Discusión:Panateneas

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 23:46 28 nov 2015 (UTC)[responder]

Sí  Arreglado.--Dodecaedro (discusión) 09:25 30 jul 2016 (UTC)[responder]

Juegos Panatenaicos[editar]

Hola colegas editores, propongo la modificación del nombre del artículo, "Juegos Panatenaicos", en lugar de "Panateneas". El primer término es el más utilizado. A su vez, sería a modo como para homogeneizar con un término todos los Juegos de la Antigua Grecia. Saludos a todos. Διεγο Απόλλων Άρης (Alejandro) (discusión) 15:35 23 nov 2018 (UTC)[responder]

Hola, Diego; entiendo que buscas homogeneizar todos los juegos, pero en la bibliografía utilizada en el artículo se usa, desde luego, con mayor frecuencia, el término "Panateneas". Es el término que usan tanto Miriam Valdés, como Alicia Comesaña y María Eugenia de la Nuez y en las traducciones de los clásicos de los que dispongo. Además, un aspecto muy importante de este evento es su aspecto festivo, en la que actividades que no son deporte como la procesión y los sacrificios tenían un papel muy destacado. Por ello, opino que la expresión Juegos Panatenaicos supondría definir este evento principalmente en su aspecto deportivo, lo que no me parece acertado. Lo que sí se podría hacer es que Juegos Panatenaicos quede como redirección de Panateneas.Dodecaedro (discusión) 16:32 23 nov 2018 (UTC)[responder]
Buena opción. Ahí creé el redireccionamiento de Juegos Panatenaicos a Panateneas Διεγο Απόλλων Άρης (Alejandro) (discusión) 17:14 23 nov 2018 (UTC)[responder]