Discusión:Concejo regional (Israel)

Informe de error

No es consejo, es concejo. Ruego cambiar ese error ortográfico en el título porque no sé como hacerlo. Las correcciones en el texto ya las hice. Gracias. - --190.133.124.211 (discusión) 03:46 2 abr 2017 (UTC)

Me parece que en este caso es con ese y no con ce, debido a que no se trata de un municipio. Sin embargo, sería bueno que otro editor lo confirme. Ener6 (mensajes) 04:01 2 abr 2017 (UTC)

Yo también creo que es correcto, ver la definición de consejo y esta explicación. -- (ˆ〰ˆ) GVSΛMΛ </debate racional> 04:05 2 abr 2017 (UTC)

Comentario este tema ya ha surgido más veces en informes de error y la respuesta ha sido siempre la misma  no hay error. --Jcfidy (discusión) 05:08 2 abr 2017 (UTC)

¿Cómo que no hay error?

Basta ver la definición que se puede leer aquí:

http://lema.rae.es/dpd/?key=concejo

¿Qué opinión te merece ese enlace, no puedes ver que sí hay un error?

Considero que ni siquiera da para debatir o ponerlo en una discusión o trasladar el tema, la RAE lo aclara muy bien. Claro, si no quieren arreglar este error específicamente es otro cantar; pero eso sería algo absurdo por la prueba que se menciona(1).

(1)Si tienen pruebas con fuentes fiables de que se escribe con s, adelante. Estoy ansioso por verlas, pero me me aventuro a afirmar que no las encontrará, no al menos una de fuente fiable o que pueda rebatir a la RAE, que a fin de cuentas, en lo que respecta a cómo se escriben las cosas en español es una fuente, valga la redundancia, muy importante; tal vez, incluso, la más importante.— El comentario anterior sin firmar es obra de ‎190.133.124.211 (disc. • contribs • bloq). --Jcfidy (discusión) 05:52 2 abr 2017 (UTC)

Ahí arriba tienes la explicación. --Jcfidy (discusión) 05:52 2 abr 2017 (UTC)

Perdón, ¿pero qué argumento es ese? ¿El argumento es que ya se debatió eso? Me parece que deberías profundizar en el tema. Nuevamente, estoy ansioso por ver tus fuentes fiables que indica que se escribe con s y no con c. Imagino que debes tener alguna para indicar que no hay error y así rebatir a la RAE.— El comentario anterior sin firmar es obra de ‎190.133.124.211 (disc. • contribs • bloq). --Jcfidy (discusión) 06:07 2 abr 2017 (UTC)

 No hay error y si lo que quieres es debatir sobre como se debe de llamar este no es el lugar, el debate se debería de hacer en la discusión del artículo. Consejo, legítimos y mortíferos: LOS ATAQUES CON COHETES Y PROYECTILES DE MORTERO..., [1], Mi tierra prometida (Consejo Regional). --Jcfidy (discusión) 06:06 2 abr 2017 (UTC)

 Sí hay error

http://embassies.gov.il/madrid/AboutIsrael/State/Pages/ESTADO-Gobierno-local.aspx

Bueno, además de la RAE está la propia embajada de Israel, en el apartado en que se indica información general. (Imagino que ellos saben como se traduce al español sus propios organismos). Por otro lado, no sabía que Amnistía Internacional era un referente para filólogos, profesores, acerca del idioma español. La RAE, por su parte, convengamos que sabe más de cómo se escriben las cosas en español que Amnistía Internacional. Cuando me equivoco no me molesta en decir que me equivoqué, pero ¿en dónde está el error? ¿Tu ""fuente lingüística"" cuál es?  Trasladado desde Wikipedia:Informes de error por Jembot (discusión) 06:13 9 abr 2017 (UTC)