Ir al contenido

Usuario discusión:Cipión/Archivo enero-junio 2007

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Aviso: este es un archivo de discusiones pasadas. Si quieres dejarme un comentario no lo hagas aquí, sino en mi página de discusión actual, aunque se refiera a algún tema ya tratado aquí. Gracias.


Hola, Cipión. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto
.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia
.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante
.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición
.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos
.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes a evitar
.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad
.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas
.

Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --Usuario:Erri4a + mensajes aquí 23:38 10 ene 2007 (CET)

Lope de Vega su it.wiki[editar]

Ti ho risposto nel forum, ma ripeto qui: piccola correzione, ma era tutto perfetto (parlo del link in collegamenti esterni). Ti scrivo in italiano perché mi sembra tu lo sappia piuttosto bene. Grazie per il link, ciao! --Centrifuga su it.wiki 01:49 31 ene 2007 (CET)

Ayuda para alinear[editar]

Si quieres aprender todo sobre el código utilizado en Wikipedia puedes empezar con Ayuda:Cómo se edita una página

Si sólo quieres salir del paso puedes copiar partes del código de otra página de usuario que te guste (es lo que suelo hacer yo)--Usuario:Erri4a + mensajes aquí 00:57 3 feb 2007 (CET)

Acerca de la frase[editar]

Hola Cipión, esta frase puede ser tomada en muchos sentidos, puede referirse, como dijiste al sexo, o bien, a que estaba trabajando con una mujer, seguramente podria ayudarte mas si supiera cual es el contexto pero he ahi lo que te puedo decir por ahora. Saludos!Der Pommerner Kronprinz Háblame!!! 02:10 5 feb 2007 (CET)

Ayuda inglés[editar]

Hola Cipión. Creo que en el caso en el que estás no se trata de reckoning como substantivo sino del verbo to reckon. En el caso en el que estás puede que sea el phrasal verb to reckon with, que quiere decir tener en cuenta, aunque es difícil de decir sin más contexto. También puede que tenga una connotación sexual. Te aconsejo que mires aquí: [1]. Un saludo.--Diotime 19:27 5 feb 2007 (CET)

Ahora es obvio[editar]

Hola! Ahora que se el contexto es facil decirlo, se refiere a que el estaba,como quien dice "consultando lo que debía hacer, con una druida" como quien dice estaba leyendo su horóscopoo consultando con la astrologa de su confianza. Saludos! Der Pommerner Kronprinz Háblame!!! 22:42 5 feb 2007 (CET)

Hola[editar]

Saludos. Era borrar directo, un vandalismo más o menos sutil, como bien supusiste. A esos ponles la plantilla {{destruir}} y los pasamos a valores. Saludos y gracias por la ayuda, Emilio - Fala-me 15:48 9 feb 2007 (CET)

Plantilla[editar]

¡Hola! Pues ahora que lo pienso, creo que tienes razón. De todas maneras, como soy nuevo en el Wikiproyecto LGBT (y la plantilla ya estaba elaborada para poner en la página de discusión de los artículos relacionados), he preguntado en la página de discusión a ver qué hacemos finalmente.

Saludos, Suricata 13:05 11 feb 2007 (CET)

¡Hola de nuevo! Ya me han respondido en la página de discusión del wikiproyecto y resulta que según las convenciones, las plantillas deben estar en la página de discusión del artículo; además, aunque pongas la plantilla en la página de discusión, la página del artículo queda "categorizada" (qué mal me explico, por dios). Si quieres ver la respuesta, Wikiproyecto Discusión:LGBT. Como la original no hay ninguna, jajaj ;-) jajaja

Saludos, Suricata 13:45 11 feb 2007 (CET)

Invitación[editar]

¡Hola! He visto que has pasado por el artículo del movimiento gay y por el Wikiproyecto:LGBT, que acaba de crearse. ¿Te interesaría unirte a nosotr@s? :-) Un saludo Raystorm 17:12 11 feb 2007 (CET)

Vandalismo[editar]

He visto con sorpresa que en la página de discusión de España has utilizado mi firma para decir unas cuantas joyitas lingüísticas. No se qué puedes tener contra mi, pero el proyecto de Wikipedia intenta ser una gran obra y cosas así son muy tristes. No quiero denunciar vandalismo, así que me gustaría que me explicases qué ha pasado y si pudiéramos hablarlo. Saludos--Valjuan 14:33 21 feb 2007 (CET)

  • Bueno, aclarado el tema, tomé medidas disciplinarias contra la IP anónima que usurpó identidad. Como le expliqué a Valjuan, también tú avísame si vuelve a suceder. Emilio - Fala-me 14:39 21 feb 2007 (CET)

Lamento el malentendido, pero al ver que habías editado y que aparecía mi firma, pensé que tenías mala intención por tu parte. Me ha explicado Eamezaga que no fue así, así que pido disculpas por haber malinterpretado tu buena fe.

Salufdos --Valjuan 15:00 21 feb 2007 (CET)

Doncs gràcies per la teua comprensió. Me sentia malament perquè tú només habies volgut corregir-lo... espere no haver-te molestat. Salutacions--Valjuan 15:20 21 feb 2007 (CET)

Gracias[editar]

Ya está borrado. Un saludo. --Petronas 10:50 22 feb 2007 (CET)

Esa es la forma[editar]

Si consideras que es relevante, coloca los argumentos en la página de discusión y quitas la plantilla. Además, le hace falta alguna referencia. El problema con el usuario creador es que, en vez de dar argumentos, no se le ocurre otra cosa que, vista la plantilla, dedicarme en mi página de discusión: Vándalos no, gracias y, a pesar de la advertencia, ha insistido en retirarlas sin argumentos. Un saludo. --Petronas 13:16 24 feb 2007 (CET)


Sonido San Sebastián[editar]

Hola, gracias por tu ayuda en favor de mi artículo. Sé que es mejorable, pero es totalmente injusto que se califique como irrelevante a los dos minutos de haberlo publicado. Además, en los enlaces de los grupos en cuestión hay referencias a esa denominación, verificarlo le hubiera llevado a este señor tres minutos en lugar de dos, pero parece que es más cómodo aplicar la "censura preventiva" como primera opción. Lo dicho, muchas gracias y espero que contribuyas al artículo si lo consideras oportuno. Saludos.--Mellotron74 08:18 25 feb 2007 (CET)


Premio Wolf[editar]

Si me he equivocado. Estoy ahora mismo tratando de arreglarlo. Mil perdones. Espero conseguirlo. Un saludo. Urdangaray.

forza italia[editar]

ciao, forza italia no es un partido conservador como el conservative party britanico o la alleanza nazionale italiana. la politica de forza italia es sin duda liberal en varios suntos (como las "cuestiones eticas" en las que berlusconi deja la que él llama "libertad de consciencia"). perdona, pero tambien en politica economica es un partido liberal. a mi me parece que aquì en italia los liberales no sean los de rifondazione comunista.... no se si me comprendes... pues no sé cual es la visión que teneis vosotros los españoles sobre un pais extranjero.

pues mira tambien el articulo de la wiki italiana: f.i. clasificado como partido liberal y no conservador. te la enseño porque es fruto de un largo debate (en el que yo no participé). la en ingles pone "Liberalism, Liberal conservatism, Conservatism".

hablar solo de conservadurismo significarìa hacer una informaciòn desviada. entonces prefiero lo que està escrito en inglés. puedes no creerme, per no soy un elector de este partido.

perdona los errores.

ciao.

--Fil 21:35 5 mar 2007 (CET)


me habia olvidado de decirte más. no me acuerdo ningua declaración "politica" (pues comprenderàs lo que quiero decir con el adjectivo "politica") de berlusconi, sino sus habituales tonterias, su "parte teatral". él cree que es muy simpático pero de verdad no hace reir (te lo digo yo primero). nunca. pero no las confundas con las lineas del partido (en el que hay tambien ex-socialistas ex-liberales y ex-republicanos).

pues quisiera saber que significa eso que aparece en el articulo: "A pesar de no definirse como tal es asociado a tednecias de Ultraderecha, incluso Neofascistas."

--Fil 21:44 5 mar 2007 (CET)


entonces eres català! viva la catalogna! sono stato in catalunya 3 volte de vacaciones (ay! empiezo mezclando idomas!) . perdona no he sido preciso sobre la cuestión "liberal/ex-liberales"... ya sabes que para nosostros es muy dificil explicar la politica italiana a los extranjeros je je je :-D.

hablando de ex liberales, me refiero a ex membros de un partido que ya no existe: se llamaba partito liberale italiano (p.l.i.) y se disolvió en el 1993. en el '92-'93 hubo el terremoto politico-judicial que destruyò casi todos los partidos como la democrazia cristiana, el partito socialista italiano, el partito socialdemocratico italiano y el partito liberale italiano. unos de el p.l.i confluyeron en forza italia, juntos a gente del p.s.i. e de la d.c.

nada a que ver con nuevas o viejas doctrinas liberales, en mis palabras, solo una referencia a la historia politica de italia.

--Fil 22:09 5 mar 2007 (CET)


solo ahora he leido que eres valenciano... creía de catalunya.

--Fil 22:15 5 mar 2007 (CET)

Saludos Cipión[editar]

He quitado la protección, a ver si es posible que la pobre página pase otra temporadita tranquila. Te ruego que hagas tú la corrección que me dices pues lo harás con más conocimiento de causa que yo. Buena suerte. Lourdes, mensajes aquí 16:26 9 mar 2007 (CET)

Hola[editar]

Hola, y cordiales saludos. Soy el editor y creador de Gustav Schäfer, gracias por noter que le faltan cosas al articulo, pero aun está en proceso de edición, de todas formas me agradaría si me puedes ayudar, o bueno por lo menos explicar que puedo cambiarle para que sea relevante, o que tambien me digas por que dices que no es relevante :) espero tu respuesta en mi discusión y gracias de nuevo.

Juan Peña[editar]

Ya está trasladada con su historial. Si se quiere más adelante hacer los artículos de otros J. Peña, se les puede poner a ellos el segundo apellido o poner Juan Peña (ciclista). Un saludo, Mercedes (mensajes) 23:39 10 mar 2007 (CET)

muchas pero muchas...[editar]

gracias gracias, entendi tu punto , ok esta bien, pero es q hay una mini bioggrafia de Bill y Tom Kaulitz y crei que haciendole una a Gustav Sch. seria buena idea, pero me equiboque no fui tan util :S, pero entonces puedio adjuntar la mini bio corregida de Gustav a Tokio Hotel???

Lee el articulo y luego revierte, solo sí se necesita.[editar]

Obsevaciones

Observaciones como: Me pone nervioso verte escribir, tienes que coser para el otro lado, llevar (puesto) el reloj de pulsera en la muñeca derecha es de "maricas"..., a alguien no le gustó la ultima parte, referente a que llaman marica al que lleva el reloj en la muñeca derecha. Sin embargo es un dicho muy común en España, ya que muchas mujeres lo suelen llevar en esa muñeca, y muchos diestros no caen en la cuenta de porque un varon puede llevar el reloj en esa muñeca. 212.97.173.242 15:48 16 mar 2007 (CET)

Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Zurdo"

Kelosepas 23:38 16 mar 2007 (CET)

Canon de Pachelbel[editar]

Hola Cipión. Gracias por la obervación. Ya lo he corregido. Creo que tu propia edición al poner cánones me hizo pensar que la palabra en singular debería lleva acento y la cambié en todo el texto minetras hacia otros añadidos y completaba la página. Ya he redireccionado la página y corregido los errores para que esté de acuerdo con los cánones :). Saludos --Basquetteur 10:43 17 mar 2007 (CET)

Protegida[editar]

De momento sólo semi, pero ya me darás noticias. Lourdes, mensajes aquí 20:51 29 mar 2007 (CEST)

Italiano[editar]

¿Sabes italiano como para traducir? Lourdes, mensajes aquí 20:52 29 mar 2007 (CEST)

Por si querías echar una manita aquí[2], en este personaje Margherita Guarducci que está en rojo. Pero no quiero comprometerte, no pasa nada si no puedes. Lourdes, mensajes aquí 21:05 29 mar 2007 (CEST)
Gracias, voy a avisar al autor de esa sección, que es novato total y necesita mucha ayuda. Lourdes, mensajes aquí 21:20 29 mar 2007 (CEST)

Mil gracias por el trabajo que por otra parte ha resultado ser una página bien interesante. He modificado el enlace a las leyes de Gortina porque con tanta información nueva he creido conveniente hacer una página para ellas solitas. Tu traducción me sirve para añadir info. Saludos Lourdes, mensajes aquí 17:27 31 mar 2007 (CEST)

mil disculpas[editar]

voy a revertir los cambios de la plantilla catalan — El comentario anterior sin firmar es obra de Zerolex (disc.contribsbloq). Cipión 23:42 30 mar 2007 (CEST)

Relevancia[editar]

Hola. Le he hecho unos cambios al artículo Yadira Gianola el cual marcó como "sin relevancia". El artículo está un poco más decente, le agregué referencias y categorías. Además, el personajes en cuestión es la vocalista de una banda muy famosa en México y Latinoamérica. Tal vez en España donde usted vive no se conozca pero de este lado sí. ¿Cree que esté listo para quitarle el cartel? Gracias. --Satin 22:41 8 abr 2007 (CEST)

¡Hola, que tal Cipión!. Gracias por dejarme el mensaje, me disculpo por no contestar antes; sin embargo, estaba buscando datos acerca de la banda. Sinceramente yo no había escuchado (ni remotamente) de la banda; pero, "al darme una pasada" por google me di cuenta de un poco de su historia. La banda tiene material discográfico (incluso ya en Wikipedia) y al parecer van en ascenso. La "chica" (Yadira Gianola) es la figura principal de la banda. He quitado la plantilla de {{sin relevancia}} (con el permiso de usted) y lo he marcado como {{esbozo}}. Invito a Satin (disc. · contr. · bloq.) a que lo mejore. Saludos y buen día. Humberto(Se aceptan consejos) 11:31 9 abr 2007 (CEST).
¡Hola, que tal Cipión!. Sinceramente, aún no merece un artículo; sin embargo, "por ahí" hay varias cosas que se pueden incluir, esperemos que el wikipedista lo expanda, hay que darle oportunidad de trabajar y sino encuentra "leña", entonces será necesario fusionarlo. De cualquier manera tendré el artículo vigilado. Saludos y gracias. Humberto(Se aceptan consejos) 22:27 9 abr 2007 (CEST).
OK. Gracias y me mantendré en ello. --Satin 21:26 10 abr 2007 (CEST)

Rumanía[editar]

¡ Hola, Cipión ! He recibido tu mensaje acerca del artículo sobre Nichita Stanescu y en lo referente al problema de los derechos de autor, no creo que hay problemas, pues es una traducción mia (por eso su nivel bajo). Tambien puse algunas traducciones mias en las páginas sobre Lucian Blaga y Mihai Eminescu. Sería excelente si esas traducciones estarían en Wikisource, pero por el momento no sé como hacerlo, si me podrías ayudar un poco, yo estaría muy agradecido. Quiero trabajar más en esos artículos y si voy a tener tiempo, también en otros artículos relacionados a la cultura de Rumanía (soy un rumano que actualmente vive y estudia en España y me gustaría contribuir con eso a Wikipedia). --Venator 14:39 9 abr 2007 (CEST)

Página de Carlos Saura Riaza[editar]

10:38 10 abr 2007 (CEST) Hola: a ver si puedo hacer una defensa efectiva de este artículo, que considero relevante:

- En efecto, las páginas web en google que corresponden a “Carlos Saura Riaza” son solo 19. El problema es que este artista ha firmado desde hace más de 20 años como “Carlos Saura”, con lo que se solapa con el director de cine del mismo nombre o con el hermano del pintor Antonio Saura. En ese sentido hay referenciadas en Internet más de 200 entradas de Carlos Saura (Riaza). Entre estas páginas están las del Museo Arteaga Alfaro, la web de arte “ArteLista.com”, salas de exposiciones, noticias, etc. Si haces las búsquedas por: "Carlos Saura" y "pintura figurativa" te salen 1050 referencias de las cuales (por lo que he visto) unas 100 son del protagonista de este artículo. Si buscas "Carlos Saura" y "pintor", la primera referencia que sale también es de este artista.

- El artículo no es de autopromoción o de vanidad. No está escrito por el autor. No es una página promocional (el pintor tiene su propia página web).

- El artículo trata de un tema relevante en el que ya existen diferentes categorías en wikipedia y se encuentran numerosos artistas contemporáneos en una situación similar.

- El artículo ha sido corregido y ampliado por otros wikipedistas distintos al autor original. — El comentario anterior sin firmar es obra de Aremesal (disc.contribsbloq). Cipión 12:34 10 abr 2007 (CEST)


Isabelle Adjani[editar]

Señor de wikipedia le debo advertir que he sido acusado de plagiar fuentes por parte de ustedes de la pagina web de Isabelle Adjani que esta protegida con copyright y he tenido muchos problemas con Ustedes y con la Página Oficial de la Actriz. Como no me gusta que me acusen de plagiador y ante las quejas constantes de Ustedes quito todos los cambios hechos y la dejo tal como estaba el año pasado. Por lo tanto abandono definitivamente el proyecto wikipedia; si Ustedes quieren contribuir, contribuyan con sus propias palabras así que lo dejo tal y como estaba al inicio para no crear más problemas entre mi persona, Ustedes y la página oficial de la actriz ante la cual me he disculpado. De lo contrario si revierten la página hacia los cambios que yo hice TOMARE CADA UNO DE SUS NOMBRES y los demandare por difamación pública, me quejare ante la página web de la actriz, ante las mas altas autoridades de Wikipedia, ante los foros públicos que son ustedes los que continuan con esto y que estoy siendo acosado constantemente por parte de Ustedes. Así que le ruego hacerselo saber a todos sus compañeros. Ya estoy cansado de ustedes y de este asunto

                                                        GraciaS

HUGO VALDIVIA — El comentario anterior sin firmar es obra de 200.37.123.141 (disc.contribsbloq). Cipión 17:36 10 abr 2007 (CEST)

Hola. Ya han bloqueado a ese usuario (te has dirigido a mí porque yo me había equivocado de IP al poner la "acción administrativa"). No encuentro que lo que él borra esté plagiado de alguna otra web, de todas formas parece ser que fue él quien escribió todo eso. Saludos, Muro de Aguas 16:15 10 abr 2007 (CEST)
De todas formas, el día que lo metió todo no he encontrado que fuera una copia de otra web. Muro de Aguas 16:27 10 abr 2007 (CEST)

vandalismo[editar]

De nada, se hace lo que se puede :), cualquier otro dia me puede tocar a mi. También me tendré que poner esa userbox.-- Fernando Estel · Háblame! 17:34 10 abr 2007 (CEST)

Relevancia[editar]

Hola de nuevo. Otra vez lo molesto ya que me encontré con otro artículo que usted marcó como sin relevancia aparente. Ahora es Girlfriend. Es cierto que el artículo estaba en muy mal estado, pero ya le he agregado varias cosas y creo que está mucho mejor. Además, en la página de discusión usted decía que no es nada que no se pueda incluir en el artículo principal de la cantante, pero es una canción que tiene bastante información, además de ser muy sonada en estas fechas. Aaaa también decía que se le hacía raro que existiera versión en español, pero la canción sí tiene versión en este idioma (al menos los coros :P), y es que nuestro idioma está tan popularizado que las disqueras ya se dieron cuenta y nos quieren absorber XD. Bueno, le invito a que lea el artículo de nuevo y reconsidere el uso de la etiqueta. Gracias. --Satin 23:30 10 abr 2007 (CEST)

Venezuela[editar]

¿Tú eres de casualidad quién metió dos veces los mapas de Venezuela? bueno, mejor voy a borralo, si tú eres, y si tienes alguna explicación, envíamela, hablamos.--Dezulovic 02:38 14 abr 2007 (CEST)

Bueno,si no fuiste tú quien repitió la imagen, los insultos y quitó a Chávez, entonces, quién fue?, y además si seguimos con esto, tal vez haya que ponerle seguridad al artículo, pero eso sería si fuése muy seguido, disculpa las molestias, hablamos, hasta luego.--Dezulovic 15:38 14 abr 2007 (CEST)

OK, lo hiré haciendo, pero, por cualquier otro problema, errores, daños al artículo y otros, avísame, hasta luego, hablamos.--Dezulovic 15:48 14 abr 2007 (CEST)

Ya lo encontré, el usuario es anónimo y el número es 190.39.123.168, el cambio lo hizo a las 21:33, el 13 de abril, 2007, esta entre Tomatejc (revertido los cambios) y el usuario 200.8.44.63 (gomecismo).

wiki[editar]

ho tindré en compte. JordiVillanueva

Saludos[editar]

Parece que ya borraron la página, llegué tarde para verla. ¿Cómo sigues? Lourdes, mensajes aquí 16:58 30 abr 2007 (CEST)

Un saludo[editar]

Hola Cipión. No tengo el gusto de conocerte, pero me han hablado maravillas de ti. Dicen que escribes unos articulazos, así que me daré una vuelta por tus contribuciones, porque encontrar calidad siempre es una agradable experiencia. En fin, a tu disposición para lo que necesites, y moltes salutacions d'un sevillano que mig-parla català. Hispa 17:58 30 abr 2007 (CEST)

Te presento a Hispa, mi ahijado wikipédico (aunque ya eso está un poco lejos). Es serio, se puede confiar en él; hace los trabajos más aburridos y desagradables de wikipedia, pero siempre con buena cara. Es de los mejores historiadores que tenemos por aquí. Nunca se cansa y siempre está dispuesto a darte toda la ayuda que necesites.

Hispa te presento a Cipión, uno de los últimos buenos fichajes que hay que cuidar bien. Lourdes, mensajes aquí 18:09 30 abr 2007 (CEST)

foto[editar]

si es mia, por eso la queria poner precisamente, pero no logro ponerla , para que se viera directamente. Un saludo¡ — El comentario anterior sin firmar es obra de 81.38.64.132 (disc.contribsbloq). Cipión 19:53 30 abr 2007 (CEST)

Hola Cipión, la foto en cuestión está alojada en flickr aquí: [3] e indica claramente que está subida con todos los derechos reservados «(© All rights reserved)», por lo que no puede adjuntarse en wikipedia. Además no hay posibilidad de saber si el usuario es el mismo que hizo la foto. Un saludo. Escarlati - escríbeme 19:52 30 abr 2007 (CEST)

Pues muchas gracias[editar]

me alegro de que te gustara el Guillén de Castro. Con respecto a la foto, más que que mienta o no es que la foto tiene copyright, así que no vale para WP. Un saludo. Escarlati - escríbeme 20:06 30 abr 2007 (CEST)

Hola Cipión, soy Strummer. Sólo decir que pido perdon por los cambios, que me he leído los criterios de Wikipedia sobre toponimia que me has enviado y los respeto. Sorry.

Sobre la cita de Salvador Espriu[editar]

Hola. ¿qué tal?. Soy el autor del la primera edición del breve artículo sobre Salvador Espriu -afortunadamente mejorado-, y de la cita sobre la que has requerido información. No se trata pues de ningún vandalismo. Puse la cita porqué me parecía que estaba en consonancia con el espíritu del autor. La tomé del libro La pell de brau/La piel de toro, edición bilingüe cuya reseña figura el final, en la bibliografía. En la página 174 dice textualmente: "Al iniciarse la guerra civil, yo me sentía absolutamente republicano. Republicano "del 31", de la Generalitat, y absolutamente partidario del concepto federativo de España. Y, por lo tanto, no deseaba entonces, como no deseo ahora, el enfentamieto, sino la concordia. No me consideraba ni rojo ni blanco, sino, simplemente hispánico. Con una tal actitud, sufrí mucho, espiritualmente se entiende, porque sufrí por ambos lados." el libro está a tu disposición: si quieres consultar algo, te lo envío. La cita, como ves, la acorté para que no resultara muy larga pero creo que respeta lo que Espriu sentía. No es el catalán mi lengua materna pero he leido a Espriu en catalán y es uno de mis poetas preferidos, y admirado también por su peripecia vital. Espero ser útil, de cualquier manera, en un proyecto corporativo, como es la Wikipedia si la cita te parece que está de más, se suprime. Gracias. Saludos. --Mdelt 19:20 1 may 2007 (CEST) P.S. He curioseado anteriores ediciones y es cierto, alguien cambió el texto de la cita. Perdona, no había entendido bien lo que decías. De nuevo saludos.--Mdelt 19:30 1 may 2007 (CEST)

Acerca de Sentandreu[editar]

Hola Cipión, tengo además la desventura de conocer personalmente a ese individuo, y estaré atento. Saludos. Robespierre; 21:19 1 may 2007 (CEST)

De nuevo Espriu[editar]

Ante todo gracias. La cosa es que, no se como se hace lo de la nota al pie de página, por lo que pido tu ayuda. Saludos.--Mdelt 20:42 2 may 2007 (CEST)

Nuevo Caballero[editar]

--Gran Maestre de Fusionadas, Conde de Beneficencia 21:21 3 may 2007 (CEST)

Sin comerlo ni beberlo[editar]

Como tú bien dices. Además, hay un usuario expulsado y un considerable lio en el café. Tengo un regusto amargo. No destruye uno un imperio todos los días. :p Hispa 22:31 4 may 2007 (CEST)

Hola Cipión[editar]

Me gustaría darte las gracias por haberte molestado en destruir mi artículo ya que yo no sabía que había otro igual (pero probablemente mejor). NASTIS

Wikiproyecto sobre el exilio republicano[editar]

Hola, Cipión. Si el proyecto se concreta, cuenta conmigo, es uno de los temas a los que presto atencion. --Manuel Trujillo Berges 22:05 5 may 2007 (CEST)

Sobre la cita de Espriu[editar]

Nada, no lo consigo, he probado de varias maneras y la cita me sale en guerra. ¿puedes hacerlo tu?. El texto es al que has puesto: -cita requerida- y la referencia es La pell de brau/La piel de toro. edición bilingüe. Página 174. Saludos. Gracias--Mdelt 12:56 6 may 2007 (CEST)

About Max Aub[editar]

Hi, I think your english is good and it´s not so many that speaks swedish, it´s a small language. I´m sorry that I can´t speak spanish even if I have visited your country several times. I can´t find that Aub has been translated to swedish. But I have found a lot of great authors that havent been translated to swedish since I started to write on wikipedia. The last one was the fantastic american writer Shirley Jackson who wrote some books between 1950-1960. Just one or two books has been translated to swedish. It´s a shame. About Aub I can tell you that he is not well known in sweden either. The only thing I know is that he worked with a theatre and gave out a paper and was inspired by Unamuno and Valle-Inclán and that his books were forbidden in Spain until 1978 and that he wrote about the spanish war. --83.250.170.99 20:47 13 may 2007 (CEST)

De nuevo con Espriu[editar]

Revisando las ediciones anteriores -yo no tengo exámenes hace años-, me encuentro que, en la misma del vandalismo que señalabas y que dio lugar a mi error, se añade que hizo la guerra en el bando nacional como voluntario de la Liga.... No es esa la información que tengo yo: ...es movilizado con destino en la Columna Macià-Companys, en la sección Archivos de la Auditora de Guerra, donde permanecerá hasta finales de 1939. No tengo forma de contrastarla, pero con el antecedente de coincidir en la misma edición, es probable que se trate de una falsedad. Cuando tengas tiempo, si te parece lo compruebas. De momento, lo voy a quitar. Saludos. Gracias.--Mdelt 13:43 15 may 2007 (CEST)

Ah!, y habría que quitar a Espriu de la lista de escritores que colaboraron con el bando franquista, dentro del apartado Guerra Civil Española. (página protegida)--Mdelt 17:54 15 may 2007 (CEST)



soy espadachin no era ni es mi intención boicotear tu articulo de bandera de la comunidad valenciana, pero si mostrarte mi rechazo a que emplees el termino de Pais Valenciano, pues no es un termino que se usara ni que se use en la actualidad.. si, como bien dices lo utilizan muchos colectivos de izquierdas, asi como muchos blaveros utilizan Regne de Valencia.. pero ya se llego a un acuerdo entonces entre los partidos mayoritarios, ademas tu articulo... no se tio, que quieres que te diga yo no lo veo asi, pienso que ni el 15% de los valencianos, de izquierdas o no, si les preguntaras, te dijeran que son del Pais Valenciano, la verdad.... es como si se hiciera con el termino Regne Valencia, me entiendes? ademas levanta ampoyas... supongo que no sere el primero que se queja de lo mismo, ademas antes de la aprobacion de comunidad valenciana, aqui se decia VAlencia y punto... asique pienso que esta de mas la verdad, y que es politiqueo, ademas por lo que he visto no es solo en tu articulo, es en casi todo lo referente a la Comunidad Valenciana. Gracias espero que contestes

Vándalo[editar]

Pues sí, ese simpático caballero de inglés abrupto colabora amablemente en mi proyecto para identificar "open proxys" activos. Cuando tenga un rato, pillo todas esas IP desde las que me ha estado vandalizando y las bloqueo durante un par de años, así nos ahorramos en el futuro vandalismos de verdad. Para que veas que hasta la hez resulta útil. Hispa 22:56 20 may 2007 (CEST)

Gracias[editar]

¡Hola, que tal!. Gracias. Saludos y buen día Humberto(Se aceptan consejos) 23:41 20 may 2007 (CEST).

¡Hola, que tal Cipión!. Al parecer se trataba de como dice Hispa...¡un simpático amigo!. Hispa se ha encargado de él. Saludos y buen día Humberto(Se aceptan consejos) 01:46 22 may 2007 (CEST).
PD... no cuente los vandalismo por que llegará el día que necesitara usar el número pi. xD.

Pacto de Estabilidad[editar]

La página de la Unión Europea autoriza la publicación del texto, considero que no hay impedimento para su publicación.

Comunidades Europeas, 1995-2007 Reproducción autorizada siempre que se cite la fuente, salvo que se indique lo contrario. En aquellos casos en que sea necesaria una autorización previa para la reproducción o el uso de datos textuales o multimedia (sonidos, imágenes, programas, etc.), dicha autorización cancelará la autorización general antes citada y mencionará claramente las posibles restricciones de uso

usuario:1881platero

Muchas gracias[editar]

Hola, soy Pifoyde, yo entendo muy bien el tu idioma, pero la escritura es mas dificil, amo Espana, soy muy orgulloso de esta pagina[4] de wiki en Italiano que he editado. Adios.—Pifoyde 21:48 5 jun 2007 (CEST)


Acababa de escribir algo pero se ve que al escribir alguien a la vez no se ha grabado. Decía que he estado liado de tiempo ultimamente y que mi aportación a wikipedia ha sido casual. Leí una incorrección en un artículo sobre raza vasca debida a una mala traducción de una entrevista con Bryan Sykes. Ese mismo error apareció en un foro de genética y también lo corregí. Al ver si la corrección me la habian retocado vi que habían hecho un vínculo a Bryan Sykes, pero que el artículo no estaba desarrollado. Así que me puse manos a la obra. Como hice una referencia a Cavalli Sforza me vi obligado a mencionar algo de él, aunque no quería dedicarle toda la tarde. No suponia que usar una fuente fuera a estar prohibido. La redacción era prácticamente la que dices pero incorporé algún dato adicional de wikipedia en inglés. Mi objetivo ha sido ayudar a cambio de nada, supongo como todos los wikipedistas. Si he metido la pata ha sido por no haberme leido el tutorial etc. Realmente hasta hace muy poco he tenido muchisimo trabajo. Si en algun momento me sobra el tiempo ya aportaré alguna cosa más. Gracias por tu ayuda--Madaluc 19:29 7 jun 2007 (CEST)

Gracias[editar]

Gracias, Cipón sabes por que yo escritura de el Chaves vem de El Chavo Del Ocho qué es Chaves en el Brasil mi país originalio.

Usuario: Chaves Muy Gracias, Muy , Muy , Muy

Sí señor[editar]

he aquí a un valiente que se ha atrevido a emprender el Laberinto de Fortuna o las Trescientas. Me quito el sombrero. Escarlati - escríbeme 23:22 9 jun 2007 (CEST) P.D. Un par de veces he intentado empezar a leerlas, otro par lo dejé a medio camino. ;)

Pues lo leo encantado. Pero ya te digo que seguro que sabes más que yo, así que no sé si podre aportar algo. En cuanto a La vida es sueño, si tú te pones, yo puedo colaborar, y ayudar en lo que pueda. Tengo un proyecto secreto que si lo emprendo me absorberá casi completamente, pero te apoyo. Haz y deshaz porque ahora está penoso. Un amistoso saludo. Escarlati - escríbeme 00:48 10 jun 2007 (CEST)
En vez de leer, me dediqué a subir imágenes, por si te vienen bien: esta y la que puse en Juan de Mena. Lo leeré cuando lo consideres más o menos terminado, aun veo que tiene el cartel de en obras. Escarlati - escríbeme 01:40 10 jun 2007 (CEST)
P.D. He subido esta nueva versión de la portada de Las ccc. Escarlati - escríbeme 02:34 10 jun 2007 (CEST)
Sí, es posible que sea un dato falso. Yo lo tomé de la fuente de la que obtuve la imagen, que lo encontrarás en esta página pinchando la imagen del grabado en cuestión . Seguramente tus datos son más fiables, así que los voy a modificar. No tengo yo la edición de Castalia a mano, pero si la tienes tú, me basta. Un saludo. Escarlati - escríbeme 16:38 10 jun 2007 (CEST)
Siéntete libre de cambiar la redacción de la plantilla. Estoy totalmente de acuerdo en que es un galicismo sintáctico fácilmente evitable. Un saludo. P.D. Cambié la datación de las imágenes en Commons, revísalo a ver si cometí algún fallo. Escarlati - escríbeme 21:16 11 jun 2007 (CEST)
Ah, vale :S no caí en ello. Despistado que es uno. Lo pongo yo. Un saludo. Escarlati - escríbeme 21:20 11 jun 2007 (CEST)
Me acaba de entrar la duda. Como la edición de Zaragoza, 1515 es reimpresión de esta: Zaragoza, 1509, George Coci, en folio, con las glosas de Núñez. ¿No estaría bien y era el grabado preparado por Jorge Coci para su primera edición (que luego, evidentemente, se reimprimió)? ¿Podrías comprobarme el dato? Gracias. Escarlati - escríbeme 19:26 12 jun 2007 (CEST)
No te preocupes. El dato de la edición de 1509 lo saco de tu listado de ediciones, en el artículo del Laberinto de Fortuna, y supongo que lo obtienes de la ed. crítica de Castalia ¿no? Pues bien a falta de fuente fiable tenemos dos datos: el epígrafe de la imagen de la página de donde la obtuve, y la relación de ediciones. Si el grabado de tu edición es el de 1515 de Coci, lo normal es que las reediciones varien los tipos, pero no las planchas de los grabados, que se solían reutilizar. Así que voy a cambiar a Zaragoza 1509 que es la que coincide con el epígrafe de la imagen en la página de origen. Un saludo. Escarlati - escríbeme 20:23 12 jun 2007 (CEST)
Hale, ya está cambiado otra vez. En pago del trabajito, me he permitido añadir la susodicha imagen en la sección "recepción" (parece apropiado el acto de ofrecer la obra a Juan II, que a su vez es un acto de «recepción» -chiste malo-) y me he permitido el lujo de retocar la posición de las imágenes. :P Si te gusta bien, si no, reviertes y lo cambias a tu gusto ;). Un saludín. La próxima la cambias tú (jeje). Escarlati - escríbeme 00:20 13 jun 2007 (CEST)

Destruir[editar]

Hola, ¿por qué pones la plantilla «destruir» en este artículo? Por lo pronto, al hacer eso debieras expresar el motivo de por sí, extremo que quisiera saber ahora. Gracias, Tano ¿comentarios? 21:46 11 jun 2007 (CEST)

OK, gracias por tu respuesta. Agradecería también que hagas un pequeño resumen del porqué en futuras ediciones. Esto, desde luego, no quitaría la responsabilidad del borrado al bibliotecario que así procediera, pero da información valiosa sobre las consideraciones que se hayan tenido en cuenta. Saludos, Tano ¿comentarios? 22:02 11 jun 2007 (CEST)
Sí, es verdad, llama la atención, pero ponerle el destruir ya da por bueno ese punto. Lo mejor, en un caso así, que se trata de una primera edición, sería preguntar al usuario si se trata de su aporte o si, por el contrario, una cuestión de desconocimiento lo ha inducido a copiar de otro sitio. Tano ¿comentarios? 22:19 11 jun 2007 (CEST)

Invitación[editar]

Yo estoy invitando para el entrar adentro Hogwarts va para esto Discusión vamos a entrar en su Discusión y a hacerle 10 preguntas

El Chapeu Selector

Atπirpsih'xum[editar]

Hola, Cipión.

Lee el artículo que intentaste borrar, por favor (Atπirpsih’xum) — El comentario anterior sin firmar es obra de 88.9.100.220 (disc.contribsbloq). Cipión (Ruegos y preguntas) 15:53 12 jun 2007 (CEST)

Dudas con imágenes[editar]

Hola Cipión, se te saluda. Yo no soy experta en imágenes, tengo siempre las mismas dudas que tú, siento no poderte ayudar. Sé que esas de Flickr, unas valen y otras no. Escarlati, Petronas, Nuria y otros saben muy bien a qué atenerse, y por supuesto Dodo. Date un paseo por su casa a ver qué te dicen. Lourdes, mensajes aquí 17:58 15 jun 2007 (CEST)

Es verdad[editar]

Es correcto quería crear una sub página que no afectara a nadie ni a wikipedia gracias por avisar pero creía que uno podía renombrar la discución.--Wallo(Opinar es necesario pero sin morbosidad) 23:32 16 jun 2007 (CEST)

SALUDOS.otra vez volví ¿apoyas los derechos Wallos?--Wallo(Opinar es necesario pero sin morbosidad) 00:26 17 jun 2007 (CEST)

Vengo a pedir[editar]

En una ocasión hiciste una traducción del italiano. ¿Me harías otra? Si no puedes no pasa nada. Lourdes, mensajes aquí 18:59 17 jun 2007 (CEST)

Pues allá va: Santo Volto de Lucca. Gracias de antemano. Lourdes, mensajes aquí 15:30 18 jun 2007 (CEST)

Aranès[editar]

Hola, Cipión. Efectivament, l'Estatut d'Autonomia de Catalunya no delimita cap marc territorial per a la oficialitat de l'occità, en la seva modalitat aranesa, amb la qual cosa es pot concloure que l'aranès és oficial a tot Catalunya. Tanmateix, caldria potser esperar a veure com ho interpreta la jusrisprudència, o com queda recollit en el desenvolupament del marc estatutari, ja que es podrien matisar aquestes conclusions. No obstant, recollir a l'article el fet pur de la declaració d'oficialitat sense delimitació territorial crec que és correcte, degudament referenciat amb nota al peu a l'article corresponent de l'Estatut, per tal d'evitar problemes. Pel que fa al Wikiprojecte, sembla que no ha despertat entusiasme, però el fet és que ja hi ha diversos articles a partir dels quals es pot treballar. Seguirem parlant, --Manuel Trujillo Berges 16:41 18 jun 2007 (CEST)

Usando el monoboock[editar]

Qué tal:

Si te fijás bien, esa y una o dos más fueron errores usando monobook-suite (equivocaciones en reversiones de vandalismo ajeno), inmediatamente revertidas. Incluso, en mis resumenes de edición posterior dejo una constancia de esos errores. Esa edición está en las antípodas de mi pensamiento, como se puede comprobar en mis ediciones en páginas como Blaverismo, o Conflicto lingüístico valenciano, y sin no recuerdo mal en algunas más sobre catalanismo.

Saludos. Ferbr1 22:58 18 jun 2007 (CEST)

Hola:

Jo supos que et pot parlar en catalá. Vaig vore les edicions, i la que tu em comentas no la vaig fer utilitzan el monoboock, pero si tu ves les edicions que faig en eixe moment, vorás que hi ha algunes utilitzant monoboock. Vaig tindre una confusió intentant esborrar un vandalisme (i ja vaig vore que tu ho hi havies esborrat primer). Jo pot ser qualsevol cosa menys blavero (ni tan sol soc espanyol, ja em comptaras si puc ser blaver).

Aprofite qualsevol oportunitat per a parlar en valenciá, perque vuig parlar eixa llengua ho mijor posible, i et diu de nou que tot va ser una confusió. Un poc de WP:PBF per favor. Adeu. Ferbr1 23:26 18 jun 2007 (CEST)

Mil gracias[editar]

Le pediré a otro incauto que revise la versión inglesa y así quedará perfecto. Suerte con los exámenes y hasta la vuelta. Lourdes, mensajes aquí 18:54 19 jun 2007 (CEST)

He hecho algunos arreglos con secciones y he ampliado con información correspondiente a España. Lourdes, mensajes aquí 19:58 19 jun 2007 (CEST)

Bandera constitucional de España[editar]

No podemos confundir al personal. Una cosa son nuestras ideas y otra cosa la realidad. De momento la bandera de España es rojo y gualda. Wiki no debe convertirse en un sitio donde hacer propaganda política. Los sitios de debate sobre ideas están en otros ámbitos. Sugiero pongas, cuando te refieras a España, el símbolo adecuado. Lo mismo te digo referente a la simbología de la Comunidad Valenciana, Saludos,--Codiva 20:50 19 jun 2007 (CEST)

otra vez las ccc[editar]

Hola Cipión, estaba leyendo el artículo Laberinto de Fortuna y creo que es un serio candidato a Artículo Bueno. ¿Te parece bien que lo postule cuando lo acabes? Un cordial saludo. Escarlati - escríbeme 02:23 22 jun 2007 (CEST)

ya se sabe que la adicción a wikipedia es una enfermedad ;) Escarlati - escríbeme 02:28 22 jun 2007 (CEST)
Bueno la entrevista salió regular, y no sé si nos avisarán de cuándo se emite. En cuanto a Las ccc lo he postulado, tras hacer alguna pequeña corrección (;)) a Artículo Bueno. Un cordial saludo. Escarlati - escríbeme 19:44 26 jun 2007 (CEST)

De nada[editar]

... ah, y ya verás cómo sí hay mucha gente con ganas de calificarlo. No creas que se hacen artículos mucho más jugosos todos los días, y además, concisos. Saludos. Escarlati - escríbeme 21:21 26 jun 2007 (CEST)

¿Has visto cuánto han tardado en aprobarlo? ;) Escarlati - escríbeme 00:58 27 jun 2007 (CEST)
Pues la verdad es que no lo sé. Pero en mi opinión el premio gordo es realmente que te lo traduzcan. Porque eso supone que nuestra cultura esta disponible en otros idiomas. Vamos, es lo que yo pienso. Un saludo. Escarlati - escríbeme 01:15 27 jun 2007 (CEST)
Pues sí. Es el pan nuestro de cada día. En fin :(. Escarlati - escríbeme 01:22 27 jun 2007 (CEST)

Vale, hazlo amigo, sabes, hoy acabo de descubrir el wiky proyecto del rock, tengo todas las ganas de aportar, desde hace algunas semanas estoy construyendo el artículo de Rock de Ecuador, me ha costado un mundo adaptarme a las exigencias de la wikicomunidad, pero al parecer está saliendo todo bien, ya varios compatriotas ya están aportando con información. Guiadme al éxito. Un saludo pana--Brutanza 00:26 28 jun 2007 (CEST)

Nacionalidad[editar]

Efectivamente no hay una política (a este paso vamos a necesitar una constitución y leyes orgánicas para todo), pero sí una convención más o menos seguida (salvo para aquellos que consideran que un vasco o catalán no es español; ya sabes a quién me refiero). Yo sigo el manual de estilo de la wikipedia en inglés y el sentido común (esto es una wikipedia internacional y las elucubraciones sobre sentimientos identitarios creo que sobran). Un saludo --Ecemaml (discusión) 11:10 29 jun 2007 (CEST)

Tabernes[editar]

Ya lo he mirado, por desgracia demaciadas veces, como tu bien dices aqui dice:

"Como nombre de un artículo referido a un lugar de España donde el castellano sea lengua oficial junto a otra y que tenga doble denominación, en castellano y en la otra lengua cooficial"

Como por ex: Castellón, Castelló que tiene las dos denominaciones, en este caso no.— El comentario anterior sin firmar es obra de Jocleen (disc.contribsbloq). Cipión (Ruegos y preguntas) 18:17 29 jun 2007 (CEST)

SOS SOS CIPION[editar]

Please David Ayudame, no entiendo nada, puse un link de acceso a libros de tantra y traducciones de antiguos textos tantricos en la sección de Tantra hace unas semanas, hoy descubri que alguien lo toco y cambio la descripción lo he arreglado y alguien ha vuelto a tocarlo no se quien esta haciendome esto, tú lo puedes averiguar?, lo he tratado de arreglar y tú lo eliminas, no entiendo nada, puedes explicarme? puede parecer que he escrito el mismo enlace 4 veces,pero no es así sólo trato de arreglar lo que alguien me ha cambiado ya 2 veces que no sé por que?

y creo que wikipeda dice que nosotros somos los encargados de arreglar un enlace roto, no es así?

please aclaramelo,

muchas gracias besos Kata

David tú sabes quien es rosarindo? parece que es la persona que me cambia la descripción y por que lo hace? porque cambia lo que una persona escribe por lo que a este persona le parece, no entiendo nada, tu sabes explicarme? muchas gracias— El comentario anterior sin firmar es obra de LA DIOSA DORADA (disc.contribsbloq). Cipión (Ruegos y preguntas) 10:48 30 jun 2007 (CEST)

al final puse el enlace David[editar]

David al final he puesto el enlace porque nadie me contesta, es el mismo enlace que lleva puesto varias e semanas, haber si dejan de cambiarlo, que no soy yo quien lo cambio, yo sólo trato de arreglarlo, en fin confiemos que ya este bien

besos hasta luego— El comentario anterior sin firmar es obra de LA DIOSA DORADA (disc.contribsbloq). Cipión (Ruegos y preguntas) 10:48 30 jun 2007 (CEST)