Transformers: La chispa de la Tierra
| Transformers: EarthSpark | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Títulos en español |
La chispa de la tierra (Hispanoamérica) TBA (España) | |
| Género |
Ciencia ficción Comedia de acción | |
| Basado en |
Transformers de Hasbro | |
| Desarrollado por |
Dale Malinowski Ant Ward Nicole Dubuc | |
| Voces de |
Sydney Mikayla Zion Broadnax Kathreen Khavari Zeno Robinson Danny Pudi Benni Latham Jon Jon Briones Alan Tudyk Rory McCann Cissy Jones Diedrich Bader Stephanie Lemelin Cyrus Arnold Z Infante | |
| Compositor(es) | Crush Effect | |
| País de origen | Estados Unidos | |
| Idioma(s) original(es) | inglés | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 26 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
| |
| Duración | 23 a 45 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) | ||
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | ||
| Fecha de lanzamiento | 11 de noviembre de 2022 | |
| Enlaces externos | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Transformers: EarthSpark es una serie de televisión canadiense-estadounidense animada por computadora basada en la línea de juguetes Transformers de Hasbro. Producida por Nickelodeon Animation Studio y Entertainment One, la serie se estrenó en noviembre de 2022. Tiene licencia para Netflix. La serie ha sido renovada para una segunda temporada.
Una adaptación de videojuego, subtitulada Expedición, se lanzará en 2023. El programa estuvo sujeto a una controversia relacionada con el género.
Premisa[editar]
Quince años después de que se destruya el puente espacial a Cybertron, poniendo fin a la guerra civil entre los Autobots y los Decepticons, la familia Malto se muda de Filadelfia a la pequeña ciudad de Witwicky, Pensilvania. Allí, el joven Robby y Mo Malto presencian el nacimiento de una nueva raza de Transformers nacidos en la Tierra llamados Terrans, que se unen emocionalmente a los dos a través de mangas cibernéticas especiales en sus brazos. Ahora adoptados en la familia y bajo la tutela de Bumblebee, los Terrans trabajan con los Autobots, el exlíder de Decepticon Megatron, la organización G.H.O.S.T. y los niños para proteger su nueva vida de los Decepticons rebeldes restantes y otros villanos mientras encuentran su lugar en el mundo.
Reparto[editar]
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temp. | |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
| Robby Malto | Sydney Mikayla | Sebastián Albavera | 1ª- | |
| Morgan "Mo" Malto | Zion Broadnax | Melissa Hernández | 1ª- | |
| Thrash Malto | Zeno Robinson | Emilio Treviño | 1ª- | |
| Twitch Malto | Kathreen Khavari | Lupita Leal | 1ª- | |
| Dorothy "Dot" Malto | Benni Latham | Fernanda Robles Patiño | 1ª- | |
| Dr. Alex Malto | Jon Jon Briones | Raymundo Armijo | 1ª- | |
| Optimus Prime | Alan Tudyk | Víctor Hugo Santana | 1ª- | |
| Bumblebee | Danny Pudi | Gabriel Basurto | 1ª- | |
| Megatron | Rory McCann | Gerardo Vásquez | 1ª- | |
| Elita Uno | Cissy Jones | Marisol Romero Durá | 1ª- | |
| Personajes recurrentes | ||||
| Dr. Meridian "Mandroid" | Diedrich Bader | El Gallo Viloria | 1ª- | |
| Wheeljack | Michael T. Downey | Dan Frausto | 1ª- | |
| Swindle | Nolan North | Carlo Vázquez | 1ª- | |
| Agente Jon Schloder | Marc Evan Jackson | Armando Coria | 1ª- | |
| Arcee | Martha Marion | Azucena Estrada | 1ª- | |
| Soundwave | Sean Kenin Reyes | Mike Leal | 1ª- | |
| Frenzy | Tiana Camacho | Bet Jara | 1ª- | |
| Hashtag Malto | Stephanie Lemelin | Gabriela Ortiz | 1ª- | |
| Jawbreaker Malto | Cyrus Arnold | Fidel Garriga Jr. | 1ª- | |
| Nightshade Malto | Z Infante | Mario Heras | 1ª- | |
| Insertos | N/A | Gabriela Ortiz | 1ª- | |
Voces adicionales[editar]
- Adriana Olmedo
- Alan Juárez
- Alicia Barragán
- Antonio Zacruz
- Axl Rodríguez
- Alberto Meléndez
- Axel Láscari
- Alex Villamar
- Antonio Rosas
- Carlos Luyando
- Christopher Vaughan
- Ernesto Medrano
- Jessica Ángeles-Nova Storm
- Joaquín Rendón
- Josué Alher
- Marisol Hamed
- Mario Heras
- Nayeli Hidalgo
- Omar Trevel
- Óscar Rangel
- Paola Echeverría
- Sebastián Rosas
- Stephanie Filigrana
- Susana Cohe
- Víctor Salazar
- Ximena Castillejo
- Zoni Álvarez
- Raúl Anaya - Tarantulas
Producción[editar]
En febrero de 2021, Hasbro anunció dos series animadas basadas en la marca Transformers. La primera fue una serie basada en la línea BotBots para Netflix, y la otra era una serie sin título que se emitirá en Nickelodeon en 2022. El título oficial de la serie animada por computadora, Transformers: EarthSpark, se reveló un año más tarde con una ventana de lanzamiento establecida para el cuarto trimestre de 2022. En marzo de 2022, se anunció que la serie debutaría en el servicio de transmisión Paramount+ en noviembre de 2022. El elenco de voces y una vista previa de la serie se revelaron más tarde durante la San Diego Comic-Con de 2022. Propiedad y distribución de Hasbro, la serie es una coproducción entre Nickelodeon Animation Studio y Entertainment One, para la cual Mikiel Houser y Kari Rosenberg, respectivamente, supervisaron la producción. Cuenta con la producción ejecutiva de Ant Ward, Nicole Dubuc y la coproducción ejecutiva del desarrollador Dale Malinowski. Claudia Spinelli de Nickelodeon desarrolló la serie para televisión.
Lanzamiento[editar]
La serie consta de 26 episodios, los primeros diez de los cuales debutaron en Paramount+ en los EE. UU. el 11 de noviembre de 2022. El segundo lote de episodios comenzó a transmitirse el 3 de marzo de 2023, trayendo el recuento total de episodios hasta dieciocho. En febrero de 2023, la serie se renovó para una segunda temporada. La serie obtuvo la licencia de Netflix internacionalmente en junio de 2023. Los primeros diez episodios fueron lanzados en DVD el 16 de mayo de 2023 por Paramount Home Entertainment.
Videojuego[editar]
Un juego de acción y aventuras desarrollado por Tessera Studios, titulado Transformers: EarthSpark – Expedition, fue revelado en junio de 2023 por su editor Outright Games. El juego se lanzará en Norteamérica y Sudamérica en el cuarto trimestre de 2023 para Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows a través de Steam, Xbox One, Xbox Series X y Series S. Un videojuego para un solo jugador, el jugador controla a Bumblebee y puede explorar tres biomas en un entorno tridimensional con el objetivo de derrotar al villano Mandroid. Bumblebee usa ataques físicos y combos de ataque para derrotar a los enemigos y mejorar sus habilidades.
Datos de interés[editar]
Sobre el reparto[editar]
- Víctor Hugo Aguilar retoma a Optimus Prime después de haberlo doblado en la trilogía de La guerra por Cybertron en reemplazo de Blas García.
Sobre la adaptación[editar]
- Elita One es el único personaje cuyo nombre fue adaptado al español, en este caso como Elita Uno.
Sobre los créditos[editar]
- En los créditos de doblaje, el nombre de Twitch es erróneamente escrito como Twich.
Edición en vídeo[editar]
| Empresa | Formato | Título | Región | Calidad de audio | País | Fecha de edición | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Transformers EarthSpark: Season 1, Episodes 1-10 | 1 | Dolby Digital 2.0 | Estados Unidos | 
|
16-05-2023 |
Episodios[editar]
| Temporada | Episodios | Emisión original | Cadena de emisión | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | |||||
| 1 | 26 | 11 de noviembre de 2022 | 28 de julio de 2023 | Paramount+ Nickelodeon | ||
Temporada 1 (2022-2023)[editar]
| N.º en serie | N.º en temp. | Título [1][2] | Fecha de lanzamiento original [1][2] | Emisión original [1][2] | .svg){kind=small} Estreno en Latinoamérica [3] | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 | 1 2 | «Legado secreto» «Secret Legacy» | 11 de noviembre de 2022 | 11 de noviembre de 2022 | 12 de noviembre de 2022 | 0.20[4] |
|
Parte 1: Robby tiene problemas para adaptarse después de la mudanza de su familia al pueblo rural de Witwicky, hasta que él y su hermana, Mo, descubren a los primeros Transformers nacidos en la Tierra. Parte 2: La familia Malto se ve envuelto tanto en un drama familiar como en el comienzo de un nuevo conflicto cuando se encuentran con el misterioso Mandroid que ha hecho uso de su Arachnamechs y algunos Decepticons. | ||||||
| 3 | 3 | «Muuu-Dándose» «Moo-ving In» | 11 de noviembre de 2022 | 10 de febrero de 2023 | 19 de noviembre de 2022 | 0.12[5] |
| Cuando Bumblebee se muda con los Maltos para entrenar a los terran, rápidamente descubre que la tarea que tiene entre manos es mucho más difícil de lo que había esperado originalmente. Luego recibe algunas lecciones de otros Autobots, que incluyen: tratar de asustarlos para que escuchen (de Megatron) y hagan lo que los hace felices (de Elita-1). | ||||||
| 4 | 4 | «Las reglas de la casa» «House Rules» | 11 de noviembre de 2022 | 10 de febrero de 2023 | 26 de noviembre de 2022 | — |
| Una serie de incidentes que involucran a Mo y Thrash dan como resultado que Swindle engañe a la pareja mientras intenta encontrar y rescatar a Hardtop mientras apunta a un escáner de Energon, pero las tensiones de la relación anterior de la familia rápidamente se ven criticadas. | ||||||
| 5 | 5 | «Clasificado» «Classified» | 11 de noviembre de 2022 | 17 de febrero de 2023 | 3 de diciembre de 2022 | 0.18[6] |
| Una serie de pesadillas de Robby hace que toda la familia se involucre en una serie de situaciones que involucran a G.H.O.S.T. incluyendo mantener a los Terran a salvo de sus agentes de gatillo fácil liderados por el Agente Schloder. Al enterarse, Optimus Prime trabaja para ocultar a Robby, Mo, Twitch y Thrash mientras Bumblebee ayuda a Alex a detener al Agente Schloder. | ||||||
| 6 | 6 | «Tradiciones» «Traditions» | 11 de noviembre de 2022 | 17 de febrero de 2023 | 10 de diciembre de 2022 | 0.18[6] |
| Durante el día de una tradición familiar que involucra la caza de un pájaro vampiro llamado Wakwak, Twitch descubre a Wheeljack mientras busca a Alex cuando Wheeljack se entera de que Twitch escaneó uno de sus drones. Aunque ellos y Robby rápidamente son emboscados por los Arachnamechs enviados por Mandroid para encontrar más Cybertronianos, ya que tiene dificultades para operar un láser con el brazo de Hardtop. | ||||||
| 7 | 7 | «Familia y amigos» «Family and Friends» | 11 de noviembre de 2022 | 24 de febrero de 2023 | 17 de diciembre de 2022 | 0.16[7] |
| Es el primer día de clases para Robby y Mo y están nerviosos al igual que Thrash y Twitch, quienes temen que puedan ser reemplazados por nuevos amigos. Después de una pelea, se revelan más similitudes entre humanos y terran. | ||||||
| 8 | 8 | «Señuelo» «Decoy» | 11 de noviembre de 2022 | 24 de febrero de 2023 | 7 de enero de 2023 | 0.14[7] |
| Mientras Optimus y Megatron discuten sobre la situación actual con respecto al tratamiento de los antiguos Decepticons, Bee renuncia a sus deberes con Arcee para que pueda volver al campo... una decisión que considera una muy mala idea cuando Soundwave lanza a Ravage en un G.H.O.S.T. instalación donde están encarcelados algunos presos Decepticon. | ||||||
| 9 10 | 9 10 | «Era de la evolución» «Age of Evolution» | 11 de noviembre de 2022 | 3 de marzo de 2023 | 14 de enero de 2023 | 0.16[8] |
|
Parte 1: Twitch y Thrash se preguntan si son los únicos 2 Terranos en el universo. Con la ayuda de su familia, regresan a la cueva en donde nacieron para descubrir algo más que la Emberstone. Parte 2: Con el nacimiento de 3 nuevos Terranos, la familia Malto ha crecido. Pero serán suficientes estos nuevos aliados para rescatar a Dot y Megatron de las garras de Mandroide. | ||||||
| 11 | 11 | — «Hashtag: Oops» | 3 de marzo de 2023 | 12 de junio de 2023 | 11 de marzo de 2023 | 0.22[9] |
| Bumblebee carga a Twitch y Thrash para ayudar a los nuevos terran a encontrar sus modos alternativos. Después de que Twitch convence a Hashtag para elegir uno, elige un G.H.O.S.T. van y, sin darse cuenta, causa travesuras en su cuartel general, donde Hashtag libera accidentalmente a Soundwave, Hardtop, Bombshell, Shrapnel y Skullcruncher de sus celdas. Mientras tanto, Nightshade está preparando una sorpresa para la familia. | ||||||
| 12 | 12 | — «Outtakes» | 3 de marzo de 2023 | 13 de junio de 2023 | 18 de marzo de 2023 | 0.15[10] |
| Jawbreaker está luchando por encontrar un modo alternativo para sí mismo. Hashtag intenta ayudarlo entrevistando a otros Transformers como Bumblebee, Megatron y Elita-1 y haciendo una película con eso. Aprende sobre el T-Cog que permite a los Cybertronianos transformarse en sus modos alternativos. Las cosas salen mal cuando la cámara de Alex es arrebatada por un Arachnamech reactivado y ahora deben detenerla antes de que se revelen las imágenes. | ||||||
| 13 | 13 | — «Missed Connection» | 3 de marzo de 2023 | 14 de junio de 2023 | 25 de marzo de 2023 | — |
| Nightshade tiene problemas para comunicarse con la familia cuando Robby y Malto tienen un día libre en la escuela mientras Nightshade trabaja para hacer un Smart Trainer. Después de conocer al solitario científico de Decepticon Tarántulas debajo de un cementerio de Witwicky, se unen por su pasión mutua por la ciencia y luego por el hecho de que ambos se esconden de G.H.O.S.T. al mismo tiempo que recibe consejos sobre cómo elegir modos alternativos. | ||||||
| 14 | 14 | — «Security Protocols» | 3 de marzo de 2023 | 15 de junio de 2023 | 1 de abril de 2023 | 0.15[11] |
| G.H.O.S.T. ha estado cazando cybertronianos en Witwicky Raceway mientras Bumblebee entrena para Witwicky 500 para encontrar a su viejo amigo Decepticon Breakdown. El agente Schloder sospecha que Bumblebee no se perdió durante la guerra cuando visita a los Maltos mientras Robby, Mo y los terran quedan atrapados en el modo de bloqueo de su escondite durante 10 horas. G.H.O.S.T. descubre a Bumblebee que logra escapar gracias a Breakdown, pero deja a los Maltos para mantenerlos a salvo. | ||||||
| 15 | 15 | — «Bear Necessities» | 3 de marzo de 2023 | 19 de agosto de 2023 | 8 de abril de 2023 | 0.16[12] |
| El malentendido de Twitch de recibir un regalo para su madre en el Día de la Madre provoca muchos contratiempos en la familia, incluido un encuentro con una mamá oso mutada. | ||||||
| 16 | 16 | — «Warzone» | 3 de marzo de 2023 | 19 de agosto de 2023 | 15 de abril de 2023 | 0.13[12] |
| Megatron lleva a Robby, Mo y los Terrans al Space Bridge Memorial Park donde terminó la guerra de los Transformers. Explica que si Allspark, y por extensión Cybertron, se pierden en la explosión del Space Bridge, los Terrans son la esperanza de su raza para el futuro y no debe repetir sus errores. El científico loco Shockwave, que fue cerrado por Megatron al final de la guerra, despierta pero es derrotado y capturado. | ||||||
| 17 18 | 17 18 | — «Home» | 3 de marzo de 2023 | 26 de agosto de 2023 | 22 de abril de 2023 29 de abril de 2023 | 0.08[13] |
| Bumblebee participa en el Bot Brawl clandestino en una misión para encontrar a Grimlock, sin saber que está organizado por Mandroide, que está buscando más partes Cybertronianas y energon para sí mismo. Los hermanos Malto deciden dar un paseo nocturno por la ciudad donde se dan cuenta de que los transformadores no son bienvenidos en la Tierra por todos y luego se involucran accidentalmente en la misión de Bumblebee y su vínculo familiar se pone a prueba cuando el loco le lava el cerebro a Hashtag con su proyecto reciente. | ||||||
| 19 | 19 | — «A Stygi Situation» | 28 de julio de 2023 | Por anunciar | 29 de julio de 2023 (México) | — |
| Con Grimlock nuevamente del lado de los Autobots, Jawbreaker está ansioso por aprender a pelear con el Dinobot, pero sus preguntas y comentarios terminan provocando algunos recuerdos desagradables de las peleas de bots. | ||||||
| 20 | 20 | — «Disarmed» | 28 de julio de 2023 | Por anunciar | 5 de agosto de 2023 (México) | — |
| Los Autobots y Maltos buscan expandir los poderes de los Cyber-Sleeves, pero cuando Mandroid comienza a escuchar a escondidas, el grupo descubre que sus sesiones de entrenamiento se han convertido en una lucha por la supervivencia. | ||||||
| 21 | 21 | — «What Dwells Within» | 28 de julio de 2023 | Por anunciar | 12 de agosto de 2023 (México) | — |
| Una serie de coincidencias deja a Robby, Mo y los Terran atrapados bajo tierra con los buscadores, aunque Starscream está constantemente molesto por su visión positiva de Megatron. | ||||||
| 22 | 22 | — «Prime Time» | 28 de julio de 2023 | Por anunciar | 19 de agosto de 2023 (México) | — |
| El empeoramiento de la condición de Robby hace que Mo se derrumbe por temor a su salud, pero la posesión de Emberstone por parte de Mandroid termina poniendo en peligro a toda la familia. | ||||||
| 23 | 23 | — «Stowed Away, Stowaways» | 28 de julio de 2023 | Por anunciar | 26 de agosto de 2023 (México) | — |
| Los Terran le dan a Bumblebee ayuda secreta mientras se infiltra en G.H.O.S.T. HQ, pero todos descubren que la organización alberga algunos oscuros secretos. | ||||||
| 24 | 24 | — «The Battle of Witwicky» | 28 de julio de 2023 | Por anunciar | 2 de septiembre de 2023 (México) | — |
| Los verdaderos colores del Agente Croft se revelan después de la misión fallida de Bumblebee, y todos los Cybertronianos disponibles acuden rápidamente al rescate cuando ataca la granja Malto. | ||||||
| 25 26 | 25 26 | — «The Last Hope» | 28 de julio de 2023 | Por anunciar | 9 de septiembre de 2023 (México) 16 de septiembre de 2023 (México) | — |
| Los Maltos y los Terran comienzan la lucha de su vida para rescatar a su familia cuando Mandroid comienza su plan final para eliminar a todos los Cybertronianos. | ||||||
Transmisión[editar]
Televisión[editar]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 de noviembre de 2022-16 de septiembre de 2023
(temporada 1) |
|
|
Sábados 19:00 (Mex.) |
Latinoamérica |  
|
Streaming[editar]
| Fecha | Empresa | Sitio | Categoría | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 de noviembre-31 de diciembre de 2022 (episodios 1-10) 10 de marzo de 2023 (episodios 11-18) 29 de julio de 2023 (episodios 19-26) |
|
|
Paramount+ Originals & Exclusives | Latinoamérica |
|
| 15 de junio de 2023 (episodios 1-10) | 
|
Kids | |||
Referencias[editar]
- ↑ a b c «Transformers: EarthSpark Episode Listings». The Futon Critic.
- ↑ a b c «Transformers: EarthSpark Episode Guide». Zap2it.
- ↑ «TRANSFORMERS: LA CHISPA DE LA TIERRA SE ESTRENA ESTE SÁBADO EN NICKELODEON LATINOAMÉRICA». ANMTVLA. 8 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2023.
- ↑ Mitch Salem (14 de noviembre de 2022). «Friday 11.11.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily. Consultado el 12 de agosto de 2023.
- ↑ Mitch Metcalf (10 de febrero de 2023). «Friday 2.10.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily. Consultado el 12 de agosto de 2023.
- ↑ a b Mitch Salem (21 de febrero de 2023). «Friday 2.17.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily. Consultado el 12 de agosto de 2023.
- ↑ a b Mitch Metcalf (27 de febrero de 2023). «Friday 2.24.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily. Consultado el 12 de agosto de 2023.
- ↑ Mitch Salem (6 de marzo de 2023). «Friday 3.3.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily. Consultado el 12 de agosto de 2023.
- ↑ Mitch Metcalf (13 de junio de 2023). «Monday 6.12.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily. Consultado el 12 de agosto de 2023.
- ↑ Mitch Salem (14 de junio de 2023). «Tuesday 6.13.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily. Consultado el 12 de agosto de 2023.
- ↑ Mitch Salem (16 de junio de 2023). «Thursday 6.15.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily. Consultado el 12 de agosto de 2023.
- ↑ a b Nielsen Media Research (22 de agosto de 2023). «TV Ratings for Saturday 19th August 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted». SpoilerTV. Consultado el 11 de septiembre de 2023.
- ↑ Nielsen Media Research (29 de agosto de 2023). «TV Ratings for Saturday 26th August 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted». SpoilerTV. Consultado el 11 de septiembre de 2023.