Discusión:Blues

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Blues es un artículo destacado, lo que significa que cumple con los criterios de calidad y es reconocido como uno de los mejores artículos de la enciclopedia. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, siéntete libre de hacerlo.


La traducción correcta de Bar es Compas no barra.

Reconversión y mejora del artículo[editar]

Debido a la pobre calidad, y cantidad, del contenido de este artículo he decidido traducir la versión inglesa del mismo por las siguientes razones:

1) El artículo en inglés está considerado como uno de los 1195 mejores artículos de la Wikipedia en Inglés.

2) El contenido del mismo, y la calidad, sobrepasan de manera abrumadora los mismos rasgos del artículo en castellano.

3) Los amantes del Blues merecemos un mejor artículo en Wikipedia :).

Es por ello que he realizado profundas modificaciones en el artículo en castellano, añadiendo secciones e intentando traducir de la mejor manera posible los textos en inglés. Creo que, humildemente, el cambio será positivo para todos.

--DYN DaTa 02:28 16 dic 2006 (CET)

Doy por finalizada la traducción del artículo inglés. El resultado, en contenido y calidad, ha sido magnífico. Obviamente, el siguiente paso es revisar a fondo la traducción que he realizado e incorporar quizá secciones que hablen específicamente del blues en España y, porqué no, en países latino/suramericanos :).

--DYN DaTa 21:35 16 dic 2006 (CET)

Copyright de imágenes y audio[editar]

Al ser mi primer artículo en Wikipedia, y basándome en el original (el mismo artículo en inglés), 'alegremente' enlacé e incluso inserté en el artículo en castellano las mismas imágenes y 'samples' de audio que están presentes en el artículo en ingles.

Todo esto resultó ser un completo desastre :(. Por culpa de mi impaciencia, y por el 'bendito' copyright y licencias únicamente aplicables en Estados Unidos, es probable que casi todas las imágenes y archivos de audio del artículo en castellano sean eliminados. Es por ello que lanzo un llamamiento para, en el caso de que se proceda a dicha eliminación, encontrar en Internet imágenes (el audio es accesorio, el artículo quedaría bien si esos archivos) con licencias [ADECUADAS] para este artículo. Así mismo, a la hora de incluir en éste artículo dichas imágenes nuevas, se deberá tener muy en cuenta la licencia que las ampara, para evitar que las vuelvan a borrar.

En el enlace del párrafo anterior, el que indica las licencias aplicables para archivos en Wikipedia, supongo que deberíamos centrarnos en las licencias generales, las aplicables a España, las GNU, las Free Creative Commons y las Copyleft (puntos 1.1, 1.2.44, 2, 3 y 4 en ese artículo).

--DYN DaTa 18:11 19 dic 2006 (CET)

Imagen de la escala erronea[editar]

La imagen que representa la escala La menor del blues es incorrecta. La escala pentatonica menor en La tiene las notas: A---C--D--E---G y para hacer la escala menor de blues se agrega D# : A---C--D-D# -E---G. En la escala que se muestra en el diagrama del artículo viene: A---C--D-D# ----G--A. Lo cual es evidentemente incorrecto.

Notas de blues[editar]

En el artículo sobre notas de blues señalan la tercera menor y la séptima menor... y en este artículo ponen séptima disminuida (nota de blues). ¿Cuál es correcto?--Mirimbokuile 20:01 27 sep 2007 (CEST)

creo que el blues tambien influyó en el Heavy Metal. Por poner un ejemplo,Black Sabbath, pioneros y padres del genero eran The Polka Tulk Blues band, muy influidos por este, o por ejemplo AC/DC (considerado por muchos como heavy metal) tiene grandes influencias... con vuestro permiso, lo pongo. 89.129.52.113

Falta mencionar la quinta disminuida o cuarta aumentada, muy particular del blues, tambien conocida como blue note.

Respecto a las séptimas son mayores o menores, no disminuidas. Lo correcto es séptima menor.

Informe de error[editar]

Estimados amigos: Leyendo el articulo del blues, el cual toco y he estudiado, encontre que en la redacción se habla, de que "llega a formar parte", de estilos de musica, tales como el rock and roll hard rock o ragtime...Mi punto es...El Blues como tal, es de algún modo hermano del Ragtime, algo así como un hermano menor, debido a los años en los cuales ambos estilos están, y siendo 2 corrientes bastante diferentes una de la otra, el ragtime más bien de bares y burdeles y el blues de campos de algodon y profundos dolores sociales, por parte de nuestros hermanos de color, y respecto a que llega a formar parte del Rock, es más bien, que el rock toma influencias directas desde el alma del blues, ¿cómo la matriz será formada por una pieza que sale de ella?, ese es mi punto al referente al tema. Bueno tal vez sea error de traducción o de interprentación, de ante manos gracias.

Saludos cordiales.

David Bustos. - Eagledavid 21:59 8 may 2011 (UTC)  Trasladado desde Wikipedia:Informes de error por Jembot (discusión) 10:14 11 may 2011 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 15:47 28 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Blues}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:18 14 sep 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Blues. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:36 26 ago 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Blues. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:51 30 may 2020 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Blues. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:30 4 mar 2021 (UTC)[responder]