Mónica Zwaig

Añadir enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Mónica Zwaig
Información personal
Nacimiento 1981 Ver y modificar los datos en Wikidata
Francia Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia Buenos Aires Ver y modificar los datos en Wikidata
Lengua materna Francés
Información profesional
Ocupación Escritora, abogada, dramaturga y traductora Ver y modificar los datos en Wikidata
Años activa 2018-presente
Lengua literaria Español
Género Novela Ver y modificar los datos en Wikidata
Obras notables Una familia en la nieve (2021)
Artistas relacionados Félix Bruzzone
[editar datos en Wikidata]

Mónica Zwaig (Francia, 1981) es una escritora, abogada, dramaturga, actriz y traductora franco-argentina.[1]​[2]​ Su primera novela, Una familia en la nieve (2021), fue una de las diez obras finalistas del Premio Nacional de Novela Sara Gallardo 2022.[3]​[4]​ Su obra, caracterizada por el uso del humor y la ironía, reflexiona sobre el lenguaje, la pertenencia y el desarraigo.[5]​[6]​  

Además de su labor en la literatura, Zwaig ha trabajado en el CONADIS y el CELS en los juicios por crímenes de lesa humanidad de la Argentina.[2]​[6]​

Biografía[editar]

Móniza Zwaig nació en el año 1981 en Francia, como hija de padres argentinos exiliados a causa de la última dictadura militar argentina.[6]​ En el 2007, se radicó en la Argentina, donde comenzó su labor como abogada en el CONADI y el Centro de Estudios Legales y Sociales y testigo de juicios de lesa humanidad.[2]​[6]​ En el 2018, estrenó junto al escritor Félix Bruzzone la obra teatral Cuarto intermedio. Guía práctica para audiencias de lesa humanidad, sobre su experiencia en dichos juicios.[7]​[8]​

En el 2021, publicó en la editorial Blatt & Ríos su primera novela, Una familia en la nieve, acerca del exilio de una familia argentina en Francia.[9]​ El texto fue bien recibido y resultó uno de los diez finalistas del Premio Nacional de Novela Sara Gallardo 2022.[10]​[11]​ En el 2023, editó en la misma editorial su segunda novela, La interlengua, sobre una francesa que intenta aprender italiano.[12]​[13]​

Obra[editar]

Novela[editar]

  • Una familia en la nieve (2021, Blatt & Ríos)
  • La interlengua (2023, Blatt & Ríos)

Teatro[editar]

  • Cuarto intermedio. Guía práctica para audiencias de lesa humanidad (2018, en colaboración con Félix Bruzzone)

Referencias[editar]

  1. ↑ «Instituto francés de Argentina». ifargentine.com.ar. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  2. ↑ a b c «Mónica Zwaig». Revista Anfibia. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  3. ↑ «Monica Zwaig : "Este premio favorece la diversidad y el diálogo sobre la creación literaria contemporánea argentina"». Argentina.gob.ar. 14 de noviembre de 2022. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  4. ↑ «Fundación FILBA». filba.org.ar. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  5. ↑ «Monica Zwaig: “El lenguaje es una gran pregunta por la identidad” - Eterna Cadencia». eternacadencia.com.ar. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  6. ↑ a b c d Campos, Débora (29 de marzo de 2023). «Mónica Zwaig: "Creo que todos los abogados son actores y escritores"». Clarín. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  7. ↑ Bertoia, Luciana (12 de noviembre de 2022). «Cuarto Intermedio: una obra de teatro que funciona como guía práctica para ingresar a los juicios por crímenes de lesa humanidad | Función especial en el Teatro Picadero». PAGINA12. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  8. ↑ Varela, Alejandra (29 de agosto de 2023). «Cuarto intermedio, una obra sobre los juicios a los genocidas de la dictadura | ESCENAS». PAGINA12. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  9. ↑ Mello, Luciana de (31 de octubre de 2021). «"Una familia bajo la nieve", una mirada descarnada y humorística sobre el desarraigo más allá del exilio | Entrevista a Mónica Zwaig». PAGINA12. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  10. ↑ «Suscripción digital | La Voz | Argentina». La Voz del Interior. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  11. ↑ «Premio Sara Gallardo. Un mapa de la literatura argentina actual con perspectiva de género». LA NACION. 20 de octubre de 2022. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  12. ↑ Fleisman, Por Laila (31 de octubre de 2023). «Mónica Zwaig: "Escribir en otra lengua es un ejercicio de humildad total" - Feminacida». Consultado el 30 de abril de 2024. 
  13. ↑ «Monica Zwaig: “Me fascina la búsqueda de otra lengua y el cambio de lengua en la creación artística”». www.puntal.com.ar. 14 de agosto de 2023. Consultado el 30 de abril de 2024. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mónica_Zwaig&oldid=159833640»