Diferencia entre revisiones de «Los hombres que no amaban a las mujeres»
Deshecha la edición 25888860 de 195.53.212.39 (disc.) En castellano es Londres (consistente con "Estocolmo") |
|||
| Línea 46: | Línea 46: | ||
*[[Estocolmo]] (barrio de Södermalm principalmente) y [[Archipiélago de Estocolmo]], donde viven Mikael, Erika, y Lisbeth. |
*[[Estocolmo]] (barrio de Södermalm principalmente) y [[Archipiélago de Estocolmo]], donde viven Mikael, Erika, y Lisbeth. |
||
*[[Norsjö]] en [[Västerbotten]], en el norte de Suecia. |
*[[Norsjö]] en [[Västerbotten]], en el norte de Suecia. |
||
*Algunas escenas del libro tienen lugar también en |
*Algunas escenas del libro tienen lugar también en Londres, Zürich, y el campo de Australia. |
||
== Enlaces externos == |
== Enlaces externos == |
||
Revisión del 19:20 27 abr 2009
| Los hombres que no amaban a las mujeres | ||
|---|---|---|
| de Stieg Larsson.2005 | ||
| Género |
Novela Novela policial | |
| Subgénero | Noir nórdico, misterio, novela policíaca y suspenso | |
| Ambientada en | Suecia | |
| Edición original en sueco | ||
| Título original | Män som hatar kvinnor.Millennium I | |
| Editorial | Norstedts Förlag | |
| País | Suecia | |
| Fecha de publicación | 2005 | |
| Premios |
| |
| Edición traducida al español | ||
| Traducido por | Martin Lexell y Juan José Ortega Román | |
| Artista de la cubierta | Gino Rubert | |
| Editorial | Ediciones Destino.Colección Áncora y Delfín. Vol 1124 | |
| País | Suecia | |
| Páginas | 672 | |
| Millennium | ||
Los hombres que no amaban a las mujeres | ||
Los hombres que no amaban a las mujeres (traducción al español de Män som hatar kvinnor, literalmente Los hombres que odian a las mujeres)[1] es una novela del autor y periodista de conciencia social sueco Stieg Larsson, el primero de su " Trilogía de Milenio" ("Millennium Trilogy"). Con su muerte en noviembre de 2004 dejó tres novelas inéditas que se agruparon en la trilogía. Se convirtió en un bestseller póstumo en Europa.[2]
Introducción
Es un cuento épico de asesinatos en serie y de engaños que atraviesa varios continentes, la novela se situa en un complicado fraude financiero internacional y el mal enterrado pasado de una familia rica industrial sueca. A través de su personje principal, se refiere al clásico ambiente del género de película de suspenso y crimen mientras estilísticamente sigue y mezcla los aspectos de otros subgéneros. Hay menciones de Enid Blyton, Agata Christie y Dorothy L. Sayers; así como Sue Grafton, Val McDermid, Sara Paretsky y varias figuras clave en la historia de la novela policíaca. Como periodista y redactor de una revista en Estocolmo hasta que su muerte, Larsson revela su conocimiento y afición tanto por la novela policíaca inglesa como por la norteamericana. Él declaró que escribió su obra por las tardes después del trabajo para su propio placer.[3]
Las ciudades mencionadas son reales, a excepción de Hedestad/Hedeby (si bien existe un sitio arquelógico vikingo-danés, hoy en Alemania, llamado "Hedeby"). La revista Millennium tiene marcados paralelos con el periódico "Expo" en el cual trabajaba Larsson como periodista y redactor (ambos afrontaban serias dificultades financieras y presiones por sus críticas).[4]
Personajes
- Mikael Blomkvist, periodista y co-propietario de la revista mensual Millennium. En forma burlona lo llaman "Kalle Blomkvist", un niño-detective que aparece en varias novelas infantiles de Astrid Lindgren (llamado "Blomquist" en las traducciones en castellano).
- Lisbeth Salander, una hacker de 24 años, inteligente pero antisocial.
- Henrik Vanger, ex-director (jubilado) de la Corporación Vanger.
- Hans-Erik Wennerström, un corrupto industrial sueco, enemigo declarado de Blomkvist.
- Harriet Vanger, sobrina-nieta de Henrik que hace 40 años que ha desaparecido.
- Martin Vanger, hermano de Harriet. Director de la Corporación Vanger.
- Nils Bjurman, abogado corrupto, guardian legal (y némesis) de Lisbeth.
- Cecilia Vanger, hija de Harald Vanger, uno de los hermanos de Henrik.
- Erika Berger, editora y co-proprietaria de Millenium. Amiga y amante de Mikael Blomkvist.
- Dirch Frode, abogado de la Corporación Vanger. Principal amigo, asistente y albacea de Henrik Vanger.
- Dragan Armanskij, Director de la companía de seguridad "Milton Security", jefe (y protector) de Lisbeth Salander.
Localidades
- Hedestad y la isla de Hedeby, escena del antiguo crimen.
- Estocolmo (barrio de Södermalm principalmente) y Archipiélago de Estocolmo, donde viven Mikael, Erika, y Lisbeth.
- Norsjö en Västerbotten, en el norte de Suecia.
- Algunas escenas del libro tienen lugar también en Londres, Zürich, y el campo de Australia.