Usuario discusión:Serdna co
| Hola, Serdna co. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español | |||
| Hola, Serdna co. Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí. | |||
| Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia. | |||
 |
Los cinco pilares de Wikipedia Lineamientos generales a saber |
 |
Ayuda Manual general de Wikipedia |
 |
Tutorial Aprender a editar paso-a-paso en un instante |
 |
Zona de pruebas Para que realices pruebas de edición |
 |
Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos |
 |
Aprende a editar páginas Guía de edición de páginas wiki |
 |
Cosas que no se deben hacer Resumen de errores más comunes a evitar |
 |
Preguntas más frecuentes Preguntas que toda la gente hace |
 |
Las políticas de Wikipedia Estándares y reglas aprobadas por la comunidad |
 |
Café Donde puedes preguntar a otros wikipedistas |
 Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman. | |||
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Saludos --- 3 3 3--- 
21:12 16 mar 2007 (CET)
Unos consejos[editar]
Hola bienvenido,
He visto que estás traduciendo Cronicas Vampiricas. Creo que el nombre correcto sería Crónicas vampíricas ¿No? Puedes cambiar el nombre utilizando el botón "Trasladar" que se encuentra en la parte superior del artículo.
En cualquier caso, cuando estés realizando una traducción y dejes texto a medioa traducir, utiliza la plantilla {{traducción}}, de esta forma, no podrá pasar que alguien despistado borre el texto en inglés por encontrarse en un idioma distinto al español. Otro consejo, sería ocultar el texto no traducido en la vista normal. Esto lo puedes hacer poniendo
<!--
al principio del texto en otro idioma y
-->
al final. Así solo se podrá ver en modo edición.
Espero que te sirvan estos consejos,
un saludo,