Anexo:Presentaciones de Suiza para el Óscar a la mejor película internacional

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Xavier Koller ganó el premio por Journey of Hope.

Suiza ha presentado 46 películas para el Premio Óscar a la Mejor Película Internacional[nb 1]​ desde su primera entrada en 1961. El premio es otorgado anualmente por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos a una película de larga duración producida fuera de los Estados Unidos que contenga principalmente diálogos que no sean en inglés.[3]

En 2021, cinco películas suizas han sido nominadas al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, y dos de ellas han ganado el premio, la más reciente por el drama sobre refugiados turcos Journey of Hope en los Premios de la Academia de 1991.

Presentaciones[editar]

La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956. El Comité del Premio de Cine en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las películas presentadas. A continuación, votan mediante voto secreto para determinar los cinco nominados al premio.[3]​ A continuación se muestra una lista de las películas que Suiza ha presentado para su revisión por parte de la academia para el premio por año y la respectiva ceremonia de los Premios de la Academia.

La presentación suiza es decidida anualmente por la Oficina Federal de Cultura.

Desde que comenzaron a presentarse regularmente en 1972, solo han fallado en participar en una película en tres ocasiones: 1977, 1978 y 2003. En 1994 entraron los suizos pero fueron descalificados en un polémico fallo en el que la AMPAS determinó que uno de los favoritos, Red de Krzysztof Kieslowski, no era una producción mayoritariamente suiza.[4]

El director Alain Tanner ha tenido sus películas seleccionadas cinco veces, pero ninguna ha sido nominada. Xavier Koller y el director francés radicado en Suiza Jean-Luc Godard han sido seleccionados para representar a Suiza en tres ocasiones.

Suiza tiene cuatro idiomas oficiales. Veintidós de las presentaciones suizas han sido películas en francés, mientras que catorce estaban en alguna variedad de alemán y solo una en italiano, pero ninguna en romanche. Además, dos presentaciones suizas estaban en turco.

Año
(Edición)
Título de la película utilizado en la nominación Título original Idioma(s) Género(s)
cinematográfico(s)
Director(es) Resultado
1961
(34.ª)
The Shadows Grow Longer Die Schatten werden länger Alemán Drama Vajda, LadislaoLadislao Vajda No nominada
1970
(43.ª)
First Love Erste Liebe Drama, Romance Schell, MaximilianMaximilian Schell Nominada[5]
1972
(45.ª)
La Salamandre Francés Drama Tanner, AlainAlain Tanner No nominada
1973
(46.ª)
L'Invitation Comedia Goretta, ClaudeClaude Goretta Nominada[6]
1974
(47.ª)
The Middle of the World Le Milieu du monde Drama, Romance Alain Tanner No nominada
1975
(48.ª)
Confrontation Konfrontation Alemán de Suiza Drama histórico, Biografía, Suspenso Rolf Lyssy No nominada
1976
(49.ª)
Jonah Who Will Be 25 in the Year 2000 Jonas qui aura 25 ans en l'an 2000 Francés Drama Alain Tanner No nominada
1979
(52.ª)
Les petites fugues Comedia dramática Yves Yersin No nominada
1980
(53.ª)
Every Man for Himself Sauve qui peut (la vie) Drama Godard, Jean-LucJean-Luc Godard No nominada
1981
(54.ª)
The Boat Is Full Das Boot ist voll Alemán Drama, Bélico Markus Imhoof Nominada[7]
1982
(55.ª)
Yol Turco Drama Gören, ŞerifŞerif Gören No nominada
1983
(56.ª)
In the White City Dans la ville blanche Francés Alain Tanner No nominada
1984
(57.ª)
Dangerous Moves La Diagonale du fou Drama, Deporte Richard Dembo Ganadora[8]
1985
(58.ª)
Alpine Fire Höhenfeuer Alemán de Suiza Drama Fredi Murer No nominada
1986
(59.ª)
Tanner Der Schwarze Tanner Koller, XavierXavier Koller No nominada
1987
(60.ª)
If the Sun Never Returns Si le soleil ne revenait pas Francés Claude Goretta No nominada
1988
(61.ª)
La Méridienne Jean-François Amiguet No nominada
1989
(62.ª)
My Dear Subject Mon cher sujet Anne-Marie Miéville No nominada
1990
(63.ª)
Journey of Hope Reise der Hoffnung Turco, Alemán de Suiza, Italiano Drama, Aventura Xavier Koller Ganadora[9]
1991
(64.ª)
Der Berg Alemán Drama Markus Imhoof No nominada
1992
(65.ª)
Off Season Hors Saison Francés Comedia Schmid, DanielDaniel Schmid No nominada
1993
(66.ª)
The Diary of Lady M Le Journal de Lady M Drama, Erótico Alain Tanner No nominada
1994
(67.ª)
Three Colors: Red Trois Couleurs: Rouge Drama, Romance, Misterio Kieślowski, KrzysztofKrzysztof Kieślowski Descalificada[4]
1995
(68.ª)
Adultery: A User's Guide Adultère, mode d'emploi Comedia dramática, Romance Christine Pascal No nominada
1996
(69.ª)
Les Agneaux Drama Marcel Schüpbach No nominada
1997
(70.ª)
For Ever Mozart Drama, Cine experimental Jean-Luc Godard No nominada
1998
(71.ª)
War in the Highlands La Guerre Dans le Haut Pays Drama, Romance, Bélico Reusser, FrancisFrancis Reusser No nominada
1999
(72.ª)
Beresina, or The Last Days of Switzerland Beresina oder Die letzten Tage der Schweiz Alemán de Suiza Comedia negra, Sátira Daniel Schmid No nominada
2000
(73.ª)
Gripsholm Alemán Drama histórico, Romance Xavier Koller No nominada
2001
(74.ª)
In Praise of Love Éloge de l'amour Francés Drama, Cine experimental Jean-Luc Godard No nominada
2002
(75.ª)
Aime ton père Drama Jacob Berger No nominada
2004
(77.ª)
Mein Name Ist Bach Alemán Comedia dramática, Biografía Dominique de Rivaz No nominada
2005
(78.ª)
Tout un Hiver sans Feu Francés Drama Greg Zglinski No nominada
2006
(79.ª)
Vitus Alemán de Suiza Fredi Murer Preseleccionada[10]
2007
(80.ª)
Late Bloomers Die Herbstzeitlosen Tragicomedia Bettina Oberli No nominada
2008
(81.ª)
The Friend Der Freund Comedia dramática Micha Lewinsky No nominada
2009
(82.ª)
Home Francés Drama Meier, UrsulaUrsula Meier No nominada
2010
(83.ª)
La petite chambre Stéphanie Chuat, Véronique Reymond No nominada[11]
2011
(84.ª)
Summer Games[12] Giochi d'estate Italiano Drama, Romance Rolando Colla No nominada
2012
(85.ª)
Sister[13] L'Enfant d'en haut Francés Drama, Crimen Ursula Meier Preseleccionada[14]
2013
(86.ª)
More than Honey[15] Alemán Documental Markus Imhoof No nominada
2014
(87.ª)
The Circle[16] Der Kreis Docudrama Stefan Haupt No nominada
2015
(88.ª)
Iraqi Odyssey[17] Árabe Documental Samir No nominada
2016
(89.ª)
My Life as a Courgette[18] Ma vie de Courgette Francés Comedia dramática Claude Barras Preseleccionada[19]
2017
(90.ª)
The Divine Order[20] Die göttliche Ordnung Alemán Petra Biondina Volpe No nominada
2018
(91.ª)
Eldorado[21] Documental Markus Imhoof No nominada
2019
(92.ª)
The Awakening of Motti Wolkenbruch[22] Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse Alemán, Yidis, Hebreo, Alemán de Suiza Comedia dramática, Romance Michael Steiner No nominada
2020
(93.ª)
My Little Sister[23] Schwesterlein Alemán, Francés, Inglés Drama Stéphanie Chuat, Véronique Reymond No nominada
2021
(94.ª)
Olga[24] Francés, Ucraniano Drama, Deporte Elie Grappe No nominada
2022
(95.ª)
A Piece of Sky[25] Drii Winter Alemán de Suiza Drama, Romance Michael Koch No nominada

Referencias[editar]

  1. «Academy announces rules for 92nd Oscars». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado el 12 de julio de 2019. 
  2. «Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars». Forbes. Consultado el 12 de julio de 2019. 
  3. a b «Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2013.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  4. a b «This year's foreign Oscar race reflects a growingly global medium». Hitfix. Consultado el 1 de octubre de 2015. 
  5. «The 43rd Academy Awards (1971) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado el 27 de noviembre de 2018. 
  6. «The 46th Academy Awards (1974) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado el 27 de noviembre de 2018. 
  7. «The 54th Academy Awards (1982) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado el 27 de noviembre de 2018. 
  8. «The 57th Academy Awards (1985) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado el 27 de noviembre de 2018. 
  9. «The 63rd Academy Awards (1991) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado el 27 de noviembre de 2018. 
  10. Farber, Stephen (22 de febrero de 2011). «In a Better World, Biutiful, and the Oscars' Foreign Language Flop». The Daily Beast. Consultado el 27 de noviembre de 2018. 
  11. «9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race». oscars.org. Consultado el 19 de enero de 2011. 
  12. «63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar». oscars.org. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2011.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  13. Blaney, Martin (21 de septiembre de 2012). «Ursula Meier's Sister entered for Oscar race». Screen International (EMAP). Consultado el 21 de septiembre de 2012. 
  14. «9 Foreign Language Films Vie For Oscar». Oscars. Consultado el 21 de diciembre de 2012. 
  15. «Le film "More than Honey" représentera la Suisse aux Oscars 2014». RTS Info. 19 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de septiembre de 2013. 
  16. «Oscars: Switzerland Selects 'The Circle' for Foreign-Language Oscar». Hollywood Report. 22 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014. 
  17. «'Iraqi Odyssey' to represent Switzerland at Oscars». Swiss Info. 28 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015. 
  18. Keslassy, Elsa (5 de agosto de 2016). «Switzerland Sends Claude Barras's 'My Life as a Courgette' to Foreign-Language Oscar Race». Variety. Consultado el 5 de agosto de 2016. 
  19. «Oscars: Nine Films Advance in Foreign-Language Race». Variety. 15 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2016. 
  20. Roxborough, Scott (4 de agosto de 2017). «Oscars: Switzerland Selects 'The Divine Order' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado el 4 de agosto de 2017. 
  21. Anderson, Ariston (3 de agosto de 2018). «Oscars: Switzerland Selects 'Eldorado' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado el 3 de agosto de 2018. 
  22. «Oscars: Switzerland Selects 'Wolkenbruch' for International Feature Film Category». Hollywood Reporter. 9 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019. 
  23. Barraclough, Leo (28 de agosto de 2020). «Berlinale Film My Little Sister to Compete for International Feature Film Oscar». Variety (en inglés). Consultado el 28 de agosto de 2020. 
  24. «"Olga" represents Switzerland in the competition for an Oscar». Archytele. 6 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021. 
  25. Ramachandran, Naman (5 de agosto de 2022). «Oscars Race: Switzerland Submits 'A Piece of Sky' for Best International Feature Film». Variety. Consultado el 5 de agosto de 2022. 

Enlaces externos[editar]


Error en la cita: Existen etiquetas <ref> para un grupo llamado «nb», pero no se encontró la etiqueta <references group="nb"/> correspondiente.