Anexo:Personajes de Space Battleship Yamato

Esta anexo de personajes caracteres es una lista, con los detalles biográficos de los personajes principales que aparecen en el anime de la serie Space Battleship Yamato y su versión americana doblada, así como el 2010 remake de la película . No todos los artistas de voz estadounidenses son conocidos por las dos primeras temporadas otro grupo de actores prestó su voz en la tercera temporada.

Tripulación del Yamato

Muchos de los nombres de la tripulación del Yamato fueron tomados de samuráis famosos, específicamente de los miembros del Shinsengumi: Okita, Hajime, Hijikata, Yamanami, Yamazaki, y Tōdō.

Primera temporada

•Capitán Juzo Okita (沖田十三 Okita Jūzō): El capitán severo del Yamato, dedicado completamente a su misión de salvar la tierra de la amenaza de los gamilianos, durante su trayecto cae enfermo y pasa la gran mayoría de la serie en cama. Él de hecho está muriendo, y cada vez se siente más enfermo durante el curso del viaje a Iscandar; sin embargo está convencido de que él vivirá para ver su planeta natal restaurado en su totalidad, mira a Mamoru Kodai como un reemplazo para el hijo que perdió en batalla, y lamenta tristemente su muerte en la escaramuza de Plutón. El vierte sus sentimientos en el hermano menor de Mamoru, Susumu Kodai, aunque sus insubordinaciones siempre le causan disgustos. Aun cuando su enfermedad lo deja postrado en cama, él sigue siendo una fuente de consejo e inspiración para la tripulación, y en especial para Kodai. Su apellido japonés viene del capitán de la vida real Okita Sōji de Shinsengumi ,y su nombre de Unno Jūzō. -Artista japonés de la voz: Gorō Naya, Takayuki Sugō (desde 2012).​

•Susumu Kodai (古代進 Kodai Susumu): Un joven que queda huérfano tras la muerte de sus padres durante un ataque de los Gamilianos , se propone seguir los pasos de su hermano mayor Mamoru para integrarse en las fuerzas de defensa terrestre. Inicialmente en la serie es explosivo y fácilmente salta en cólera, culpa al capitán Okita por la muerte de su hermano. Sin embargo, madura durante la primera temporada y llega a agradecer el hecho de tomar la responsabilidad de ser nombrado jefe de batalla, y en última instancia Okita lo nombra capitán temporal del Yamato cuando él no puede continuar. También es un talentoso piloto, volando la nave de combate cosmo zero como el líder de los black tigers, y en la segunda temporada encabeza con frecuencia a los cosmo tigres en sus luchas. En la película “saraba uchuu senkan Yamato ai no seshitachi” Kodai, al lado de Yuki quien yace muerta, y escoltado por Teresa, estrella al Yamato en contra de la nave del imperio del cometa, todos ellos mueren en la explosión, pero salvan la Tierra. Su nombre en japonés significa “ir adelante, mejorar”. -Artista japonés de la voz: Kei Tomiyama, Kōichi Yamadera (PlayStation 2).

•Mamoru Kodai (古代守 Kodai Mamoru) el hermano mayor de Susumu y capitán de la nave 17, el Yukikaze, él se sacrifica al recibir su nave innumerables impactos de misiles, para así dar oportunidad de que el capitán Okita pueda escapar a la tierra; se niega a retirarse de la lucha para así no deshonrar las almas de sus compañeros muertos. De hecho su nave no es destruida, sino que emerge y se estrella en la luna titán, el donde es capturado y tomado prisionero por los gamilianos y trasportado a su nave, la que se estrella en Iscandar, donde la reina Starsha lo cura. Ellos se enamoran y deciden permanecer en el planeta, engendran a una hija nombrada Sasha (igual que la hermana menor de strasha quien muere en Marte al estrellarse su nave). El significado en japonés de mamoru significa “proteger”. Originalmente Mamoru Kodai fue planeado para haber aparecido a mediados de la serie como un pirata marcado con una cicatriz al estilo del capitán Harlock. Cuando la cantidad de episodios de la serie fue cortada, estos planes tuvieron que ser desechados y su historia fue cambiada rápidamente para hacerla encajar con la travesía de Iscandar. Sin embargo, todavía sigue habiendo ese estilo pirata espacial en las series mangas del Yamato, las cuales leiji nunca ha desechado.. -Artista japonés de la voz: Taichirō Hirokawa.

•Yuki Mori (森雪 Mori Yuki) inicialmente la enfermera del Dr. Sado, Yuki ganó responsabilidades adicionales a bordo del Yamato y asciende al rango de funcionaria en el radar, realizando los cálculos de la computadora para los saltos warp, tomando al cuidado la moral del equipo y buscando planetas para fuentes de alimento. Desde el principio se siente atraída por Kodai, pero oculta sus verdaderos sentimientos. Como es el único miembro femenino significativo, ella es también con frecuencia la víctima de las continuas levantadas de falda (fan service) por parte del robot analizer. En la película “saraba uchuu senkan yamato: ai no seshitachi”” Yuki muere por las heridas resultantes de los disparos de un miembro del imperio del cometa en la nave de Desler. Su nombre en japonés significa “nieve del bosque”, El creador Matsumoto que está encariñado con caracteres femeninos y en especial con “Yuki”, hace pensar que su nombre puede venir de la página preferida de Oda Nobunaga, Mori Ranmaru. seiyu japonés de la voz: Yōko Asagami.

•Daisuke Shima (島大介 Shima Daisuke): el coprotagonista de la serie, más reservado que su amigo Kodai, Shima es el navegante del Yamato. Él sufre de una carencia de confianza en sí mismo y en su capacidad de controlar la poderosa nave, a pesar de que hábilmente ha salvado al Yamato en muchas ocasiones. En la segunda temporada se enamora de Teresa de Telezart, por las conversaciones que tiene a través de la radio interestelar, y queda sumamente angustiado cuando ella elige quedarse sola en su mundo para hacer frente al imperio del cometa, aunque él le promete continuar la lucha en su nombre. En una de las batallas con las tropas Gamilianas es eventualmente muerto, sin embargo mientras flota en el espacio es rescatado y revivido por Teresa. En La película saraba uchuu senkan yamato: ai no senshitachi: Kodai le ordena evacuar al Yamato, Por lo tanto nunca muere en ella. Su nombre en japonés significa el “gran ayudante”, mientras que su nombre en si puede estar basado del lord feudal Shima Sakon. -Artista japonés de la voz: Shūsei Nakamura, Isao Sasaki (final Yamato), Hideyuki Tanaka (PlayStation 2 juego).

•Jiro Shima (島次郎 Shima Jirō): Hermano menor de Shima , él se queda en la tierra durante la serie, y es confidente de su hermano , admira a Daisuke y quiere ser tan responsable y hábil como el , siempre confía ciegamente en que el Yamato salvara la tierra pase lo que pase. Su nombre en japonés significa “segundo hijo”. -Artista japonés de la voz: Junko Sakata (primera temporada), Noriko Ohara (segunda temporada), Chika Sakamoto (final Yamato).

•Shiro Sanada (真田志郎 Sanada Shirō): oficial a bordo de Yamato, Sanada está dedicado a la ciencia, sus ideas son las que salvan con frecuencia la nave de la destrucción y ayudan a hacerla más segura. Sus miembros son biónicos, resultado de un accidente de la niñez en la cual su hermana pierde la vida. Él fue mentor de Mamoru Kodai, y se culpa por reparar el Yukikaze antes de entrar en batalla. Kodai siempre se apoya mucho en él, Sanada es con frecuencia una fuente de consejo. Shiro es el mayor portavoz de la tripulación después de la muerte de Okita y del sr de Tokugawa . En la película saraba uchuu senkan Yamato, Sanada sacrifica su vida junto al sargento Sato en la detonación de los explosivos en la base del imperio del cometa. Su nombre en japonés viene del daimyo de la vida real Sanada Masayuki. -Artista japonés de la voz: Takeshi Aono.

•El Dr. Sakezo Sado (佐渡酒造 Sado Sakezō) es el personaje chistoso de la serie, el Dr. Sado es con frecuencia una fuente de revelación cómica, generalmente a través de borracheras resultando de su amor al vino japonés "el sake".Sin embargo originalmente fue un veterinario (no obstante fracasado), hace de cirujano de la nave. Él es una buena persona y siempre quiere dar consejos, sin embargo su comportamiento suele desacreditarlo al momento de regañar a los demás .En japonés él se dirige siempre como sensei, dando el significado doble de “doctor” y de “profesor”. Su nombre en japonés se escribe con el mismo kanji que el shuzo de la palabra (“el que elabora cerveza”). • En saraba uchuu senkan Yamato , Sado, junto con su gato Milla-Milla, muere trágicamente en un ataque a la nave. -Artista japonés de la voz: Ichirō Nagai.

•Milla-kun (ミーくん Mī-kun): la gata del doctor sado y al parecer su único pariente. Sado la trae a bordo del Yamato en la segunda temporada. Está basada en la propia gata Mī-kun de Leiji Matsumoto. Milla-kun también ha aparecido en otras historias del Leijiverse , tales como capitán Harlock junto al doctor del Arcadia. -Artista japonés de la voz: Kōichi Yamadera (igual que en Playstation).

•Analizer (アナライザー Anaraizā) : originalmente trabaja en el hospital del FED, analizer se embarca por su propia petición en el Yamato, para así probarse de verdad; es capaz de ampliar sus brazos, de separase en 2 partes independientes, también puede detectar varias formas de energía, sin embargo no puede refrenarse de acosar sexualmente a Yuki en varias ocasiones .Él está, de hecho, enamorado de ella, pero cuando Yuki le dice que no puede devolver dichos sentimientos, analizer volca su amor en profundizar su amistad con ella, Junto al doctor Sado se emborrachan, y de hecho él se programa para generar estados alcohólicos. -Artista japonés de la voz: Ken'ichi Ogata.

•Principal Hikozaemon Tokugawa (徳川彦左衛門 Tokugawa Hikozaemon): El ingeniero principal, es de mediana edad, es un viejo camarada de Okita. Él se fue detrás de un nieto en la tierra con el cual está extremadamente encariñado. Determinado a seguir estando siempre en su puesto no importando lo que suceda. Su nombre en japonés viene del shōgun de la vida real Tokugawa Ieyasu. -Artista japonés de la voz: Ichirō Nagai, Mugihito (Space Battleship Yamato 2199, Uchū Senkan Yamato 2202: Ai no Senshi-tachi).​

•Sukeharu Yabu (薮助治 Yabu Sukeharu): Ingeniero auxiliar de Tokugawa. Él cree que realmente la tierra no podrá salvarse en la misión, y decide así que la humanidad debe hacer un nuevo hogar en Iscandar; con este fin, él y nueve miembros secuestran a Yuki y la ocultan en una isla cristalina. Sin embargo, un tsunami y una erupción volcánica destruyen la isla y matan a los amotinadores, aunque afortunadamente alcanzan a rescatar a Yuki. Artista japonés de la voz: Michihiro Ikemizu (episodio 14), Ken'ichi Ogata (episodio 25).

•Yoshikazu/Giichi Aihara (相原義一 Aihara Yoshikazu/Giichi) el principal oficial de comunicaciones, Aihara se pone nostálgico durante el viaje a Iscandar después de descubrir que su padre moría en la tierra; en un momento él roba un traje espacial y trata de flotar a casa antes de ser rescatado por sus camaradas. El kanji para tu nombre puede ser interpretado de dos maneras; la lectura “Yoshikazu” se utiliza en el episodio 10 de la primera temporada, pero (debido a un error) él da su nombre como “Giichi” en la tercera temporada. Artista japonés de la voz: Shinji Nomura.

•Yasuo Nanbu (南部康雄 Nanbu Yasuo): Es el jefe secundario de las defensas de la nave, está encargado de las torrecillas del arma en la ausencia de Kodai. Él puede haber sido nombrado en honor el diseñador japonés imperial Kijiro Nanbu, el cual desarrollo las armas del ejército en la segunda guerra mundial. Artista japonés de la voz: Kazuo Hayashi.

•Kenjiro Ohta (太田健二郎 Ōta Kenjirō): operador del radar, es muy intrépido al poder oír e identificar con frecuencia y exactitud ataques de misiles contra el Yamato. Artista japonés de la voz: Yoshito Yasuhara, Hirotaka Suzuoki (tercera temporada).

•Saburo Kato (加藤三郎 Katō Saburō): el líder del escuadrón de los black tigers (los tigres Negros), es el segundo lugar en autoridad a Kodai, Kato es sin embargo un excelente y dotado piloto que a menudo siempre arriesga su vida por sus camaradas. En la segunda temporada es líder de la primera escuadra de los cosmo tigers (los tigres cósmicos), él y sus hombres se ofrecen voluntariamente a escoltar al Yamato bajo el comando de Kodai; muere cuando escoltaba a Kodai y Sanada devuelta al Yamato para que llegaran con seguridad; Los creadores de la serie, de hecho lamentaron matar a su personaje, pues introdujeron en las temporadas subsecuentes a su gemelo idéntico. Su nombre puede ser una combinación de los pilotos japoneses Saburo Sakai y Takeo Kato héroe del ejército de la WWII y as de la marina de guerra. Artista japonés de la voz: Akira Kamiya, Keaton Yamada (episodios anteriores).

•Akira Yamamoto (山本明 Yamamoto Akira): uno de los pilotos de los black tigers, reconocible por el pelo que cubre sus ojos, Yamamoto tiene solamente una aparición más o menos importante en la primera temporada, en la cual sufre problemas en uno de sus motores y debe ingresar al Yamato antes de que este último haga su salto warp, sin embargo tiene una presencia más significativa en la segunda temporada, como comandante del escuadrón de los Cosmo tigers; aunque muere en el ataque final contra el imperio del cometa cuando su nave se tira y se estrella. Su nombre japonés viene del comandante naval Isoroku Yamamoto de la Segunda Guerra Mundial. Artista japonés de la voz: Kazuyuki Sogabe..

•Comandante Heikuro Todo (藤堂平九郎 Tōdō Heikurō): Es el líder de las fuerzas de defensa de la tierra, que en la primera temporada envía al Yamato en su viaje a Iscandar para salvar el planeta, además de hacer las transmisiones comunicacionales antes de salir del sistema solar. En la segunda temporada le da un aliento a Kodai y al equipo de robar al Yamato, ya que está convencido por su gran fe y afecto en ellos a dejarlos ir, pues son los “hijos de Okita”. Su nombre japonés se cree puede venir de Tōdō Heisuke del Shinsengumi, o del almirante Heihachiro Togo. Artista japonés de la voz: Masatō Ibu.

Cocinero Kaoru Shintani (新谷かおる Shintani Kaoru) Principal cocinero del Yamato. De hecho en el episodio 10 expulsa al capitán okita de la cocina. Su nombre proviene del cocinero mismo de Leiji Matsumoto. Artista japonés de la voz: Akira Kimura.