Yobai

De Wikipedia, la enciclopedia libre

(夜這い Yobai?) 'gatear en la noche' fue una antigua costumbre japonesa que generalmente practicaban hombres y mujeres jóvenes solteros. En los tiempos más antiguos común por todo Japón, se practicó en las áreas rurales hasta la época Meiji e incluso en ciertas zonas apartadas hasta principios del siglo XX.[10]

Descripción[editar]

Por la noche, jóvenes varones solteros se introducían silenciosamente en casas con jóvenes mujeres solteras. El hombre se arrastraba sigiloso hasta la habitación de una joven y le daba a entender sus intenciones. Si la mujer consentía, dormirían juntos. Por la mañana la dejaba. La familia de la chica podría saberlo, pero fingía que no. Era común para los jóvenes del campo encontrar una esposa o marido así.

Según el etnólogo Akamatsu Keisuke, la práctica variaba de lugar en lugar. En algunas zonas cualquier muchacha tras entrar en la pubertad, casada o soltera, podría ser visitada por cualquier joven pasada la pubertad, casado o soltero, del pueblo e incluso por hombres de otros pueblos y viajeros. En otros sitios, solo mujeres casadas y viudas podrían ser visitadas, mientras las chicas solteras no podrían. Y había variaciones; por ejemplo, en el yobai de "tipo cerrado" la costumbre era que solo varones jóvenes de la misma aldea tenían derecho de visita.

Referencias[editar]

  1. Josie Dew (2 de agosto de 2012). A Ride In The Neon Sun: A Gaijin in Japan. Little, Brown Book Group. pp. 380-. ISBN 978-1-4055-1969-4. 
  2. Liza Dalby (1 de febrero de 2009). East Wind Melts the Ice: A Memoir Through the Seasons. University of California Press. p. 252. ISBN 978-0-520-25991-1. 
  3. Boye De Mente (12 de julio de 2011). Japan's Cultural Code Words: Key Terms That Explain the Attitudes and Behavior of the Japanese. Perseus Books Group. p. 296. ISBN 978-1-4629-0062-6. 
  4. Report. Asiatic Research Center, Korea University. 1966. p. 713. 
  5. John Stevens (2010). Tantra of the Tachikawa Ryu: Secret Sex Teachings of the Buddha. Stone Bridge Press. p. 41. ISBN 978-1-61172-520-9. 
  6. Clare Campbell (8 de diciembre de 2008). Tokyo Hostess: Inside the shocking world of Tokyo nightclub hostessing. Little, Brown Book Group. p. 64. ISBN 978-0-7481-1208-1. 
  7. 東京大学アメリカ太平洋研究. 東京大学大学院総合文化研究科附属アメリカ太平洋地域研究センタ. 2006. pp. 222-4. 
  8. Sonia Ryang (19 de octubre de 2006). Love in Modern Japan: Its Estrangement from Self, Sex and Society. Routledge. pp. 30-. ISBN 978-1-135-98863-0. 
  9. Japan Studies Review. Southern Japan Seminar. 1998. pp. 48, 50. 
  10. [1][2][3][4][5][6][7][8][9]

Fuentes[editar]