Discusión:Teatro Ópera

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Nombre[editar]

¿No debería ser al revés y que Teatro Opera redireccione a Teatro Ópera? Pertile (te leo) 13:02 26 oct 2007 (CEST)

La verdad que no lo tengo en claro pues en Wikipedia tenemos ejemlos de los dos casos. Ahora, si bien se pronuncia "ópera", no solo se acostumbra escribirlo sin el acento, sino que el cartel del teatro dice "Opera". De manera que mi criterio fue titular el artículo como uno más espera que alguien tipee el nombre y como lo escribe el propio teatro.Ruper 20:42 26 oct 2007 (CEST)
Ya lo redirigi a Opera por ser el nombre siempre usado, sin la Ö.--P R U X O (discusión) 03:09 21 abr 2010 (UTC)[responder]
Vuelvo a redirigir a Ópera al ser la ortografía correcta en español y que debería utilizarse a menos que haya razones de peso para utilizar otra ortografía. Que el letrero no incluya el acento no es razón de peso, por dos motivos:
  • Durante mucho tiempo se ha pensado (y muchos siguen pensando) que las reglas de acentuación no afectan a las mayúsculas, lo cual es una rémora de cuando las máquinas de escribir no ofrecían una buena presentación de las mayúsculas acentuadas.
  • Otros logotipos no incluyen el acento a pesar de que el nombre de la empresa debe acentuarse según la ortografía española (Telefónica, por ejemplo). Asimismo, el periódico El País modificó recientemente su logo para incluir el acento, ausente en el mismo durante más de 25 años. Sabbut (めーる) 01:28 6 ene 2011 (UTC)[responder]