Discusión:Fibra hasta la casa

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Lo de que Telefónica va a implantar su red telefónica en el año 12500 tiene gracia, pero no debería estar en el artículo. Lo he borrado, pero si alguien sabe la fecha exacta, que la ponga.

Ya, y la traducción que haces de "fibra hasta el hogar", tiene también la mar de gracia. Porque según la RAE "hogar" es: Del b. lat. focaris, adj. der. de focus, fuego. 1. m. Sitio donde se hace la lumbre en las cocinas, chimeneas, hornos de fundición, etc. 2. p. us. hoguera. 3. fig. Casa o domicilio. 4. fig. Familia, grupo de personas emparentadas que viven juntas. hogar abierto: 1. hogar donde la combustión se produce en comunicación directa con el aire. Vamos, que lo que decimos los españoles cuando hablamos es "me voy a mi casa" C A SA. Claro que como decir "fibra hasta la casa" sería demasiado coloquial, lo que habría que decir es "fibra hasta la vivienda". Pero como los españoles somos un poco papanatas y nos encanta traducir directamente del inglés sin pararnos a pensar vamos y traducimos "home" por "hogar", cuando para un inglés "home" es lisa y llanamente su casa. ¿Os imagináis a E.T. diciendo en la película aquello de "Mi hooooogaaaarrrrr". ¡pues eso, hombre! C A S A o V I V I E N D A, y basta ya de cursiladas. Además, es que un ingeniero no puede decir sino "hogar" para una caldera, a ver si os enteráis los telecos de una vez hombre, por consiguiente en un artículo técnico como este no se puede emplear hogar como aquí se emplea porque induce a confusión ya que alguno podría pensar en "fibra hasta la caldera", lo que tendría bastante sentido considerando que las calderas tienen su sistema de control automático integrado en el esquema de control caldera-turbina-generador en el caso de una central térmica de producción de electricidad, por ejemplo. Bueno ya lo dejo, pero como dicen los puertorriqueños: "Distíngase hablando español correctamente". Y esto de la Wikipedia es un peligro..........

Informe de error[editar]

El parrafo de Arquitectura creo que es "incorrecto".Sólo habría que cambiar la primera línea, el resto lo he revisado. - 80.27.184.112 (discusión) 10:28 29 sep 2011 (UTC)  Trasladado desde Wikipedia:Informes de error por Jembot (discusión) 18:13 9 oct 2011 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 03:22 30 nov 2015 (UTC)[responder]

Gran Buenos Aires (suburbios de Buenos Aires)[editar]

En el articulo aparece esto: [...]. En el Gran Buenos Aires (Suburbios de Buenos Aires), la empresa Claro está ofreciendo internet... Claramente quienes somos Argentinos y sabemos el significado de "suburbio", que es el aglomerado de casas de baja densidad en la periferia del centro de una gran ciudad como Ciudad Autonoma de Buenos Aires, entendemos que esto es una equivocacion. El gran Buenos Aires no es la periferia de la ciudad, sino una gran cantidad de ciudades dentro de distintos partidos con diferentes gobernaciones y jurisdicciones, es decir, son varias ciudades grandes pegadas. Y están dentro de la provincia de Buenos Aires, no asi la ciudad de Buenos Aires que no esta dentro de ninguna provincia y es una de las pocas ciudades del mundo con gobierno totalmente autonomo y federal. Moron, La Matanza, Florencio Varela, San Isidro, etc. suman mas de 10 millones de habitantes como para ser solo una "periferia" de la ciudad de Buenos Aires. Es un detalle menor y no va al caso de lo que es fibra optica, pero me pareció bueno cambiar ese termino

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 3 enlaces externos en Fibra hasta la casa. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:22 11 nov 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 3 enlaces externos en Fibra hasta la casa. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:57 24 abr 2019 (UTC)[responder]

Fusión de artículos[editar]

¡Hola a todas y todos! He solicitado formalmente ante un diligente bibliotecario que sea fusionado acá el artículo ««FFTH». Luego de que el personal autorizado para ello realice su trabajo correspondiente seguiré mejorando el artículo, sin embargo los invito de manera muy amable a que colaboren por acá y coordinemos la labor, dejad mensaje a continuación de estas líneas, por favor, gracias.--Jimmy Olano (discusión) 02:55 1 feb 2020 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Fibra hasta la casa. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:13 8 jun 2020 (UTC)[responder]

Movistar fibra velocidad actualizada.[editar]

Actualmente Movistar fibra óptica cambió la velocidad de su plan de 300 Mbps por 520 Mbps al mismo precio, solo que todavía no figura en su sitio oficial. https://i.imgur.com/2vzndUe.png — El comentario anterior sin firmar es obra de AnubisMann (disc.contribsbloq). 01:06 4 ene 2022 (UTC)[responder]