Discusión:Guaraníes

Me adhiero a la propuesta del compañero José y propongo nuevas correciones:

1) El título del artículo; Guaraníes, es incorrecto. No es apropiado pluralizar el término Guarani, la forma correcta sería: "Los Guarani"

2) El mal en la tradición mítica Guarani era representado por Mba'e Pochy o Mba'e Mbochy, traducido al español como "ser maligno". El mbochy o pochy es la fuerza del mal que conduce al Guarani a la "bifurcación de su corazón".

3) Sería correcto explicar que el Guarani practicaba lo que se conoce en antropología como "Antropofagia Ritual". La ingestión de la carne de su enemigo cumple una función de apropiación de sus fuerzas.

4) En el texto figura equívocamente Tupa como una manifestación de Ñamandu Ru Ete (nuestro verdadero padre Ñamandu) Tupa Ru Ete es uno de los dioses padres de las palabras-almas o ñee'y que "toman asiento" o se incorporan en los hombres que nacen. Dueño de la lluvia. Los otros son: Jakaira Ru Ete: Dueño de la neblina vivificante (tatachina) que inspira a los seres. Karai Ru Ete: Dueño de las llamas sagradas (tataendy), manifestación de la divinidad.

Los cuatros puntos de la tierra están marcados con Pindovy (Palmeras eternas), que representan la morada de estos dioses y sostienen el cielo para que no se caiga... En el centro hay una quinta palmera. Cuando un niño nace, el oficiante interpreta cual de los padres ha inspirado su palabra-alma, así recibe un nombre. Entonces el error del texto consiste en considerar que las almas solo vienen de Tupa Ru Ete, cuando lo cierto es que también provienen de Jakaira Ru Ete y Karai Ru Ete, el verdadero padre de los jakaira y el verdadero padre de los Karai. ¿Guaranies en Uruguay?

jajajaja por Dios el pueblo Guaraní nunca habitó ese país solo estaban por determinado tiempo,Uruguay es el unico país de Suramerica que desde 1880 cuenta sin población indígena.

5) El jopara aparece en el texto como una tercera lengua Guarani, lo cual es un error. El jopara a lo sumo puede considerarse como un fenómeno dialectal, no es una lengua. Recomiendo la lectura del Curso de Lingüística General de Saussure, donde el maestro explica la diferencia entre lengua (sistema de signos) y habla (realización concreta de la lengua). El jopara (mezcla) es un fenómeno que ocurre en el hecho de habla que por definición es infinito en sus posibilidades, no es desde ningún punto de vista un conjunto sistemático de signos, reglas y valores específicos.

6) La tierra sin mal es conocida como el Yvaga en lengua vernácula. Efectivamente esta cruzando el mar, "para" en idioma Guarani. Se dice que el loro guarda el secreto del lugar por donde Ñamandu cruzó por primera vez el mar, sólo los de corazón grande (pya guachu), podrán escucharlo.

7) El nombre que los Guarani daban a sus casas es "oga", la verdad que nunca escuché hablar de "maloca" y ni siquiera me suena a guarani, y a la comunidad "tava" no "taba"

8) Me adhiero al compañero José. Propongo la revisión de la grafía utilizada, la cual no es correcta. Las palabras agudas no llevan acento gráfico, la "b" solo existe conformando la vocal compuesta "mb", por lo cual no es correcto decir por ejemplo "taba", tampoco es correcto el uso de la "z", entre otros.

9)Falta la organizacion social Fuentes: "Textos Míticos de los Mbya Guarani del Guaira" - Leon Cadogan "La civilización Guarani" - Moises Bertoni Origen y Formación de la Cultura Paraguaya - Natalicio Gonzalez

En el texto aparece citada la "canoa" como medio transporte fluvial de los guaraníes, lo cual no deja de ser un error.

Cito textualmente un fragmento de "Proceso y Formación de la Cultura Paraguaya" de Natalicio González, donde se hace mención del "ygaba", embarcación utilizada por los Guarani.

"El guarani era un buen navegante. Su habitat se hallaba surcado de un grande número de ríos caudalosos, a los cuales había que domar para ejercer un efectivo señorío sobre el medio. Esta necesidad dió nacimiento a una importante industria: a la construcción del ygaba, que es la embarcación del indio".

Agrego que los primero Ygabas eran tallados de una sola pieza de madera obtenida de árboles de gran tamaño. Ignoro si se hacían de un árbol en particular por motivos específicos, ya sean prácticos, rituales, etc... Para cortarlos se elegían ciertas épocas del año en la "faz propicia de la luna", citando a N. González. La capacidad de estas embarcaciones iban de 50 a 300 personas y se utilizaban tanto para el traslado de insumos como para la guerra.

Hola a todos. Un artículo muy interesante para los que no sabemos nada, pero me parece que queda un poco incompleto al no mencionarse en un apartado concreto la cultura. Lo más que he visto es la religión y su idioma y no he visto nada sobre su etnografía, tradiciones. Sería interesante que aquellos que dominéis el tema pudierais hacer un compendio que nos haga sumergirnos en esta interesante cultura. Gracias a todos. --Sacd (discusión) 00:43 30 jul 2013 (UTC)

Referencias en Guaraníes

Hola Guaraníes, el artículo Guaraníes en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. 186.48.218.110 (discusión) 20:27 9 sep 2010 (UTC)

No estoy registrada en wikipedia pero soy usuaria frecuente. Si hacen cambios para la mejora del articulo me gustaria colaborar. Gracias por aportar tanta informacion. LuChY . ..

Hipervínculo erróneo en el idioma

No sé cómo cambiar el hipervínculo en el cuadro que indica el idioma. Si hacés click en "Avá ñe'e" te lleva a la página del idioma chino.--MarianoCollantes (discusión) 20:37 9 ene 2013 (UTC)

crecimiento magicos de los testiculos

"crecimiento magicos de los testiculos". Esta frase aparece al final y de seguro es una broma de mal gusto. Favor revisarla.

FALTAS DE ORTOGRAFÍA EN EL TEXTO

 En el texto se encuentran faltas de ortografía como ; 
   NINGÚN PÁRRAFO EMPIEZA CON SANGRÍA : Que ningún párrafo empiece con sangría dificulta el estudio para aquellas personas que utilizan la técnica de ESTUDIO POS PÁRRAFO que consiste en resumir cada párrafo con  su idea principal pero si estas personas no pueden distinguir un párrafo de otro sin la necesaria sangría se dificultara el estudio.
 PIDO DE FORMA RESPETUOSA QUE VERIFIQUEN ESTE ERROR Y LA CORRIJAN LOS MÁS RÁPIDO POSIBLE  
                                                                                                                                                                            
                                                                                                             ABRILUCHA PAZ

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Guaraníes. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150429180833/http://www.funasa.gov.br/site/ a http://www.funasa.gov.br/site/
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170313081510/http://laorejadejenkins.es/historia/la-gran-mentira-de-la-esclavitud-y-el-genocidio-espanol-en-america a http://laorejadejenkins.es/historia/la-gran-mentira-de-la-esclavitud-y-el-genocidio-espanol-en-america

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:56 30 jul 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Guaraníes. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20071229171237/http://www.ateneoguarani.edu.py/ a http://www.ateneoguarani.edu.py/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:09 10 ago 2018 (UTC)