 0 | 0 | 8,67 |
12 | Diego Barreto | Por. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0-0 | 0 | 0 | 0 | 0,00 |
22 | Aldo Bobadilla | Por. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0-0 | 0 | 0 | 0 | 0,00 |
Goles y asistencias
Tabla confeccionada a partir de los criterios utilizados para elegir la Bota de oro.[144]
Simbología:
: goles anotados.
As: número de asistencias para gol.
Min: minutos jugados.
PJ: partidos jugados.
GP: goles de penal.
Posición | Jugador | As. | Min. | PJ | GP | |
---|---|---|---|---|---|---|
83° | Antolín Alcaraz | 1 | 0 | 390 | 4 | 0 |
87° | Enrique Vera | 1 | 0 | 414 | 5 | 0 |
91° | Cristian Riveros | 1 | 0 | 480 | 5 | 0 |
— | Aureliano Torres | 0 | 1 | 82 | 2 | 0 |
— | Lucas Barrios | 0 | 1 | 308 | 5 | 0 |
— | Paulo Da Silva | 0 | 1 | 480 | 5 | 0 |
Uniforme
En octubre de 2009, fue presentada al público en un acto especial la camiseta que usaría la selección en la Copa del Mundo. Estuvieron presentes el presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, Juan Ángel Napout y representantes de la firma Adidas, encargada de confeccionar la indumentaria, y el entrenador argentino Gerardo Martino.[145] El diseño fue el tradicional, a tres bastones verticales anchos de color rojo con fondo blanco, parecido a los implementados en los mundiales de México '86 y Francia '98. En la parte trasera se apreciaba el león de uno de los escudos de la bandera y el detalle de una inscripción en guaraní que decía "Ñame'é korasó mbareté", traducida al español como "Demos un corazón fuerte".[146]
En tanto la casaca alternativa, también creada por la empresa alemana, lució por completo blanca con algunos ribetes rojos y azules. Fue estrenada en marzo de 2010 durante un partido amistoso disputado en España ante el Athletic de Bilbao.[147]
Notas y referencias
Notas
a.↑La plantilla {{note label}}
está obsoleta, véase el nuevo sistema de referencias. Justo Villar fue capitán del equipo en cuatro de los cinco partidos que disputó Paraguay en esta Copa Mundial, es decir cada vez que estuvo ausente el principal capitán, Denis Caniza, quien jugó su único encuentro ante Nueva Zelanda.[148][149][150][151][152]
b.↑La plantilla {{note label}}
está obsoleta, véase el nuevo sistema de referencias. La hora mostrada corresponde a la hora local de Sudáfrica (UTC+2) conforme al calendario de partidos.[153]
c.↑La plantilla {{note label}}
está obsoleta, véase el nuevo sistema de referencias. Suma de los metros recorridos por cada jugador durante la competición.[154][155][156][157][158]
d.↑La plantilla {{note label}}
está obsoleta, véase el nuevo sistema de referencias. El índice Castrol es un sistema de ranking que consiste en un cálculo de fórmulas matemáticas que evalúan la actuación de cada jugador.[159]
Referencias
- ↑ FIFA.com (ed.). «Clasificación Mundial FIFA/Coca-Cola». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ Ángel Liceras (8 de julio de 2010). Marca, ed. «La selección defiende su favoritismo hasta el último día». Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (3 de julio de 2010). «Del Bosque: "Paraguay jugó un excelente encuentro"».
- ↑ RTVE.es, ed. (4 de julio de 2010). «Luis Aragonés cree que Paraguay mereció la victoria tanto como España». Consultado el 13 de agosto de 2010.
- ↑ a b c ABC Digital, ed. (3 de julio de 2010). «El mejor Mundial de Paraguay». Consultado el 7 de agosto de 2010.
- ↑ a b ABC Digital, ed. (5 de julio de 2010). «La campaña albirroja en la Copa del Mundo». Consultado el 7 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge Rojas (14 de octubre de 2007). ABC Digital, ed. «Punto que vale, pero debieron ser tres». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (18 de octubre de 2007). «“Ganar siempre de local”». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑
- ↑ Jorge Rojas (18 de noviembre de 2007). ABC Digital, ed. «Albirroja hace feliz al país». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (22 de noviembre de 2007). «Paraguay termina el año como líder». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ a b c
- ↑ TeleSUR, ed. (6 de junio de 2008). «Venezuela vence a Brasil 2-0 en partido amistoso». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (15 de junio de 2008). «Brasil presiona a Paraguay, que gana con 10 hombres». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge Rojas (19 de junio de 2008). ABC Digital, ed. «El invicto se queda sin aire». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (6 de septiembre de 2008). «Llegó la hora del esperado duelo». Consultado el 14 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Paraguay y Argentina en eliminatorias para la Copa Mundial». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ Terra, ed. (7 de septiembre de 2008). «En Paraguay consideran valioso el punto traído de Argentina». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ Pablo Cavallero (7 de septiembre de 2008). Olé, ed. «"Somos locales otra vez"». Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ a b Jorge Rojas (7 de septiembre de 2008). ABC Digital, ed. «La Albirroja empata y sigue en lo más alto». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (7 de septiembre de 2008). «“Primer tiempo muy bueno”». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (7 de septiembre de 2008). «“Nos asustamos de poder ganar el juego”». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge Rojas (10 de septiembre de 2008). ABC Digital, ed. «Por la punta se brinda con vino tinto». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge Rojas (12 de octubre de 2008). ABC Digital, ed. «Campinazo albirrojo». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ Leticia Frutos (12 de octubre de 2008). Fútbol a lo Grande, ed. «El mejor resultado para el peor rendimiento». Consultado el 7 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Paraguay y Colombia en eliminatorias para la Copa Mundial». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑
- ↑ ABC Digital, ed. (17 de octubre de 2008). «Gol del triunfo lo hizo Cardozo». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (17 de octubre de 2008). «Albirroja disfruta de la punta de las eliminatorias con ventaja ampliada». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge Rojas (29 de marzo de 2009). ABC Digital, ed. «Regreso sin gloria». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ a b Jorge Rojas (2 de abril de 2009). ABC Digital, ed. «Pájaro de alto vuelo». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (2 de abril de 2009). «Inédita igualdad lograda en el “combo” más complicado». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Paraguay y Ecuador en eliminatorias para la Copa Mundial». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ a b
- ↑ Jorge Rojas (11 de junio de 2009). ABC Digital, ed. «¡Qué pena, Gordinho!». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (11 de junio de 2009). «Cierre del peor “combo”, en un año sin triunfos». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑
- ↑ ABC Digital, ed. (6 de septiembre de 2009). «Brasil va al Mundial y complica a Maradona». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ a b
- ↑ ABC Digital, ed. (8 de septiembre de 2009). «Que se repita la alegría de hace cuatro años». Consultado el 14 de agosto de 2010.
- ↑ Marca, ed. (10 de septiembre de 2009). «Paraguay deja a Argentina en la repesca y a Maradona con la soga al cuello». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (10 de septiembre de 2009). «Argentina en la cornisa, sin rumbo y lejos del Mundial». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ Marca, ed. (10 de septiembre de 2009). «"Messi es una sombra del que brilla en el Barcelona", dice Olé». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (9 de septiembre de 2009). «Lugo decreta asueto público». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (9 de septiembre de 2009). «Decreto presidencial sobre asueto genera confusión». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (9 de octubre de 2009). «Queremos el primer lugar». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge Rojas (10 de octubre de 2009). ABC Digital, ed. «Albirroja en la punta». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (15 de octubre de 2009). «Brasil no pasó del cero ante Venezuela». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge R. Rojas Barboza (14 de octubre de 2009). ABC Digital, ed. «Café oscurece la despedida». Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Trayectoria en eliminatorias para Sudáfrica 2010». Consultado el 15 de agosto de 2010.
- ↑ Última Hora, ed. (22 de enero de 2010). «En Evian será la base de la preparación albirroja». Consultado el 11 de febrero de 2010.
- ↑ Paraguay.com, ed. (17 de mayo de 2010). «A orillas del lago de Ginebra arrancó la pretemporada albirroja».
- ↑ ABC Digital, ed. (7 de marzo de 2010). «Esta es la Casa Albirroja».
- ↑ ABC Digital, ed. (26 de junio de 2010). «Albirroja se muda a Johannesburgo».
- ↑ Mediotiempo.com, ed. (28 de abril de 2010). «Cristian Riveros señaló que ausencia de Cabañas pesará en la Selección». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (8 de abril de 2010). «Lucas Barrios, camino al Mundial». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ Última Hora, ed. (2 de junio de 2010). «Lucas Barrios: Tercer partido, tercer gol». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (5 de julio de 2010). «La historia, con sus protagonistas».
- ↑ Sergio Peña (5 de noviembre de 2009). ABC Digital, ed. «La Albirroja, derrotada por Chile». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (13 de noviembre de 2009). «Albirroja se desacredita». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (18 de noviembre de 2009). «Paraguay iguala con Holanda». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (3 de marzo de 2010). «Cumple la Albirroja». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (31 de marzo de 2010). «Empate en clima de Mundial». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (15 de mayo de 2010). «Primer ensayo, buen augurio». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑ ABC Digital, ed. (4 de mayo de 2010). «Los treinta elegidos del Tata Martino».
- ↑ a b
- ↑ ABC Digital, ed. (3 de junio de 2010). «Martínez: “Me cortaron las piernas”». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑
- ↑ ABC Digital, ed. (17 de junio de 2010). «Aquino regresó a Paraguay». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (6 de junio de 2010). «List of Players». p. 23. Consultado el 11 de junio de 2010.
- ↑ A
- ↑ A
- ↑ FIFA.com (ed.). «FIFA World Cup South Africa 2010 - Media Rights Licensees» (en inglés). Consultado el 12 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Grupo F: Paraguay toca el cielo, Italia se hunde». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ La Nación, ed. (8 de junio de 2010). «MEC prohibió suspensión de clases durante los partidos de la selección». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge Rojas (14 de junio de 2010). ABC Digital, ed. «Buen resultado». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ a b FIFA.com, ed. (14 de junio de 2010). «Paraguay, a salvo (1-1)». Consultado el 14 de agosto de 2010.
- ↑ Jesús Merino López (30 de junio de 2010). La Voz Libre, ed. «Mundial de Sudáfrica 2010: así juega Paraguay, rival de España en cuartos». Consultado el 10 de agosto de 2010.
- ↑ a b c FIFA.com (ed.). «Jugador del partido». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ Fabio Ríos M. (20 de junio de 2010). Cooperativa.cl, ed. «Un sólido Paraguay tomó el comando del Grupo F con claro triunfo ante Eslovaquia». Consultado el 10 de agosto de 2010.
- ↑ El Confidencial, ed. (20 de junio de 2010). «Paraguay gana con facilidad a Eslovaquia y aprieta a Italia». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge Rojas (20 de junio de 2010). ABC Digital, ed. «Ofrenda para Papá». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ Última Hora, ed. (20 de junio de 2010). «Paraguay vence 2-0 a Eslovaquia y acaricia la clasificación». Consultado el 14 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge Rojas (24 de junio de 2010). ABC Digital, ed. «Paso con historia». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (25 de junio de 2010). «Eslovaquia despide a Italia». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com, ed. (13 de julio de 2010). «Un torneo de primera». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (25 de junio de 2010). «Clasificación sí, juego no». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ B
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Italia vs. Paraguay». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Planteamiento táctico Italia - Paraguay» (en inglés). Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ B
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Eslovaquia vs. Paraguay». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Planteamiento táctico Eslovaquia - Paraguay» (en inglés). Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ B
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Paraguay vs. Nueva Zelanda». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Planteamiento táctico Paraguay - Nueva Zelanda» (en inglés). Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (28 de junio de 2010). «Por el histórico acceso a cuartos». Consultado el 10 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com, ed. (29 de junio de 2010). «Paraguay hace historia (0-0; 5-3 PEN)». Consultado el 10 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge Rojas (29 de junio de 2010). ABC Digital, ed. «Paraguay es grande». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ Óscar López (29 de junio de 2010). RTVE.es, ed. «Paraguay, en cuartos de final de un Mundial por primera vez en su historia». Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (29 de junio de 2010). «¡Triunfo que une a todo un pueblo!». Consultado el 10 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (29 de junio de 2010). «Cada paraguayo vibró con la Albirroja querida». Consultado el 10 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (29 de junio de 2010). «Martino: "Lloré por la tensión"». Consultado el 10 de agosto de 2010.
- ↑ B
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Paraguay vs. Japón». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Planteamiento táctico Paraguay - Japón» (en inglés). Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ Jorge Rojas (3 de julio de 2010). ABC Digital, ed. «¡No lloren, valientes!». Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ a b c d e FIFA.com, ed. (3 de julio de 2010). «España sufre pero hace historia (0-1)». Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ Roberto Palomar (3 de julio de 2010). Marca, ed. «Semifinalistas en el Mundial, campeones en sufrimiento». Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ Óscar García (3 de julio de 2010). As, ed. «Villa y Casillas llevan a España al paraíso». Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ Enrique Ortego (3 de julio de 2010). Marca, ed. «Relato escrito en vivo del partido». Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ a b Hans Hott (3 de julio de 2010). Radio Bío-Bío, ed. «España bate con lo justo a Paraguay y avanza a semifinales del Mundial». Consultado el 11 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com, ed. (5 de julio de 2010). «Recibimiento heroico». Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ ABC Digital, ed. (5 de julio de 2010). «Nuestros héroes». Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ a b c d e ABC Digital, ed. (5 de julio de 2010). «Los más de la Albirroja». Consultado el 7 de agosto de 2010.
- ↑ B
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Paraguay vs. España». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Planteamiento táctico Paraguay - España» (en inglés). Consultado el 4 de agosto de 2010.
- ↑ C
- ↑ D
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Darío Verón». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Claudio Morel». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Denis Caniza». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Julio Cáceres». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Carlos Bonet». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Óscar Cardozo». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Édgar Barreto». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Roque Santa Cruz». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Edgar Benítez». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Jonathan Santana». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Enrique Vera». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Paulo Da Silva». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Víctor Cáceres». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Cristian Riveros». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Aureliano Torres». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Nelson Haedo». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Lucas Barrios». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Néstor Ortigoza». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Antolín Alcaraz». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (ed.). «Estadísticas de Justo Villar». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com. «Resultados de «la Bota de Oro»». Consultado el 12 de julio de 2010.
- ↑ Teledeportes Digital, ed. (30 de octubre de 2009). «Es para la historia». Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ mundialensudafrica.com. «Camiseta de Paraguay Mundial 2010, Nueva Playera Guaraní para conquistar la Copa del Mundo.». Consultado el 12 de agosto de 2010.
- ↑ Arte y Sport, ed. (3 de marzo de 2010). «Paraguay estrena nueva camiseta alternativa de Adidas». Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (14 de junio de 2010). «Reporte del partido: Italia - Paraguay». Consultado el 13 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (20 de junio de 2010). «Reporte del partido: Eslovaquia - Paraguay». Consultado el 13 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (24 de junio de 2010). «Reporte del partido: Paraguay - Nueva Zelanda». Consultado el 13 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (29 de junio de 2010). «Reporte del partido: Paraguay - Japón». Consultado el 13 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (3 de julio de 2010). «Reporte del partido: Paraguay - España». Consultado el 13 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com. «Calendario de Partidos. Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010». Consultado el 11 de junio de 2010.
- ↑ FIFA.com (14 de junio de 2010). «Team Tracking Statistics: Italy - Paraguay». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (20 de junio de 2010). «Team Tracking Statistics: Slovakia - Paraguay». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (24 de junio de 2010). «Team Tracking Statistics: Paraguay - New Zealand». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (29 de junio de 2010). «Team Tracking Statistics: Paraguay - Japan». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com (3 de julio de 2010). «Team Tracking Statistics: Paraguay - Spain». Consultado el 8 de agosto de 2010.
- ↑ FIFA.com. «Índice Castrol de jugadores de Paraguay». Consultado el 15 de agosto de 2010.
Enlaces externos
- Paraguay en la Copa Mundial de Fútbol de 2010 en FIFA.com
- Paraguay en la clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 2010 en FIFA.com
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Paraguay en la Copa Mundial de Fútbol de 2010.
- Artículos en Wikinoticias:
- Sudáfrica 2010: España hace historia y pasa a las semifinales tras derrotar a Paraguay por un gol
- Paraguay clasificó a los cuartos de final de Sudáfrica 2010 mediante los penales
- Paraguay empató con Nueva Zelanda sin goles y pasó a los octavos
- Paraguay derrota a Eslovaquia y se acerca a la clasificación
- Italia empató 1 - 1 con Paraguay en Ciudad del Cabo
- Paraguay vence a Grecia en la antesala del Mundial
- Paraguay remonta un 0-2 en contra para empatar ante Costa de Marfil
Predecesor: Alemania 2006 |
Paraguay en la Copa Mundial de Fútbol Sudáfrica 2010 |
Sucesor: — |