When I Was Your Man

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«When I Was Your Man»
de Bruno Mars
del álbum Unorthodox Jukebox
Publicación 15 de enero de 2013
Formato Descarga digital, CD sencillo
Grabación 2012
Género(s) Balada romántica
Duración 3:33
Discográfica Atlantic
Autor(es) Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, Andrew Wyatt
Productor(es) The Smeezingtons
sencillos de Bruno Mars
«Locked Out of Heaven»
(2012)
«When I Was Your Man»
(2013)
«Treasure»
(2013)
Videoclip
«When I Was Your Man» en YouTube.
Cronología del álbum Unorthodox Jukebox
Moonshine
(5)
When I Was Your Man
(6)
Natalie
(7)

«When I Was Your Man» —en español: «Cuando era tu hombre»— es una balada interpretada por el cantante y compositor estadounidense Bruno Mars, incluida en su segundo álbum de estudio Unorthodox Jukebox (2012). La canción fue escrita por Mars, Philip Lawrence, Ari Lavine y Andrew Wyatt (el cantante de Miike Snow), mientras que la producción estuvo a cargo de The Smeezingtons. Fue lanzado como el tercer sencillo promocional tomada del álbum y está programado para ser el segundo sencillo oficial.

Video musical[editar]

El video musical de la canción fue dirigido por Cameron Duddy y Bruno Mars, y fue estrenado 5 de febrero. Mars hace las veces de un trovador solitario que se sienta delante de un piano de ponerse un par de gafas de sol con un vaso medio lleno de whisky. Está ambientado al estilo de la década de 1970 evocados en sus efectos retro. El vídeo consiguió más de 1.000.000.000 reproducciones desde su lanzamiento en 2013.

Lista de canciones[editar]

Bandera de Alemania Alemania (Germany) – CD sencillo[1]
  1. "When I Was Your Man" – 3:49
  2. "Locked Out of Heaven" (Cazzette's Answering Machine Mix) – 5:04
N.ºTítuloDuración
1.«When I Was Your Man»3:33

Posicionamiento en listas y certificaciones[editar]

Listas semanales[editar]

Listas (2013) Mejor
posición
Alemania Alemania (Media Control AG)[2] 23
Bandera de Australia Australia (ARIA)[3] 6
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[4] 11
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[5] 7
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)[6] 14
CanadáBandera de Canadá Canadá (Hot 100)[7] 3
Bandera de República Checa República Checa (IFPI)[8] 6
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur (Gaon International Singles)[9] 9
Bandera de Dinamarca Dinamarca (Tracklisten)[10] 4
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia (Rádio Top 100)[11] 5
EscociaBandera de Escocia Escocia (The Official Charts Company)[12] 10
Bandera de España España (Top 100 Canciones)[13] 33
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot 100)[7] 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Pop Songs)[7] 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Adult Top 40)[7] 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Adult Contemporary)[7] 9
Bandera de Finlandia Finlandia (OFC)[14] 13
Bandera de Francia Francia (SNEP)[15] 9
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[16] 6
IsraelBandera de Israel Israel (Media Forest)[17] 4
JapónBandera de Japón Japón (Hot 100)[7] 60
Bandera de Noruega Noruega (VG-lista)[18] 8
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[19] 4
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40)[20] 7
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[21] 2
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[22] 16
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[23] 12
VenezuelaBandera de Venezuela Venezuela (Record Report)[24] 2


Certificaciones[editar]

País Organismo
certificador
Certificación Ventas Ref.
Alemania Alemania BVMI Disco de Oro 150 000 [25]
Bandera de Australia Australia ARIA Disco de Platino 210 000 [26]
DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca IFPI Dinamarca Disco de Oro 15 000 [27]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA Disco de Platino 2 000 000 [28]
Nueva ZelandaBandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ Disco de Platino 15 000 [29]

Sucesión en listas
[editar]


Anterior:
«Thrift Shop» de Macklemore & Ryan Lewis con Wanz
Bandera de Estados Unidos Billboard Hot 100Sencillo Nro 1
20 de abril de 2013 — 27 de abril de 2013
Siguiente:
«Just Give Me a Reason» de Pink con Nate Ruess

Anterior:
«Daylight» de Maroon 5
Estados Unidos Billboard Pop Songs — Sencillo Nro 1
13 de abril de 2013 — 4 de mayo de 2013
Siguiente:
«Stay» de Rihanna con Mikky Ekko

Anterior:
«I Will Wait» de Mumford & Sons
Estados Unidos Adult Pop Songs — Sencillo Nro 1
27 de abril de 2013 — 11 de mayo de 2013
Siguiente:
«Just Give Me a Reason» de Pink con Nate Ruess

Historia[editar]

Líricamente se trata de una historia personal de su autor que ocurrió antes de conseguir la fama. Relata el arrepentimiento que tiene por dejar escapar a la mujer, que entonces era su ideal.

No obstante, en su letra Mars desea que la nueva pareja de aquella chica pueda alcanzar la felicidad. Su anhelo es que esa joven reciba todo el amor y atención que el propio Mars no le pudo dar, de lo cual ahora se arrepiente.

Versión en español[editar]

Referencias[editar]

  1. «When I Was Your Man (2track): Amazon.de: Musik». Amazon.de. Consultado el 22 de abril de 2013. 
  2. «Single-Chartverfolgung - Bruno Mars - musicline.de». Media Control Charts (en alemán). PhonoNet GmbH. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2013. 
  3. «Australian-charts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  4. Austriancharts.at – «Bruno Mars – When I Was Your Man» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  5. «Ultratop.be – Bruno Mars – When I Was Your Man» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  6. «Ultratop.be – Bruno Mars – When I Was Your Man» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  7. a b c d e f «Bruno Mars > Awards > Billboard Singles». Allmusic. Rovi Corporation. 
  8. «ČNS IFPI» (en checo). Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: inserta 201315 en la búsqueda.
  9. «South Korea Gaon International Chart (Week: December 9, 2012 to December 15, 2012)». Gaon Chart. 15 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  10. «Danishcharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien.
  11. «SNS IFPI» (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Nota: insertar 201316 en la búsqueda.
  12. «Top 40 Scottish Singles Archive». Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. 23 de febrero de 2013. 
  13. «Spanishcharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man» (en inglés). Canciones Top 50. Hung Medien.
  14. «Finnishcharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  15. «Lescharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
  16. «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK.
  17. «Bruno Mars – When I Was Your Man Media Forest». Israeli Airplay Chart. Media Forest. 
  18. «Norwegiancharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
  19. «Charts.nz – Bruno Mars – When I Was Your Man». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
  20. «Nederlandse Top 40 – week 11, 2013» (en neerlandés). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40.
  21. «Top 40 Official UK Singles Archive». UK Singles Chart. The Official Charts Company. 16 de marzo de 2013. 
  22. «Swedishcharts.com – Bruno Mars – When I Was Your Man» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
  23. «Bruno Mars – When I Was Your Man swisscharts.com» (en inglés). Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  24. «Pop Rock General». Record Report. R.R. Digital C.A. 27 de abril de 2013. Archivado desde el original el 26 de abril de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2013. 
  25. «GOLD/PLATIN/DIAMOND- Auszeichnungen in Deutschland». BVMI. Consultado el 21 de diciembre de 2016. 
  26. «ARIA Charts > Accreditations > 2013 Singles». Australian Recording Industry Association. Consultado el 17 de marzo de 2013. 
  27. «Bruno Mars 'When I Was Your Man' - Certificeringer». ifpi.dk (en danés). IFPI Dinamarca. 
  28. «Searchable Database». Recording Industry Association of America (en inglés). 
  29. «NZ Top 40 Singles Chart». Recording Industry Association of New Zealand. 29 de abril de 2013.