Discusión:Árabe clásico

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

"Es de destacar que la escritura del árabe, conocida como alfabeto avéstico no posee vocales, sino que estas se marcan sobre las líneas con una puntuación especial"

¿Alfabeto avéstico? El avéstico es una lengua irania antigua (es decir, indoeuropea y que no tiene que ver con las semíticas) y su alfabeto se "inventó" en época sasánida exclusivamente para poner por escrito el libro sagrado, el Avesta, y es una modificación de la escritura pahlaví (persa medio)que a su vez procedía de escrituras de origen arameo. Y además una de las características de este alfabeto avéstico creado es que intenta ser fonético con una precisión bastante grande, y no sólo nota volcales breves y largas, sino que hace bastantes distinciones fonéticas contextuales similares a nuestras notaciones fonéyicas de la lingüística moderna. Resulta extraña la confusión con el alifato árabe.