Diferencia entre revisiones de «あ»
Línea 38: | Línea 38: | ||
== Otras representaciones == |
== Otras representaciones == |
||
* [[Sistema Braille japonés|Sistema Braille]]: |
* [[Sistema Braille japonés|Sistema Braille]]: |
||
*: |
*:<table style = "border:1px solid #8080b0;"><tr><td>●-<br />--<br />--</td></tr></table> |
||
|- |
|||
| ●-<br />--<br />-- |
|||
|} |
|||
* [[Alfabeto fonético japonés|Alfabeto fonético]]: 「朝日のア」 ("la ''a'' de ''asahi''", donde ''asahi'' puede traducirse como "[[sol naciente]]") |
* [[Alfabeto fonético japonés|Alfabeto fonético]]: 「朝日のア」 ("la ''a'' de ''asahi''", donde ''asahi'' puede traducirse como "[[sol naciente]]") |
||
* [[Código Morse japonés|Código Morse]]: --・-- |
* [[Código Morse japonés|Código Morse]]: --・-- |
Revisión del 05:35 10 mar 2010
En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) あ (hiragana) y ア (katakana) ocupan el primer lugar en el sistema moderno de ordenación alfabética gojūon (五十音), antes de い; y el 36º en el poema iroha, entre て y さ. En la tabla a la derecha, que sigue el orden gojūon (por columnas, y de derecha a izquierda), あ se encuentra en la primera columna (a la que da nombre: あ行, "columna A") y la primera fila (a la que da nombre: あ段, "fila A").
El carácter あ proviene del kanji 安, mientras que ア proviene de 阿.マー&
Se utiliza un carácter de menor tamaño, ぁ, ァ; para la formación de nuevos sonidos que no existen en el japonés tradicional, como ふぁ (fa) y ヴァ (va).
Romanización
Según los sistemas de romanización Hepburn, Kunrei-shiki y Nihon-shiki, あ, ア se romanizan como "a".
Escritura
- El carácter あ se escribe con tres trazos:
- Trazo horizontal en la parte superior, de izquierda a derecha.
- Trazo vertical, de arriba abajo, que corta al primero
- Trazo curvo que empieza en la parte central del carácter, baja y acaba trazando un amplio arco circular. Este trazo se asemeja al carácter の.
- El carácter ア se escribe con dos trazos:
- Trazo que al principio va de izquierda a derecha, pero al final se dirige abajo a la izquierda.
- Trazo ligeramente curvo que desciende.
Otras representaciones
- Sistema Braille:
●-
--
--
- Alfabeto fonético: 「朝日のア」 ("la a de asahi", donde asahi puede traducirse como "sol naciente")
- Código Morse: --・--