Discusión:Chino mandarín
| Chino mandarín | ||
|---|---|---|
| Mandarín | ||
| Hablado en | China | |
| Hablantes |
450-500 millones de personas Nativos varios millones de personas
Otros alrededor de >60-100 millones de personas
| |
| Puesto | 1º Puesto (Ethnologue, 2013) | |
| Familia |
Indoeuropeo | |
¿"Se muestra reacia a los préstamos"? Esto, además de resultar ininteligible por parecer incoherente, contiene un hiperenlace hacia una definición de "préstamos" que provoca aún mayor confusión.
...Si alguien tuviere la amabilidad de explicarme aquí el significado y/o el motivo de esa expresión, quizá dejase yo de opinar así, y le estaría profundamente agradecido.
...mmmh, he pensado que quizá se refiera a que "el chino mandarín no es susceptible de aceptar nuevos caracteres o expresiones adoptadas de otros idiomas"... en ese caso, me temo que el término "préstamos" no sería afortunado en absoluto. ¿Me equivoco?
CREO QUE ES UN TERMINO BASTANTE ACEPTADO CUANDO SE HABLA DE IDIOMAS. dAMifb
"conjunto de dialectos chinos mutuamente inteligibles" ¿En tal caso como puede considerarse el chino mandarín como un idioma unitario? Si un madrileño oye hablar euskera es ininteligible, por lo tanto, nadie puede considerar que sea un dialecto del castellano. En mi opinión decir que existe una sola lengua llamada chino mandarín es un error garrafal que denota un gran desconocimiento. Un chino de una zona NO PUEDE comunicarse con otro de otra zona distinta y les estamos llamando a todos chino mandarín.
---> En respuesta al comentario anterior: falso. Completamente falso. Es una lástima que haya tanta gente que opine acerca de lo que no sabe. Una lengua debe ser analizada a nivel escrito de forma prioritaria. Si juzgáramos la relación existente o no entre el español que se habla en Galicia y el que se habla en Colombia, es decir, el 'idioma' local y coloquial, a pie de calle, encontraríamos grandes diferencias, quizás lo suficientemente importantes como para dudar de su aparente equivalencia. Pues bien, el idioma chino es considerado como tal porque a nivel escrito es perfectamente inteligible por cualquier "chino" que sepa leer. Sin embargo, si ese mismo chino leyera el texto en voz alta y lo hiciera en su dialecto local, una gran cantidad de chinos serían incapaces de comprender todos los matices del mismo. Por otro lado, además de su dialecto local, un porcentaje superior al 80% de la población china (y de Taiwan y Singapur) domina el chino mandarín, considerado como el idioma oficial de estos territorios (y conviviendo, como es el caso de Singapur, con otras tres lenguas de carácter igualmente válido y oficial).
la más hablada[editar]
Faltaría añadir que es la lengua más hablada del mundo no? --jHelmo 19:48 24 jun 2007 (CEST)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Chino mandarín. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140413085657/http://china.globalasia.com/cultura-china/idioma-chino/putonghua/ a http://www.china.globalasia.com/cultura-china/idioma-chino/putonghua/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:00 31 ago 2019 (UTC)