Ir al contenido

Discusión:Hernán Gallardo

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Apellido[editar]

Insisto que Pavez es sin tilde ya que es palabra aguda y termina en Z, si terminara en S llevaría tilde. O si fuese Pávez. Pero en ningún caso se escribiría Pavéz, está incorrecto según las reglas gramaticales del idioma. --Tommy Boy (discusión) 23:58 9 jul 2013 (UTC)[responder]

Que está mal escrito Pavez, lo está, pero al parecer el personaje fue (mal) inscrito de esta manera en el Registro Civil, y por ende, se llama así. --Warkoholic 2013 00:12 10 jul 2013 (UTC)[responder]
También reconozco que "Pavéz" está incorrecto según las reglas ortográficas del español..., pero si fue inscrito así o él mismo escribía su apellido así (como parecen corroborar las últimas páginas del documento en Enlaces externos), no hay nada más que hacer (algo similar ocurre con aquellas citas escritas en ortografía chilena, por ejemplo; se debe respetar la forma como fueron publicadas): me atengo a lo que señala el WP:PVN: "no podemos decidir cómo son realmente las cosas, o cómo deberían ser. Nuestra tarea es exponer el conocimiento que se tiene sobre ellas". Y, en este caso, es "Pavéz" [sic]. Gracias por leer este mensaje. Saludos.--Alpinu (discusión) 02:27 10 jul 2013 (UTC)[responder]
Bueno... le encuentro sentido a sus argumentos, no queda más que reír. --Tommy Boy (discusión) 05:17 10 jul 2013 (UTC)[responder]
Precisamente por el hecho de que Wikipedia no es fuente primaria es que se debe dejar "Pavéz" con tilde en lugar de "Pavez".

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Hernán Gallardo. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:08 22 mar 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Hernán Gallardo. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:53 21 nov 2018 (UTC)[responder]