Discusión:Ishtar

Astarté e Ishtar

Hubo varias ediciones revertidas con redirección a Astarté y fusionando los 2 artículos pero las restantes WPs toman a Astarté e Ishtar como dos deidades diferentes con artículos específicos dedicados a cada una de ellas. Sería interesante si alguien puede aclarar el tema. Por el momento dejo la información agregada por Carmenl 87. Saludos --Martin Rizzo 02:15 31 jul 2007 (CEST)

Informe de error

Hola. La imagen que se muestra como principal en este artículo(Representación de Ishtar/Inanna en el Museo Británico), no corresponde a dicha deidad. Lo que muestra esta imagen es una representación de LILITH, muy diferente a Ishtar. Gracias - 189.179.162.84 (discusión) 20:17 13 jun 2011 (UTC)

Aunque hay cierta controversia, muchos están de acuerdo en que se trata de Ishtar. Silvia Schroer. Images and gender: contributions to the hermeneutics of reading ancient art. p 140 ss. ggenellina ¿mensajes? 05:03 15 jun 2011 (UTC)  Trasladado desde Wikipedia:Informes de error por Jembot (discusión) 07:13 17 jun 2011 (UTC)

Ishtar y Astarte en Euskara

Respecto a las consecuencias etimológicas de Astarté e Ishtar en Euskara, aporto que "Estrella" en Euskara se dice Izarra. Lizarra, traducido al Castellano, es fresno, e Itziar es un topónimo, aunque existe una virgen que toma su nombre de ese topónimo. Su traducción al castellano podría ser "arce marchito" (N. Narbarte Iraola - Diccionario de apellidos vascos - Ed Txertoa, San Sebastián. ISBN 84-7148-237-1)