Discusión:Wannabe

Término Wannabe

Wannabe y Poseur no son sinónimos; ya que Wannabe más bién desea imitar a una persona, mientra que un Poseur desea pertenecer a un grupo (y por ello imita su comportamiento), sin tener realmente su filosofía o iideales--Nuen 16:07 4 abr 2007 (CEST)

Yo creo que se esta confundiendo la definición de wannabe con el de newbie, este ultimo termino es usado frecuentemente en listas de correos de hackers. Los newbies justamente son las personas que no teniendo conocimientos tecnicos del tema tratan de integrarse a como de lugar a un grupo de personas que saben son buenas en el tema. --Itztli (discusión) 23:45 4 feb 2010 (UTC)

Eliminación

Propongo la eliminación de este artículo al tratarse de una expresión no hispana y de escasa difusión. No creo que tenga ningún interés para una enciclopedia.

Apéndice. Compruebo que el término correcto en español es «quiero y no puedo»: http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=un+quiero+y+no+puedo

Como es habitual en la norma hispana cuando este tipo de locuciones compuestas de varias palabras se sustantiva, se escriben como una sola palabra, como en el caso de «correveidile», «metomentodo» o «sacacorchos», así que l ocorrecto sería «quieroinopuedo»

Procedo a corregir el artículo, y sugiero que quien tenga los permisos necesarios corrija el título.

Saludos