Discurso sobre misoginia

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El discurso sobre misoginia fue un discurso parlamentario pronunciado por la primera ministra australiana, Julia Gillard, el 9 de octubre de 2012, en reacción a que el líder de la oposición Tony Abbott la acusara de sexismo.[1]​

"Mirando hacia atrás, creo que [el discurso] fue impulsado por una profunda frustración de que, después de cada cosa sexista dirigida a mí con la cual me he mordido la lengua, ahora me iban a acusar de sexismo, la injusticia de eso. Esa ira lo impulsó."[2]​

No seré sermoneada sobre sexismo y misoginia por este hombre; no lo seré... Si él [Abbott] quiere saber cómo es la misoginia en la Australia moderna, no necesita una moción en la Cámara de Representantes, necesita un espejo. Eso es lo que necesita.
—Gillard[3]​
Multimedia externa
Imágenes
El líder de la oposición, Tony Abbott, junto a letreros que insultaban a la primera ministra con adjetivos de "bruja" y "perra".
Videos
Discurso completo de Julia Gilliards sobre misoginia en el canal oficial de YouTube de ABC.
Atención: este archivo está alojado en un sitio externo, fuera del control de la Fundación Wikimedia.

Contexto[editar]

Julia Gillard, primera ministra de Australia.

Durante los meses previos a este discurso, Gillard había sido criticada por parte de los medios de comunicación australianos y algunos miembros del Partido de la Oposición oficial en función de su género, de que no estaba casada, de su vida personal y de que no tenía hijos.[4]​ Un diputado liberal, Bill Heffernan, dijo que ella no era "apta para el liderazgo porque era deliberadamente estéril"[4]​ y otra, Sophie Mirabella, dijo "no necesitarás la niñera [del exprimer ministro Kevin Rudd] financiada por los contribuyentes, ¿verdad?", en alusión a la maniobra política de Gillard para destituir a su antecesor.[5]​

Gillard también fue criticada por sus acciones como lideresa, según los informes, "caracterizada como indecorosa e indebidamente brutal para una mujer".[4]​ Más tarde revelaría que también estaba siendo atacada constantemente por su predecesor, Kevin Rudd: "Lo que no debería suceder en política es ser arrastrada por alguien que está en tu propio lado... cuando se le preguntó [a Rudd] si él había estado involucrado en conversaciones que socavaban al Partido Laborista y al gobierno, se negó a responder".[6]​ También hubo varios casos de "ataques sexistas y de odio de críticos anónimos" y "una plétora de imágenes pornográficas y degradantes de la primera ministra que circularon en sitios web, correos electrónicos y redes sociales".[4]​

Su discurso fue parte de la moción de censura para eliminar a Peter Slipper como presidente (speaker de la Cámara) por mensajes de texto groseros y sexistas enviados a su asistente.[7]​ Abbott afirmó que cada día que Gillard apoyaba a Slipper era "otro día de vergüenza para un gobierno que ya debería haber muerto de vergüenza".[8]​ Gillard hizo declaraciones en apoyo de Slipper y vinculó la moción de Abbott a los comentarios hechos por Alan Jones en la entonces reciente controversia, donde el locutor dijo que el padre de la primera ministra había muerto de vergüenza debido a las mentiras de su hija.[9]​[10]​ Gillard dijo que "todos los días en todos los sentidos" Abbott era sexista y misógino.[1]​[11]​

Dentro del discurso, Gillard señaló una serie de declaraciones que Abbott había hecho anteriormente. En una entrevista, el líder de la oposición había declarado: "Si es cierto, Stavros [el entrevistador], que los hombres tienen más poder en general que las mujeres, ¿es eso algo malo?". Cuando otra persona presente en esta entrevista declaró que quería que su hija tuviera tantas oportunidades como su hijo, Abbott respondió: "Sí, estoy completamente de acuerdo, pero ¿y si los hombres están más adaptados por fisiología o temperamento para ejercer la autoridad o dar órdenes?". Gillard también dijo que en marzo de 2004, Abbott declaró, "El aborto es la salida fácil" y que se había parado junto a un letrero que decía: "deshazte de la bruja" en referencia a su papel político.[12]​

Reacciones[editar]

"Pensé que era un discurso contundente porque los líderes de la oposición habían bajado la cabeza durante el mismo. Pero no tenía idea de cómo iba a resonar fuera de la cámara parlamentaria. Después, cuando me recliné en mi silla, mi viceprimer ministro, Wayne Swan, tenía una expresión extraña en su rostro y dijo: "No puedes dar ese tipo de discurso de acusación y luego sentarte". Luego, el líder de los asuntos gubernamentales, Anthony Albanese, dijo: "Oh, sentí lástima por Tony Abbott". Cuando salimos del debate y regresé caminando a mi oficina, los teléfonos sonaban y la gente enviaba correos electrónicos. Pero solo durante los días siguientes se informó en todo el mundo", dijo Gillard.[13]​

El discurso fue criticado por algunos periodistas australianos, pero atrajo un interés generalizado y una atención positiva en blogs y redes sociales feministas. La expatriada Chloe Angyal escribió para The Guardian que el discurso abordó el "sexismo de frente" y fue un "derribo magistral y justo", y otros periodistas australianos expatriados expresaron opiniones similares.[9]​[14]​[15]​ El editor de mujeres del Daily Telegraph dijo que Gillard cambió hábilmente el enfoque de la noticia con "una impresionante serie de insultos".[16]​ En una semana, el extracto de su discurso en YouTube tuvo un millón de visitas[16]​ y en 2020 el video de ABC alcanzó 3.4 millones de visitas.[17]​ El contexto del apoyo del Partido Laborista a Peter Slipper, sin embargo, significó que los comentarios de los periodistas nacionales fueron mucho más críticos, con Michelle Grattan escribiendo "sonaba más desesperado que convincente", Peter Hartcher diciendo que Gillard "eligió defender lo indefendible" y Peter van Onselen que el gobierno tenía "huevos en sus caras".[18]​[19]​ La reacción del público también fue polarizada: los índices de aprobación de Gillard y Abbott mejoraron después del discurso.[20]​[21]​

Gillard dijo a los medios de comunicación que se le acercaron líderes mundiales que la felicitaron por el discurso en la Reunión Asia-Europa de 2012, incluido el presidente francés François Hollande y la primera ministra danesa Helle Thorning-Schmidt.[22]​ Dijo que el entonces presidente de Estados Unidos, Barack Obama, también había alabado su discurso cuando ella lo llamó para felicitarlo por su victoria en las elecciones de 2012.[23]​[24]​ Dos años después del discurso, Hillary Clinton dijo que Gillard había "enfrentado un sexismo escandaloso" y que encontró el discurso muy llamativo.[25]​

La respuesta de Abbott[editar]

Tony Abbott era el líder de la oposición cuando Gilliard pronunció su discurso.

Annabel Crabb informó sobre el discurso en The Sydney Morning Herald diciendo que "el sexismo está en todas partes en la política; solo hay que contar los ejemplos que han surgido esta semana una vez que todos de repente comenzaron a preocuparse por él". Pensó que "Abbott ha sido culpable de sexismo y, en ocasiones, de un estado de tontería extremo con respecto a las mujeres. ¿Pero un odio profundo e inquebrantable hacia las mujeres, todos los días y en todos los sentidos? No es un caso que yo pueda perseguir", pero también que "podría sentir simpatía por el líder de la oposición, si no hubiera pasado los últimos dos años llamando a la primera ministra una mentirosa empedernida, instintiva y patológica". También informó que un comediante hizo una broma la noche siguiente, sobre Tony Abbott y su jefa de personal, en una cena de la Unión de Construcción, Silvicultura, Minería y Energía a la que asistió un ministro en la Casa del Parlamento de Australia, pero no se presentaron quejas hasta el día siguiente, día en que Julia Gillard reprendió al jefe de la unión.[26]​[27]​

En septiembre de 2013, antes de las elecciones federales de 2013, Abbott discutió el discurso con Annabel Crabb en su programa de televisión Kitchen Cabinet y dijo: "Fue un discurso muy injusto, pensé, y fue un discurso completamente inválido en términos de respuesta al tema de ese día; era simplemente una cosa inválida para decir. Pero mire, la política es sobre el teatro y en ese momento no pensé que fuera un teatro muy efectivo en absoluto. Pero claramente tocó la fibra sensible en mucha gente que no estaba al tanto del problema que había provocado ese debate parlamentario en particular".[28]​

Comentarios de Gillard[editar]

Gillard dijo a Gabrielle Chan de The Guardian: "Pensé que después de todo lo que he experimentado, tengo que escuchar a Tony Abbott sermonearme sobre sexismo", y que fue esto "lo que me dio el comienzo emocional del discurso y una vez que comenzó, tomó vida propia". Además, Gillard sintió que estaba recibiendo "la carga pero ninguno de los beneficios" por ser la primera mujer primera ministra de Australia.[29]​

Percepciones de hipocresía[editar]

El discurso de Gillard fue criticado como hipócrita por algunos porque más temprano ese día el Partido Laborista había aprobado una legislación que recortaba los beneficios sociales para las familias monoparentales, casi todas madres solteras. En Overland, Stephanie Convery escribió: "Defender los derechos de las mujeres no se trata solo de llamar al sexismo por lo que es. Se trata de agitar por un cambio específico... No me importa cuántos discursos agudos haga: su gobierno está haciendo la vida para algunas de las mujeres más vulnerables de Australia más difícil de lo que ya es, y no quiero participar de eso".[30]​ En Crikey, Shakira Hussein escribió: "Julia Gillard no me dará un sermón sobre sexismo o misoginia el mismo día en que haya llevado a tantas mujeres a la pobreza".[31]​ Muchas madres solteras entrevistadas por Anwen Crawford para Meanjin fueron igualmente críticas con el momento del discurso.[32]​

Consecuencias del discurso[editar]

Después de que el discurso de Gillard se volvió viral, el diccionario Macquarie actualizó su definición del término "misoginia".[33]​[34]​ La misoginia, anteriormente definida como "odio a las mujeres" por el diccionario australiano, ahora abarca "prejuicios arraigados contra las mujeres".[35]​ La directora del Australian National Dictionary Centre en Canberra, Amanda Laugesen, dijo que la definición más amplia tiene una larga historia, y el Oxford English Dictionary original define la misoginia como "odio o disgusto o prejuicio contra las mujeres" e incluye ejemplos que se remontan al siglo XIX.[34]​

La filósofa de la Universidad de Cornell nacida en Australia, Kate Manne, utiliza el discurso de Gillard como un ejemplo central y esclarecedor en su libro de 2017 «Down Girl: The Logic of Misogyny». En el libro, escribe que el uso de Gillard de la palabra "misoginia" es el uso que ha sido común entre las feministas durante años. El ejemplo del discurso de Gillard sirve para aclarar que la misoginia y el sexismo son conceptos distintos, designando dos ramas del patriarcado: el sexismo sirve para racionalizar y justificar el orden patriarcal, mientras que la misoginia regula y refuerza el orden patriarcal, según Manne.[36]​

En un artículo de Forbes de 2019, Gillard dijo que sintió que "ese discurso ayuda a lidiar con esas frustraciones y desbloquea una pequeña sensación de poder. Es posible ponerse de pie y nombrar y avergonzar el sexismo y la misoginia", y que las mujeres a las que llegó el discurso se sintieron conectadas a él porque es similar a cómo desearían responder.[37]​

El discurso fue votado por los lectores de The Guardian en 2020 como el momento más inolvidable en la historia de la televisión australiana.[38]​ Gillard ha expresado su creencia de que el discurso eclipsó otros trabajos en su carrera política: "Estoy reconciliada con eso ahora y entiendo que cuando la gente escriba cosas sobre mí, incluido mi obituario —con suerte en muchos años por venir—, ese discurso aparecerá allí".[39]​

Referencias[editar]

  1. ↑ a b Ireland, Judith (9 de octubre de 2012). «Coalition fails to oust Slipper». The Sydney Morning Herald. Consultado el 9 de octubre de 2012. 
  2. ↑ «Life’s Work: An Interview with Julia Gillard». Harvard Business Review. 1 de noviembre de 2019. ISSN 0017-8012. Consultado el 5 de diciembre de 2020. 
  3. ↑ «Transcript of Julia Gillard's speech». The Sydney Morning Herald (en inglés). 19 de octubre de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2020. 
  4. ↑ a b c d Trimble, Linda (November 2019). «Julia Gillard and the Gender Wars». Politics & Gender 12: 296-316. 
  5. ↑ Hein, Tim (22 May 2012). "The 10 Most Publicised Abusive Comments About Julia Gilliard". TimHein.com. Retrieved 23 January 2021.
  6. ↑ «Kevin Rudd challenges Julia Gillard for leadership of Australia». The Guardian (en inglés). 24 de febrero de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2020. 
  7. ↑ Farr, Malcolm (9 de octubre de 2012). «REVEALED: What Peter Slipper's sexist text messages actually said». News.com.au. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 18 de abril de 2015. 
  8. ↑ Gardiner, Stephanie (10 de octubre de 2012). «'Died of shame': focus on Abbott's use of controversial phrase». The Sydney Morning Herald. Consultado el 21 de julio de 2016. 
  9. ↑ a b Lester, Amelia (9 de octubre de 2012). «Ladylike: Julia Gillard’s Misogyny Speech». The New Yorker. Consultado el 20 de enero de 2013. 
  10. ↑ McDonald, Mark (11 de octubre de 2012). «Australian Leader Unleashes Blistering Speech». The New York Times. Consultado el 20 de enero de 2013. 
  11. ↑ «Gillard labels Abbott a misogynist» (video). ABC News. 9 de octubre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2012. 
  12. ↑ «Transcript of Julia Gillard's speech». The Sydney Morning Herald (en inglés). 9 de octubre de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2019. 
  13. ↑ Harmon, Steph; Siddeek, Amaani (7 de febrero de 2020). «'It took on a life of its own': the story behind Julia Gillard's misogyny speech». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 5 de diciembre de 2020. 
  14. ↑ Attard, Monica (10 de octubre de 2012). «Australia's prime minister comes out swinging in sexism row». CNN. Consultado el 11 de octubre de 2012. 
  15. ↑ «Julia Gillard, Australia Prime Minister, Launches Blistering Attack On Sexism During Parliament Speech». Huffington Post. 10 de octubre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2012. 
  16. ↑ a b Gardiner, Stephanie (10 de diciembre de 2012). «Julia 'badass' Gillard: Slipper resignation just a sidebar». The Sydney Morning Herald. Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. 
  17. ↑ «Julia Gillard's "misogyny speech" in full». YouTube. Consultado el 14 de abril de 2020. 
  18. ↑ Whyte, Sally (10 de octubre de 2012). «Gillard fires up, Slipper fired: the pundits’ verdict». Crikey. 
  19. ↑ Holmes, Jonathan (15 de octubre de 2012). «The speech that burst the press gallery's bubble». Media Watch. Consultado el 16 de octubre de 2012. 
  20. ↑ «PM has slight edge after sexism row: poll». The Australian (Surry Hills). AAP. 15 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. 
  21. ↑ «Federal politics – voting intention», Essential Vision, 5 de agosto de 2013, archivado desde el original el 12 de agosto de 2013 .
  22. ↑ «World leaders praise Gillard sexism speech at ASEM», Australian Times, 8 de noviembre de 2012, archivado desde el original el 21 de octubre de 2013, consultado el 21 de octubre de 2013 .
  23. ↑ Coorey, Phillip (10 de noviembre de 2012). «Now it's Obama's turn to praise Gillard speech». The Sydney Morning Herald. Consultado el 21 de octubre de 2013. 
  24. ↑ Grattan, Michelle (10 de noviembre de 2012). «Obama aware of misogyny speech». The Sydney Morning Herald. 
  25. ↑ Ferguson, Sarah (16 de junio de 2014). «Hillary Clinton says 'no place for sexism in politics'». 7:30 with Leigh Sales. 
  26. ↑ Ireland, Judith (11 de octubre de 2012). «Gillard phones union boss over 'offensive' joke». The Sydney Morning Herald (en inglés). Consultado el 5 de diciembre de 2020. 
  27. ↑ Crabb, Annabel (13 de octubre de 2012). «'Misogyny' misses the real malady». The Sydney Morning Herald (en inglés). Consultado el 5 de diciembre de 2020. 
  28. ↑ Presenter: Annabel Crabb (4 September 2013). «Tony Abbott». Kitchen Cabinet. Episodio 7. Temporada 3. ABC Television. ABC1. http://www.abc.net.au/tv/kitchencabinet/pages/s3839837.htm. 
  29. ↑ Chan, Gabrielle (30 de septiembre de 2013). «Julia Gillard explains 'misogyny speech'». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 7 de marzo de 2019. 
  30. ↑ Convery, Stephanie (10 de octubre de 2012). «On that parliamentary smackdown». Overland. Consultado el 31 de mayo de 2018. 
  31. ↑ Hussein, Shakira (10 de octubre de 2012). «Pooping Gillard’s Party». Crikey. Archivado desde el original el 2 de abril de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2018. 
  32. ↑ Crawford, Anwen (2014). «This Isn’t Working: Single Mothers and Welfare». Meanjin 73 (3). Consultado el 31 de mayo de 2018. 
  33. ↑ «Gillard's speech prompts misogyny definition rethink», ABC News, 17 de octubre de 2012, archivado desde el original el 20 de agosto de 2013, consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  34. ↑ a b «Misogyny definition to change after Gillard speech». The Sydney Morning Herald. 17 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 12 de junio de 2014. 
  35. ↑ Summers, Anne (November 2012). «Her rights at work: the political persecution of Australia's first female prime minister». Economic and Labour Relations Review 23 (4): 115. ISSN 1035-3046. Consultado el 21 de octubre de 2013. 
  36. ↑ Manne, Kate (2019). Down Girl: The Logic of Misogyny. Ithaca, New York: Oxford University Press. pp. 78-79. ISBN 978-0190604981. 
  37. ↑ King, Michelle (17 de septiembre de 2019). «Julia Gillard, Australia’s First Female Prime Minister On Leadership, Education And The Misogyny Speech». Forbes. Consultado el 1 de noviembre de 2019. 
  38. ↑ Harmon, Steph (7 de febrero de 2020). «Julia Gillard's misogyny speech voted 'most unforgettable' moment in Australian TV history». The Guardian. Consultado el 7 de febrero de 2020. 
  39. ↑ Silva, Kristian (16 de septiembre de 2019). «Former PM Julia Gillard says misogyny speech overshadowed other achievements». ABC News. Consultado el 7 de febrero de 2020. 

Enlaces externos[editar]

Transcripción y video[editar]

Cobertura de medios seleccionada[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Discurso_sobre_misoginia&oldid=159699673»