Discusión:El Lagarto Juancho
Enlaces rotos[editar]
Elvisor (discusión) 14:47 3 dic 2015 (UTC)
El nombre del dibujo, para TODO público hispanoparlante, es "El Lagarto Juancho", como el título del artículo, ¿por qué entonces se ha puesto "Cocodrilo Juancho"? Siendo incluso prueba de lo que digo, que la palabra "gator" es el diminutivo de "Alligator", que significa "caimán", y no "crocodile". Ni siquiera en nuevos doblajes se utiliza ese término, y de hacerse, tampoco sería correcto mencionarlo así, pues ese clásico tiene su "marca" registrada. Pido a ver si alguien puede cambiarlo, porque en mi caso nunca edité y tengo miedo de meter la pata. Saludos.