Discusión:Perla Negra

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

La Perla Negra, a parte de ser el barco de PIRATAS DEL CARIBE ya lo utilizó ERROL FLYNN en sus películas de Piratas. El mismo (que este año cumple 100 años) se encuentra en MALTA, en dique seco, completamente restaurado y se utiliza hoy en día como Restaurante. Me gustaría verificaran la información, la ampliaran a ser posible en las dos entradas y la añadieran. Un saludo y gracias.--Marigelen (discusión) 11:52 4 dic 2008 (UTC)[responder]

Informe de error[editar]

No es La Perla Negra, es El Perla Negra, de género masculino porque es un barco. - --187.156.23.126 (discusión) 01:36 12 jun 2017 (UTC)[responder]

Sí  y No No: si se llama "Perla Negra", y por ende debe citarse como "el Perla Negra", o bien se llama "La Perla Negra", y entonces debe citarse como "La Perla Negra". Quiero decir, si el artículo La forma parte o no del nombre. Dado que es un buque ficticio, son las fuentes las que deciden eso. Al parecer, en Hispanoamérica se le llama el "Perla Negra", y en España se le llama "La Perla Negra". Cuál es el nombre que debe prevalecer, no lo sé, y prefiero que se decida en la página de discusión del artículo.
Lo que sí creo es que, excepto en la introducción (en que deben ser citadas las dos versiones), en el interior del artículo se debería utilizar una sola, no las dos como ahora. --Marcelo (Mensajes aquí) 01:46 12 jun 2017 (UTC)  Trasladado desde Wikipedia:Informes de error por Jembot (discusión) 03:14 14 jun 2017 (UTC)[responder]