Usuario:Pedro Felipe/Woodstock Library

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Biblioteca de Woodstock

La biblioteca de Woodstock es una sucursal de la biblioteca del condado de Multnomah en el sureste de Portland, la ciudad más poblada del estado de Oregón (Estados Unidos). Los orígenes de la biblioteca se remontan a 1908, cuando los habitantes del vecindario de Woodstock crearon una sala de lectura en la estación de bomberos de Woodstock, que pronto se convirtió en una de las quince "estaciones de depósito" (cajas de embalaje que se convirtieron en librerías de dos estantes y podían contener hasta 50 libros cada uno). La colección de Woodstock comenzó como un conjunto de libros para niños y se encontraba dentro de una escuela pública. En 1911, la estación fue reemplazada por una biblioteca "sub-sucursal" que ofrece más libros para adultos y niños, pero sin las obras de referencia y los servicios disponibles en las sucursales regulares. La colección se trasladó a una instalación más grande en 1914, que se convirtió en una sucursal completa en 1917, ofreciendo recursos y servicios adicionales.

La biblioteca ocupó una serie de ubicaciones temporales durante las décadas de 1920 y 1940. La construcción comenzó en el edificio de la biblioteca permanente de Woodstock en 1959. Se inauguró el 1 de junio del año siguiente, la cuarta biblioteca comunitaria construida por el condado de Multnomah. Hasta mediados de la década de 1990, se mantuvo con solo un mantenimiento regular, aunque la capacidad se redujo a medida que el uso público crecía y las nuevas tecnologías exigían espacio adicional en los estantes. En 1995, la Oficina de Planificación de la ciudad de Portland publicó el "Plan de vecindad de Woodstock adoptado", que incluía una política para mejorar la sucursal y sus servicios. En 1996, el condado adoptó una medida de bonos municipales de 28 millones de dólares para renovar algunas sucursales y actualizar la tecnología en todo el sistema. [1]​ Dados los múltiples problemas con el edificio existente, incluidos los problemas estructurales y el incumplimiento de los códigos de construcción, la biblioteca del condado de Multnomah determinó que la reconstrucción era necesaria. La biblioteca fue demolida en enero de 1999.

El edificio de 697 m² se completó en 2000. Tiene una calidad de "linterna" y ha recibido múltiples premios por su diseño. Además de ofrecer el catálogo de la biblioteca del condado de Multnomah, que contiene dos millones de libros, publicaciones periódicas y otros materiales, la bilioteca alberga colecciones en chino y español y emplea personal que habla chino.

Historia temprana[editar]

En 1906, la biblioteca del condado de Multnomah comenzó a distribuir libros en los vecindarios fuera del centro de Portland. [1]​ Se estableció una sala de lectura en el edificio de la estación de bomberos del vecindario de Woodstock en 1908; más tarde ese año fue reconocido como una rama de la Biblioteca del Condado de Multnomah. [2]​ Las estaciones de depósito, que contenían cajas de embalaje que se convertían en librerías de dos estantes con capacidad para 50 libros cada una, a menudo se instalaban dentro de estaciones de bomberos o casas privadas. Woodstock recibió su estación de depósito, una colección de libros para niños alojada en una escuela pública, en 1909, convirtiéndose en una de las quince áreas de servicio periféricas. El 16 de mayo de 1911, la estación de depósito de Woodstock fue reemplazada por una biblioteca secundaria, que proporcionó más material de lectura para adultos y niños, pero sin las obras de referencia y otros servicios bibliotecarios que se ofrecen en las sucursales regulares. La colección se trasladó a una instalación de escaparate más grande, al oeste de SE 44th en SE Woodstock Boulevard, el 12 de septiembre de 1914. [1]​ La biblioteca alcanzó el estatus de sucursal completa en 1917, ofreciendo una colección y servicios comparables a otras sucursales. [1][2]​ En 1918, la sucursal de Woodstock y varias otras fueron amenazadas con el cierre después de que los empleados recibieran un aumento salarial de 10 dólares menuslaes, pero las fuentes de financiación ayudaron a sufragar los gastos adicionales. [1]​ Junto con otras bibliotecas del condado, la sucursal cerró entre el 1 de noviembre y el 16 de noviembre en respuesta a la pandemia de gripe de 1918. [1]

Durante las décadas de 1920 y 1940, la biblioteca ocupó una serie de ubicaciones temporales dentro de escaparates alquilados. [1]​ residentes desempleados utilizaron mucho los recursos y servicios de la biblioteca durante la Gran Depresión, así como durante y después de la Segunda Guerra Mundial, ya que la gente solicitó información que iba desde lugares extranjeros hasta jardines de la victoria y puestos de trabajo. En la década de 1950, en respuesta a los cambios de población y al aumento del uso de automóviles, la biblioteca del condado de Multnomah dividió el condado en seis regiones, cada una de las cuales tenía una sola sucursal "Clase A" que ofrecía horarios de funcionamiento extendidos y servicios completos. [1]​ Las estaciones de depósito y las sucursales de bibliotecas más pequeñas debían eliminarse o fusionarse para albergar colecciones más grandes.

Edificio original[editar]

La biblioteca del condado de Multnomah decidió consolidar las sucursales de Woodstock y Sellwood-Moreland, las cuales habían tenido problemas para operar en espacios alquilados durante años. La construcción del primer edificio de la biblioteca permanente de Woodstock, ubicado en 6008 SE 49th Avenue, comenzó en 1959. La nueva biblioteca, que mide 5640 pies cuadrados (524 m²), se dedicó el 1 de junio del año siguiente, la cuarta biblioteca comunitaria construida por el condado de Multnomah. [1][2]​ El presidente de la Asociación de Bibliotecas de Portland escribió en el informe anual de la organización: "La respuesta de la comunidad a este excelente ejemplo de una agencia de extensión adecuada ha sido gratificante. Este uso acelerado fortalece el principio de que colecciones de libros excelentes y sólidas, ubicadas estratégicamente, brindan un servicio de extensión [sucursal] económico y satisfactorio ". [1]

La biblioteca recibió mantenimiento y remodelación regulares desde la década de 1970 hasta mediados de la de 1990, incluidas las reparaciones posteriores a un pequeño incendio. La capacidad se redujo a medida que las colecciones de libros de video y audiolibros exigieron espacio adicional en los estantes y el uso público continuó creciendo. [1]​ En 1995, la Oficina de Planificación de la ciudad de Portland publicó el "Plan de vecindad de Woodstock adoptado", que incluía una política para mejorar la sucursal. Los objetivos incluían promover su uso, modernizar la instalación y sus servicios, mejorar el acceso de ciclistas y peatones y fortalecer su rol cultural y educativo dentro de la comunidad. [3]​ En mayo de 1996, los votantes del condado de Multnomah aprobaron una medida de bonos de 28 millones de dólares para renovar algunas sucursales y actualizar la tecnología en todo el sistema. [1]​ biblioteca del condado de Multnomah determinó que la reconstrucción del edificio era necesaria debido a múltiples problemas, incluidos problemas eléctricos, de iluminación, mecánicos, de plomería y estructurales, crecimiento de moho dentro de las paredes y debajo del piso, y el incumplimiento de los códigos de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades y de ingeniería sísmica. El análisis de costos reveló que la reconstrucción fue más efectiva que la reparación de la estructura existente; Los factores adicionales incluyeron actualizaciones de datos y comunicaciones y la necesidad de espacio para reuniones. La biblioteca de Woodstock cerró el 17 de enero de 1999 y fue demolida poco después. [1][4]​ Muchos de sus materiales de construcción fueron reciclados o recuperados para su reutilización. [1]

Edificio actual[editar]

Entrada principal de la biblioteca, 2012

El edificio actual de la biblioteca de Woodstock está en la intersección de una calle comercial (SE Woodstock Boulevard) y una calle residencial arbolada (SE 49th), que enlaza con Woodstock School y Woodstock Park. [5][6]​ Mide 7500 pies cuadrados (696,8 m²), se inauguró el 14 de marzo de 2000, la primera sucursal dentro del sistema de bibliotecas del condado de Multnomah en someterse a una reconstrucción completa. Los arquitectos fueron Folger Johnson y Donald Mayer, así como Thomas Hacker and Associates PC (también conocido como Thomas Hacker Architects Inc. o THA Architecture). [1][7][8]​ Becca Cavell se desempeñó como arquitecta de proyecto, gerente de proyecto y administradora de construcción. [9]​ Algunas de las características arquitectónicas del edificio fueron diseñadas por la empresa de ingeniería Degenkolb Engineers. [7]​ Los servicios de contratista fueron proporcionados por McCarthy Building Companies, Inc. [1]

Techo de acero expuesto sostenido por columnas de acero

Los diseñadores tenían en mente una cualidad "parecida a una linterna" para la biblioteca, "abierta, ligera y acogedora". [7]​ THA dijo que el objetivo era crear un "sentimiento de apertura y disponibilidad", con un enfoque en "libros y personas". [10][11]​ La mayor parte de la colección de la biblioteca se encuentra dentro de un solo nivel de sala grande con la acera afuera. [6][11]​ El edificio tiene un techo de acero cuadriculado expuesto de 19 pies (579,1 cm) alto, sostenido por seis pares de esbeltas columnas de acero y revestido con ventanas. [6][7][10]​ De varias opciones de columna, Degenkolb eligió columnas en voladizo diseñadas en forma cruciforme, construidas a partir de cuatro ángulos de acero que miden 6 x 6 pulgadas (15 x 15 cm). Las columnas se estrechan desde la parte superior y proporcionan una distribución uniforme de las cargas, protegiendo la estructura contra el viento y los terremotos sin arriostramientos laterales (o la necesidad de muros de soporte). [7][10]​ La biblioteca cuenta con una sala de reuniones con capacidad para 32 personas para albergar eventos comunitarios sin cargo por orden de llegada. El edificio alberga obras de arte originales, incluida una obra de Margot Voorhies-Thompson [12][13]​ y, en la entrada, un poema de 15 líneas de Kim Stafford titulado "Abre esta puerta de todas las puertas". [14]​ El exterior incluye 36 paneles de acero inoxidable grabados con palabras que representan la historia de los libros. [12][6]

Kari Hauge se convirtió en la primera bibliotecaria de la nueva instalación. [1]​ Además de ofrecer el catálogo de la biblioteca del condado de Multnomah de dos millones de libros, publicaciones periódicas y otros materiales, la biblioteca de Woodstock alberga colecciones en chino y español y emplea personal que habla chino. [12]​ En julio de 2010 se instalaron estaciones de autopago y puertas de identificación por radiofrecuencia. [15][16]

La biblioteca actual ha recibido varios premios por diseño, ingeniería e iluminación de calidad.

El edificio actual ha recibido varios premios de diseño. En 2000, el Instituto Americano de Construcción en Acero otorgó a Degenkolb el Premio al Mérito IDEAS por la calidad de la ingeniería estructural. [7][10]​ Thomas Hacker Architects recibió el Premio de Honor Regional AIA 2002 de la Región Noroeste y Pacífico del Instituto Americano de Arquitectos a través de su Programa de Premios de Diseño; [10]​ miembros del jurado destacaron la estructura "rigurosa pero poética" de la biblioteca y su "excepcional armonía tectónica, desde la más pequeña escala de detalles hasta el concepto de diseño básico". [4]​ El edificio también recibió el Premio de Honor del Capítulo de Portland de la AIA 2000, el Premio EarthSmart de Portland General Electric de 2000, el Premio de Excelencia de la Asociación Americana de Bibliotecas de la AIA 2001 (por su "diseño simple y elegante") [17]​ y el Ateneo de Chicago 2002 Premio de Arquitectura Americana. [4][7][10][18]​ La Illuminating Engineering Society of North America entregó un premio por el diseño de iluminación de calidad de la biblioteca. [4][7]​ Ginnie Cooper, directora de bibliotecas del condado de Multnomah, dijo sobre el reconocimiento: "A los usuarios de la biblioteca les encanta este edificio y estamos complacidos con lo mucho que la comunidad arquitectónica también lo ha aplaudido". [4]

La biblioteca de Woodstock se convirtió en un proyecto modelo para la reconstrucción de sucursales de bibliotecas en la región. [7]​ Otras bibliotecas diseñadas y construidas por Thomas Hacker incluyen la Biblioteca de la ciudad de Beaverton, [19]​ la Biblioteca Belmont, la Biblioteca Bend y la Biblioteca Penrose (Whitman College). [20]

Rol de la comunidad[editar]

A lo largo de los años, ambos edificios de la biblioteca de Woodstock han albergado numerosas actividades, clubes, eventos y programas. [1]​ Según el "Plan de vecindario de Woodstock adoptado", la biblioteca de Woodstock y el centro comunitario de Woodstock mejoran el papel del centro de aldea dentro de la comunidad como un "lugar de reunión". [5]​ Ejemplos recientes incluyen apariciones de actores y autores, [21][22]​ un espectáculo de payasos, [23]​ "círculos de conversación" para hablantes no nativos de inglés, [24]​ artesanía, [25]​ celebraciones culturales, [25][26]​ grupos de tejido, [27]​ un zoológico móvil, [28]​ y reuniones de organización de vecinos y narración de cuentos. [29][30][31]​ La biblioteca también ha albergado reuniones en el ayuntamiento y sirve como un lugar para dejar las boletas durante las elecciones.

Referencias[editar]

[[Categoría:Arquitectura de Estados Unidos de los años 2000]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con coordenadas en Wikidata]] [[Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar]]

  1. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas History
  2. a b c Adopted Woodstock Neighborhood Plan, 1995, pp. 26–27.
  3. Adopted Woodstock Neighborhood Plan, 1995, pp. 64–65, 68.
  4. a b c d e Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Rack
  5. a b Adopted Woodstock Neighborhood Plan, 1995, pp. 39–40.
  6. a b c d Crosbie, 2003, pp. 84–87.
  7. a b c d e f g h i Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Commerce
  8. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas THA Architecture
  9. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Evans
  10. a b c d e f Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas THAWoodstock
  11. a b Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Cater
  12. a b c Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Woodstock
  13. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Art in Embassies
  14. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Door
  15. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas LibraryClosed
  16. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Upgrade
  17. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Letter
  18. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Athenaeum
  19. Crosbie, 2003, pp. 74–79.
  20. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas CatlinGabel
  21. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Van Boskirk
  22. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas AutoQX-8
  23. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Clowns
  24. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas AutoQX-11
  25. a b Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Fans
  26. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas AutoQX-12
  27. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas AutoQX-13
  28. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas AutoQX-14
  29. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas AutoQX-15
  30. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas AutoQX-16
  31. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas AutoQX-17