Discusión:Retrato de un cartujo

Análisis del análisis

Decía el texto que, como el monje está girado a la derecha (a su derecha), mira por encima de su hombro izquierdo a quien observa. Como entendía que era un error, ya lo he cambiado por "hombro derecho". Mirar por encima del hombro es una frase hecha cuyo significado no quisiera atribuir al monje retratado. Tomándola entonces en su sentido literal, para ello debería tener la cabeza totalmente girada hacia su derecha, cuando lo que se ve en la pintura es que el monje dirige la mirada hacia la derecha girando mínimamente la cabeza. Dice también el texto, además, que hay una segunda fuente de luz, refiriéndose al parecer a la zona iluminado del fondo de la tabla, a la izquierda de la cabeza del monje. Yo no veo dos fuentes de luz. Yo veo una figura humana iluminada por una fuente de luz situada ligeramente arriba y a su izquierda, como claramente dan a entender las sombras. Lógicamente, esa luz ilumina todo lo que alcanza, y por eso se ve el fondo iluminado, pero también ensombrecido por el propio monje en la zona que delimita con el hombro y la capucha. Yo creo que el artista pintó lo que veía en el modelo. --85.84.89.112 (discusión) 09:47 16 oct 2015 (UTC)