Bart Simpson es un artículo bueno, lo que significa que una versión suya cumple con los requisitos pertinentes. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, eres bienvenido a hacerlo.

Historial de eventos para este artículo

Evaluación como artículo bueno realizada el 5 de enero de 2009 sobre esta versión. Resultado: APROBADO

Fecha de aparición en la portada como artículo bueno: 12 de octubre de 2011.
Fecha de aparición en la portada como artículo bueno: 21 de enero de 2019.

Esta página le interesa al Wikiproyecto Los Simpson.

Esta página le interesa al Wikiproyecto Personajes ficticios.

Esta página le interesa al Wikiproyecto Televisión.

Hugo Simpson no es personaje oficial de la serie. De hecho, no siquiera aparece en un episodio oficial. Solo apareció en un especial de Halloween, y los especiales de Halloween no tienen nada que ver en la continuidad de la serie. En conclusión, Hugo Simpson no es el hermano gemelo y siamés de Bart Simpson. Líder Vladimir

Es discutible que Bart sea el personaje mas popular de la serie, yo creo que es Homer , por las dudas borrare esa parte, respecto a Hugo Simpson, concuerdo totalmente con Vladimir , hugo aparece en un especial que nadatiene que ver con el hilo de la serie ya se sabe k el mas tonto es homer.j.simpson por todas sus estupideces y cosas k ha echo y encima es vago y holgazan

Por favor, ya sabemos que muchos de ustedes son fans acérrimos e incondicionales de los Simpsons y conocéis todos los detalles y minucias de la serie, pero la Wikipedia intenta ser una fuente de información útil y de cultura general, por tanto si hay gente que quiera saber detalles muy puntuales de Bart, sus personajes o la serie en sí, seguramente acudirá a las wikis u otras webs que están para tal propósito. Pensad en alguien que no conozca la serie (alguien que ha estado en coma durante estos últimos 30 años o unos extraterrestres que consiguen señal wifi en un platena a cinco galaxias de la Via Láctea) que entra en la Wikipedia y encuentra en el apartado de biografía que Bart tiene un hermano gemelo llamado Hugo y que está encerrado en el desván (parte del artículo que por mucho que la borre, los típicos listillos la vuelven a añadir). Luego esta persona (o extraterrestre) se va a ver la serie y, pensando que existe la premisa de que Bart tiene un hermano gemelo encerrado en el ático, se encuentra, a día de hoy, que existen 548,66 capítulos dónde no se vuelve a hacer ni la más mínima mención de que Bart tenga un hermano siamés encadenado inhumanamente en el trastero. ¿Qué va a pensar esta persona recién despertada de un coma de 30 años o ese alienígena que se está pensando si es muy arriesgado invadir la Tierra? ¿Que después de tanto tiempo el ser humano no sabe hacer ni una puñetera descripción adecuada de la premisa de un personaje de una narrativa de ficción? En serio, aquellos que sabéis que Bart tiene un hermano gemelo en un episodio puntual (o en un tercer acto de un episodio) y no-canónico de la serie, ¿os parece imprescindible este detalle para comprender el rol de Bart en toda la serie? Porque ya puestos, también podríamos añadir que Bart tiene poderes y los demás deben obedecerlo sino quieren ser transformados en algo estrambótico, Bart es una araña desde que el doctor Hibbert convirtió a medio Springfield en animal en aquella isla o que Bart también es un pirata-zombie con una maldición parecida a la de la Black Pearl. A ver si empezamos a distinguir qué tipo de información de un producto de ficción puede ser el más adecuado para dar información enciclopédica y objetiva del mismo.

Frases de hispanoamerica[editar]

Despues de el ultimo cambio de doblaje la ultima voz de bart en hispanoamerica dise la frase a homero "das asco" y se lo dise en varios episodios de la temporada 18 y 19. EJEMPLO : cuando la madre de Homero muere Bart trata de consolarlo y le dice "Homero , cuando salia con la abuela y le decia que davas asco y ella decia que no davas tanto asco - Homero : tanto - Bart : tanto... y otros que no se bien como era asi que mejor no ponerlo.

Sobre la edad[editar]

Aquí dice que Bart nació en 1983 y es dos años y 31 días mayor que Lisa, mientras que en el artículo de Lisa se explica que Bart nació en 1983 y es dos años y 31 días mayor que ella.

Si se toma en cuenta el capitulo "El cuarteto de Homer" de la temporada 5, bart nacio en 1983, ya homer cuenta la historia de los borbotones(solfamidas en españa) que ocurrio hace 8 años, en 1985.Como ya sabemos que bart siempre tiene 10 años en todos los episodios, en 1985 tenia 2 años y entonces se confirma que nacio en 1983.

Sobre el futuro de Bart[editar]

Hace falta aquella mención, si no me equivoco en el capítulo de la boda de Lisa, en que Bart llega a ser también un bailarín para mujeres con sobrepeso. No modifico el artículo porque no tengo la referencia exacta, quien si la tenga podría ponerlo...

Es tomy y daly la pelicula Pero al final de ese episodio aparece como juez de la suprema corte.

.[editar]

Lo que comentas acerca de que Bart termina siendo un stripper, es solo un pensamiento que tiene Marge en el capitulo de la pelicula de Tommy y Daly ; cuando le preguntan que si quiere que su hijo termine siendo juez o stripper, pero de ninguna manera es o sera stripper algun dia.

En ese momento se lo imagina a Bart bailando en un bar de mala muerte, rodeado de varias mujeres ostentando un gran sobrepeso, y cuando comienza a bailar, todas la abuchean.

Una mujer le pregunta porque esta tan gordo, a lo que Bart responde: "Es para que tengas mas de donde agarrar". En ese momento recibe un botellazo en la cabeza, queda inconsciente sobre el escenario, y ahi acaba el sueño de Marge.

Respecto a lo que esta escrito de que Bart es el criminal mas buscado, no recuerdo que sea parte de su futuro oficial, asi que creo que esa parte tiene que ser borrada. Picayrasca 18:23 27 nov 2006 (CET)Picayrasca

En el episodio final de la temporada 29 Bart muere a los 89 años y viste una toga lo que confirma que en el futuro sera juez de la suprema corte.

Jstitch (discusión | contribuciones) 21:54 3 nov 2006 (CET)

De nuevo... falta de calidad en el artículo[editar]

Como ya dije en la discusión del artículo principal sobre Los Simpson, aquí la falta de calidad también es patente. A las faltas de ortografía y en el uso de los signos de puntuación, se une el uso de los nombres de los personajes. Se podría haber optado en ocasiones por una fórmula más "neutra" que sirviera tanto para la versión sudamericana como para la española. Ejemplo: ¿es necesario poner "Bob Patiño"? Si se pone "el actor secundario Bob", ¿no será igualmente válido para las dos versiones y evitaríamos provocar sensación extraña entre los lectores españoles?

Si se pone Bob Patiño tan bien se evitarian sensaciones extrañas entre los latinoamericanos, asi que vengas diciendo que actor secundario es "neutro"

Por último, en el apartado sobre el futuro de Bart hay un fallo gordo: primero pone "2013 (ocho años hacia el "futuro")" y después 2010 (quince años hacia el "futuro"). Quien conozca el dato correcto debería arreglarlo...

En realidad el dato esta bien, ya que el capítulo Lisa's Wedding se estreno en el año 1995, por lo cual hasta el año 2010 pasarían 15 años, y el capitulo Future-Drama se estrenó en el 2005, por lo que hasta el año 2013 pasarían ocho años. Con respecto a la calidad del artículo tienes razón, intentaré tomarme un tiempo para mejorarlo --190.3.73.4 18:49 23 ago 2007 (CEST)

Me temo que el artículo está considerado bueno por su extensión, lo que hace que probablemente no lo hayan leído quienes lo han calificado. He corregido la primera parte. --85.84.251.237 (discusión) 18:50 21 ene 2019 (UTC)[responder]

I didn't do it[editar]

A pesar de que la traducción literal es ciertamente "yo no lo hice", en la serie Bart siempre dice "yo no fui". guirrohl |¿qué hubo?| 00:18 19 mar 2007 (CET)

Me parece q en españa se tradujo por "yo no he sido" -- Enen (responde aqui) 14:52 18 sep 2007 (CEST)

Payasadas[editar]

Se repite dos veces acerca de que roba una pasteleria, la primera dice que robo la pasteleria y derritio unos novios de plastico en una silla electrica; y mas abajo dice que robo una pasteleria junto a Ralph, gracias a que robo unas llaves al jefe Wiggum. --Mielo 10:07 13 abr 2007 (CEST)

Ah! ya borre una parte. --Mielo 19:34 13 abr 2007 (CEST)

Sobre la fecha de nacimiento[editar]

En el capitulo Viva Ned Flanders, homer al ir a hacer una apuesta en un casino menciona que Bart nació el 20 de abril. Es cierto, o es solo un desvario de Homer?

Cambios[editar]

Me parece que este articulo esta muy mal organisado, por lo cual e echo unos cuantos cambios. No me e atrevido a eliminar la larga y tediosa lista de payasadas pero pienso hacerlo si nadie protesta entre hoy y mañana, si alguien quiere opinar agalo o borro la lista --Plank 23:56 18 nov 2007 (CET)

Es aceptable Belb! (ex-Omzb) 00:10 19 nov 2007 (CET)

Sin referencias[editar]

Buenas. Traigo aquí partes del artículo que carecen de referencias. Hasta que se aporten fuentes confiables y verificables, la elimino del artículo:

El libro El Álbum Familiar de los Simpson sin Censura dice que Bart nació el 5 de abril, aunque en un episodio Homer mencionó que su cumpleaños era el 15 de marzo pero no se toma en cuenta ya que él olvida los cumpleaños con mucha frecuencia. La cronología del show declara que Bart nació en 1983 y es dos años y 32 días mayor que Lisa, quien nació en los Juegos Olímpicos de 1984, por lo que Bart sería nacido en 1982. Pero en el episodio Me casé con Marge, se revela que Bart fue concebido en junio de 1980, haciendo de su cumpleaños el 5 de abril de 1981. El año es probablemente no coherente ya que Bart es siempre descrito teniendo 10 años de edad; pero como cualquier personaje de la serie, no cambia de edad. Homer dice en un capítulo que nació el mismo día que Adolf Hitler.

Saludos -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 09:34 31 jul 2008 (UTC)[responder]

Más contenido sin referencias...

El Barto

Un gag recurrente en la serie es mostrar un graffiti, generalmente antes de que se vea algo con respecto a Bart, que dice "El Barto". Una broma que aparece en casi todos los episodios y en los lugares más insólitos, generalmente en uno de los pasamanos de la entrada a la escuela de Springfield.

Futuro

Los años específicos son inconsistentes, dado por la "atemporalidad" de la serie.
2013 (ocho años hacia el "futuro"): Bart se gradúa de su último año de secundaria. Sale con una chica rebelde llamada Jenda, pero su relación se empobrece cuando Bart opta por sacrificar una vía fácil a la facultad para salvar a Lisa. Bart es algo así como una vieja versión de sí mismo con una apariencia moderna y genial, pero muchos notarán que parece un poco más maduro y consciente que cualquiera de sus otras representaciones que supuestamente toman lugar cronológicamente más adelante. Datos según el episodio "Future-Drama".
2020 (quince años hacia el "futuro"): Es un contratista demoledor. No puede creer que está obteniendo un sueldo para hacer eso, y menciona que sólo está sacando toda su agresión afuera antes de ir a la escuela de abogados. Bart tiene entradas y barbilla, igual que Homer. Además tiene una multitud de tatuajes. Se ha casado dos veces, y está considerando casarse otra vez. Datos según el episodio "Lisa's Wedding".
2030 (treinta años hacia el "futuro"): Bart vive con Ralph Wiggum y tienen una banda desastrosa, los Tequilla Mockingbirds. Fue expulsado del Instituto DeVry. Pide dinero prestado de Lisa, ahora Presidenta de los Estados Unidos, y la critica por no ser genial y promociona su banda durante su contacto con la nación. Tiene más cabello en este escenario, suficiente para atárselo a una cola de caballo de hecho, pero no parece estar en la mejor condición física. Su vestimenta es más la de un vago surfista, y le faltan los tatuajes que tenía. Datos según el episodio "Bart to the Future".
40 años hacia el "futuro": Es Juez del Tribunal Supremo de los Estados Unidos (incorrectamente referido en el episodio como "Juez de Justicia de la Corte Suprema"). Finalmente ve "Itchy & Scratchy La Película" con Homer.
73 años hacia el futuro (Un minuto antes de morir): Encuentra su verdadero amor, de acuerdo con el Profesor Frink. Su cerebro es puesto en una tumba de pobres. Mencionado en el episodio "Future-Drama".
3008: Siendo revelado como el último profeta de Dios, es la causa de la guerra sagrada. De acuerdo con un batallón de seguidores, aquellos que usan pelucas de Bart y lo llaman Bart Simpson, rezan un mensaje de tolerancia y amor. Por otro batallón, quien viste en máscaras púrpura de Barto y lo llaman por el mismo nombre, rezan un mensaje de entendimiento y paz, antes que fuera traicionado por su seguidor Milhouse y empujado por motonieves hasta la muerte. Datos según el episodio "The Father, The Son, and The Holy Guest Star".

Bartman

Bartman es un título de revista de historietas y el álter ego de Bart Simpson. Esencialmente, y en adhesión a sus ropas normales, Bart usa una máscara púrpura y una capa para convertirse en Bartman. El nombre, cuando es escrito, lleva una aplastante referencia al nombre de Bato, y Bartman es efectivamente un superhéroe de ese tipo.
Sin embargo Bartman aparece en un capítulo de la serie cuando Lisa y Bart asisten a la convención de comics de Springfield. Al darse cuenta de que si llegaran disfrazados les darían un descuento especial, Bart le dice a Lisa "Este es un trabajo para... Bartman!", apareciendo entonces con el manto púrpura y la capucha. Al llegar a la taquilla el boletero le pregunta "¿y tu quien eres?", "yo soy, Bartman"; entonces el dependiente le dice "no lo conozco, paga completo". Durante esa parte del capítulo Bart aparece caracterizado durante toda la convención hasta que su padre va por ellos.
Este álter ego es la base de la serie de poca duración de Bongo Comics (1993-1995), en la que se vio al joven Bart adoptar el manto de la lucha contra el crimen. Era ayudado por Milhouse, como una especie de Robin, llamado Houseboy. Como la ropa de Bart, la de Milhouse era simple, incluyendo sólo una máscara verde y capa en adhesión a su ropa común.
Bartman, al puro estilo de Batman, tiene su Barticueva, la cual se encuentra localizada bajo el árbol que existe en su casa, también tiene su Barticomputadora (la cual tomó prestada de Lisa). Para acceder a la cueva tiene que entrar por una puerta oculta en el piso de su casa del árbol.
Bart también tuvo otros deberes de superhéroe como Chico Elástico, Chico Café , el niño Pastelillo y tambien El barto .
Elástico (o el Chico Goma en version española) apareció en uno de los especiales de Treehouse Of Horror, con Lisa como La Golpeadora (o La Chica hierro en la versión española) y con la actuación estelar de Lucy Lawless. El Chico Pastelillo es del episodio "Simple Simpson" de la temporada 15. Y El barto es como un super-heroe bromista escolar aparecido en episodios como en la temporada 16 (El rap del bromista , en españa Rapto-Rap) la aparicion de 50 cent y otros episodios
Bartman apareció en la temporada 18 donde ve morir asesinados a sus padres y con ayuda del abuelo entrena y se convierte en Bartman donde mata al asesino Snake. Bartman también aparece en el juego The Simpsons Game donde toma poderes.

Saludos -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 09:42 12 ago 2008 (UTC)[responder]

Cambios recientes[editar]

Me falta la recepción, impacto cultural y referencias. Los iré añadiendo, ahora quiero dormir. Os dejo aquí los descartes.--Comicbookguy (discusión) 02:51 17 sep 2008 (UTC)[responder]

Material descartado:[editar]

le agradan las bromas y es capaz de meter a toda una nación en problemas (como en Bart vs. Australia donde mete a Estados Unidos y Australia en un conflicto político por una llamada telefónica), también es capaz de todo por quedar bien y abusa de la paciencia de su hermana Lisa, hasta el punto en que Bart se arrepiente y le pide disculpas (como en el episodio Bart Vs. Thanksgiving).

Bart se autodefine como un chico que no ha desarrollado todo su potencial y se muestra orgulloso de ello. Tiene un especial interés por interrumpir la rutina en la Escuela Primaria de Springfield. Sus travesuras son a menudo de elaboración compleja, mientras que sus acciones y discursos a menudo muestran gran agilidad mental, es espabilado y comprensivo. En Separate Vocations, cuando Bart se convierte en vigilante del pasillo, sus calificaciones suben, lo que demuestra que sus calificaciones son porque no presta atención, no porque sea estúpido. Esto se ve reforzado en el episodio Brother's Little Helper, en la que se pone de manifiesto que Bart sufre de Trastorno por déficit de atención con hiperactividad y le proporcionan a Bart una droga para que trate su problema y se concentre en los estudios, mostrando tambien en dicho episodio que tiene mayor capacidad mental que Lisa, aun dando clases a un niño nativo. Por otra parte, a menudo parece tener dificultad para comprender incluso los conceptos más simples, como la palabra "ironía", qué el ecuador terrestre y que el logotipo en su globo terráqueo, "Rand McNally", no es realmente un país. El hecho de que es hijo de Homer Simpson y comparte muchos de los mismos peculiaridades y conductas pueden ser también motivo de sus payasadas. Homer incluso lo describe como "una versión más joven y enérgica" de sí mismo. A menudo se bromeó con que Bart fuera un seguidor del Diablo debido a su comportamiento malicioso, como cuando Lisa le llama "el chico de la cabaña del Diablo", un papel que parece entusiarmar a Bart. En un episodio de Halloween, el Diablo en realidad hace una aparición en forma de Ned Flanders, diciendo "Hey, Bart" como si fueran viejos amigos.

A pesar de que se mete en un sinfín de problemas y puede ser sádico, superficial y egoísta, Bart también exhibe muchas cualidades de gran integridad. En algunas ocasiones ha ayudado al director de la Escuela, Seymour Skinner, y su maestra Edna Krabappel, a pesar de que a menudo son blanco de sus travesuras, y a menudo hace amigos marginados como Milhouse Van Houten. Un ejemplo de su casi sentido del honor es el episodio This Little Wiggy cuando Bart ayuda a Ralph Wiggum a costa de su popularidad entre otros gamberros. Además Bart, casi siempre, se ha reconciliado al final del episodio con la persona a la que le ha hecho una travesura.

La relación con su padre, Homer, es de amor-odio: ambos tienen un comportamiento despreocupado e inmaduro por lo que comparten muchos de sus gustos, como simplemente quedarse frente al televisor sin hacer nada. Sin embargo, en muchas ocasiones, Homer ha recurrido a castigos muy violentos para reprenderlo, principalmente estrangularlo, diciéndole "¡pequeño demonio!". Su madre Marge, por otro lado, le consiente todos sus caprichos. Ésta trata de protegerlo siempre que puede llegando al punto de la sobreprotección; se refiere a él como su "pequeñín especial". Su hermana menor Lisa es víctima de sus constantes abusos, pero en el fondo la quiere mucho y está dispuesto a defenderla cuando es necesario. Parece carecer de preocupación por su pequeña hermana Maggie llegando incluso a permitir que se escapara con el coche en una ocasión que tenía que cuidarla, aunque en el fondo siente mucho cariño por ella, cosa que demuestra en varios capítulos.

Milhouse van Houten es su mejor amigo y cómplice de travesuras. Suele hacerle la vida imposible al director de la Escuela Primaria de Springfield, Seymour Skinner, por lo cual suele estar en su despacho varias veces al día. Suele aparecer de amigo con otros personajes, como Ralph Wiggum, quien en ocasiones se muestra como amigo de Bart y en otras como víctima de sus abusos. También se le ha visto con Nelson Muntz como amigo y en otras se ha visto como Nelson abusa de Bart, o ha Bart haciendole sus bromas pesadas. Bart es, además, el mayor admirador de Krusty el payaso y ha logrado reunir toda una colección de artículos de Krusty: desde relojes hasta colirios, e incluso la prueba de embarazo de Krusty.

Bart tiene un enemigo, Bob Terwilliger, desde que destapó un complot contra Krusty, acusado de un asalto, que realmente había sido simulado por Bob disfrazado de Krusty. A partir de este episodio, la meta de Bob consiste en matar a Bart, intentándolo en multitud de episodios a lo largo de la serie.

Al parecer le gustan las bromas porque lo hacen popular en la escuela, pero, sin embargo, es capaz de humillar a cualquiera por ser el centro de atención e incluso puede llegar a meter a otros chicos en líos, confía mucho en su amigo Milhouse aunque éste lo ha metido en muchos problemas, por lo que al parecer es su amigo por conveniencia (Milhouse por cierto sigue los planes de Bart a la perfección).

Aunque Bart siempre es creador de travesuras, a veces éstas le juegan malas pasadas, como la vez que por encontrar en la calle un billete de 20 dólares, va con Milhouse a comprar un Squishee excesivamente cargado de azúcar, ambos se "drogan" con la bebida (irónicamente demostrada en el episodio) y aparece al otro día durmiendo con el uniforme de los Boy Scouts, donde el profesor es Ned Flanders.

Y su hermano Hugo?[editar]

He leído el artículo completo y no menciona nada sobre su hermano siamés Hugo, y tampoco menciona nada sobre que Bart en realidad es el hermano malvado y Hugo es el hermano bueno confundido por error con el malvado, y cuando trato de buscar a Hugo Simpson el buscador me manda al anexo de la lista de los personajes de toda la serie, y buscando en toda la lista no encontré nada sobre Hugo. Solo quisiera saber porque no lo incluyen en el artículo de Bart ni en el anexo. Saludos. Mя. Lαмραяd Platícame... 2:51 8 feb 2009 (UTC-6)

Los especiales de Halloween de Los Simpson son considerados episodios fuera e canon, es decir, que los hechos que en ellos ocurren no tienen nada que ver con el discurrir habitual de la serie. Por tanto y como el personaje de Hugo no tiene mayor trascendencia en el desarrollo de la serie y en la "vida" de Bart como personaje, no se nombra. Espero habértelo aclarado. Saludos ;) -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 19:35 8 feb 2009 (UTC)[responder]

Tenía la idea de que su exclusión del artículo y del anexo tenía algo que ver con los especiales de Halloween. Gracias por la aclaración. Saludos. Mя. Lαмραяd

Platícame... 13:43 8 feb 2009 (UTC-6)

Consulta de borrado de 7-Eleven and Kwik-E-Mart.jpg[editar]

El archivo 7-Eleven and Kwik-E-Mart.jpg, que es actualmente utilizado en este artículo, ha sido sometido a una Solicitud de borrado ya que existen dudas de que se encuentre en el dominio público o bajo una licencia libre compatible. Si dispones de información que ayude a determinar su estatus legal, indícala en commons:Commons:Deletion requests/File:7-Eleven and Kwik-E-Mart.jpg. Si se determina que la imagen es efectivamente libre será conservada, pero si las dudas sobre su su licencia persisten o se confirmara que aún posee derechos de autor vigentes, podría ser borrada.

Ten en cuenta que, a diferencia de Wikipedia en español, Wikimedia Commons tiene usuarios de orígenes muy diversos, y se acostumbra hablar en idioma inglés. Los comentarios formulados en idioma español podrían ser difíciles de comprender para usuarios que no conozcan este idioma, por lo que si no sabes inglés solicita ayuda para que alguien traduzca tus observaciones.

Belgrano (discusión) 13:30 25 may 2009 (UTC)[responder]

Actor secundario Bob (Sideshow Bob)[editar]

¿Cómo es que este artículo no tiene ninguna referencia a Sideshow Bob? Me parece lógico que así sea, ya que es un hecho bastante destacable que un personaje de 10 años de una serie de televisión tenga a un asesino persiguiéndolo durante el transcurso de la misma. --Steve-51 (discusión) 06:57 14 dic 2011 (UTC) Steve51[responder]

Fecha de nacimiento[editar]

Cuando transmitieron el episodio Simpsorama, no sé bien en qué sectores pero sí en donde vivo, se añadió que Bart nació el 23 de febrero, como lo menciona en dicho episodio. ¿Es necesario poner ese dato en el artículo? ¿o puede dejarse y utilizar el episodio como fuente? Está en la ficha, pero el parámetro no está puesto correctamente. Daltreck|Disc. 22:13 23 may 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Bart Simpson}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080218052544/http://www.elhispanonews.com/news.php?nid=1169 a http://www.elhispanonews.com/news.php?nid=1169
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090420214348/http://www.time.com/time/time100/artists/profile/simpson.html a http://www.time.com/time/time100/artists/profile/simpson.html
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080113103340/http://www.emmys.org/awards/awardsearch.php a http://www.emmys.org/awards/awardsearch.php
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070928204550/http://annieawards.org/23rdwinners.html a http://annieawards.org/23rdwinners.html
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080915014852/http://archives.cnn.com/2001/SHOWBIZ/News/09/10/showbuzz/index.html a http://archives.cnn.com/2001/SHOWBIZ/News/09/10/showbuzz/index.html
Se corrigió el formato o el uso para http://www.thesimpsons.com/bios/bios_family_bart.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.mundofox.com/la/series/los-simpson/personajes/bart-simpson/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:08 12 sep 2017 (UTC)[responder]