Discusión:Sailor Moon

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto Anime y manga.

El artículo posee varios puntos a favor como indicar el nombre de los personajes, y varios asuntos más, pero le falta bibligrafía, otras publicaciones, quizás la plantilla del Wikiproyecto y algunos seiyus no le vendría nada de mal. Superzerocool (mis mensajes) 20:27 29 sep 2006 (CEST)

Diferencias entre el manga y el anime[editar]

Hay algunas cosas que es necesaro corregir, como por ejemplo:

"Las malignas no existen, los siete demonios y los cristales arcoiris tampoco.Los generales del negaverso enfrentan a las sailors directamente."

Corrección: las malignas sí existen, recuerden que el primer capítulo del manga es casi idéntico al primer episodio del animé; Sailor Moon se enfrenta a una maligna para salvar a Molly/Naru Osaka. Además, también está la maligna que posee a la Princesa D en el capítulo/episodio donde Sailor Moon se disfraza de princesa, el mismo capítulo en que Sailor Moon y Tuxedo Mask se besan por primera vez. Así que por ahora ya tenemos evidencia de al menos dos malignas en el manga.

"Neherenia no es una pequeña niña que desea un amigo sino una malvada reina tia de la prinsesa"

Corrección: Eso de que es su "tía" es un rumor que se originó porque en el manga se muestra que, en el Reino de la Luna, cuando Neherenia apareció sin invitación mientras estaban celebrando el nacimiento de la Princesa Serenity y la Reina Serenity le dijo que no era bienvenida si venía a esparcir tinieblas sobre la Luna, Neherenia le respondió que ella (la Reina Serenity) tampoco era originalmente de la Luna, puesto que al igual que Neherenia, también había venido a la Luna desde otro lugar remoto de la galaxia.

El vocabulario usado varía un poco de una traducción a otra, como por ejemplo que en algunas sólo le dice "Tú y yo hemos venido del mismo lugar". Pero jamás se dice nada de ningún parentesco.

Algunos fans dicen que sólo se refiere con esto a que las dos han venido del Caldero Madre, que queda en la estrella Zero de Sagitaro en el centro de la galaxia, según el manga, y que es el lugar donde nacen las semillas estelares buenas y malas. Recuerden que Caos le dice a Sailor Moon en Stars del manga que había enviado a sus "estrellas oscuras" desde allí, y que esas estrellas negras eran hermanos y hermanas de Sailor Moon puesto que todos habían nacido en el Caldero. Pero eso no significaba que fueran realmente hermanos de ella, de la misma manera que no significa que Neherenia y la Reina Serenity lo sean tampoco, o que todas las personas de raza negra sean literalmente hermanos sólo porque todos sus antepasados vinieron del mismo lugar, África. Esto es sólo una manera de decir.

Aún si no estamos de acuerdo con que esa expresión se refiera al Caldero, la expresión "venir de un mismo lugar", nuevamente, no quiere decir que dos personas tengan que ser biológicamente hermanas (y si me equivoco con algo de esto, por favor corríjanme, siempre y cuando lo puedan hacer citando al manga, a Naoko Takeuchi o a otra fuente fidedigna).201.252.10.136 (discusión) 03:43 14 may 2009 (UTC)[responder]


Imagen[editar]

  • no entendi el borrado de imagen, a pesar de que se me indico lo que debia hacer, lo hice y aun asi lo borran. ¿Podrian ser mas claros? ---Alex- (¿Cachai?) 03:40 7 may 2006 (CEST)



Me gustaría que me pasaran alguna página con las comprarasiones entre las ediciones de la serie en EEUU y el original del Japón, porque en los links creo que no hay. Gracias ^^


creo que seria bueno que wikipedia en español tenga imagenes como wikipedia en ingles u otros idiomas y es lo que quiero que ayuden a hacer, como en sailor moon que tiene buen contenido pero aun le faltan imagenes.

Sobre "Algunos Aspectos"[editar]

Creo que no se ha de ser tan extremista a la hora de explicar que hay gente que considera "satánica" la obra, de hecho pienso que toda esa sección se debería de eliminar y como mucho recuperar lo de la película de imagen real en una sección "películas" o "rumores". El título del apartado no es nada claro y necesita de un gran revisión ortográfica y gramátical. Invito al autor/es de dicha sección que la remodelen, pues si lo hago yo, la cambiaré muchisimo. --Haku 17:20 10 sep 2006 (CEST)

Aportes[editar]

Sé que Wikipedia es para colaborar entre todos, pero me gusta informar sobre lo que estoy haciendo en un artículo; que en realidad no es mucho, pero noté que ciertas palabras están no mal escritas, sino que por algún tipo de error le falta alguna letra o le sobra, así que voy a corregir esto. Además hay ciertos errores de concordancia que me gustaría editar, si no les parece por favor, notificarme. :) --Sakura Ai 18:46 12 mar 2007 (CET)

Censura. Hace tiempo vi que en ese articulo hablaban de la censura que hubo en sailor moon pero de manera mas extensa, como que editaron el capitulo donde Rini mojaba la cama, pero en la version norteamericana no salió, o que la secuencia de transformacion de las sailors tambien se la editó por que segun las sailors aparentaban desnudez en su transformacion a guerreras, tambien se borro la pistola que tenia Rini en el primer episodio en que aparecio.

Encontre estos link que quisiera que revises (ve directo con la opcion buscar de tu navegador para que encuentres mas rapido la informacion de sailor moon)

http://culturacomic.com/2008/09/01/censura-animada/ http://dgamers.net/anime-manga-y-comics/32484-censura-del-anime-en-eeuu.html

En Italia[editar]

He añadido el nombre de Sailor Moon en italiano. Davide

Creo que esta información no es necesaria en este artículo, si se quiere saber información sobre Sailor Moon en Italia, se puede visitar su wikipedia. Haku 15:37 26 abr 2007 (CEST)

IMAGENES Y LINKS A OTRAS PAGINAS[editar]

Hola,me gustaría preguntarles si puedo encargarme de poner una imagen de cada uno de los personajes diferenciando entre el manga y el anime así como tambien los diferentes cetros y broches que se van utilizando a lo largo de la historia.

Tambiém quería comentarles si puedo añadir otros links que contengan las letras de las canciones,y algún foro de discusión en el cual se suele encontrar muchísima información.

Espero una respuesta en breve.Gracias.— El comentario anterior sin firmar es obra de Reina Serenity (disc. • contribs • bloq). Haku 15:34 18 jul 2007 (CEST)

Hola, las políticas actuales de wikipedia en español solo permiten incluir imágenes que no tengan derecho de autor (o que se tenga permiso del autor) lo cual en el caso de Sailor Moon, es básicamente imposible.

La letra de la canción quizás puedas ponerla en wikiquote, mucho mejor que un link. Los links a foros, creo que no hay ninguna norma escrita sobre ellos, pero no se suelen poner, ya que no son una fuente de información ni relevante ni contrastada. Haku 15:34 18 jul 2007 (CEST)

Hola, No comprendo por que borran links de los externos que publicamos... se supone que lo hacemos para ayudarnos como fans es super mala onda borrarlos por que sí... ---super-usagi 00:45 15 jun 2008 (CEST)

Por desgracia, wikipedia no es un directorio web, es decir, idealmente debe ir el enlace oficial a la serie. Las páginas de fans se harían infinitas cuando se agregan, por lo cual no se aceptan en Wikipedia. Superzerocool (el buzón de msg) 15:11 15 jun 2008 (UTC)[responder]

Eso no es cierto, link externos son links de ayuda... no tienen que ser oficiales... así que por favor respeta los links que se publican.

Técnicas de las Sailor[editar]

En vista de que hay una IP descontenta con la ficha de ataques originales, quitando una y otra vez el artículo para poner sólo los ataques de la versión latina, voy a meter cada tabla con las técnicas de los personajes en la ficha de personajes de cada guerrero. Màrti (何?) 08:31 21 mar 2008 (UTC)[responder]

Artículo extenso[editar]

El artículo es demasiado extenso y es bastante tediosa su lectura, puede realizarse un seccionamiento de los personajes principales como se hizo de los secundarios así como de la parte del doblaje entre otras secciones.

--JCamachoD ¡Mexicumbia!, ¿Cómo dice que suena? Dígamelo aquí en mi (discusión) 23:17 2 jul 2008 (UTC)[responder]

Versiones: mencionar el manga primero, etc.[editar]

Editando algunas páginas de los personajes de Sailor Mon, hablé de las diferencias entre animé y manga, y quise hacer un link interno en la palabra "manga" que dirigiera directamente a la sección del manga de esta página, pero me vi en la necesidad de hacer unos arreglos primero, para que el link tuviera sentido. Son sólo arreglos de orden. En primer lugar, enumeré el manga, el animé y el live-action todas bajo el subtítulo de "Versiones" (creo que lo hace ver más ordenado). En segundo lugar, coloqué el manga primero porque es la versión original, la primera que existió y la que dio existencia a todas las demás versiones de TV, live-action etc. Por eso debe estar primero: porque Sailor Moon debe su existencia al manga, y no al animé (que fue creado después, y por Toei y no Naoko Takeuchi, por tanto personas que se interesen en esta serie deben sabe que primero existió el manga, antes de aprender sobre el animé... creo que todos se lo debemos a Naoko Takeuchi, ¿no creen?

Sólo para agregar, en diferencias entre el manga y el animé, Chibi Chibi, es decir Sailor Cosmos, no se lanza al Caldero. Sólo Sailor Moon se lanza. Sailor Cosmos envía al Cuarteto de Asteroides al futuro, y luego ya no se ve qué pasa con ella, pero se presume que también se va a su propio tiempo.--190.30.5.74 (discusión) 17:54 27 jul 2008 (UTC)[responder]

Usagi "Chiba" Tsukino?[editar]

Cambié el nombre y enlace de Usagi "Chiba Tsukino a "Chibiusa" contemplando estas razones:

Descubrí que existen dos páginas personales para este personaje, una titulada "Usagi Chiba Tsukino" (a la que llevaba el enlace anterior del personaje en esta página) y otra titulada "Chibiusa". En la página de discusión alguien había solicitado ya desde el año pasado (2007) que esas dos páginas fueran fusionadas, puesto que decían casi lo mismo, pero aún no se había hecho (yo no sé cómo se hace, si no lo hubiera intentado). Como decían lo mismo, consideré que no había problema si cambiaba el nombre de Chibiusa, que figuraba en la lista de esta página como "Usagi Chiba Tsukino", a "Chibiusa". (Aunque ahora he editado un poco la página de Chibiusa para agregar más datos, de la forma que me pareció que era más ordenada, y están por supuesto invitados a editarla también, para mejorarla; el enlace es Chibiusa).

Bueno, volviendo al tema del nombre, para mí, si tenemos que llamar al personaje de alguna manera, tendríamos que o bien llamarla simplemente "Chibiusa" o bien "Chibi Usagi Tsukino", puesto que se ha mostrado a Chibiusa utilizando el apellido Tsukino, y nunca el apellido Chiba. Que yo sepa, no hay evidencia de que su apellido sea realmente "Chiba". Eso es algo asumido por algunos fans, pero no tiene evidencia alguna. En el futuro ella se llama "Princesa Usagi, Pequeña Dama Serenity" de acuerdo al manga, y no se menciona ningún apellido. En el pasado, sabemos que su maestra de la escuela del siglo 20 la presenta a sus otros compañeros como "Usagi Tsukino", en el primer Diario Ilustrado de Chibiusa del manga. Luego en la serie alterna que hizo Naoko Takeuchi más tarde, "Parallel Sailor Moon", tanto Chibiusa como su hermanita Kousagi (también hija de Mamoru y Usagi) se llamaban ambas Tsukino. Por otra parte, no es del todo inédito que en Japón un niño lleve el apellido de la madre en lugar del del padre (por ejemplo, Shinji Ikari, de la serie "Neon Genesis Evangelion" también lleva el apellido de su madre, Yui Ikari, y no el de su padre Gendō Rokubungi -quien también adoptó el apellido Ikari cuando se casó con Yui-, a pesar de que su madre ha muerto y su padre es el que sigue vivo). Puesto que no sabemos, mejor poner lo que sí tenemos por seguro, ¿no?--190.30.5.74 (discusión) 17:55 27 jul 2008 (UTC) Esto hace referencia a una practica que todavia se hace en Japon llamada Onnimai, la cual consiste que cuando una familia no tiene hijos varones "adoptan" al esposo de una de las hijas y asi poder continuar con el apellido.[responder]

Sobre la sección Controversia[editar]

Hice algunos aportes recientemente eldia de hoy (10-03-2010) con mi dirección IP sin haberme logueado, ahora, describiré que fue exactamente lo que he añadido al artículo

Recientemente he visto la temporada Stars de Sailor Moon y es por ello que hay que dejar claro que en algunos doblajes, especialmente en Portugal, los Three Lights y las Sailor Star Lights no son las mismas personas, a diferencia de los doblajes hachos en el resto del mundo,para los portugueses el grupo musical eran gemelos de las Sailor Star Lights (no es normal para un público infantil ver que las Sailor Scouts, siendo mujeres se transformen en hombres y viceversa). Aidicionalmente en elmismo país, Luna y Artemis fueron cambiados, ya que Artemis era consdiderada la gata de Minako y Luna era el gato de Usagi. Enm realidad tengo la duda sobre si fue en Italia o en Portugal

Sobre la relación de Haruka Tenoh y Michiru Kaioh, en algunos paises se les hizopasar por primas para disimular su relación abiertamente lesbiana. Algo similar ocurre con Sailor Lead Crow y Sailor Aluminum Seiren, aunque no es tan notable a lo largo de esta temporada — El comentario anterior sin firmar es obra de Dannybalanta (disc. • contribs • bloq).

Creo que los cambios que hicieran en Portugal o Italia no son de relevancia en la wikipedia en español y no deberían de estar en el artículo. --Haku (discusión) 18:01 11 mar 2010 (UTC)[responder]

--190.99.211.143 (discusión) 17:36 12 mar 2010 (UTC) entonces que propones Haku, o mejor, ¿cómo debo comentarlo en el artículo?[responder]

Sugerencia: Tabla comparativa anime y manga[editar]

Acabo de agregar la tabla comparativa de la primera saga de Sailor Moon. Más tarde pondré referencias. Mientras tanto, por favor avísenme si, en caso de que les haya gustado como ha quedado, puedo proceder a hacer lo mismo con el resto de las sagas. Gracias. --201.253.128.39 (discusión) 00:14 18 may 2010 (UTC)[responder]

Bueno, ya he terminado las tablas comparativas de las cinco sagas. Dénme un poco de tiempo y agregaré también las referencias.
Mientras tanto, creo que podemos hacer algo para que el artículo no sea tan extenso. ¿Qué les parece trasladar toda la sección "Diferencias entre el manga y el anime" al artículo: Anexo: Versiones de Sailor Moon? Podemos poner un enlace a ese artículo en el párrafo introductorio de la sección "Argumento" de este artículo, mencionando las diferencias, y fusionar las dos secciones de "Versiones" y "Diferencias entre el manga y el anime" que hay aquí, en una sola. Como por ejemplo así:
  • Versiones (Título de sección)
  • La serie tuvo numerosas versiones y adaptaciones, entre las cuales hubo importantes diferencias. Ver artículo de "Versiones de Sailor Moon" (Párrafo introductorio)
Díganme qué les parece la idea?--201.253.128.39 (discusión) 20:48 19 may 2010 (UTC)[responder]

Argumento[editar]

Ahora que terminamos la sección del argumento, sólo hay que agregarle más referencias.

Después de eso, tenemos que discutir la idea de si trasladamos ese argumento completo y detallado a la sección del manga en el artículo Versiones de Sailor Moon y dejamos una versión más resumida, con un enlace a la versión más detallada, en el artículo de Sailor Moon.

Entonces... ¿Ideas?190.247.65.36 (discusión) 13:40 5 dic 2010 (UTC)[responder]

He empezado a trabajar para reducir un poco el tamaño de la sección del argumento, que es demasiado extensa. Traté de hacer esto sin quitar información, pero redactándola de forma diferente para que se haga más breve su lectura. Saludos!—201.253.130.219 (discusión) 19:44 13 ago 2011 (UTC)[responder]

Referencia[editar]

he notadp tras leer que ademas de editar y quitar cosas ultiles (o inutiles segun el punto de vista) no hay ninguna referencia a los subsecuentes reestrenos (por aniversario) de sailor moon en otros paises y la salida del dvd aniversario, que pasa con esa informacion, deve o no deve ser colocada? Firma: Alguen que no quiere loguearse :: 20:43 UTC+0400 28 de octubre de 2011

Asumir página[editar]

Me gustaria mucho asumir el trabajo para mejorar este artículo, debido a la importancia y el legado que esta series tiene y ha dejado en el anime además aunque el articulo ha quedado muy bueno todavía le falta mucho potencial y me pienso basar en la version en ingles de este artículo. para perfeccionarlo y convertirlo en articulo destacado (porque se puede). Esto lo informo para quienes han desarrollado este artículo y se puedan comunicar conmigo. Saludos. --Lizerlig (discusión) 00:45 26 ene 2012 (UTC)[responder]

¡Muchas gracias! Soy una de las personas que trabaja en las páginas de Sailor Moon, si bien de manera anónima, pero me alegra mucho saber que alguien se propuso llevar este artículo al nivel de los destacados. La sección de recepción es justamente la que le está faltando a la mayoría de las páginas de la serie así que festejo mucho el que por fin haya sido agregada a esta página. Otra cosa que creo que debemos arreglar es la sección del argumento. Hace un tiempo estuve trabajando en hacerla más corta, aunque tratando de quitar sólo el mínimo de información posible en el proceso, y trataré de seguir trabajando en ello. En fin, quiero que sepas que aprecio mucho el trabajo que acabas de hacer y es fantástico saber que otros usuarios están tan dedicados al proyecto de esta serie como yo. ¡Saludos!--190.108.11.17 (discusión) 16:45 2 feb 2012 (UTC)[responder]
Hola, sólo quería informarles que sigo trabajando en acortar la sección del argumento, que como habíamos dicho todavía sigue siendo innecesariamente extensa. Por favor, tengan paciencia. Gracias!--190.229.68.70 (discusión) 01:59 12 feb 2012 (UTC)[responder]
Acabo de quitar más detalles innecesarios. Creo que de a poco nos vamos acercando a lo que sería el tamaño "adecuado" para la sección argumental. También estoy pensando en cambiar los subtítulos principales por "primera temporada", "segunda temporada, etc., que me parecen más acertados que los actuales. Si nadie se opone, procederé a modificarlos.181.95.90.235 (discusión) 01:28 27 may 2012 (UTC)[responder]
Realicé otra edición, esta vez de la tercera trama, para hacerla de más fácil lectura.201.253.238.4 (discusión) 00:40 29 may 2012 (UTC)[responder]
Yo estuve trabajando en mejorar la fluidez de lectura del texto en la primera temporada. Creo que así se hace mucho más fácil de leer.201.216.215.89 (discusión) 21:34 31 may 2012 (UTC)[responder]

Trasladar "Diferencias entre el manga y el anime" a un artículo anexo[editar]

Me gustaría que la sección de las diferencias entre ambos formatos, estuviera en una sección aparte con el proposito de hacer del artículo un poco más pequeño, dicha sección bien podría estar en un anexo diferente, de esa manera, la sección argumental ya no tendría que sufrir más reducciones. Si nadie se opone, procederé a modificarlos.--Lizerlig (discusión) 18:23 15 jun 2012 (UTC)[responder]

Hola, creo que primero tenemos que terminar de arreglar completamente a página, antes de decidir qué sería más adecuado hacer con una de las secciones. Por ejemplo: la sección de mineralogía debería arreglarse de manera más prolija y gráfica, por ejemplo con un cuadro comparativo o algo parecido que haga ver la información de manera más organizada. Las secciones de Recepción, Legado y Relanzamiento internacional necesitan más referencias, estadísticas y opiniones de críticos de los países de habla hispana, ya que así como están la mayoría de la información sólo explica en gran detalle cómo la serie fue recibida en los países angloparlantes.
Con respecto a lo que propones, yo fui una de las personas que estuvo trabajando en acortar la sección del Argumento, y creo que ya tiene el tamaño adecuado y no hace falta volver a tocarla (en mi opinión almenos). También propuse, hace algún tiempo, lo mismo que estás proponiendo ahora, pero al intentar trasladar la sección de diferencias a la pág de Anexo: Versiones de Sailor Moon me lo revirtieron. Sin embargo, ahora yo también creo que es mejor tener las diferencias aquí, puesto que la mayoría de los fans conocen sólo el anime; por tanto es mejor que éstas diferencias aparezcan aquí, donde están bien visibles. Además, si los fans del anime ven solamente la versión del manga en la sección "Argumento", y no ven inmediatamente después las diferencias, podría ocurrir que creyeran que el argumento está incorrecto, porque no es el que ellos conocen de la versión animada, y empezaran a modificarlo, sin fijarse en lo que se dice de que hay diferentes versiones...(lo menciono sólamente porque efectivamente ya ha sucedido en varias ocasiones). Así, con las diferencias bien visibles, los disuadimos antes de que se les ocurra hacer eso (o, al menos, eso empezó a pasar con mucha menor frecuencia desde que esta sección de diferencias se puso aquí).
En fin, de todas maneras, creo que nuestra prioridad debe ser, primero que nada, terminar de pulir el artículo, que todavía debe mejorarse en algunas áreas como las que ya dije. Por supuesto, no me voy a oponer si otros usuarios escriben aquí y se decide en favor de lo contrario.186.108.91.178 (discusión) 03:31 17 jun 2012 (UTC)[responder]
Hace meses que no estaba en esta página...acepto su punto de vista sobre las diferencias, pero en cuanto al aspecto de las opiniones de paises de habla hispana, me gustaría recordarle que toda la seccíon de recepcion, legado y retransmision internacinal fue sacada de la versión en ingles de este articulo por lo tanto resulta común que esté enfocada más que todo al ámbito angloparlante, sin embargo tambien hay muchas referencias en otras partes del mundo como lo es Corea del Sur y tambien se hace una pequeña alusión america latina...
Tanto el manga (por medio de Editorial Vid) como la serie animada fueron difundidos en México en dos ocasiones, con un trabajo de traducción muy exacto. El anime fue emitido por Imevisión (llamada hoy TV Azteca), la cual también ha emitido versiones casi completas de otras series de anime como Saint Seiya, Zenki, Candy Candy, Remi, Cardcaptor Sakura y Detective Conan. La versión censurada de EE.UU. fue emitida hasta la tercera temporada, momento en que fue rápidamente sacada del aire debido a la falta de espectadores, que la consideraban «mediocre» en comparación con la versión original, con la cual fue finalmente reemplazada. Al igual que en Estados Unidos, el contenido de temas delicados o polémicos que a veces mostraba produjo que un grupo de padres católicos ejerciera presión para sacar la serie del mercado. Ésto sólo tuvo un éxito parcial, y sólo después de que la serie ya hubiera sido transmitida una vez en su totalidad al igual que sus películas.110
Si lo que quiere es expandir dicha información e incluir a españa, le recomienbdo que busque sus propias fuentes y le advierto que en lo referente a latinoamerica, ES MUY DIFICIL, encontrar fuentes confiables que sean validadas por wikipedia (no blog, no foros, no fanpages), yo podria agregar algunas como las revistas de Virtual Kids o las de Conexion Manga pero aun no tengo numeros de es ellas que relatemn bien el exito de sailor moon en america latina (incluido brasil) pero lo intentare. Otra cosa es que me he dado cuenta que está pagina no tiene la sección de Banda Sonora la cual es muy importante y que está completísima en la versión inglesa asi como de la censura que sufrío la serie la cual podria ir muy bien en la seccion de controversia. Sluados--Lizerlig (discusión) 02:18 29 nov 2012 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 20:41 19 ene 2013 (UTC)[responder]

Pagina demasiado extensa[editar]

La página principal es demasiado extensa y se encuentra muy saturada. Mi idea fue hacer que por ejemplo que se viera la ficha de cada personaje en la página principal sino que hubiese una página anexa para poder desarrollar toda la información en relación a los personajes. Sin embargo la han borrado un par de veces, por lo que me gustaría saber que opinan en que la información de la página principal pueda ser traslada para poder hacer más expedita la pagina. (Al igual que la pagina de sailor moon en wikipedia en ingles)Prince Selene (discusión) 01:20 24 abr 2013 (UTC)[responder]

La información de los personajes está resumida de manera apropiada. No entiendo el motivo de que se tenga que mutilar esa sección. El hecho que el artículo es extenso, es para denotar su completitud. En Wikipedia no hay límites en el tamaño, siempre y cuando la entrada sea completa en sus detalles; remover esa sección es simplemente mutilar dicha completitud. Taichi 〒 03:04 24 abr 2013 (UTC)[responder]

Creo que te respondí en la otra pagina, pero igual copiare lo que te escribí: Los artículos destacados que he visto no tienen tanta información en la pagina principal y si hacen uso de las paginas anexas cuando se trata de argumentos tan largos o tantos personajes, lo que es muy difícil resumir porque hay demasiado detalles importantes que se pusieron en el articulo principal. Creo que mutilar seria resumir lo que ya esta escrito y que el esfuerzo que alguien le puso sea borrado, yo creo que están bien escritos, simplemente propongo traspasar tal cual como esta en la pagina principal a un anexo para que no se sature con tanta información la pagina.Dentro de esta pagina de wikipedia http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tama%C3%B1o_de_los_art%C3%ADculos se habla de que es recomendable no traspasar las 10000 palabras en articulo, por la dificultad visual que produce al leer--Prince Selene (discusión) 03:25 24 abr 2013 (UTC)[responder]

Bien clarito dice arriba de Wikipedia:Tamaño de los artículos
Los editores deberían seguirla, excepto cuando el sentido común y las excepciones ocasionales sirvan para mejorar el artículo.
Por ello esa página es una recomendación más no es una regla que se tenga que seguir a pie de la letra . Estoy de acuerdo con Taichi, la información de los personajes principales se encuentra resumida, es más cada personaje principal tiene su propio articulo. Por ello considero innecesario trasladar esos resúmenes al anexo como pretendes. Saludos, --Chico512  04:20 24 abr 2013 (UTC)[responder]

Ok, sin embargo aun creo que la pagina esta demasiado detallada, y algunas personas si se han dado cuenta que la pagina es demasiado extensa, de verdad creo que se puede hacer que la pagina principal sea mas corta, creo que hay secciones sobre detalladas como las temporadas (las que podrían anexarse con una pagina por temporada) y ahí mismo poder incluir las diferencias entre cada temporada de anime y el manga, creo que creando un resumen y anexando a ambas partes (porque de verdad no es mi intención botar a la basura el trabajo de otros) el articulo podría hacerse mucho mas corto y se podría enfocar mas en la parte de la producción, los contenidos, y la música (tema que no se ha tocado aun en el articulo principal debidamente),etc. También hay que secciones que fácilmente se pueden fusionar y no perderán calidad (como la parte de la mitología y mineralogía) Creo que no hay que llenar con tanta información la pagina principal si el destino es que se transforme en un articulo destacado, ya que una de las cosas esenciales de los artículos destacados es que la información que se muestre sea la necesaria y no caiga en sobre explicaciones --Prince Selene (discusión) 04:30 24 abr 2013 (UTC)[responder]

Tengo este artículo vigilado por mis tareas de mantenimiento, por lo que me ha llamado la atención esta discusión. Igualmente vi el tamaño del artículo y estaba a punto de darle la razón a Prince Selene. Sin embargo al ver lo que está recortando, creo que lo hace en el lugar equivocado. Las secciones que está cortando ya tienen sus propios artículos y lo que aquí hay no es más que un resumen que introduce a esos artículos; en ese sentido es inapropiado recortar algo que ya está resumido y elaborado en subartículos. Quizás se pueda hacer algo con las secciones de las cinco temporadas. Por ejemplo, crear anexos para cada temporada y resumir la información actual, pero no eliminar por completo la sección de personajes. En fin, concuerdo con Taichi y Chico512. Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 04:40 24 abr 2013 (UTC)[responder]

De nuevo tengo problemas cuando trato de resumir la informacion ya que deshacen los cambios mi idea era poner esto en la primera temporada:

1.-Dark Kingdom/Sailor Moon

Manga: Volumen del 1 al 3 (Episodio del 1-12) Anime: Capítulos 1 al 46 Hace mucho tiempo, hubo un reino en la Luna gobernado por la Reina Serenity, quien con la ayuda del cristal de plata mantenía la paz al sistema solar y a la galaxia. Endymion, el príncipe del planeta tierra, se enamoró de la hija de la reina de la luna, la princesa Serenity. Pero de repente el poder oscuro de Metalia llegó. En la tierra ella encontró una aliada en Beryl, quien junto con los Shitennou rápidamente conquistaron la tierra, su siguiente objetivo era el milenio de plata (El reino de la luna) y obtener el poder del sagrado cristal de plata. Contra su voluntad los habitantes de la luna fueron derrotados. Para poder sellar a Metalia la reina Serenity ocupó los poderes del sagrado cristal de plata, con sus últimas fuerzas la reina también uso el cristal para mandar a la princesa, las sailor senshi, y al príncipe Endymion al futuro, con la esperanza de que pudiesen renacer de nuevo y tener vidas normales, para poder asegurarse de esto la reina también envió a Luna y Artemis los consejeros de la fallecida reina.

En el presente, la reina Beryl y Metalia emergen del lugar donde estuvieron prisioneros y amenazan con destruir la tierra. Usagi Tsukino debe ser despertada como Sailor Moon y luchar contra las fuerzas del mal una vez más, gradualmente junto a ella se unirán en batallas las demás Sailor Senshis: Sailor Mercury, Mars, Jupiter y Venus.

Si alguien me podría decir que tipo de resumen es el que hay que hacer, porque según mi parecer esta bien resumido (tiene sus referencias), explica la trama por no se pierde en detalles, no hace abuso de los títulos y no ocupa tanto espacio en el indice (el que es bastante extensoy también se podría resumir)Prince Selene (discusión) 19:09 24 abr 2013 (UTC)[responder]

Prince Selene, has solicitado opiniones y consejo así que aquí estoy, como una de las personas que trabajó mucho en el artículo, para darte mi parecer: Tu resumen no es aceptable para reemplazar el actual porque está lleno de errores gramaticales e información incorrecta. Por ejemplo, cuand dices que "la Reina Serenity mantenía la paz al Sistema Solar y a la galaxia (?)". Eso de "la galaxia" es incorrecto, al menos que puedas aportar una referencia que lo confirme (que no sea del doblaje norteamericano del anime). Además, aun si fuera cierto en el anime, sería todavía incorrecto porque que no figura en la versión del manga (es decir, no figura en la versión que se está buscando explicar en esta sección, porque es la primera y la original). Tampoco es correcto decir: mantenía la paz 'al' Sistema Solar", sino "en el" Sistema Solar. No es correcto decir tampoco "Sailor Senshis", porque la palabra japonesa 'Senshi' es también usada para el plural y no sólo para el singular (por lo que se debe decir simplemente "las Sailor Senshi").
Para reemplazar el resumen actual, primero debes tener un resumen que sea mejor (lo cual significa que no debe tener errores) y segundo debes lograr el apoyo de otros usuarios: no olvides que muchas personas, entre las que me incluyo, trabajamos en esta página hasta lograr llevarla hasta donde está ahora). Creo que muchos seguramente no aceptarían que cambies la información si no es para poner un resumen que esté al menos a la altura del que hemos logrado después de tanto trabajo.181.95.89.130 (discusión) 23:08 24 abr 2013 (UTC)[responder]

Si lamentablemente el apoyo no ha sido muy bueno, en todo caso no seguiré trabajando en resumir la serie porque no puedo gastar mi tiempo en cosas que al final terminan siendo desechadas, menos cuando no hay una verdadera intención de mejorar el articulo. Saludos ;) Prince Selene (discusión) 23:25 24 abr 2013 (UTC)[responder]

Te aconsejo que recuerdes que uno de los primeros principios en wikipedia es presumir de buena fe.181.95.89.130 (discusión) 00:39 25 abr 2013 (UTC) Otra cosa: que no te sea posible por ahora reemplazar completamente el resumen, poniendo en su lugar el que proponías, no significa que no puedas colaborar en absoluto, sólamente quiere decir que necesitas entrenarte más como editor y ganar más habilidad y experiencia antes de que puedas avanzar a algo más complejo como hacer cambios tan drásticos en una página. Los mejores editores no empiezan cambiando páginas enteras la primera vez que participan en una edición, sino que empiezan haciendo y aprendiendo cosas más simples y a dominarlas antes de pasar a cosas más complicadas. Saludos.181.95.89.130 (discusión) 00:51 25 abr 2013 (UTC)[responder]
(Off topic) Estimado usuario anónimo, muy buena respuesta. Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 02:11 25 abr 2013 (UTC)[responder]

Si, de todos modos me gusta aportar a la pagina, ya puse la sección música de la serie, que antes no estaba pero que creo que es necesario, aunque tampoco quedo de manera completa. Así que de todas maneras estaré añadiendo cosas nuevas mientras vaya encontrando las referencias necesarias, etc ;)Prince Selene (discusión) 00:59 25 abr 2013 (UTC)[responder]

Imagen de Mirai Suenaga[editar]

Para evitar parcialidad en la edición, luego de un revert por Chico512 propongo la discusión de remover la imagen File:Mirai Suenaga(末永みらい).jpg. Chico512 sostiene que es indispensable para ilustrar los uniformes de las sailor scout. Los problemas que yo veo son:

  • Falta de relación. Sailor Moon no está inspirado en Mirai Suenaga, ni viceversa. Ambos son sailor fuku, como ya está indicado en el artículo.
  • Ya se encuentra ilustrado en el artículo. Con las fotos de los cosplay, que son hechos intencionalmente a semejanza de las sailor scout, y pueden ilustrarlo mejor que esta imagen que "se parece".
  • Promocional. La imagen es de un personaje, mascota de Danny Choo y la franquicia del media mix Culture Japan. No es un personaje ficticio genérico, al ser mascota identifica y promociona a Culture Japan y sus productos. Habiendo suficientes alternativas y mejor ilustrativas a lo que compete el artículo, mantener esta imagen representa una clara intención de promocionar al personaje.

Propongo remover la imagen y:

  • o mencionar la vestimenta en alguna de las fotos de los cosplay.
  • o agregar otra imagen de cosplay para tal fin (ej1, ej2
  • o agregar una ilustración sobre sailor fuku, como wikipetan o genérico.
  • o agregar una ilustración genérica de chica en sailor fuku similar a las scout. Yo puedo encargarme personalmente de proveer una ilustración de deviantart/pixiv y contactar al autor para su autorización a añadirlo a commons.

pmt7ar (talk) 14:34 6 ago 2014 (UTC)[responder]

Agrego también, que fue agregada con la siguiente leyenda:

Personaje de Mirai Suenaga —quien se ha convertido en todo un ícono de Japón— porta un traje del mismo estilo que las Sailor Senshi.

Lo cual es claramente promocional, y aunque reciéntemente se le removió el inciso subjetivo, Mirai Suenaga sigue siendo el sujeto de la oración, cuando no tiene ninguna relación con Sailor Moon. El nombre se encuentra también en la propia imagen, haciendo imposible mantenerla sin promocionar al personaje por sobre lo que se intenta ilustrar. pmt7ar (talk) 01:09 9 ago 2014 (UTC)[responder]

El usar una imagen de una obra no es sinónimo de promoción, no confunda por favor, como ya he dicho en múltiples ocasiones la imagen se usa para ilustrar el traje de sailor scout y no se usa para promocionar a "Culture Japan". Hasta ahora el argumento de promoción me parece endeble para eliminar la imagen ya que en este artículo se usan muchas imágenes que no tienen relación con la obra , entonce se tendría que eliminar la imagen del grial, de Selene, la ilustración del pegaso.. etc. ya que segun su argumeto no tiene nada que ver con SM y estaríamos promocionando esas obras. Saludos. --Chico512  13:21 9 ago 2014 (UTC)[responder]
Preferiría que se exprese sobre mi propuesta y las alternativas; ya quedó claro en nuestras páginas de discusión que usted no ve ninguna promoción en la imagen, no es mi intención cambiar su opinión. Por ejemplo, ¿tendría problema sustituyendola con una imagen similar, pero que sea un personaje genérico y no uno identificable y mascota de una marca?, o ¿por qué tiene que ser sí o sí Mirai Suenaga utilizado para ilustrar el uniforme, por qué no se puede usar un cosplay de Sailor Moon para eso?. No le pido permiso, pues no hay dueños en los artículos. Abro la discusión para tener consenso con otros editores, y si no se pasan mucho invitar a algún bibliotecario. pmt7ar (talk) 14:04 9 ago 2014 (UTC)[responder]
Haber no estoy adueñandome del artículo, solo estoy dando argumentos en contra para el borrado del la imagen ante su argumento. Ahora voy ya dejar claro mi posición sobre este asunto, no encuentro problemas en la imagen de Mirai Suenaga sea usada en el artículo, no encuentro promoción ni nada por el estilo. Sobre el uso de cosplay pues te doy razón, puede usarse cualquier imagen de ellos con el disfraz de sailor, pero como reitero no encuentro motivo de fuerza para sustituir la imagen de Mirai Suenaga. Ahora espero que participen mas usuarios. Saludos, --Chico512  14:33 9 ago 2014 (UTC)[responder]
Yo tampoco estoy de acuerdo con la inclusión de esta imagen en el artículo. Me parece que Pmt7ar tiene razón: no tiene ninguna relación con Sailor Moon, y si el punto es mostrar cómo luce el traje de los personajes, las propuestas de Pmt2ar me parecen más apropiadas. Saludos, Nixón (თ) 23:00 13 ago 2014 (UTC)[responder]

Nombre de protagonista[editar]

Por favor, no vuelvan a quitar el nombre de la protagonista (que acabo de recolocar) del primer párrafo de la sección argumento, porque si bien aparece el nombre "Usagi" más abajo, no se aclara bien quién es, cosa que no era problema cuando la aclaración "Usagi = Sailor Moon = protagonista" figuraba en versiones anteriores de ese primer párrafo, antes de la versión actual.190.225.184.235 (discusión) 16:02 14 ago 2014 (UTC)[responder]

Canales donde se exhibió la serie[editar]

Tengo entendido que hay varios canales que no se exhibieron y que lo escriben gente anonima con IP distinta.

Por ejemplo, en el caso de Chile dice que programo Mega. O en México Cadena Tres. No es así. Por eso estoy haciendo cambios ya que varias infos son correctas y detalladas en otros sitios web.— El comentario anterior sin firmar es obra de Tvpinto1989 (disc. • contribs • bloq).

Intenta poner referencias.--Haku (discusión) 15:51 11 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 10:27 3 dic 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 20 en Sailor Moon. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:12 5 dic 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 3 enlaces externos en Sailor Moon. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:55 10 jul 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Sailor Moon. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:14 21 nov 2019 (UTC)[responder]

Sección de controversia[editar]

Me gustaría que se mencionen más fuentes sobre el tema de la censura relacionada a algunos aspectos LGBT+, que, si bien parecen sensatos y lógicos ya que aquí en Occidente el movimiento por los derechos LGBT recién empezaba a gran escala), no da mucha confianza hablar de eso sin referencias. La duda me surgió tras visitar la versión en inglés de este artículo, y, al no encontrar ninguna mención de este apartado, quedé con la duda. Por favor, aclárenme la situación. GS Wiki 06 (discusión) 00:27 21 dic 2020 (UTC)[responder]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Discusión:Sailor_Moon&oldid=131856845»