Usuario discusión:83.39.122.53

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Capa freática[editar]

Por supuesto que valoro el trabajo que estás haciendo. El artículo está quedando muy bien. Aunque el tema me gusta no tengo conocimientos sobre hidrología para ayudarte en la traducción. Podría hacer una revisión ortográfica y poco más. Siento no poder ser de más ayuda. Me apaño, y no siempre, traduciendo del francés, artículos de historia de la Antigüedad.

Ojalá consigas recordar la cuenta de correo asociada a tu nombre de usuario, si no me temo que es imposible que recuperes la contraseña. Un saludo. Dorieo (homerízate) 18:39 15 jul 2013 (UTC)[responder]

Contraalmirante-contralmirante[editar]

Muy buenas. ¿Estás seguro de los cambios que estás haciendo en las categorías de contraalmirantes? La RAE admite contraalmirante. Saludos. --Shalbat (discusión) 14:41 20 jul 2013 (UTC)[responder]

Nada que perdonar. No sé cual es el término más apropiado (si es que hay alguno). Le informé al usuario que creó las categorías, a ver que opina. En estos casos suele ser lo apropiado, consultar con el usuario que creó las categorías/artículos, o bien preguntar en el Café o en algún wikiproyecto relacionado, por ejemplo Wikiproyecto:Historia militar/Marina militar. Saludos. --Shalbat (discusión) 15:23 20 jul 2013 (UTC)[responder]

Esta es la página de discusión de un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta o no la usa. Por lo tanto, tenemos que usar su dirección IP numérica para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y crees que se han dirigido a ti con comentarios improcedentes, por favor crea una cuenta o entra para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.