Discusión:Sacroilitis

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto Enfermedades.

Sacroilitis y sacroileítis[editar]

Cito el mensaje que ha dejado el usuario Jallnature en Wikiproyecto Discusión:Enfermedades y aviso a Bcoto por estar involucrado en el asunto:

== Sacroilétis debería ser sacroilitis ==

En wikipedia hay un articulo con este nombre y aparece en otros artículos relacionados varias enfermedades que cursan con la inflamación de la articulación sacroilíaca. Aunque sacroileítis es utilizado en publicaciones médicas, se trata de una denominación errónea. La articulación sacroilíaca está formada por el sacro y el ilion, que al añadir -itis (inflamación) debe ser sacroilitis. El error está en confundir ilion (hueso ilíaco al que nos referimos) por ileo (parte del tubo digestivo que cuando se inflama se conoce como ileítis. En este sentido se han pronunciado escritores médicos [1]​, la Academia de Medicina en su diccionario de términos médicos [2]​ o sociedades científicas como las Sociedades Española y Mexicana de Reumatología [3]​ He intentado editar directamente en el artículo pero se ha rechazado. No sé si este es el lugar adecuado para hacer esta sugerencia. Saludos

--Jallnature (discusión) 14:24 8 mar 2020 (UTC)
  1. https://medicablogs.diariomedico.com/laboratorio/2013/04/29/sacroilitis-o-sacroileitis/.  Falta el |título= (ayuda)
  2. Real Academia Nacional de Medicina (2012). Diccionario de términos médicos. Panamericana. ISBN 9788498354508. 
  3. Navarro-Compan, Victoria (4 de septiembre de 2018). «Consenso ASAS en nomenclatura en español para las espondiloartritis». Reumatol Clin. on line. PMID 30193774. doi:10.1016/j.reuma.2018.07.014. 

Siguiendo el criterio de las fuentes que aporta, ya que son fiables y de calidad, renombro el artículo como sacroilitis y añado una nota al pie que clarifica que «sacroileítis» es una denominación común pero incorrecta. --Leptospira (discusión) 16:26 8 mar 2020 (UTC)[responder]