Ir al contenido

Discusión:Homosexualidad en la ciencia ficción

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto LGBT.

Gay mages[editar]

A ver si alguien más puede dar una pista sobre «gay mages». La abreviatura de «revista» la conozco como «mag/mags» (MAGazine), no como «mages». «Mage» es una palabra anticuada para «mago» [1].

Además si el significado es «revistas gays», el resto no tiene sentido: ¿en que sentido es un cliché una «revista gay»? La siguiente frase continúa con un «Such characters» («ese tipo de personajes»), lo que tiene sentido con la traducción de «magos gays» pero no de «revistas gays».

A ver si alguien más puede ayudar. Ecelan 20:55 13 oct 2008 (UTC)[responder]

No estoy seguro, creo que tiene sentido que enumerase las publicaciones, más que hubiera tantos magos gays como para dedicarles un apartado exclusivo. Quizá lo que no es bueno es la palabra cliché, y sea entradas o conceptos. --Osado (discusión) 21:55 13 oct 2008 (UTC)[responder]
Ecelan tenías razón, es magos. Puse la frase en un foro de traducción y un par de hablantes nativos de inglés dijeron que era un plural alternativo de magus.--Osado (discusión) 10:19 15 oct 2008 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 16:03 27 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 21 en Homosexualidad en la ciencia ficción. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:36 21 oct 2017 (UTC)[responder]