Usuario:Chopanero77/Taller/Cartoon Network (Europa Central y Oriental)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Chopanero77/Taller/Cartoon Network (Europa Central y Oriental)
Propietario Turner Broadcasting System Germany
Idioma Checo
Rumano
Húngaro
Fundación 17 de septiembre de 1993 (30 años, 8 meses y 4 días)
Formato de imagen 1080i HDTV(576i en el feed en SDTV)
Área de transmisión Bandera de República Checa República Checa
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia
Bandera de Rumania Rumania
Bandera de Moldavia Moldavia
Bandera de Hungría Hungría
Ubicación 1117 Budapest, Október huszonharmadika u. 8-10.[1]
20485 Bucharest, Str. Maria Rosetti[2]
Sitio web cartoonnetwork.cz
cartoonnetwork.ro
cartoonnetwork.hu

Cartoon Network (Europa Central y Oriental) es la versión del canal infantil Cartoon Network que se transmite en Hungría, Rumania, República Checa, Moldavia y Eslovaquia, disponible en dos idiomas: húngaro y rumano. Comenzó sus emisiones el 17 de septiembre de 1993 como parte de Cartoon Network Europa, y después el 1 de septiembre de 1998 como un feed independiente en los idiomas mencionados anteriormente.

Historia[editar]

La década del 1990[editar]

En Hungría, el canal comenzó sus operaciones el 17 de septiembre de 1993. En ese momento, Cartoon Network Europa podría transmitirse en inglés de 6 a 22 horas. Después de las 10pm, Turner Classic Movies podría ser capturado, también en inglés.[3]​ A principios y mediados de la década de 1990, solo se pudo capturar el satélite[4]​, pero sin codificación. En 1999, los lectores de Magyar Narancs eligieron a Cartoon Network como el mejor canal satelital del año.

El 1 de septiembre de 1998, al mediodía, en la hora del centro de Europa, CN Europe fue reemplazado por una versión de transmisión local centrada en los mercados polaco, rumano y húngaro. Inicialmente, los programas se emitieron en algunos de los tres países, en parte en su propio idioma, en parte en inglés, seguido de la finalización gradual de sus versiones en húngaro, polaco y rumano. La transmisión fue transmitida desde Varsovia 19 horas al día con los siguientes programas: Los 13 fantasmas de Scooby-Doo, Los Picapiedra, The Scooby-Doo Show, Scooby-Doo, Where are You!, Tom y Jerry, Looney Tunes, Droopy, Master Detective, Dink, the Little Dinosaur, Don gato y su pandilla, Los autos locos, Tom & Jerry Kids, Los Supersónicos, El show del Oso Yogui, Los peligros de Penélope Glamour, The Addams Family, Johnny Bravo,[5]Cow and Chicken, Pat y Mat, El laboratorio de Dexter,[6]What a Cartoon!, El escuadrón diabólico, The Real Adventures of Jonny Quest y Dos perros tontos.[7]​ En 1999, se introdujeron las siguientes series: Animaniacs, La Máscara: la serie animada, I Am Weasel, The Powerpuff Girls, The Heathcliff and Dingbat Show, Beetlejuice, Ed, Edd y Eddy, Dumb and Dumber y The Tidings.

La década del 2000[editar]

En enero de 2000, Cartoon Network apareció como un bloque de programa en TV2 con algunos programas (por ejemplo: Don gato y su pandilla, Dos perros tontos). Este año, más series fueron estrenadas: Scooby-Doo and Scrappy-Doo, The Tex Avery Show, Courage the Cowardly Dog, Mike, Lu y Og.

A finales de 2001, el canal volvió a cambiar su imagen. El nuevo aspecto se ha convertido en el cuadrado, que, al igual que el logotipo, se basa en cuadrados en blanco y negro, que es similar a un tablero de ajedrez. A partir de ese año, emite 18 horas al día de 3 a.m. a 9 p.m.[8]​ Las series presentadas en el 2001 fueron The Flintstone Comedy Show, Hong Kong Phooey, Sheep in the big city, The Cramp Twins, X-Men: Evolution y Batman del futuro. Las series estrenadas en el 2002 fueron estas: Capitán Cavernícola, Un cachorro llamado Scooby-Doo, Time Squad, Grim & Evil, Samurai Jack, The Grim Adventures of Billy & Mandy, Evil Con Carne, Spaced Out, Cubix, Liga de la justicia.[9]​ Ese año, se lanzó el bloque de programación Toonami, en el que la acción separó una serie de caricaturas de género de las otras series. En 2003, se proyectaron cinco nuevas series: ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo?, Codename: Kids Next Door, Ozzy & Drix, Chris Colorado, Star Wars: Clone Wars.[10]


Desde 2004, la empresa matriz de Cartoon Network, Turner Broadcasting System, ha estado digitalizando los programas en canales europeos y ha reemplazado al tradicional sistema de videocasetes.[11]​ A partir de mayo de 2004, todos los programas son teóricamente húngaros,[12]​ y aunque esto es cierto, algunas series están en rumano, en lugar de húngaro, y viceversa en Rumania. Hubo cinco estrenos ese año: ¡Mucha lucha!, He-Man and the Masters of the Universe, Duck Dodgers, Duel Masters y Transformers: Energon. En 2004, el canal anunció un concurso de dibujo llamado Animáció Generáció (Generación de la Animación),[13]​ el cual también fue hecho en 2005[14]​ y 2006[15]​. Las series presentadas en 2005 fueron estas: Teen Titans, Megas XLR,[16]Foster's Home for Imaginary Friends, Pet Alien, Hi Hi Puffy AmiYumi, Atomic Betty, Transformers: Cybertron, B-Daman Crossfire, Camp Lazlo y La vida y obra de Juniper Lee.

En 2006, el logo de CN cambió y pasó por su tercer cambio de imagen. El nuevo look fue nombrado City, diseñado por Animal Logic. En 2006, las siguientes series fueron emitidas por primera vez en el canal: Xiaolin Showdown, Robotboy, Liga de la Justicia Ilimitada, Bernard, Ben 10 y My Gym Partner's a Monkey. Ese año, apareció por primera vez la revista de Cartoon Network en húngaro y se lanzaron los sitios web del canal, CartoonNetwork.hu y CartoonNetwork.ro. En 2006, el bloque de programación Toonami dejó de existir. Desde entonces, las películas de acción no se han separado de las otras series. Una serie de dibujos animados clásicos se trasladaron a Boomerang en 2005 en la región. En 2007, Polonia recibió su propia emisión. Este año, se agregaron más programas al canal: La oveja Shaun, Johnny Test, Squirrel Boy, Shaggy y Scooby-Doo detectives, The Amazing Adrenalini Brothers,[17]Fantastic Four: World's Greatest Heroes, Class of 3000, Storm Hawks y My Spy Family, que es la primera serie de acción emitida en el canal. En 2008, se presentaron ocho series: George of the Jungle, Chowder, Zorrino Kung-Fu, Pollitos Kung Fu, Isla del drama, La última onda, Out of Jimmy's Head y The Sarah Jane Adventures.[18]​ En mayo, se publicó la revista Cartoon Network en rumano.

El 14 de abril de 2009, CN volvió a cambiar su imagen, pero el logotipo se mantuvo.[19]​ Las siguientes series fueron estrenadas ese año: Bakugan Battle Brawlers, Star Wars: The Clone Wars,[20]Las maravillosas desventuras de Flapjack,[21]Ben 10: Fuerza Alienígena, Los sábados secretos, Casper's Scare School, Luz, drama, acción y Best Ed y otra serie de acción, M.I. High. El 2 de octubre de 2009, el tiempo de transmisión diario disminuyó a 15 horas (6 a 21 horas).

La década del 2010[editar]

El 26 de noviembre de 2010, ocurrió el sexto cambio de diseño en el canal, llamado CHECK it. El nuevo diseño fue diseñado por el estudio gráfico Brand New School.[22]​ En 2010, se presentaron las siguientes seis series: Batman: The Brave and the Bold,[23]Bakugan Battle Brawlers, Hero 108,[24]Drama Total Gira Mundial,[25]Angelo Rules[26]​ y Cartoon Network Dance Club.

A principios de 2011, se eliminó un error de interrupción de la publicidad. Anteriormente, debido a que Hungría está viendo una transmisión con Rumania (incluso antes con Polonia), los anuncios fueron separados por imágenes y bandas sonoras por países, y los postores fueron interrumpidos debido a la separación del ancho de banda. En 2011, los programas estrenados fueron: Generator Rex,[27]Ben 10: Supremacía Alienígena,[28]Lego: Hero Factory, Adventure Time,[29]Scooby-Doo! misterios S.A.,[30]Eliot Kid,[31]Beyblade: Metal Fusion, Titán Sim-Biónico,[32]The Amazing World of Gumball,[33]Regular Show[33]​ y El Show de Garfield.[34]

Desde el 28 de mayo de 2012 hasta el 2 de julio de 2012, CHECK it será el tema temporal de la Eurocopa 2012. Al transformarlos en un estilo de fútbol cambiado y jugar con piezas de fútbol entre los shows,[35]​ comenzó el Cartoon Network Gold Ball Championship.[36][37]​ El 30 de mayo de 2012, se lanzó la página de Facebook de Cartoon Network de Rumania y Hungría,[38]​ y el 20 de junio, el canal de YouTube de Hungría. En 2012, las siguientes series fueron presentadas por el canal: The Looney Tunes Show, Transformers: Prime, Redakai: Conquista el Kairu, Total Drama: Revenge of the Island, Thundercats, Inazuma Eleven,[39]Level Up,[40]Young Justice,[41]Ben 10: Omniverse[42]​ y Linterna Verde: La Serie Animada.

En 2013, se estrenaron las siguientes series: DreamWorks Dragones[43]​ y Gormiti Nature Unleashed[44]​. En 2014, estas series fueron estrenadas en el canal: Mixels, Teen Titans Go!, Drama Total Todos Estrellas,[45]Xiaolin Chronicles,[46]Uncle Grandpa,[47]Steven Universe,[48]Dr. Pantástico,[48]Clarence[49] y Total Drama: Pahkitew Island.[49]​ En julio, el canal lanzó su página de Instagram.[50]​ Las siguientes series fueron estrenadas en 2015: Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu,[51]Transformers: Robots in Disguise,[52]Más allá del jardín,[53]We Bare Bears,[54]Lego Nexo Knights.[55]​ El 1 de abril de 2015, el canal comenzó a transmitir las 24 horas. En diciembre, algunas de las identidades del canal fueron re-sincronizadas. Las series que se estrenaron en 2016 fueron: Total Drama Presents: The Ridonculous Race,[56]Supernoobs,[57]The Powerpuff Girls, The Big Big Big Big Cartoon Network Show, Yo-Kai Watch, Exchange Student Zero, Ben 10 (2016) y Long Live the Royals. El 8 de agosto de 2016, el diseño del canal cambió a CHECK it 4.0. En 2017 debutaron las series: Justice League Action, Mighty Magiswords y DC Super Hero Girls. Desde el verano de 2017, el canal está disponible en la República Checa, y el sitio web checo (.cz) se publicará junto con los proveedores húngaros (.hu) y rumanos (.ro).

Programación[editar]

Disponibilidad[editar]

Cartoon Network Europa Central y Oriental está disponible en MinDig TV,[58]UPC Broadband,[59]Digi TV,[60]UPC Direct, Austriasat, Parisat[61]​ y otros proveedores más pequeños. Anteriormente estaba disponible en Magyar Telekom, pero el proveedor del servicio eliminó el canal de su lista, junto con Boomerang.[62]

En Rumania, está disponible en los paquetes de Telekom Romania, RCS & RDS,[63]Focus Sat, y UPC. En Moldavia, está disponible en Moldtelecom, donde se puede ver en húngaro. Está disponible en el proveedor FreeSAT en la República Checa.[64]

Ha habido un problema con la transmisión en Europa Central en varias ocasiones, independientemente del proveedor de servicios. Los idiomas se mezclan en diferentes programas. Durante 2017, se emiten imágenes comprimidas (píxeles) y sonido borroso. En otros idiomas, también se transmite de esta forma.

Espectadores[editar]

Desde su lanzamiento, Cartoon Network ha sido uno de los canales infantiles más populares en Hungría. Una visión anual de las estadísticas publicadas en 2007 muestran que el canal era visto por 1,6% de la población, y estaba en el puesto 17 de los más vistos entre espectadores de 18 y 49 años.[65]​ A finales de 2011, sobre la base de nueve semanas de mediciones, se convirtió en el canal infantil más visto entre la población de 4 a 14 años. Los dos programas más vistos son Xiaolin Showdown y Adventure Time.[66]

La vista detallada de cada programa se mide desde el 1 de marzo de 2009 en Hungría.[67]

En 2012, el canal tiene 1,7 millones de espectadores en Hungría y el 35% de los espectadores son adultos.[68]​ Entre abril de 2009 y enero de 2012, Cartoon Network en Hungría estuvo continuamente a la cabeza entre los niños de 4 a 14 años.

En Rumania, la población promedio anual que veía este canal fue de 1.45% en 2011 y bajó a 1.42% en 2012.

Referencias[editar]

  1. «Turner Broadcasting System Magyarország Kft.» (en húngaro). Cegfurkesz.hu. Consultado el 1 de octubre de 2012. 
  2. «SC TURNER BROADCASTING SYSTEM ROMANIA SRL» (en rumano). Firme.info. Consultado el 1 de octubre de 2012. 
  3. «OLD CN műsorzárás/TNT műsorkezdés 95-tól - video dailymotion». Dailymotion. Consultado el 1 de mayo de 2019. 
  4. «Mit rejt a TV újság... 1994. április 25. - május 1. között». Retro életérzés. Consultado el 1 de mayo de 2019. 
  5. «AKG Szubjektiv». www2.akg.hu. Consultado el 1 de mayo de 2019. 
  6. «Az aprónép ópiuma: Johnny és Dexter». magyarnarancs.hu (en húngaro). 23 de octubre de 1997. Consultado el 1 de mayo de 2019. 
  7. Vass, Balázs Ákos (21 de diciembre de 2018). «„Mást tudnék csinálni, de hogy nem szeretném, az biztos!” Szociális munkások 2006-tól 2017-ig». Párbeszéd - Szociális munka folyóirat 5 (4). ISSN 2416-0474. doi:10.29376/parbeszed/2018/4/9. Consultado el 1 de mayo de 2019. 
  8. «Cartoon Network: 18 óra matiné vagy 18 óra agymosás?». Antropos.hu (en hu-HU). Consultado el 2 de mayo de 2019. 
  9. «Új sorozatok a Cartoon Networkön - magyarul is». index.hu (en húngaro). 17 de septiembre de 2002. Consultado el 2 de mayo de 2019. 
  10. Origo. «A Csillagok háborúja a Cartoon Networkön». https://www.origo.hu/ (en húngaro). Consultado el 2 de mayo de 2019. 
  11. «Történelemtanárok Egylete | A Történelemtanárok Egylete (TTE) honlapja» (en húngaro). Consultado el 2 de mayo de 2019. 
  12. Index (20 de mayo de 2004). «A Cartoon Network mindent szinkronizál». index.hu (en húngaro). Consultado el 2 de mayo de 2019. 
  13. Origo. «Magyar gyerekek a Cartoon Networkön». https://www.origo.hu/ (en húngaro). Consultado el 3 de mayo de 2019. 
  14. Origo. «Megvannak az Animáció Generáció 2005 győztesei». https://www.origo.hu/ (en húngaro). Consultado el 3 de mayo de 2019. 
  15. Megosztom, 2006 11 13 08:24. «Harmadik lett Cartoon Network versenyén». SONLINE (en húngaro). Consultado el 3 de mayo de 2019. 
  16. «Mesét nézni jó!» (en húngaro). Consultado el 3 de mayo de 2019. 
  17. Akos (31 de agosto de 2007). «A Cartoon Network 2007. szeptemberi újdonságai». Toonsphere (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de mayo de 2019. 
  18. «Meglepetéspremier Szilveszterkor - Sorozatjunkie» (en húngaro). Consultado el 3 de mayo de 2019. 
  19. Origo. «Új arcot mutat a Cartoon Network és a TCM». https://www.origo.hu/ (en húngaro). Consultado el 3 de mayo de 2019. 
  20. Origo. «Indul itthon is a Csillagok háborúja animációs sorozat». https://www.origo.hu/ (en húngaro). Consultado el 3 de mayo de 2019. 
  21. Akos (28 de febrero de 2009). «A Cartoon Network 2009. márciusi újdonságai». Toonsphere (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de mayo de 2019. 
  22. «Kreatív Online - Sakkos lett a Cartoon Network arca». Kreatív Online (en húngaro). Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  23. Akos (5 de enero de 2010). «A Cartoon Network 2010. januári újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  24. Akos (1 de mayo de 2019). «A Cartoon Network 2010. májusi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  25. Akos (30 de agosto de 2010). «A Cartoon Network 2010. szeptemberi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  26. Twice (16 de octubre de 2010). «Angelo Rulez: Új sorozat a Cartoon Networkon». Twice.hu (en húngaro). Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  27. Akos (1 de febrero de 2011). «A Cartoon Network 2011. februári újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  28. Akos (1 de marzo de 2011). «A Cartoon Network 2011. márciusi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  29. «A Cartoon Network 2011. májusi újdonságai.». Toonsphere (en húngaro). 6 de mayo de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  30. maxio801 (25 de noviembre de 2011), Cartoon Network magyar 2011 Augusztus 29, consultado el 4 de mayo de 2019 .
  31. «A Cartoon Network 2011. szeptemberi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). 30 de agosto de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  32. Zrt, HVG Kiadó (24 de septiembre de 2011). «A szimbionikus titánok szétcsapnak a lányöltözőben». hvg.hu (en húngaro). Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  33. a b Akos (1 de noviembre de 2011). «A Cartoon Network 2011. novemberi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  34. Akos (5 de diciembre de 2011). «A Cartoon Network 2011. decemberi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 4 de mayo de 2019. 
  35. VGX / TVHolidays (13 de junio de 2012), Cartoon Network CE UEFA Euro 2012 Idents (en húngaro), consultado el 5 de mayo de 2019 .
  36. «Aranylabda Bajnokságot indít a Cartoon Network!» (en húngaro). 18 de mayo de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  37. «Indul a Cartoon Network Aranylabda Bajnoksága». est.hu (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  38. «Cartoon Network HU». www.facebook.com. Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  39. Akos (21 de mayo de 2012). «A Cartoon Network 2012. májusi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  40. «Level Up: Mától a Cartoon Networkön.» (en húngaro). 1 de junio de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  41. «A Cartoon Network 2012. júniusi újdonságai.» (en húngaro). 1 de junio de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  42. Akos (20 de septiembre de 2012). «Világpremier a Cartoon Networkön: jön az új Ben 10-sorozat». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  43. Akos (5 de febrero de 2013). «A Cartoon Network 2013. márciusi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  44. Akos (10 de mayo de 2013). «A Cartoon Network 2013. júniusi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  45. Akos (6 de marzo de 2014). «A Cartoon Network 2014. áprilisi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  46. Akos (8 de mayo de 2014). «A Cartoon Network 2014. júniusi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  47. Akos (7 de agosto de 2014). «A Cartoon Network 2014. szeptemberi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  48. a b Akos (20 de septiembre de 2014). «A Cartoon Network 2014. októberi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  49. a b Akos (13 de octubre de 2014). «A Cartoon Network 2014. novemberi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  50. «Cartoon Network Magyarország». www.instagram.com. Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  51. Akos (9 de enero de 2015). «A Cartoon Network 2015. februári újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  52. Akos (11 de febrero de 2015). «A Cartoon Network 2015. márciusi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  53. Akos (7 de abril de 2015). «Misztikus, modern tündérmese a Cartoon Networkön». Toonsphere (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  54. Akos (7 de octubre de 2015). «A Cartoon Network 2015. novemberi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  55. Akos (11 de noviembre de 2015). «A Cartoon Network 2015. decemberi újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  56. Akos (10 de diciembre de 2015). «A Cartoon Network 2016. januári újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  57. Akos (7 de enero de 2016). «A Cartoon Network 2016. februári újdonságai». Toonsphere (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  58. «Mindig TV Extra Családi csomag» (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  59. «Televízió csomagok - lakossági ajánlatok | UPC Magyarország». www.upc.hu (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  60. «Csatornakiosztás». digi.hu (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  61. «PARISAT». parisat.hu (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  62. «Drasztikus változások a T-Home műholdas kínálatában» (en húngaro). 1 de diciembre de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  63. «RCS & RDS Digital Cable TV» (en inglés). 7 de agosto de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  64. «freeSAT | Objevte úžasnou zábavu s neuvěřitelnou nabídkou naší satelitní TV». cz.freesattv.tv (en checo). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  65. «Magyar csatornák nézettsége - Sorozatjunkie» (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  66. «A gyerekek tényleg a Cartoon Network műsorát nézik». index.hu (en húngaro). 28 de octubre de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  67. «Kábelcsatorna trendek 2009» (en húngaro). Consultado el 5 de mayo de 2019. 
  68. «Rajzfilmek – nemcsak a legkisebbeknek» (en húngaro). 17 de junio de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2019. 

Enlaces externos[editar]

[[Categoría:Cultura de Rumania]] [[Categoría:Medios de comunicación de Hungría]] [[Categoría:Cartoon Network]]