Discusión:Haruki Murakami
El texto de este artículo es una traducción literal del que aparece en la Wikipedia en inglés, que lleva todas las referencias. 208.87.248.162 (discusión)
¿Por qué se dice que no acepta premios y , sin embargo, su foto hace referencia a la entrega de un premio? ¿en qué quedamos?
¿Literatura infantil?[editar]
Como verán modifiqué la sección de "literatura infantil" por "literatura juvenil" me parece más acertado aunque no lo más adecuado. Creo que lo más adecuado sería dejarlo como cuento, relato o novela corta junto a los demás, sin clasificación de edad. No me parece adecuado dejarlo como infantil porque "La biblioteca secreta" es un cuento oscuro, onírico lleno de metáforas, no lo imagino en una biblioteca junto a los demás libros infantiles. Además el que modificó (al principio, cuando yo lo creé, lo había posicionado en el recuadro de novelas y alguien lo modificó) no citó fuentes ni referencias, creo que se basó en el wikipedia en inglés que tampoco cita referencias con un sustento elocuente como para catalogarlo de "infantil", el hecho de que esté ilustrado no lo hace infantil. El problema es que al clasificarlo de ese modo se puede sesgar el público lector, o inducir erróneamente a un niño (o a sus padres) a leer un cuento que no es adecuado para su edad, por eso insisto.
Si lo vuelven a modificar, por favor, citen referencias, yo ahora cité una página que incluso menciona literalmente que es un cuento para adultos. Creo que lo más apropiado sería clasificarlo como lo hace la editorial: "literatura japonesa", colocarlo junto a los otros relatos, o novelas; además quedaría más prolijo.
YesiYanet (discusión) 08:26 6 abr 2015 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 3 enlaces externos en Haruki Murakami. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160126112907/http://librosdelzorrorojo.bigcartel.com/product/b-barbazulb-b-br-charles-perrault-br-carlos-nine a http://librosdelzorrorojo.bigcartel.com/product/b-barbazulb-b-br-charles-perrault-br-carlos-nine
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160126071543/http://librosdelzorrorojo.bigcartel.com/product/b-la-biblioteca-secreta-b-br-haruki-murakami-br-kat-menschik a http://librosdelzorrorojo.bigcartel.com/product/b-la-biblioteca-secreta-b-br-haruki-murakami-br-kat-menschik
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160126120017/http://librosdelzorrorojo.bigcartel.com/product/b-asalto-a-las-panaderias-b-br-haruki-murakami-br-kat-menschik/ a http://librosdelzorrorojo.bigcartel.com/product/b-asalto-a-las-panaderias-b-br-haruki-murakami-br-kat-menschik/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:01 27 oct 2019 (UTC)