Discusión:Cabruta

Se ha deshecho la edición del 19 de abril hecha por Rosarinagazo por las siguientes razones:

• El término oficial en los tratados y acuerdos internacionales para la Guyana Esequiba es "Zona en Reclamación" de Venezuela, no zona en reclamo.
  • Por otra parte, el significado del término reclamación en cualquier diccionario es acción o efecto de reclamar, mientras que entre las definiciones de reclamo aparecen varias y una de las menos usadas dice, simplemente: reclamación. Argentina es el único país que emplea el término reclamo al referirse a la zona reclamada en la Antártida.
• Trivia no es un término correcto, sino un anglicismo de uso frecuente en la WP en inglés que significa conjunto de trivialidades, aspectos de poca importancia que sirven para hacer más ameno un artículo. Sin embargo, en castellano o español, el término no es plenamente aceptado. Por otra parte, lo que se ha indicado acerca del centro geométrico del territorio venezolano no es ninguna trivialidad, sino un concepto que podría tener ciertas consideraciones muy útiles a la hora de planificar la desconcentración y descongestionamiento de la zona metropolitana de Caracas, cada vez más difícil de realizar. --Fev 17:54 19 abr 2007 (CEST)
• Cambiar el título del párrafo de Etimología por el de Toponimia no tiene mayor importancia y podría dejarse así, Sin embargo, la toponimia se refiere al nombre de los lugares y la etimología al origen y evolución (es decir, a la historia) de esos nombres de lugares y de otro tipo. --Fev 17:59 19 abr 2007 (CEST)