English: This 1954 advertisement for Grace Downs Air Career School appears in The Reporter Dispatch.
Transcript: "Girls! Would You Be An AIR HOSTESS if one of America's leading Air Lines said, "You'll do?" It CAN happen to you if you act at once!
Answer This EMERGENCY Call
One of the country's most famous Air Lines requires 100 hostesses before the first of the year. To make the grade will mean study for five short weeks in special accelerated classes. Then, your anxiety will dissolve into secure tranquility as you engage in adventures of the sky at top pay with rapid advancement assured.

NO TIME FOR PHONE CALLS OR LETTERS... CALL AT ONCE
ONLY FIRST HUNDRED
QUALIFIED APPLICANTS WILL BE ASSIGNED CHOICE PERMANENT POSITIONS
You must call for your interview at once. Applicants must be high school graduates of good appearance, unmarried, between the ages of 21 and 28, and 5'2 to 5'6½. If accepted, you will start training on November 18th. Within two weeks, if your class progress shows promise, you will be GUARANTEED a permanent position with this famous Air Line OR YOUR INITIAL PAYMENT WILL BE REFUNDED. You risk nothing! SCHOOL OPEN DAILY 9 a.m. to 9 p.m. Saturdays, 9 a.m. to 6 p.m.

GRACE DOWNS Air Career School 1055 Fifth Avenue (at 86th St.) New York City"