Cásate con mi esposo

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Cásate con mi esposo (en hangul, 내 남편과 결혼해줘; en hanja, 내 男便과 結婚해줘; romanización revisada del coreano, Nae Nampyeongwa Gyeolhonhaejwo) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Park Won-kook y protagonizada por Park Min-young, Na In-woo, Lee Yi-kyung y Song Ha-yoon. Fue emitida por el canal tvN desde el 1 de enero hasta el 20 de febrero de 2024, en horario de lunes y martes a las 20:50 (hora local coreana). También está disponible en las plataformas TVING para Corea del Sur y Prime Video para algunas regiones del mundo.[1][2][3]

Sinopsis[editar]

Kang Ji-won es una mujer común y corriente que soporta luchas diarias en su vida hogareña y laboral. Cuidando a su incompetente marido mientras su suegra la regaña, ha vivido con sacrificio, solo para que se aprovechen de su amabilidad. Un día descubre que sufre de cáncer de estómago y que le queda poco tiempo de vida. Mientras se somete a tratamiento, un día descubre que su marido y su única amiga la están traicionando, y que incluso están deseando su muerte lo antes posible para obtener dinero de un seguro de vida.

Afortunadamente, Ji-won tiene una segunda oportunidad en la vida y está decidida a transmitir su desafortunado destino a los dos traidores.[3]

Reparto[editar]

Principal[editar]

  • Park Min-young como Kang Ji-won, una mujer que fue traicionada y asesinada por su esposo y su mejor amiga, y que ha vuelto diez años atrás para vivir una segunda vida y cambiar su destino.[4][5]
    • Kim A-hyun como Ji-won de niña.[6]
  • Na In-woo como Yoo Ji-hyuk, el jefe del equipo de marketing 1 de la compañía U&K que siente un amor no correspondido por Ji-won, a la que ayuda en su venganza.[7][5][8]
  • Lee Yi-kyung como Park Min-hwan, el marido de Ji-won antes de su regreso, una persona de mentalidad anticuada, un egoísta que solo se preocupa por sí mismo y que piensa en su esposa como una sirvienta.[7][9][10]
  • Song Ha-yoon como Jung Soo-min, la "mejor amiga" de Ji-won que tiene una aventura con su marido: una persona de mentalidad retorcida que contrasta con su apariencia inocente.[7][11]
    • Uhm Seo-hyun como Soo-min de niña.[6]
  • Lee Ki-kwang como Baek Eun-ho, compañero de secundaria de Ji-won (su primer amor en ese entonces) y Soo-min, que es un chef guapo y popular.[7][12]

Secundario[editar]

Empleados de U&K[editar]

  • Gong Min-jung como Yang Joo-ran, miembro del equipo 1 de mercadeo de U&K y compañera de trabajo de Ji-won; una persona que siempre pierde, tanto en el trabajo como en casa.[7][13]
  • Choi Gyu-ri como Yoo Hee-yeon, es medio hermana de Ji-hyuk, miembro del equipo 1 de mercadeo de U&K.[14][15][16]
  • Kim Joong-hee como Kim Kyung-wook, el jefe de Ji-won, gerente del equipo 1 de mercadeo de U&K.[17][18]
  • Ha Do-kwon como Lee Seok-joon, la mano derecha de Yoo Han-il y director de planificación de U&K.[17][19]
  • Jung Jae-sung como Wang Heung-in, el director gerente de U&K.[20]

Familias[editar]

  • Moon Sung-keun como Yoo Han-il, el abuelo de Ji-hyuk y Hee-yeon, un empresario que fundó U&K.[17]
  • Jung Kyung-soon como Kim Ja-ok, la madre de Min-hwan.[15]
  • Jung Seok-yong como Kang Hyun-mo, el padre de Ji-won, que al igual que su hija, enfermó de cáncer y poco tiempo después falleció.[15]

Conocidos[editar]

  • Cho Jin-se como Cho Dong-seok, un amigo cercano de Ji-hyuk. Dong-seok es el dueño del restaurante de pollo frito "Fry Me".[17]
  • Moon Soo-young como Kim Shin-woo, compañero de Dong-seok en el restaurante "Fry Me".[15]
  • Bae Geu-rin como Ha Ye-ji, compañera de secundaria de Ji-won, Soo-min y Eun-ho.[15][21]
  • Jang Jae-ho como Lee Jae-won, el marido desempleado de Joo-ran.[15]

Otros[editar]

  • BoA como Oh Yoo-ra, vicepresidenta de Cloud Airlines y la exprometida de Ji-hyuk.[22][23]
  • Kang Sang-jun como Yoo Sang-jong, un amigo de Min-hwan.[24]

Apariciones especiales[editar]

  • Choi Kwang-il como Choi Nam-hyun, un taxista.[25]
  • Lee Jung-eun como Bae Hee-sook, la madre de Ji-won, que se fue de casa cuando esta tenía catorce años.[26]
  • Kim Hyun como Lee Myung-ja, la madre de Soo-min.[27]

Banda sonora original[editar]

El primer tema musical de la serie se lanzó el 2 de enero de 2024: se titula 연극 [«Juego»], está compuesto por Park Sung-il con letra de Lee Chi-hoon, y está interpretado por Lyn. El segundo tema es 오늘부터 [«A partir de hoy»], está interpretado por Vincent Blue y se publicó una semana después.[28][29]

Parte Fecha de publicación Título Letra Música Artista Dur. Ref.
1 2 de enero de 2024 연극 [«Juego»] Lee Chi-hoon Park Sung-il Lyn 4:04 [30]
2 9 de enero de 2024 오늘부터 [«A partir de hoy»] Seo Dong-sung Park Sung-il Vincent Blue 3:06 [31]
3 15 de enero de 2024 내겐 아무 소원 남아있지 않아요 [«Todos mis sueños se hacen realidad»] Lee Chi-hoon Park Sung-il Car, the garden 4:16 [32]
4 23 de enero de 2024 시간의 상처 [«Las heridas del tiempo»] Seo Dong-sung Park Sung-il Kim So-yeon 4:35 [33]
5 6 de febrero de 2024 «The Journey» Miriam Judah Earl Kelley Mcrae 4:15 [34]
Notas Las canciones de la banda sonora tienen una versión instrumental de igual duración.

Producción[editar]

La serie está basada en una popular novela web con el mismo título original coreano, que ha sido adaptada para televisión por Shin Yoo-dam.[35]​ A partir de la novela web se creó un webtoon, serializado por Seong So-jak entre 2020 y 2021, y disponible en Naver Webtoon, que multiplicó la difusión del título. La puesta en onda de la serie renovó el interés por el webtoon.[2][36][37]

El 8 de febrero de 2023 Hook Entertainment anunció que Park Min-young estaba considerando aceptar el papel protagonista. Ya antes había recibido la misma oferta Lee Yi-kyung, con el papel del marido, y el 8 de marzo la recibiría Na In-woo para el papel de Yoo Ji-hyuk. Para Lee Ki-kwang supone la vuelta a las pantallas seis años después de su último trabajo en Lovely Horribly. El comienzo del rodaje estaba previsto para la primera mitad del año.[38][39]​El 23 de noviembre se publicaron los primeros fotogramas. Para encarnar a su personaje, una mujer enferma de cáncer, Park Min-young se sometió a una dura dieta de adelgazamiento, que la llevó a perder peso hasta quedar en 37 kg, según el equipo de producción. Tras rodar la parte en que su personaje estaba enfermo, Park tuvo dos semanas de tiempo para ganar cinco kilos y proseguir el rodaje.[4][40]

Las elecciones de vestuario de Park fueron motivo de muchos comentarios entre los espectadores de la serie. En la primera parte de esta usó ropa que no parecía adecuada para el trabajo de oficina, por ejemplo vestidos con los hombros o la espalda descubiertos. En muchos comentarios en las redes sociales se decía que este era un elemento más de ruptura con el pasado del personaje. La actriz aclaró posteriormente que había sobreinterpretado el influjo que Hee-yeon ejerce sobre Ji-won («pensé que usaría ropa llamativa porque era una chaebol, pero más tarde descubrí que Hee-yeon era más sencilla de lo que pensaba»). Para transformar de este modo su apariencia cambió al estilista con el que había trabajado hasta entonces, pero la comunicación con el nuevo no resultó fluida, por lo que volvió al primero. Esta vuelta atrás se nota en la serie alrededor del episodio nueve, donde el vestuario vuelve a ser más estable.[41]

La serie tiene un valor especial para Park Min-young, pues es el primer trabajo que presenta al público tras los problemas de reputación que sufrió en 2022 a raíz de su relación, prontamente cortada, con un hombre de negocios que fue acusado de varios delitos económicos. La fiscalía también investigó a la actriz, aunque ella negó cualquier implicación en aquellos. Al mismo tiempo se emitió la serie protagonizada por ella Amor por contrato, que apenas rebasó el 3 % de audiencia, por lo que puede considerarse un fracaso pese a ser una comedia romántica, el género en el que siempre ha brillado Park. Por este motivo había dudas sobre su próximo trabajo. La positiva acogida de los dos primeros episodios pareció disiparlas.[42]

Algunos de los lugares donde se rodó la serie son la Digital Media City YTN (escena del jardín en la azotea), el área de la estación Euljiro 1-ga (escena frente a la empresa) y la Torre ASEM (escena en la azotea). La escena de la cafetería del drama fue filmada en CJ ENM. Por otra parte, algunos internautas han especulado con que el modelo de la empresa de alimentación U&K Food Company puede ser la firma Pulmuone, que comercializa como aquella brotes de soja y tofu.[43]

El 12 de diciembre de 2023 la productora lanzó un cartel con la protagonista y un avance de la serie. El 1 de enero de 2024 la producción se presentó en forma pregrabada. Estaba prevista una presentación en vivo con la presencia de los protagonistas, pero el acto se canceló tras conocerse la muerte del actor Lee Sun-kyun.[44][45][46][47]

Audiencia[editar]

La serie arrancó con un índice de audiencia por encima del 5 % nacional, con un pico del 6,5 %, ocupando la primera posición en su franja horaria. El segundo episodio alcanzó el 5,9 % nacional (6,2 % en el área metropolitana de la capital) con un pico del 7,4 %, y mantuvo el primer lugar en la franja.[48][49]​Con el tercer episodio la audiencia se elevó hasta el 7,1 % en Seúl y el 6,4 % nacional, siendo siempre la primera en ese horario. En el décimo episodio superó por primera vez el 10 % nacional, y con el undécimo alcanzó el 11,8 %, su cota máxima hasta entonces.[50][51][52]

Por lo que respecta a su difusión internacional, en su primera semana de emisión se situó entre los diez programas más vistos en 59 países, y estuvo entre los tres primeros en 37 de ellos. Además, fue la primera en cinco países asiáticos, entre los cuales Indonesia y Filipinas. El gran éxito de la serie hizo que la productora recompensara a los miembros del reparto con un viaje premio de vacaciones.[53][54]

Cásate con mi esposo: Audiencia en Corea del Sur (millones)
TemporadaEpisodio númeroPromedio
12345678910111213141516
11.2771.3781.5531.8421.9021.9422.3072.1442.5372.6342.8162.8012.7512.7722.8402.9382,277
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[55]
Episodio Fecha de emisión Índices de audiencia
(Nielsen Korea)[55]
Nacional Seúl
1 1 de enero de 2024 5,211 % (1.ª) 5,608 % (1.ª)
2 2 de enero de 2024 5,891 % (1.ª) 6,246 % (1.ª)
3 8 de enero de 2024 6,420 % (1.ª) 7,079 % (1.ª)
4 9 de enero de 2024 7,595 % (1.ª) 7,861 % (1.ª)
5 15 de enero de 2024[a] 7,372 % (2.ª) 8,019 % (2.ª)
6 16 de enero de 2024 7,773 % (1.ª) 8,329 % (1.ª)
7 22 de enero de 2024 9,359 % (1.ª) 10,369 % (1.ª)
8 23 de enero de 2024 8,642 % (1.ª) 9,177 % (1.ª)
9 29 de enero de 2024 9,844 % (1.ª) 11,117 % (1.ª)
10 30 de enero de 2024 10,714 % (1.ª) 11,765 % (1.ª)
11 5 de febrero de 2024 11,776 % (1.ª) 13,036 % (1.ª)
12 6 de febrero de 2024 10,518 % (2.ª) 11,324 % (2.ª)
13 12 de febrero de 2024 10,820 % (1.ª) 12,050 % (1.ª)
14 13 de febrero de 2024 11,050 % (1.ª) 11,617 % (1.ª)
15 19 de febrero de 2024 11,081 % (1.ª) 12,178 % (1.ª)
16 20 de febrero de 2024 11,951 % (1.ª) 12,485 % (1.ª)
Promedio 9,126 % 9,891 %
  • En la tabla superior, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las más altas.
  • Esta serie se transmite en un canal de cable/televisión de pago, que normalmente tiene una audiencia menor respecto a las emisoras de televisión públicas/gratuitas (KBS, SBS, MBC y EBS).


Notas[editar]

  1. El episodio del 15 de enero retrasó su puesta en onda hasta las 22:30 para dar espacio a la transmisión del partido de fútbol Corea-Bahrein, partido de ida de la Copa Asiática AFC Qatar 2023.

Referencias[editar]

  1. Shin Young-eun (25 de octubre de 2023). «박민영·나인우 ‘내 남편과 결혼해줘’ 내년 1월 1일 첫방송 확정 [공식]» [Se confirma que 'Marry My Husband' de Park Min-young y Na In-woo se estrenará el 1 de enero del próximo año [Oficial]]. Star Today (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  2. a b Kim Chae-yeon (25 de octubre de 2023). «박민영·나인우·이이경·송하윤, tvN ‘내 남편과 결혼해줘’로 뭉친다 [공식]» [Park Min-young, Na In-woo, Lee Yi-kyung y Song Ha-yoon se unirán para 'Marry My Husband' de tvN [Oficial]]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  3. a b Jonathan Hicap (11 de diciembre de 2023). «Korean revenge drama ‘Marry My Husband’ to stream exclusively on Prime Video». Manila Bulletin (en inglés). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  4. a b Min Sung-ki (23 de noviembre de 2023). «박민영, 암 환자 연기 위해 37kg까지 체중 감량…"모두가 놀랐다"» [Park Min-young pierde hasta 37 kg para interpretar a un paciente con cáncer... “Todos quedaron sorprendidos”]. En Naver, ed. Herald Economy (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  5. a b Oh Myung-eon (25 de octubre de 2023). «tvN 드라마 '내 남편과 결혼해줘'에 박민영·나인우» [Park Min-young y Na In-woo en el drama de tvN 'Marry My Husband']. Yonhap News Agency (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  6. a b Kang Min-kyung (25 de octubre de 2023). «[공식] 절친·남편에게 살해 당한 박민영, 나인우와 회귀 로맨스('내 남편과 결혼해줘')» [[Oficial] Park Min-young, quien fue asesinada por su mejor amiga y esposo, regresa al romance con Na In-woo ('Cásate con mi esposo')]. Naver (en coreano). Consultado el 14 de febrero de 2024. 
  7. a b c d e Moon Ji-yeon (25 de octubre de 2023). «[공식] 박민영·나인우, '내 남편과 결혼해줘' 회귀 로맨스 호흡» [[Oficial] Park Min-young y Na In-woo, un romance que regresa en 'Marry My Husband']. En Naver, ed. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  8. Hyeon Hye-seon (30 de noviembre de 2023). «'내 남편과 결혼해줘' 나인우, 박민영 조력자 된다…불꽃 순정남 변신» ['Marry My Husband' Na In-woo se convierte en la asistente de Park Min-young... Transformación del hombre puro de la llama.]. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  9. Ahn Tae-hyun (5 de diciembre de 2023). «'내 남편과 결혼해줘' 이이경, 최악의 불륜남 변신…분노 유발자 예고 [N컷]» ['Marry My Husband' Lee Yi-kyung, transformación en el peor hombre adúltero... Advertencia de activación de ira [corte N]]. News 1 (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  10. Jang Da-hee (10 de enero de 2024). «'내 남편과 결혼해줘' 이이경, 욕하면서 기다리게 만드네 '환장 매력'» ['Marry My Husband' Lee Yi-kyung, jura y te hace esperar 'increíble encanto']. iMB (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  11. Jang Seul-gi (25 de octubre de 2023). «[라온신문] 송하윤, '내 남편과 결혼해줘' 출연» [Song Ha-yoon aparece en 'Marry My Husband']. Raon News (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  12. Kim Soo-jeong (29 de diciembre de 2023). «이기광, '내 남편과 결혼해줘'로 6년 만에 드라마 복귀» [Lee Ki-kwang regresa al drama después de 6 años con 'Marry My Husband']. No Cut News (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2024. 
  13. Son Bong-seok (3 de enero de 2024). «배우 공민정, ‘내 남편과 결혼해줘’ 카리스마로 시선 모아» [La actriz Gong Min-jung llama la atención con su carisma en 'Marry My Husband']. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2024. 
  14. Ahn Eun-jae (10 de enero de 2024). «배우 최규리, '내 남편과 결혼해줘' 박민영 조력자 활약…'워맨스' 케미 : 네이트 연예» [La actriz Choi Gyu-ri interpreta a la asistente de Park Min-young en 'Marry My Husband'... Química 'de mujeres']. En Nate, ed. News 1 (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  15. a b c d e f «내 남편과 결혼해줘» ['Cásate con mi esposo']. tvN (en coreano). Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  16. Nam Hye-yeon (21 de febrero de 2024). «'내남결'이 발견한 또 하나의 보석은 배우 최규리» [Otra joya descubierta por 'My Boyfriend' es la actriz Choi Gyu-ri.]. My Daily (en coreano). Consultado el 4 de marzo de 2024. 
  17. a b c d Yoo Soo-yeon (14 de diciembre de 2023). «'내 남편과 결혼해줘', 공민정→조진세까지...핵심 인물 모아보기» ['Cásate con mi esposo', Gong Min-jung → Cho Jin-se... Una collección de personajes clave]. Naver (en coreano). Consultado el 14 de diciembre de 2023. 
  18. Lee Soo-hyun (11 de enero de 2024). «"이 배우였어?"…'내 남편과 결혼해줘' 김중희, 반전 일상·출연작 보니 : 네이트 연예» [“¿Era este un actor?”... 'Marry My Husband' Kim Joong-hee, la vida diaria con un giro, mira el trabajo en el que apareció]. En Nate, ed. Star News (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  19. Park Soo-jeong (10 de enero de 2024). «하도권, '내 남편과 결혼해줘' 첫 등장…묵직한 존재감 : 네이트 연예» [Ha Do-kwon, primera aparición en 'Marry My Husband'... Una fuerte presencia]. En Nate, ed. Celebrity Media (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  20. Son Jin-ah (15 de diciembre de 2023). «정재성, 꼰대 중에 꼰대 된다…‘내 남편과 결혼해줘’ 출연(공식)» [Jung Jae-seong, convirtiéndose en un anciano entre personas mayores... Aparición en 'Cásate con mi esposo' (Oficial)]. Naver (en coreano). Consultado el 15 de diciembre de 2023. 
  21. Lee Ha-neul (9 de enero de 2024). «[종합] '내 남편과 결혼해줘' 박민영, 고등학교 동창 이기광에게 "난 너 좋아했다고" 고백 받아 | 텐아시아» [[Completo] 'Marry My Husband' Park Min-young le confiesa a su compañero de secundaria Lee Ki-kwang: "Me gustaste"]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  22. Choi Hee-jae (9 de noviembre de 2023). «보아, '내 남편과 결혼해줘'로 안방극장 복귀…박민영·나인우 만난다» [BoA regresa a la pantalla chica con ‘Marry My Husband’… Park Min-young y Na In-woo se conocen]. En Naver, ed. E-Daily (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  23. Kim Se-hee (9 de noviembre de 2023). «보아, ‘내 남편과 결혼해줘’ 출연 확정…박민영×나인우와 호흡» [BoA confirmada para aparecer en 'Marry My Husband'... Trabajando con Park Min-young y Na In-woo]. Viva 100 (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  24. Kim Na-yeon (9 de enero de 2024). «강상준, JTBC ‘닥터슬럼프’ 출연…박신혜·박형식과 호흡» [Sangjun Kang aparece en 'Doctor Slump' de JTBC... Trabajando con Park Shin-hye y Park Hyung-sik]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  25. «[만든 사람들] 2024.01.01~2024.02.20 tvN 월화드라마 ‘내 남편과 결혼해줘’» [2024.01.01~2024.02.20 Drama de lunes y martes de tvN 'Cásate con mi esposo']. Sports Khan (en coreano). Consultado el 26 de febrero de 2024. 
  26. Seo Ji-hyun (6 de febrero de 2024). «'내 남편과 결혼해줘' 나인우, 박민영 대신 트럭 사고…죽음 위기 [종합]» ['Cásate con mi esposo' Na In-woo choca un camión en lugar de Park Min-young... Crisis de muerte [Integral]]. Stoo (en coreano). Consultado el 11 de febrero de 2023. 
  27. Lee Seul-gi (8 de febrero de 2024). «‘재벌집 송중기 할머니’ 김현, 악녀 송하윤 엄마로 변신…‘내남결’ 출연[공식]» [La abuela de Song Joong-ki en "El hijo más joven de una familia chaebol", Kim Hyun, se transforma en la madre de la villana Song Ha-yoon... Aparición en 'Cásate con mi esposo' [Oficial]]. Naver (en coreano). Consultado el 11 de febrero de 2023. 
  28. Lee Kyung-min (2 de enero de 2024). «‘OST 여왕’ 린, tvN 새 월화드라마 ‘내 남편과 결혼해줘’ 첫 주자 나서» [Lin, ‘OST queen’, se convierte en la primera invitada en el nuevo drama de lunes y martes de tvN, ‘Marry My Husband’]. MHNS (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2024. 
  29. Choi Song-hee (9 de enero de 2024). «'내 남편과 결혼해줘' OST '오늘부터' 공개…로맨스 감성 잇는다» [Lanzamiento del OST de 'Marry My Husband' 'Starting Today'... Conecta la sensibilidad romántica.]. En Nate, ed. Aju Economy (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  30. «내 남편과 결혼해줘 OST Part.1 / 린(LYn)» [Cásate con mi marido BSO Parte 1]. Bugs! (en coreano). 2 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024. 
  31. «내 남편과 결혼해줘 OST Part.2 / 빈센트 블루(Vincent Blue)» [Cásate con mi marido BSO Parte 2]. Bugs! (en coreano). 9 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024. 
  32. «내 남편과 결혼해줘 OST Part.3 - 카더가든» [Cásate con mi marido BSO Parte 3 - Car the Garden]. Melon (en coreano). 15 de enero de 2024. Consultado el 30 de enero de 2024. 
  33. «내 남편과 결혼해줘 OST Part.4 - 김소연» [Cásate con mi marido BSO Parte 4 - Soyeon Kim]. Melon (en coreano). 23 de enero de 2024. Consultado el 30 de enero de 2024. 
  34. «내 남편과 결혼해줘 OST Part.5 - Kelley Mcrae» [Cásate con mi marido BSO Parte 5 - Kelley Mcrae]. Melon (en coreano). 6 de febrero de 2024. Consultado el 15 de febrero de 2024. 
  35. Jang Soo-jeong (7 de enero de 2024). «'내 남편과 결혼해줘' 설렘과 스릴 능숙하게 오가는 신유담 작가 [작가 리와인드(109)] : 네이트 연예» [El autor de 'Marry My Husband', Shin Yu-dam, se mueve hábilmente entre la emoción y la emoción [Author Rewind (109)]]. En Nate, ed. Dailyan (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  36. Park Min-gyu (11 de septiembre de 2022). «‘내 남편과 결혼해줘’부터 ‘소녀재판’까지…추석 연휴 웹툰 정주행해볼까» [De 'Cásate con mi marido' a 'El juicio de una chica'... ¿Debería ver webtoons durante las vacaciones de Chuseok?]. E-Today (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  37. Kim Tae-seong (2 de enero de 2024). «'내 남편과 결혼해줘' 원작 웹툰 결말 다시보기…“알고 봐도 재밌네” (+몇부작)» [Vuelva a ver el final del webtoon original de 'Marry My Husband'... “Es divertido verlo incluso si lo sabes” (+ algunos episodios)]. En Nate, ed. Wikitree (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2024. 
  38. Shin Eun-ju (8 de febrero de 2023). «'전남친 구속' 박민영, 컴백 임박..."'내 남편과 결혼해줘' 검토 중" [공식]» ['Exnovio arrestado' Park Min-young, regreso inminente... "'Marry My Husband' bajo revisión" [Oficial]]. En Naver, ed. TV Report (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  39. Jeon Hyo-jin (8 de marzo de 2023). «나인우, ‘檢소환’ 박민영과 호흡? “‘내 남편과 결혼해줘’ 제안 받아” [공식입장]» [Na In-woo, ¿trabajando con Park Min-young en 'Summon of the Dead'? “Acepté la oferta 'Cásate con mi marido'” [Declaración oficial]]. Donga (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  40. Woo Da-bin (1 de enero de 2024). «'내 남편과 결혼해줘' 박민영, 체중 37kg까지 감량한 이유» ['Marry My Husband' Park Min-young, la razón por la que perdió peso hasta los 37 kg]. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2024. 
  41. Kang Da-yoon (5 de marzo de 2024). «'내남결' 박민영 "'독기룩'? 내가 과하게 해석…계산실수였다" [인터뷰②]» ['Mi novio' Park Min-young "¿'Mirada tóxica'? Lo sobreinterpreté... Fue un error de cálculo" [Entrevista ②]]. My Daily (en coreano). Consultado el 5 de marzo de 2024. 
  42. Kang Nae-ri (3 de enero de 2024). «[Y피플] 로코퀸의 완벽 부활…'내 남편과 결혼해줘' 박민영의 절치부심» [[Y People] El resurgimiento perfecto de la reina de la comedia romántica... El feroz orgullo de Park Min-young por 'Marry My Husband']. YTN star (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2024. 
  43. Hwang Jeong-won (11 de enero de 2024). «드라마 '내남편과 결혼해줘' U&K푸드, 실제 기업은 어디» [Drama 'Marry My Husband' U&K Food, ¿dónde está la empresa real?]. En Nate, ed. Money S (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  44. Choi Hee-jae (12 de diciembre de 2023). «'내 남편과 결혼해줘' 박민영 "쓰레기, 네가 처리해"…매운맛 복수 예고» ['Marry My Husband' Park Min-young "Basura, ocúpate de ella"... Aviso de venganza picante]. E-Daily (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  45. Shin Young-eun (12 de diciembre de 2023). «박민영 “네가 탐내던 쓰레기, 네가 처리해”(‘내 남편과 결혼해줘’)» [Park Min-young “Tú desechas la basura que codicias” (“Marry My Husband”)]. Star Today (en coreano). Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  46. Hwang Jae-ha (1 de enero de 2024). «'내 남편과 결혼해줘' 박민영 "시한부 연기하려 37㎏으로 감량"» ['Marry My Husband' Park Min-young "Perdí peso a 37 kg para posponer mi condición de por vida"]. YNA (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2024. 
  47. Yoon Hyo-jeong (27 de diciembre de 2023). «이선균 사망 비보에 박민영 드라마 '내 남편과 결혼해줘' 발표회 생중계 취소 : 네이트 연예» [Transmisión en vivo del drama de Park Min-young 'Marry My Husband' cancelada debido a la noticia de la muerte de Lee Sun-gyun]. En Nate, ed. News 1 (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  48. Yoo Won-jeong (2 de enero de 2024). «박민영 '내 남편과 결혼해줘' 5% 출발…월화극 게임체인저 될까» ['Marry My Husband' de Park Min-young comienza con un 5%... ¿Los dramas de lunes y martes cambiarán las reglas del juego?]. No Cut News (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2024. 
  49. Nate, ed. (3 de enero de 2024). «'내 남편과 결혼해줘' 박민영 복수 시작…시청률 5.9% 상승세 : 네이트 연예» ['Marry My Husband' Comienza la venganza de Park Min-young... El índice de audiencia aumenta un 5,9%]. Star Today (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2024. 
  50. Hwang So-young (9 de enero de 2024). «'내 남편과 결혼해줘' 박민영 반격·첫사랑 재회 7.1% 자체 최고 : 네이트 연예» ['Marry My Husband' Park Min-young contraataca y se reencuentra con su primer amor 7,1%, el nivel más alto en sí mismo]. En Nate, ed. JTBC (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  51. Moon Ji-yeon (31 de enero de 2024). «이이경·송하윤 참교육 가속화..박민영♥나인우 입맞춤에 10% 돌파('내 …» [Lee Yi-kyung y Song Ha-yoon aceleran la verdadera educación... El beso de Park Min-young ♥ Na In-woo supera el 10% ('Marry My Husband') [Revisión de SC]]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2024. 
  52. Kim Min-ji (6 de febrero de 2024). «'내남결' 박민영, 이이경♥송하윤 결혼 시키며 운명 체인지…11.8% 또 자체 최고» ['My Boyfriend' Park Min-young cambia su destino al casarse con Lee Yi-kyung y Song Hayoon... 11,8% nuevamente su nivel más alto]. News 1 (en coreano). Consultado el 15 de febrero de 2024. 
  53. Woo Da-bin (5 de enero de 2024). «'내 남편과 결혼해줘', 방송 첫 주 만에 59개국 TOP 10 진입» [‘Marry My Husband’ entra en el top 10 en 59 países en la primera semana de emisión]. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2024. 
  54. Kim Hyun-woo (26 de febrero de 2024). «[인터뷰] "SNS 팔로워 300배 급증" '내남결' MZ쾌녀 최규리» [[Entrevista] “Los seguidores de las redes sociales aumentaron 300 veces” Choi Gyu-ri, ‘My Boyfriend’ de MZ]. JTBC News (en coreano). Consultado el 4 de marzo de 2024. 
  55. a b Índices proporcionados por Nielsen Korea:
    • «Ep. 1». Nielsen Korea (en coreano). 1 de enero de 2024. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024. 
    • «Ep. 2». Nielsen Korea (en coreano). 2 de enero de 2024. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024. 
    • «Ep. 2». Nielsen Korea (en coreano). 8 de enero de 2024. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024. 
    • «Ep. 4». Nielsen Korea (en coreano). 9 de enero de 2024. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 10 de enero de 2024. 
    • «Ep. 5». Nielsen Korea (en coreano). J2024/1/15. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 16 de enero de 2024. 
    • «Ep. 6». Nielsen Korea (en coreano). 16 de enero de 2024. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024. Consultado el 17 de enero de 2024. 
    • «Ep. 7». Nielsen Korea (en coreano). 22 de enero de 2024. Archivado desde el original el 22 de enero de 2024. Consultado el 23 de enero de 2024. 
    • «Ep. 8». Nielsen Korea (en coreano). 23 de enero de 2024. Archivado desde el original el 23 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024. 
    • «Ep. 9». Nielsen Korea (en coreano). 29 de enero de 2024. Consultado el 30 de enero de 2024. 
    • «Ep. 10». Nielsen Korea (en coreano). 30 de enero de 2024. Archivado desde el original el 30 de enero de 2024. Consultado el 31 de enero de 2024. 
    • «Ep. 11». Nielsen Korea (en coreano). 5 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024. Consultado el 5 de febrero de 2024. 
    • «Ep. 12». Nielsen Korea (en coreano). 6 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024. Consultado el 7 de febrero de 2024. 
    • «Ep. 13». Nielsen Korea (en coreano). 12 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2024. 
    • «Ep. 14». Nielsen Korea (en coreano). 13 de febrero de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2024. 
    • «Ep. 15». Nielsen Korea (en coreano). 19 de febrero de 2024. Consultado el 22 de febrero de 2024. 
    • «Ep. 16». Nielsen Korea (en coreano). 20 de febrero de 2024. Consultado el 22 de febrero de 2024. 

Enlaces externos[editar]